Представляем вам полный отчет 3 тестировщиков команды 4pda о тестировании электронной книги PocketBook Pro 903. Сразу хотим предупредить - текста много и смысл иногда повторяется, но мы уверены, что многогранная оценка устройства поможет нам составить достоверное мнение о тестируемом устройстве и потому приводим здесь тексты целиком.
Вы можете прочитать "Сводный отчет о тестировании электронной книги PocketBook Pro 903 командой тестировщиков", в котором сформировано заключение тестирования.
Члены команды Тестировщиков 4pda, принимавших участие в проекте: ? Давид Карапетян, Евгений Сосновский, Илья Данилкин.
Хотим поблагодарить всех тестировщиков за отличную работу и ваши мнения. Ваш информационный вклад действительно важен людям. Спасибо!
Давид Карапетян
О себе: 22 года, 5 курс института + работаю инженером-программистом
Итак, передо мной коробка с PocketBook 903 Pro. Коробка красивая, выполненная в форме чемоданчика. Посмотрим, что же внутри? А внутри само устройство в довольно симпатичном, приятном на ощупь, качественном и очень прочном чехле. Кроме этого есть еще кабель для соединения с компьютером USB->microUSB и короткое руководство на нескольких языках, в котором написано что-то вроде «Прочтите руководство в самом устройстве».
Достанем его. На экране мы видим информацию о функциях и особенностях устройства. Я думал, что это пленка, но нет – именно так экран выглядит, когда PocketBook выключен.
Рассмотрим более внимательно. На лицевой стороне справа есть кнопки управления «Домой» и «Книга». Снизу и немного ближе к центру – кнопки навигации – 4х-позиционный джойстик с клавишей выбора и кнопка «Назад». Большой экран, вокруг него очень широкие поля. На задней стороне нет ничего – только металлическая крышка устройства. На нижнем ребре расположены динамики, слот для карты microSD, microUSB-порт, разъем 3, 5 для наушников и маленькое отверстие с надписью RESET. На левом ребре – ничего. Сверху – переключатель работы беспроводной связи, кнопка включения и, внимание, стилус – очень многообещающе. Справа – качельки регулировки громкости и масштаба.
Если честно, немного непонятно почему в комплекте нет наушников – все-таки устройство способно воспроизводить звук.
Эргономика и дизайн
Устройство внешне довольно симпатично. Серебристый корпус, приятный на ощупь. Судя по всему, не царапается. Кнопки управления и доступа расположены удобно, стилус тоже. Казалось бы, все просто замечательно, но есть один минус. У устройства большой экран (почти 10 дюймов), вокруг которого расположены очень широкие поля. Настолько широкие, что это сразу бросается в глаза и смотрится не очень хорошо. Было бы лучше, если бы их заузили как минимум на сантиметр, но это мое личное мнение. Впоследствии, пользовался устройством в нескольких ситуациях. Так вот, читать сидя дома на диване очень удобно. Ничего не мешает, можно удобно взять читалку 2 руками и не возникнет никаких неудобств в ее использовании. Но вот в общественном транспорте уже хуже. Устройство очень большое и его неудобно держать одной рукой. А если все же взять – рука очень быстро устает. Это минус. Также ее размер плохо сказывается на переноске – в моей сумке, где я обычно ношу нетбук, читалка лежала не очень хорошо. Вообще, закрадывается сомнение в том, есть ли карман, в который можно положить этот PocketBook.
Таким образом, за свою эргономику устройство получает 4 балла из 5 возможных. За дизайн также 4 балла из 5 возможных.
Удобство интерфейса
Теперь начнем им пользоваться. Сразу после включения идет загрузка, во время которой мы видим рекламу онлайн-сервиса книг. А вот и сам интерфейс. Он интуитивно понятен и очень удобен. Навигацию можно осуществлять как при помощи соответствующих клавиш, так и посредством стилуса. Первое привычно и надежно, второе – быстро и удобно. Что именно использовать – выбирать конкретному пользователю. Лично я пользовался стилусом, так как промахнуться по полям в интерфейсе на таком экране просто невозможно.
