Записи Друзья Комментарии
else
Аватар else

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в else

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 3) computers Soft syberria

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.05.2003
Записей: 735
Комментариев: 3991
Написано: 4233


Про кота в мешке

Вторник, 15 Июня 2004 г. 02:42 + в цитатник
Вот возьмем выражение "кот в мешке". Вроде вполне обиходное выражение. А если посмотреть на мешок и кота, который взирает оттуда большими грустными глазами и ищет точку опоры, чтобы порвать этот мещок в клочья и обрести обещаную по конституции и гринписом лично свободу, то выражение обиходное смысл теряет и становится смешно.

LI 3.9.25


Процитировано 1 раз
Нравится

Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
annieway   обратиться по имени Вторник, 15 Июня 2004 г. 08:16 (ссылка)
В таком контексте особую жалость вызывает верблюд, пропушенный через игольное ушко.
Ответить С цитатой В цитатник
else   обратиться по имени Вторник, 15 Июня 2004 г. 09:11 (ссылка)
Но на верблюда ведь не посмотришь... А кот в мешке штука несложная с инженерной точки зрения =)
Ответить С цитатой В цитатник
annieway   обратиться по имени Вторник, 15 Июня 2004 г. 09:23 (ссылка)
А еще есть английский вариант нашего "Когда рак на горе свиснет" - "when pigs fly". Представляются бедные свинки, подкидываемые в воздух этаким свиньеметателем.
Ответить С цитатой В цитатник
Хмурый_Сказочник   обратиться по имени Re: Про кота в мешке Вторник, 15 Июня 2004 г. 11:56 (ссылка)
Прокоментируйте пожалуйста выражение "шило на мыло".
И садиское "судью на мыло".

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
annieway   обратиться по имени Вторник, 15 Июня 2004 г. 12:41 (ссылка)
судью на шило :-)
Ответить С цитатой В цитатник
else   обратиться по имени Вторник, 15 Июня 2004 г. 12:54 (ссылка)
Шыло на мыло. Берем шило, кладем в мешок. Ждем час пик, садимся в битком набитый автобус и едем менять его на мыло.
Судью на мыло. Берем судью, запихиваем в мешок, ждем часа пик, залезаем в битком набитый автобус и едем на живодерню. Получив мыло, на обратном пути встречаем себя с шилом, совершаем обмен.
Ответить С цитатой В цитатник
Хмурый_Сказочник   обратиться по имени Re: Ответ в else; Про кота в мешке Вторник, 15 Июня 2004 г. 14:52 (ссылка)
Исходное сообщение else: Шыло на мыло. Берем шило, кладем в мешок. Ждем час пик, садимся в битком набитый автобус и едем менять его на мыло.
Судью на мыло. Берем судью, запихиваем в мешок, ждем часа пик, залезаем в битком набитый автобус и едем на живодерню. Получив мыло, на обратном пути встречаем себя с шилом, совершаем обмен.

Черт, фиг придерешся...

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте