Резкое ужесточение мер безопасности в британских аэропортах после раскрытия террористического заговора и последовавшее за этим пассажирское столпотворение привело к сбою системы проверки багажа.