Интерфейс очень гибкий. Настроить под себя можно практически все, и это радует. Кроме того, он еще и красив, но без излишеств. Приятен глазу.
Таким образом, интерфейс получает 5 баллов из 5 возможных.
Реализация стандартных функций
Собственно, теперь попробуем заняться тем, для чего данное устройство в первую очередь предназначено, а именно – начнем читать. Первое, что я сделал – закачал в него через компьютер свои любимые книги и пару музыкальных файлов. Кстати, при подключении к компьютеру выскакивает диалоговое окно, на котором можно выбрать, что именно мы собираемся делать: передавать файлы или просто зарядить PocketBook. Весьма удобно, ничего не скажешь.
Итак, открываем книгу. Открывается быстро, страницы листаются тоже быстро. Я бы даже сказал, по сравнению с другими устройствами, очень быстро. Раз в 10 страниц (число можно указать в настройках) содержимое экрана полностью перерисовывается. Я так понимаю, текст страниц постоянно хранится в памяти устройства и каждые 10 страниц просто обновляется. Но даже эта процедура очень быстрая – времени занимает меньше, чем простое перелистывание на других устройствах. Это был формат FB2. Другие форматы (PDF, DJVU etc) устройство тоже обрабатывает очень быстро.
Но просто так читать мне показалось скучным. Поэтому я отправился в музыкальный плеер и начал воспроизведение. Затем заново открыл книгу и дальше уже читал ее, параллельно прослушивая музыку. При таких действиях, внизу экрана появляется значок в форме ноты, нажав на который стилусом мы получаем доступ к музыкальному плееру. Очень удобно. Встроенные динамики, конечно, довольно тихие, но, при использовании наушников, проблем и неудобств не возникает.
К сожалению, не все так безоблачно. Если при чтении книг устройство демонстрирует потрясающую скорость, то с навигацией по меню дело обстоит намного хуже. На переход с экрана на экран можно потратить до 2 секунд. Очень долго перерисовывается изображение, и во время этой перерисовки можно увидеть и следы старого, и новое в негативе. Еще из минусов отмечу то, что ни один из стандартных шрифтов так и не смог справиться со словом «бoльшим» и упорно отображал его как «бОльшим». Но других недостатков мне обнаружить так и не удалось. И последним недостатком мне показалось не очень хорошее масштабирование при просмотре PDF-файлов. Оно не очень удобное, не очень понятно как происходит и как сделать так, чтобы последовательно увидеть все содержимое страницы. Но разобраться можно. Так что устройство за реализацию стандартных функций получает пусть и не твердые, но 5 баллов из 5 возможных.
Специальные функции
Итак, после оценки качества работы стандартных функций, можно перейти и к специальным. Про отображение картинок можно cказать только хорошее – спасибо большому разрешению экрана. Игр довольно много и они разнообразные – есть чем заняться, когда совсем надоест читать. Но это не самое главное. Это самое меньшее, что вообще стоит отмечать.
А настоящие специальные интересные функции тут есть. И их довольно много. Первой стал Bluetooth. Сопряжение устройства с компьютером произошло быстро и легко. И теперь можно было переносить файлы, даже не пользуясь кабелем. С прослушиванием музыки по беспроводным Bluetooth-наушникам также проблем не возникло. Дальше я уже не стал исследовать. Можно было, конечно, проверить, как поведет себя устройство при подключении к Bluetooth-точке доступа, в качестве которой выступал мой коммуникатор, раздавая мобильный интернет, но, думаю, и тут не возникло бы проблем. Все-таки, класс устройства говорит о многом.
Еще одна причина, почему я не стал проверять вышеупомянутую функцию – устройство поддерживает технологию 3G. Здесь мне совсем нечего сказать. Нет, не в силу моей некомпетентности. Просто у меня за несколько дней так и не получилось снять заднюю крышку, а именно это необходимо сделать, чтобы вставить sim-карту. Наверное, тут надо быть либо сверхсильным, либо сверхумным, но я ни к тем, ни к другим не отношусь.
