-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ele_7417

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.02.2011
Записей: 202
Комментариев: 80
Написано: 355




НАС ОБЪЕДИНЯЕТ БЕСКОНЕЧНОЕ ЖЕЛАНИЕ СДЕЛАТЬ СЧАСТЛИВЫМИ СЕБЯ И ВСЕХ, КТО ВСТРЕЧАЕТСЯ НА НАШЕМ ПУТИ, И ПУТЬ ЭТОТ БЕСКОНЕЧЕН...

Осенние мотивы в русской глубинке (мои фото)

Суббота, 06 Октября 2012 г. 10:53 + в цитатник

000029 (472x700, 85Kb)

000022 (700x472, 141Kb)

000024 (700x472, 116Kb)

000034 (472x700, 125Kb)

000038 (700x472, 99Kb)

 

000040 (472x700, 50Kb)



Понравилось: 30 пользователям

Что такое "чаяние"

Четверг, 04 Октября 2012 г. 09:50 + в цитатник

 

 ... - надежда, ожидание, мечта, упование (устаревшее, высокое).

 

Провидение заставляло всех этих людей, стремясь к достижению своих личных целей, содействовать исполнению одного огромного результата, о котором ни один человек (ни Наполеон, ни Александр, ни еще менее кто-либо из участников войны) не имел ни малейшего чаяния. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867—1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Этимология -

Происходит от глагола чаять, далее от праслав. формы *čаjаti, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. чаяти «ожидать, надеяться»,  русск. чаять, болг. ча́ям се «глазею, иду куда глаза глядят», сербохорв. чаjати (чаjем) «ждать», словенск. čаj «подожди». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Чаяние к слову Чай не имеет никакого отношения, но очень приятно пить чай с милым другом и лелеять самые лучшие надежды...

002yf (700x525, 76Kb)


Около тебя...

Суббота, 15 Сентября 2012 г. 11:40 + в цитатник
Ярко, я закрываю веки - не помогает
Я кладу ладони на лицо
Жарко, я не могу напиться
Мне не хватает, я не могу проститься ни на миг
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу менять
 
Припев:
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнцу теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь около меня
Около меня...
Около меня...
 
Томно я задержу дыханье
Все невозможно, я ухожу в сознанье глубоко
Блики розового свеченья
Лучики солнца тихо ложатся на твое лицо
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу терять
Припев:
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнцу теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь около меня
Около меня...
Около меня...
 
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу менять
 
Припев:
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнцу теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь около меня
Около меня...
Около меня...

Исп.Ёлка

620471 (632x700, 84Kb)

Мы не выбираем легких путей!

Среда, 11 Июля 2012 г. 13:07 + в цитатник

Агутин Леонид -  Хоп, хэй, лай-ла лэй

Все так и не так, и мир как будто бы пустяк,
Но кто-то скажет: что за черт - ни дома, ни гроша.
Все так, как всегда, просто счастье и беда,
Но кто-то скажет: Не везет - пропащая душа.
 Ночь не спасает до утра,
 Но снова день на синем побережье неба...
 Хоп, хэй, лай-ла лэй, где вопросы, где ответ.
 Хоп, хэй, лай-ла лэй, что ни говори.
 Хоп, хэй, лай-ла лэй, то ли верить, то ли нет,
 Хоп, хэй, лай-ла лэй, но бог тебя хранит.
Весь мир за окном.
Чужая жизнь тебе не дом,
И твой сапог в пыли дорожной
Утонул опять.
Сны так далеко,
Ты расстанешься легко,
Но кто-то скажет:
Cколько можно ничего не ждать ?
 Ночь не спасает до утра,
 Но снова день на синем побережье неба...
 Хоп, хэй, лай-ла лэй, где вопросы, где ответ.
 Хоп, хэй, лай-ла лэй, что ни говори.
 Хоп, хэй, лай-ла лэй, то ли верить, то ли нет,
 Хоп, хэй, лай-ла лэй, но бог тебя хранит.

0_38329_6a3588a6_XL (700x472, 101Kb)

Дуновение ветерка ...

Вторник, 19 Июня 2012 г. 19:07 + в цитатник

0_158d8_71dfaf4_S (113x150, 9Kb)

Дуновение ветерка -

Нежное движение души.

Прикоснулась и слегка

Замерла ..., лови и не дыши.

0_64398_2f9bd447_XL (566x332, 36Kb)

a_auto-05 (700x656, 177Kb)

ВАЛЬС

Суббота, 02 Июня 2012 г. 14:54 + в цитатник

Посмотри на меня, посмотри
И укутай невидимым пледом:
Говори, говори, говори-
Укачай меня ласковым бредом.
На басах моих чувств поиграй,
Под сурдинку взбираясь всё выше.
Повторяй, повторяй, повторяй
И не бойся, что я не услышу.
Откровений давно не прошу:
Мне бы прежних хотя б половину.
Соберу их и разворошу,
В красный угол души передвину.
Закружится серебряный рой
Над старинною лампой-тюльпаном.
Их пыльцою меня ты укрой -
Усыпляющим тёплым дурманом.
Посмотри на меня, посмотри
И укутай невидимым пледом:
Говори, говори, говори -
Укачай меня ласковым бредом.
Я поверить тебе поспешу
И развею сомненья беспечно.
Об одном лишь тебя попрошу:
Повторяй, повторяй это вечно.

 

16 (396x500, 74Kb)

Большой Секрет для маленькой компании

Четверг, 24 Мая 2012 г. 09:19 + в цитатник

Песня из мультфильма "Большой секрет для маленькой компании"

муз. С Никитина
сл.Ю.Мориц
 
Hе секpет, что дpузья не pастут в огоpоде
Hе пpодашь и не купишь дpузей.
И поэтому я все бpеду по доpоге
С патефоном волшебным в тележке своей.

Под гpустное pычание,
Под бодpое мычание,
Под дpужеское pжание
Рождается на свет
Большой секpет для маленькой
Для маленькой такой компании,
Для скpомной такой компании
Огpомный такой секpет!

Припев.

Не секрет, что друзья это честь и отвага,
Это верность, отвага и честь,
А отвага и честь это рыцарь и шпага,
Всем глотателям шпаг никогда их на съесть.

Припев.

Не секрет,что друзья убегают вприпрыжку -
Не хотят на цепочке сидеть.
Их заставить нельзя ни за какие коврижки
От безделья и скуки балдеть.

Припев.

Hе секpет, что дpузья в небеса обожают
Уноситься на кpыльях и без,
Hо бpосаются к нам, если нас обижают,
К нам бpосаются даже с небес!

Ах, было б только с кем,
Ах, было б только с кем,
Ах, было б только с кем,
Поговоpить!

Чудесный мультфильм, чудесная песня. Берегите друзей, настоящих друзей должно быть много!

screenshot7 (700x525, 89Kb)

30ccb38086d41ac5b918996ce1e_prev (590x472, 26Kb)

85416255_4ee8bb799b3b821 (400x300, 26Kb)

Где водятся Волшебники

Понедельник, 21 Мая 2012 г. 16:05 + в цитатник
f_14062189 (600x450, 42Kb)

Из к/ф “Незнайка с нашего двора”

Муз. Минков М. сл. Энтин Ю.

Припев: Где водятся Волшебники,
Где водятся Волшебники,
Где водятся Волшебники,
В фантазиях твоих,
С кем водятся Волшебники,
С кем водятся Волшебники,
С кем водятся Волшебники,
А с тем кто верит в них,
Где водятся Волшебники,
Где водятся Волшебники,
Где водятся Волшебники,
В фантазиях твоих,
С кем водятся Волшебники,
С кем водятся Волшебники,
С кем водятся Волшебники,
А с тем кто верит в них.

Чего на свете не случается,
Чего на свете не бывает,
А люди с крыльями встречаются,
И люди в небо улетают.
На крыльях веры в невозможное,
Они летят в страну мечты,
Пусть усмехнутся осторожные,
Я полечу туда,
Я полечу туда,
Я полечу туда а ты?

Припев: Где водятся Волшебники,
Где водятся Волшебники,
Где водятся Волшебники,
В фантазиях твоих,
С кем водятся Волшебники,
С кем водятся Волшебники,
С кем водятся Волшебники,
А с тем кто верит в них.

Чего на свете не случается,
Чего на свете не бывает,
В пути Волшебники встречаются,
Любой ребёнок это знает,
Решает мир вопросы сложные,
Наводит в завтра он мосты,
Пусть усмехнутся осторожные,
Я верю в волшебство,
Я верю в волшебство,
Я верю в волшебство а ты?

Припев: Где водятся Волшебники,
Где водятся Волшебники,
Где водятся Волшебники,
В фантазиях твоих,
С кем водятся Волшебники,
С кем водятся Волшебники,
С кем водятся Волшебники,
А с тем кто верит в них,
Где водятся Волшебники,
Где водятся Волшебники,
Где водятся Волшебники,
В фантазиях твоих,
С кем водятся Волшебники,
С кем водятся Волшебники,
С кем водятся Волшебники,
А с тем кто верит в них.


О любви не говори

Понедельник, 21 Мая 2012 г. 15:23 + в цитатник

"О любви не говори"

Слова: Н. Лабковский
Музыка: А. Владимирцов
Исп.: Клавдия Шульженко

Очень хорошо влюбиться раннею весной,
Можно полюбить и летом.
Но, пожалуй, лучше в зимний день под сосной,
Крепче снега в сердце зной.
Ах, какое счастье полюбить в первый раз
И не говорить об этом.
И забыть любую из заученных фраз,
Всё сказать лишь блеском глаз.

Припев:
О любви не говори -
О ней всё сказано.
Сердце, верное любви,
Молчать обязано.
Без причины - не гори,
Умей владеть собой.
О любви не го-во-ри,
А молчать не в силах - пой.

Если друг твой сохнет от пожара в крови,
Ты его утешь советом.
Девушку, виновную в несчастной любви,
Ты к ответу призови.
Если ж в эту девушку и сам ты влюблён,
Ты не говори об этом.
Мало ли на свете есть желанных имён.
Друг один, а их миллион.

Припев:
Без причины - не гори,
Умей владеть собой.
О любви не го-во-ри,
А молчать не в силах - пой!

 

ph12831805580_1 (600x450, 25Kb)

САМЫЙ, САМЫЙ, САМЫЙ,САМЫЙ

Пятница, 18 Мая 2012 г. 13:48 + в цитатник

beb09e2e-45b9-497c-935b-d8585fb52a40 (210x299, 9Kb)

"Для тех, кто тебя любит, ты - САМЫЙ САМЫЙ САМЫЙ САМЫЙ"

мультфильм "Самый, Самый" по сказке Р.Д. Киплинга

P.S. Вспоминая этот мультик, мне захотелось еще раз перечитать сказки Р.Д.Киплинга. В них столько мудрости!

 

 

 

b04 (700x560, 58Kb)

 

samiy234 (462x355, 209Kb)

1671_3 (380x280, 12Kb)

c07838e7-14c4-43dd-aad8-3b907208c056 (700x560, 58Kb)

samiy___ (418x309, 20Kb)


Кудесник - это Ты, Славный мой Учитель

Суббота, 12 Мая 2012 г. 17:47 + в цитатник

Происходит от др.-русск. кудесъ «чары, колдовство» (Стеф. Пермск., Домостр. К. 22 и др.); отсюда куде́сник, ку́десить «чудить, подшучивать», вятск. Связано с чудо — первонач. *кудо, из праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. чоудо род. п. чоудесе (др.-греч. θαῦμα, τέρας), укр. чу́до, мн. чудеса́, белор. чу́до, болг. чу́до, сербохорв. чу̏до, мн. чу̏да, чудѐса — то же, словенск. čúdo (род. п. čúdesa), čúdа «чудо», словацк. čud, польск. cud, в.-луж. čwódо «чудо» (вероятно, с экспрессивной дифтонгизацией). Древняя основа на -еs-; предполагают связь по чередованию гласных и родство с греч. κῦδος «слава, честь», разноступенная основа, как греч. πένθος: πάθος; сюда же др.-греч. κυδρός «славный». Сближают также с др.-инд. ā́-kūtiṣ ж. «умысел», kavíṣ м. «учитель, мудрец». Использованы данные словаря М. Фасмера;

нар.-поэт. волшебник; тот, кто делает что-либо сверхъестественное ◆ Скажи мне, кудесник, любимец богов, // Что сбудется в жизни со мною? // И скоро ль, на радость соседей-врагов, // Могильной засыплюсь землёю? // Открой мне всю правду, не бойся меня: // В награду любого возьмешь ты коня. А. С. Пушкин, «Песнь о вещем Олеге»

перен., разг. выдающийся мастер ◆ Он настоящий кудесник, такие блюда готовит — пальчики оближешь!

"ВИКИСЛОВАРЬ"

1268753954_kudesnik (600x387, 52Kb)


И все же ты - Смелый Охотник,

Четверг, 03 Мая 2012 г. 16:59 + в цитатник

удачной охоты...

