Слова напишу потом...а то счас лень ))))

Так вот - слова ))) " Я подумаю, Боже Всевышний! Возвращаться - плохая примета..." А получилось - с точностью до наоборот ))  "Юнона" - была показательным в 2005 г., причем подготовлена была специально для проката в России. Она была исполнена всего 5 раз и только в России ! Принималась она каждый раз с овациями... Музыка настолько полюбилась Джонни, что в 2007 г, он сделал на ее основе короткую программу. И получилось абсолютное попадание. Акварельное звучание фортепиано и легкость скольжения, присущее только ему.

Гоянг-Сити,Южная Корея,финал Гран-при 2008

"Сразу же после того, как я вышел из самолета, меня бурно приветствовали. Я был безумно счастлив всех видеть, но для такого случая оделся совершенно неподобающим образом. ( неа ! молодцу - все к лицу! ржу...) После того, как я обосновался в новой гостинице, я приступил к соревнованиям. Аудитория была огромна и орала так, словно мы находились на рок-концерте..."


 

Короткая прога

Воздушно и невесомо! Хоть и наеб.... с акселя )) Ну и што ! ))  Артистизм на лицо(е)

Убицца! Выложила это выступление 2 раза... А и фиг ! Джонника много не бывает !

Праздник продолжается ! )) А у кого-то головная боль...

ибо когда Джонни говорит - он говорит ВСЕ ! Откровенно, смело и с иронией, так ему присущей.  Тут сама прессуха - www.ifsmagazine.com/forum/index.php

и - бонус ! ))

Фоты с медиа саммита Олимпийской сборной. Чикаго 11.09.2009.

Джонник любит фотокамеру, а фотокамера просто АбАжает Джоню!! ))

www.daylife.com/topic/U_S_Olympic_Team/photos/7/grid

www.fotoglif.com/f/29b0s96hphf9

Когда я вижу эту парочку - я замираю... Просто улетаю в Астрал... Это всегда пиршество для глаз, ушков и ... ума! Хи!  У обоих филигранное и вместе с тем убойное чуйство юмора... интеллект... воображение (Гы!)... артистизм... непосредственность... а какая пластика и обаяние ! ))) ( таки пошла в неадекват...)  Плиин ! Про красоту неземную забыла...  *скулит" Гы ! ))))

Если есть Душа у льда - то это Стефан...  Его выступление рвет сердце в клочья...  Так рассказать.. . так передать... Это настоящий Артист !

Послемыслия...

Хорошо "голос за кадром" озвучил мои мысли...именно - брутальный - в - сеточку....вернее -  в авоську )))) уржалась..))))

Курить - здоровью вредить! ))

Типа перевода ;)

- Ну что, ребята, вы хоть что-то новое узнали, пока были на этих семинарах?

- Champs Camp ("Чемпионский лагерь") - это большой цикл семинаров, где топ-спортсмены из двух "конвертов" [имеются ввиду списки А и Б] сидят, слушают и учатся. Сейчас я стал старше, поэтому большую часть всего этого я уже изучил, а мои тренеры это выучили сто лет назад. Поэтому большая часть этого материала - "повторение - мать учения".  Но есть и важные вещи, например, завтра мы узнаем о распределении по этапам гран-при, о финансировании на следующий год и т.д. Именно для этого многие из нас сюда съехались - для того, чтобы узнать о действительно важных вещах, а не для того, чтобы семинары слушать.



*Вопрос о единстве американской сборной*

- Думаю, что члены американской сборной хорошо ладят друг с другом, потому что у людей есть друзья в команде - и почему бы нет? Я здесь для того, чтобы узнать об этапах гран-при, на которые я отправлюсь, и о моей финансовой поддержке на год. 

- Нравится ли тебе в Колорадо-Спрингс [провинциальный город, в котором находится штаб-квартира USFSA]? 

-  (Смех - переходящий в радостный гогот с оттенком некоторого изумления) Ну зачем Вы это со мной делаете? (Вырубает жизнерадостный гогот) Я живу совсем рядом с Манхеттеном, где жизнь бурлит, поэтому когда я приехал сюда  у меня сложилось впечатление, что я попал в другую вселенную. Это очень отличается от того ритма, к которому я привык, где раз-два - и в дамки, где приходится бежать за такси, чтобы его поймать, - мне нравится такой темп... В общем, существуют большие различия между Восточным Побережьем и Средним Западом. (Типа удивляется различиям...)



- Останешься ли ты здесь в понедельник для дополнительных мероприятий?

- О, нет! ( Смех - он же гогот....) Я не буду принимать участие в оценке выступлений, потому что мои программы еще не готовы для того, чтобы их оценивать. У меня не было отпуска с прошлого сезона, поэтому я сперва хочу съездить на каникулы, и жду не дождусь их. Поэтому за программы браться сейчас не имеет смысла. 

*вопрос о музыке короткой программы*

- Я выбрал музыку для обеих программ. Она достаточно грустная. Короткая программа - под музыку Сан-Прё. Я пока не могу сказать о названии, потому что Галина будет вне себя от злости, если я расскажу об этом сейчас. Она любит... ну... когда все этак... с большой помпой! (Показывает плечиками Большую Помпу ). Это - французский композитор, мне нравится его музыка, и я жду с нетерпением, что из этого выйдет. 