Далее переходим к Wi-Fi. Мой домашний роутер присоединился без каких-либо проблем. Причем можно было сделать это как в настройках, так и через сам браузер. Скорость хорошая, нареканий никаких, все так, как и должно быть. Открываем браузер, заходим на
http://www.google.com – все очень четко, все хорошо, все красиво, кроме пары строчек об ошибке обработки одного из тегов. Но это, думаю, исправят в последующих прошивках, которые, к слову, выходят для устройства довольно часто. Сайт
http://bash.org.ru открылся вообще без каких-либо проблем или ошибок. Видео с YouTube, как и ожидалось, не проигрывается по понятным причинам. Да и не нужно оно на черно-белом экране. Другими словами, Wi-Fi работает на ура и приносит только положительные эмоции.
Теперь стилус. Дисплей у устройства не резистивный и не емкостной. Это какой-то отдельный тип и реагирует на нажатия только именно этим стилусом. Стилус удобный, откалибровать экран можно. Но все равно тыкать им по экрану бывает неудобно. Почему? да потому, что при этом приходится держать читалку только 1 рукой, а это, как я уже писал выше, не очень удобно в силу больших размеров. Если же положить устройство на колени или на стол – проблем не возникнет. В целом, считаю наличие сенсорного экрана у устройства плюсом.
И последняя и самая интересная специальная функция этого устройства – чтение книг голосом. Вот эта функция меня немного расстроила. Я очень долго пытался разобраться как вообще ею пользоваться. Трудности возникли по той причине, что после вызова функции ей нужна как минимум минута, чтобы загрузиться и начать работу. А когда работа начата… Предложение, которое зачитывается в данный момент, выделяется. Звук идет и, не в пример воспроизведению музыки, довольно громкий. Но что это за звук. Не слышно никаких интонаций, никаких пауз, про знаки препинания можно вообще забыть. Да и сам голос не очень приятен. В общем, слушать, конечно, можно, да и это лучше, чем ничего или чем многие другие движки чтения текста, но больше чем на 5 минут вас вряд ли хватит. Все-таки режет слух. Но все равно, функция реализована, естественно, реализация будет улучшаться со временем. А значит, это тоже неоспоримый плюс.
Таким образом, за специальные функции устройство получает 5 баллов из 5 возможных несмотря на не очень хорошее произношение текста.
Автономность
Напоследок хочется упомянуть именно об этом качестве. И речь в данном случае не только о времени работы от батареи. Время работы достойное. За неделю, которую провел у меня PocketBook, заряжал я его 2 раза: как только получил и перед тем как отдать. Пользовался я им в обычном режиме – не слишком нагружал, но и не слишком забрасывал. В общем, батарея хорошая, емкая, хватит ее надолго.
Но для меня автономность еще подразумевает мобильность и возможность использования в ситуациях, когда нет доступа к компьютеру, то есть самостоятельность. Так вот, если про мобильность я уже писал выше и она немного непривлекательна, то возможности использования устройства вдали от компьютеров просто впечатляющие. И дело тут в нескольких беспроводных интерфейсах, календаре, играх, прослушивании музыки или вэб-браузере. Успешно комбинируя их, устройство позволяет вообще во многом, но не во всем, отказаться от использования компьютера. Что-то в нем есть от планшетов, и это не только размер. В общем, за свою автономность, мобильность и самостоятельность устройство, несмотря на некоторые нарекания, также получает 5 баллов из 5 возможных.
Итоги
Что же, подведу итог. Почти по всем категориям, по который устройство было оценено, оно получило максимальное количество баллов. Немного хуже дела обстоят с дизайном и эргономикой, но это, скорее, особенности – все-таки большой экран накладывает некоторые ограничения.