 

25_ (700x525, 108Kb)

97295146668329 (450x457, 88Kb)

post-59572-1289149890_thumb (504x640, 109Kb)

Ты - настоящий пацифист

Понедельник, 30 Апреля 2012 г. 14:31 + в цитатник
0_9a7e3_2a119300_XL (500x403, 37Kb)

Береги себя, Солнышко

Понедельник, 30 Апреля 2012 г. 10:56 + в цитатник

301 (336x421, 19Kb)

i-529 (448x336, 28Kb)

Сегодня Радоница - православный праздник поминовения усопших

Вторник, 24 Апреля 2012 г. 09:23 + в цитатник

Ра́дони́ца, Радуница (укр. Про́води, белор. Ра́даўнiца, полес. Деды́ ра́достные) — у восточных славян поминальный день, приходящийся на вторник Фоминой недели[1].

Это славянская традиция, воспринятая и поддержанная русской Церковью. В православных Церквях Ближнего Востока и Греции она отсутствует. Этимологически слово Радоница видимо восходит к корню рад- («радование, радость»)[2]. Другие названия праздника — Радовница, Радошница, Радуница, Навий день, Могилки, Гробки. Первоначально праздник, видимо, отмечался не только во вторник, но и в понедельник Фоминой недели («Навий день»), однако со временем в большинстве местностей эта традиция исчезла, сохранившись лишь в некоторых местах южной России и Сибири.Радоницу называют Пасхой усопших. Это первое поминовение усопших после Пасхи. На Радоницу во всех храмах проходят заупокойные богослужения.

Проповедник Иоанн Златоуст говорил об этом дне вот что: «Для чего отцы наши, оставив молитвенные дома в городах, установили сегодня собираться вне города и на этом именно месте? Сегодня Иисус Христос сошел к мертвым, потому здесь и собираемся мы, потому и самое место это называется кладбищем». «Постараемся, сколько возможно, помогать усопшим, вместо слез, вместо рыданий, вместо пышных гробниц - нашими о них молитвами, милостынями и приношениями, дабы таким образом и им, и нам получить обетованные блага».

На Радоницу было принято и осталось по сегодняшний день: люди семьями шли на кладбища, на могилы своих близких и родных, оплакивали их, переживая еще раз их потерю, вспоминали их, перечисляя их добрые дела, которые усопшие совершили во время своей земной жизни, вспоминали хорошие отличительные черты их характера, как бы разговаривали с усопшими веря, что они в этот день слышат их. После оплакивания, начиналась поминальная трапеза пришедших на могилу и приглашенных умерших на нее. На этой трапезе присутствовали различные угощения, обычно это были яйца, блины, пиво, вино. Далее с усопшими прощались, оставляя на могилах какую-то часть от принесенных угощений. Все эти обычаи в этот день остались еще с дохристианского времени, с языческих обрядов.

-_1_~1 (600x425, 86Kb)


Для тебя

Понедельник, 23 Апреля 2012 г. 17:06 + в цитатник

1550549 (356x450, 28Kb)

ВЕСНА! Всё улучшает настроение...

И веришь - навсегда ниспал покров Зимы.

В природе слышишь возрождение,

И любишь эти запахи Весны,

И в песнях птиц черпаешь вдохновение!


Тебе...

Пятница, 20 Апреля 2012 г. 09:50 + в цитатник
MT7PDCA84NET6CA9ACIB2CACW2A66CALDOG52CAD3SSQMCA9PZC4YCAPO891RCALSRKTZCAPVYEBXCARUD1SSCAV9A8VGCA19CTXYCAFN0S12CAUEBZIUCANQCDXECA9FGTKECAX9XT6NCA9XDSBVCAG8YX0M (604x422, 46Kb)

ДАВАЙТЕ ЖИТЬ!

Четверг, 19 Апреля 2012 г. 19:42 + в цитатник
856525944 (600x450, 51Kb)

ДА БУДЕТ СОЛНЫШКО И СВЕТ!

Вторник, 17 Апреля 2012 г. 20:13 + в цитатник
artlib_gallery-89503-b (500x420, 90Kb)

Привет-привет!

Да будет Солнышко и свет,

И отраженье солнца на Земле -

Цветочки Мать-и-мачехи в траве!

flwr05_b (700x525, 61Kb)

0_35ec5_787fb2b9_XL (700x467, 111Kb)

0_55d49_885c5759_XL (543x700, 219Kb)


Символ Начала

Вторник, 17 Апреля 2012 г. 13:32 + в цитатник

1883235 (466x700, 154Kb)

highres379672xa0 (640x424, 81Kb)

4fbb4f1ac76b (700x560, 103Kb)

СО СВЕТЛЫМ ПРАЗДНИКОМ ПАСХИ!

Понедельник, 16 Апреля 2012 г. 16:56 + в цитатник
Пасха (560x480, 129Kb)

"С ТОБОЙ"

Суббота, 07 Апреля 2012 г. 13:40 + в цитатник

"АССОЦИАЦИЯ

ДОМИНИРОВАНИЕ

НЕЙТРАЛЬНОСТЬ: "С ТОБОЙ, ПРОТИВ ТЕБЯ, БЕЗ ТЕБЯ"

Эти три энергии действуют на уровне частиц, создавая или разрушая атомы, на уровне молекул, создавая или разрушая жизнь, на уровне звезд, создавая или разрушая солнечные системы, и они же руководят человеческими отношениями, будь то на микроскопическом уровне встречи двух людей или макроскопическом уровне встречи двух цивилизаций." Бернар Вербер, "Мы боги"

 

Я выбираю "С ТОБОЙ"...

Y6ROECAC6I9JHCAREDOC2CALDVNHMCAWJ8TU0CA20S8BECA00I0H2CASRGIBFCAUQQLX6CAAQFANDCA0JHYVWCAXX3TN3CAZELFCVCAQLFZ0SCAL92U46CAN7YV1MCABFKFSWCAVRRY6CCAUA0LB7CA36DBMO (640x460, 139Kb)

 

getImage2 (640x396, 148Kb)

getImage5 (600x390, 155Kb)

getImage (640x419, 93Kb)

Значение слова "Сердюк"

Среда, 28 Марта 2012 г. 17:31 + в цитатник

sokirko7-1 (424x621, 150Kb)

Сердюки (от тур. sürtük «проводник, соглядатай»[1][2]) — казаки наёмных пехотных полков на Правобережной, позже на Левобережной Украине в XVII—XVIII веке.[3] Сердюцкие пехотные полки (Кониский) содержались за счёт гетманской казны и являлись личной охранной гвардией гетмана.

Там, окруженный сердюками, Вельможный гетман с старшинами скакал на вороном коне

[…]Зовёт он [Мазепа] слуг надёжных, Своих проворных сердюков.— А.С. Пушкин. Полтава (из ВИКИПЕДИИ)

 


НЕЖНОСТЬ

Суббота, 24 Марта 2012 г. 11:00 + в цитатник

Нежность скрепляет взаимоотношения и рождает привязанности.

По-настоящему нежным может быть только такой человек, у которого хватает внутренних сил быть достаточно открытым и перенести свое внимание с собственных внутренних переживаний на состояние другого человека.

66300277_nezhnost6 (700x468, 103Kb)

971676 (700x525, 263Kb)

62066fbda548fba6a4fb99738771aa81 (700x466, 167Kb)

0_af83_2cb30c95_XL (497x600, 230Kb)


ТАМ, ГДЕ ТЫ - ТАМ МОЙ ДОМ

Вторник, 20 Марта 2012 г. 09:51 + в цитатник

egg2 (400x300, 69Kb)


ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Понедельник, 19 Марта 2012 г. 18:00 + в цитатник

sole (377x500, 134Kb)

Ответственность — это добровольное решение проявить верность, это своеобразный показатель порядочности человека.

При взятии ответственности приходит огонь, который проверяет твои мотивы и закаляет. 

 

 

c7556f51d024 (700x434, 258Kb)

Что такое ДОМ?

Среда, 14 Марта 2012 г. 09:23 + в цитатник

 

ДОМ, -а (-у), мн. ч. -а, -ов, м.

1. Жилое (или для учреждения) здание. Д.-новостройка. Каменный д. Дойти до ~а. Вышел из ~а. Флаг на ~е. Сбежался весь д. (все живущие в ~е).

2. Свое жильё, а также семья, люди, живущие вместе, их хозяйство. Дойти до ~у. Выйти из ~у. Родной д. Принять в д. кого-н. Мы знакомы ~ами (наши семьи бывают друг у друга). Хлопотать по ~у. У матери на руках весь д.

3. (мн. ч. нет). Место, где живут люди, объединённые общими интересами, условиями существования. Общеевропейский д. Родина наш общий д.

