Не менее удивительным является употребление в Коране слов, связанных особой смысловой семантикой, которые повторяются в одинаковом количестве мест. Ниже преведены некоторые примеры этих слов.
Выражение "семь небес" упоминается 7 раз. Фраза "сотворение небес" также повторяется 7 раз.
СЕМЬ НЕБЕС (саба' самауат) 7 раз
СОТВОРЕНИЕ НЕБЕС (халаку'с самауат) 7 раз
В то время как слово "день" (йаум) в единственном числе повторяется 365 раз, слово "дни" (аййам, йаумэин) во множественном числе повторяется 30 раз. Слово "месяц" (шахр) повторяется 12 раз.
ДЕНЬ (йаум) 365 раз
ДНИ (аййам, йаумэин) 30 раз
МЕСЯЦ (шахр) 12 раз
Число повтора слов "растение" и "дерево" одинаково: 26.
РАСТЕНИЕ 26 раз
ДЕРЕВО 26 раз
|