В целом, PocketBook 903 Pro мне, безусловно, понравился. Удобно, функционально, интересно. Но, буду откровенным, себе бы я его не купил. И дело не только в цене – мне просто не нужен такой большой экран и все эти функции. Если уж я покупаю устройство для чтения книг, то пусть оно этим и занимается – для вэб-серфинга и остального у меня есть нетбук и коммуникатор. А если мне понадобится большой экран – я скорее куплю планшет. На данный момент у меня вообще нет читалки – я решил попробовать читать книги с экрана своего коммуникатора. Пока вполне устраивает. Хотя, возможно, я бы с удовольствием приобрел подобное устройство, но с меньшим экраном и не такими большими полями – это в качестве пожелания.
Напоследок, расскажу о себе, чтобы люди, прочитавшие этот обзор, могли задуматься над тем стоит ли доверять моему мнению. Я студент 5 курса НИЯУ МИФИ, в основном занимаюсь микроэлектроникой и программированием. Параллельно работаю инженером технической поддержки в одной компании. Работаю там уже 3 года, занимаюсь кроме всего прочего и прошивкой и перенастройкой различных устройств. Опыт общения с мобильной техникой – множество обычных телефонов, 3 смартфона на различных версиях Simbian, iPhone, нетбук, 2 читалки (модели приводить не буду, скажу лишь, что с меньшим экраном, чем у представленной выше), 3 коммуникатора на базе Android OS. На данный момент я, собственно, остановил свой выбор и в основном пользуюсь именно одним из своих Android-коммуникаторов – Google Nexus S. С него и читаю книги.
На этом, обзор устройства для чтения книг PocketBook 903 Pro хочу закончить. Устройство в целом просто замечательное. Очень рад, что мне выпала возможность пользоваться им и писать данный обзор.
Итоговая оценка
Категории
Оценка
Эргономика
4
Реализация стандартных функций
5
Дизайн
4
Удобство интерфейса
5
Специальные функции
5
Беспроводные интерфейсы
5
Автономность
5
Итоговая оценка
4.7
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Евгений Сосновский
О себе: 30 лет, работаю в сфере промышленного оборудования.
Получив на тест ридер Pocketbook Pro 903 я удивился размерам коробки этого изделия. собственно сам процесс распаковки дал ответ - он огромен. В настоящий момент этот девайс является топовым в линейке ридеров этого производителя.
По комплектации устройство мало чем отличается от других предложений на рынке.Само изделие, чехол типа «карман» из материала под замшу, к слову сказать довольно маркий, кабель мини USB, маленькая мультиязычная инструкция с описанием функционала кнопок и разъемов.
Мне лично ридер показался огромным. И именно размер лишил меня того маленького комфорта, который обретаешь в часы пик в московском метро. читая любимые книги. Более того это совсем не сумочный размер, мне пришлось начать активно пользоваться рюкзаком и сумкой подходящего размера. Я бы сказал это вариант спокойного чтения, для дома, офиса, самолета.
Кнопки расположены на своих местах, единственное что я бы изменил в конструкции… переместил слот для карты памяти в верхнюю часть устройства, ибо случись что с механизмом удержания карт памяти (на моем экземпляре так и было, грешу на заводской брак, а не на особенность конструкции), так как может выпасть вся ваша библиотека вместе с флешкой.
Включается аппарат кнопкой на верхнем торце методом долгого удержания, запуск проходит быстро, появляется удобный рабочий стол. который пользователь может настраивать под себя в определенных рамках, как то: вынести часы, приложения. библиотеку, настройки и много еще чего. Материал корпуса мне не понравился, слишком гладкий, я люблю соф-тач или металл, хотя к качеству сборки претензий у меня нет, зазоры маленькие, равномерные, ничего не скрипит.
Дисплей не тач, поэтому производитель предусмотрел стилус. который находится на верхнем правом углу читалки.Пришлось привыкать к тому, что пришлось довольно сильно нажимать не дисплей этим самым стилусом. Впрочем к этому быстро привыкаешь.