4. чего или какой. Учреждение, заведение, обслуживающее какие-н. общественные нужды. Д. отдыха. Д. творчества. Д. учёных. Д. ветеранов сцены. Торговый д. (название нек-рых торговых фирм). Д. моделей. Д. мебели. Д. обуви. Д. торговли (названия больших магазинов).

5. Династия, род. п. Царствующий д. Д. Романовых.

С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова
Толковый словарь русского языка

shutterstock_8336125 (700x466, 179Kb)

14 (600x450, 231Kb)

ee3b5e172634 (700x393, 90Kb)

За тех, кто в пути...

Вторник, 13 Марта 2012 г. 09:19 + в цитатник

Ты помнишь как все начиналось
Все было впервые и вновь
Как строились лодки и лодки звались
Вера Надежда Любовь
Как дружно рубили канаты
И вдаль уходила земля
И волны нам пели и каждый пятый
Как правило был у руля


Я пью до дна за тех кто в море
За тех кого любит волна
За тех кому повезет
И если цель одна и в радости и в горе
То тот кто не струсил и весел не бросил
Тот землю свою найдет


Напрасно нас бури пугали
Вам скажет любой моряк
Что бури бояться вам стоит едва ли
В сущности буря пустяк
В буре лишь крепче руки
И парус поможет и киль
Гораздо трудней не свихнуться со скуки
И выдержать полный штиль


Я пью до дна за тех кто в море
За тех кого любит волна
За тех кому повезет
И если цель одна и в радости и в горе
То тот кто не струсил и весел не бросил
Тот землю свою найдет

автор Андрей Макаревич,

"За тех, кто в море", исполняет группа  "Машина времени"  

tumblr_kzik4pSkTX1qbsou9o1_500 (450x338, 103Kb)


Слушая Enya

Понедельник, 12 Марта 2012 г. 18:03 + в цитатник
1231 (445x400, 39Kb)

Я с тобой... 

Flora's Secret (оригинал Enya) 

Lovers in the long grass look above them,
Only they can see where the clouds are going,
Only to discover dust and sunlight
Ever make the sky so blue
Afternoon is hazy, river flowing,
All around the sounds moving closer to them,
Telling them the story told by flora,
Dreams they never knew
Silver willows, tears from Persia,
Those who come from a far-off island,
Winter chanterelle lies under cover,
Glory-of-the-sun in blue
Some they know as passion, some as freedom,
Some they know as love and the way it leaves them,
Summer snowflake for a season
When the sky above is blue
Lying in the long grass close beside her
Giving her the name of the one the moon loves,
This will be the day she will remember
When she knew his heart was
Loving in the long grass close beside her,
Whispering of love and the way it leaves them,
Lying in the long grass in the sunlight
They believe it's true love
And from all around them flora's secret
Telling them of love and the way it breathes and
Looking up from eyes of amaranthine
They can see the sky is blue,
Knowing that their love is true,
Dreams they never knew,
And the sky above is blue

 http://www.amalgama-lab.com/  [x]

Влюблённые в высокой траве смотрят в небо,
Только они могут видеть, куда плывут облака,
И узнать, что пыль и солнечный свет
Делают небо таким синим
День туманный, течение реки...
Все звуки вокруг становятся ближе,
Рассказывая им сказку природы,
Сны, какие они никогда не знали
Серебряные ивы - слезы Персии,
Те, что с далёкого острова,
Старый гриб-лисичка прячется под укрытием,
Сияние солнца в синеве неба
Некоторые зовут страстью, некоторые свободой,
Некоторые любовью и ее уходом,
Летняя снежинка
В небесной синеве
Лёжа в высокой траве, рядом с ней,
Называя её одной из любимых луной,
Этот день она будет помнить,
Когда она узнала его сердце,
Любящее, в высокой траве, рядом с ней,
Шепот о любви и ее уходе,
Лежа в высокой траве в солнечном свете
Они верят, что это – истинная любовь
И везде вокруг тайна природы
Рассказывает им о любви и том, как ею дышать,
Глядя вверх в средоточие вечного,
Они видят небо синим,
Зная, что их любовь – истинная,
Сны – какие они никогда не знали,
И синева в небесной вышине...
 
* дословно - тайна флоры,растительного мира.
Также референс к Флоре, богине цветов и весны

 

Источник:

http://www.amalgama-/enya/flora_s_secret.html#ixzz1ouo5CvNW 

awc-signed (700x700, 75Kb)



Поиск сообщений в Ele_7417
Страницы: [7] 6 5 4 3 2 1 Календарь