Книги можно поместить во внутреннее хранилище или на внешнее, все доступно через библиотеку, есть удобный поиск по названию.что на мой взгляд удобней, нежели рыться в тысячах книг библиотеки. Очень порадовал тот факт, что устройство понимает почти все форматы книг и не надо что-то выдумывать, рыская по многочисленным сайтам в поисках нужного формата.Вообще по этому критерию я бы сравнил эту способность с популярной программой для чтения книг на смартфонах олридер, он также почти всеядный.
Читабельность хорошая, дисплей здесь E-ink, что в действительности. если использовать ридер по прямому назначению, не так уж и важно и не является лично для меня большим плюсом. Глаза не устают и это главное. Кнопки перелистывания находятся на своих местах.Словом к эргономике у меня претензий нет особо.
Музыку слушать можно, но качества не ждите. устройство не предназначено для этого, это скорее сопутствующая функция.
Еще ридер умеет читать голосом текст книги.В первый раз.если честно столкнулся с этим, но это только подогревает интерес.Разобравшись как включить эту функцию, запускаю… в слабой надежде на то, что аудио книги с этого момента начинают терять свою актуальность. Запускаю и разочаровываюсь... качество звука, голоса, чистоты произношения не на высоте. С другой стороны это только начало, думаю дальше эта технология будет совершенствоваться. Скажу так - что-то в этом есть. Присутствует также датчик поворота, работает не очень шустро, порой не сразу определяет что от него требуется.
В целом скорость работы всего аппарата мне понравилась, если учесть тот факт что это прежде всего ридер, а не планшетное решение типа IPad.
Емкости аккумулятора для обычного читателя должно хватить, мне заряда батарею хватило на полную неделю и еще осталось.
Помимо всего прочего в ридере присутствуют беспроводные интерфейсы Wi-fi, 3G и CDMA. Вайфай подключается довольно быстро, первичная активация осуществляется через меню настроек. Для активации же есть переключатель в верхней части устройства, выполнен в факторе ползунок.посредством этого интерфейса пользователю становятся доступны интернет браузер, магазин электронных книг. Скорость работы в интернете довольно велика, я ожидал худшего. По моему мнению, создатели ридера нафаршировали его всеми этими функциями с одной единственной целью-создать некое универсальное устройство, которое может и музыку проигрывать, и серфить в интернете, читать книги и быть при этом довольно долгое время автономным от розетки. Стоит признать что идея заманчива и реализована довольно неплохо. Но лишь с той точки зрения, что проверить почту и закачать пару книжек. Все. На большее терпения может не хватить, все из-за скорости работы.
3G и CDMA мне попробовать не довелось по причине того, что я просто не смог открыть заднюю панель чтобы понять что там внутри и как пользоваться этим видом соединения. Это можно отнести к вопросу о качестве сборки.
Купил бы я себе такой? Нет. По нескольким причинам. Он большой. Все функции мне не нужны. Интернет например, плеер, для этого я пользуюсь устройствами предназначенными для выполнения этих функций. Хотя, чего душой кривить, будь он поменьше, обычного размера, купил бы.
Пожеланий немного. Прежде всего уместить весь широкий функционал устройства в стандартные габариты, а не этого в мастодонта. Чехол из другого материала, менее маркого. Как уже упоминал выше, слот для внешней памяти переместить в верхнюю часть корпуса. И конечно же изменить материал корпуса. Ибо его в руках приходится довольно долго держать, руки со временем становятся влажными и появляется острое желание воспользоваться салфеткой, как минимум. Это кстати не только мое мнение. Научить встроенный плеер звучать лучше.
Итого в сухом остатке получается.
Итоговая оценка
Категории
Оценка
Эргономика
4
Реализация стандартных функций
5
Дизайн
4
Удобство интерфейса
5
Специальные функции
4
Беспроводные интерфейсы
4
Автономность
4
Итоговая оценка
4.2
Аппарат безусловно интересный, думаю он найдет своих поклонников. В нем есть все для того чтобы иметь его под рукой в качестве читалки, почтового клиента, плеера. В идеале звонить его научить и вообще отлично. Словом зачет ему по обязательной программе.
Всем удачи. Читайте больше.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Илья Данилкин
О себе: 19 лет, студент МГТУ им. Баумана, 2 курс
По моему личному мнению, 10 дюймов для ридера – многовато. Даже с учетом очень небольшой толщины корпуса, PB903 явно не предназначен для постоянных перетаскиваний. Его вообще из дома выносить не хочется. С другой стороны, гаджет нельзя не назвать красивым, сделан отлично, пластик не уродский, кнопки аккуратные и не трещат под пальцами. Управление корпусными клавишами непривычное немного, но осваивается быстро – буквально за пару дней. Что касается управления сенсорного, жаль, что нельзя это делать просто пальцами – размер-то экрана способствует, так и хочется постоянно ткнуть именно пальцем, а не стилусом.
У меня есть собственная электронная книжка. Это старенький 301-й покетбук, «классика», так сказать. Им я пользуюсь давно и с удовольствием. В первую очередь, всегда радовали именно прошивки, базовая «читальная» программа. С файлами никогда проблем не было, зависает редко, выглядит…ну нормально выглядит для одной из первых моделей ридеров вообще. В 903 Pro программный интерфейс выглядит, честно скажу, шикарно. Думаю, что прикольнее в черно-белом варианте и придумать нельзя было. Работает все четко, на нажатия реагирует отзывчиво, без известных по той же 301-й «тормозов». Понравилась скорость загрузки файлов – специально гонял на разные типы и объемы, и не обломался. Листает опять же явно быстрее, чем старая модель.
К идее фаршировки E-Ink ридеров беспроводными модулями связи я всегда относился с сомнением. Здесь вроде все работает (3G особо не мучил – включил, увидел, выключил – трафик у меня на тарифе дорогущий), Wi-Fi тестил обстоятельно в домашних условиях и у родственников, с более мощным роутером. В принципе, претензий вообще никаких по качеству связи. Что касается браузера, выглядит он простенько, работает не очень быстро..в YouTube, как понимаете, лазить с него бесполезно. Есть проблемы и с загрузками из моих любимых библиотек. Возможно, PocketBook как-то отслеживает это и блокирует доступ к нелегальным коллекциям, наиболее популярным у нас, смертных и небогатых.
Искренне повеселился над новой покетбучной фишкой Text-to-Speech. Врубил «Мастера и Маргариту», прослушал три страницы, оказался под столом. Так ударения перепутать даже специально если захочешь – не сможешь. «Профессор БерлИоз, который сИдел на скамейкЕ» - наверняка тоже вертится в гробу. А голова нет.
К батарейке вопросов никаких – держится долго. Чтобы полностью высадить аккумулятор, надо книжек пять как минимум прочитать. А вот Wi-Fi я однажды на ночь не выключил и утром обнаружил бездыханный ридер, не реагирующий на кнопки.
Возможно, мое мнение покажется излишне консервативным, но такие устройства, как «читалки» на электронных чернилах не должны служить больше ни для чего. Если есть связь с интернетом – отлично, я хочу закачивать книжки напрямую, без шнуров и компьютера, предусмотрен выход в основные (платные) библиотеки – менее приятно, но если текст редкий и качественный, пожалуй, куплю раз в три месяца и прочту то, что меня интересует. Прочту, признаюсь, с комфортом. То есть, на большом хорошем дисплее, не ломая глаза, при свете лампы, с чаем, в халате и тапках. Для этого такие здоровенные ридеры подходят идеально, в остальном – вопрос….
Итоговая оценка
Категории
Оценка
Эргономика
4
Реализация стандартных функций
5
Дизайн
5
Удобство интерфейса
5
Специальные функции
4
Беспроводные интерфейсы
4
Автономность
4
Итоговая оценка
4.4
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Вы можете прочитать "Сводный отчет о тестировании электронной книги PocketBook Pro 903 командой тестировщиков", в котором сформировано заключение тестирования.
Техническое описание PocketBook Pro 903.