- А для произвольной у тебя, конечно, будет песня Бон Джови "Living on a Prayer", да?

- Для произвольной программы я решил использовать традиционную народную музыку амишей. Потому что это очень красивая музыка с банджо ( Делает ну очень честные и изумленные глаза... Аж сам верит.... О ! Банджоо....)

- Будут ли на твоем костюме куски сыра? [Амиши - потомственные фермеры, которые выращивают все подряд, делают масло, сыры, творог и продают это на рынке соседней Филадельфии].

- Вообще-то, у нас есть такой деликатес - в той части Пенсильвании ( говориться с легким придыханием...), откуда я родом, - мы называем его "вупи-пайс". Это два маленьких шоколадных печенья с кремом посредине. Очень вкусная и красивая штука...

Начинает говорить о печенках.... ( а я начинаю погружаться в Нирвану....)

Продолжает говорить о печенках ( я - там же....)

- Так что, у тебя в этом году будет "съедобный" костюм?

- Я его не ем !. ( Диета - хи ! ) Но я планирую поместить на него две печенки на соски и две печенки эээээ.... вниз.... ну - туда.....снизу ...))) ( Нивраааанаааааа...... мррррр!!! )

Взгляд , сопровождающий слова о местонахождении двух нижних печенок (  Нирвана, сопровождающаяся поскуливанием...)))))

- А потом у тебя по программе -  Illusion Mesh , и все?

- Illusion Mesh, как Бритни! Гы-гы! А знаете, как Пэрис  ее называет? ( цензурное пиииииии ) Шитни! И еще - Анфитни [т.е. "образец безвкусицы"]! Опять гогот... Ой, что это я?!  ( Типа удивляется и поворачивается "избушкой"...)))).



- А еще я слышала, что ты сам занимаешься дизайном костюмов.

- Да, я уже начал дизайнерить свой костюм... тю ты ! Еще раз: да, я уже начал заниматься дизайном своих новых костюмов, и... они не будут кардинально отличаться от того, что было в прошлом: тот же бархат, блестки и еще что-то вроде перьев ( Привет Сен-Сансу )))) Он будет не слишком шокирующим ( Угу ! Конешно ! Убивец ! ) Думаю, что он будет выглядеть по-новому, и я буду красииивый  и надеюсь, я в нем буду выглядеть симпатично.

- А шляпа будет?

- Шляпы не будет. Но может быть будет такой себе плюмажик.( Тот же милый гогот... )

- Спасибо - и удачи в следующем году. 

- Спасибо. Было очень приятно. ( а уж кааак нам-то приятно! Театр одного актера ! Ну талант !  Каштанка ! ))))

Видео и перевод - взят попользоваться с -

 http://alexspade.livejournal.com/51808.html.  Сыпасибо ! 

Интервью Джонни Вейра гей-сайту о спорте Outsports

Джонни Вейр - одно из самых узнаваемых лиц в фигурном катании. На Олимпийских играх 2006 года дерзкий спортсмен стал любимцем прессы из-за своих необузданных эмоций и раскованных комментариев. С момента той Олимпиады его карьера была похожа на американские горки, потерпев несколько горьких поражений - вроде истории, когда он не попал в сборную на Чемпионат мира 2009 года, - а также достигнув несколько великолепных триумфов - вроде завоевания бронзы на ЧМ-2008. Он уехал из родительского дома, сменил тренеров и сегодня нацелен продемонстрировать нечто замечательное на Играх 2010 года в Ванкувере. В своем первом интервью гей-прессе Джонни побеседовал со мной по телефону из своего дома в Нью-Джерси.




Автор - Cyd Zeigler jr. Источник - Outsports.com

Общение с ним подобно глотку свежего воздуха. В то время как большинство спортменов из элиты крайне сдержано в ответах, Джонни действительно говорит то, что у него на уме. А ум у него проницательный, аналитический и креативный. Рискну предположить, что именно его личность превратила его в одного из любимых моих спортсменов, поэтому если в моих вопросах и сдержатся некоторые нотки лести, то заранее прошу меня за это простить.

Одно из часто употребляемых им выражений, на которое я обратил внимание, - "мой спорт". Иногда он говорит о фигурном катании так, словно это - его собственность, и он как никто другой знает, как сделать его лучше. И эта юношеская уверенность, порой граничащая с самоуверенностью, отчасти и является причиной того, что притягивает к нему такое большое количество поклонников. Мы публикуем его интервью в двух частях. Сперва - только разговоры о фигурном катании. Его мнения о соревнованиях, о чиновниках от ФК, о его собственной работе и будущем этого спорта. Потом мы говорим с Джонни о сексуальности, о его собственной сексуальной ориентации, сумасшедших фанатах и личной жизни.

Outsports: Почему ты решил принять участие в шоу Stars, Stripes and Skates?

Джонни: Я решил принять участие в Stars, Stripes and Skates летом 2003 года. Сложно быть американцем и гражданином мира и остаться равнодушным к тому, что произошло 11 сентября. Поэтому мне хотелось уделить время тому, чтобы об этом напомнить - и в то же время предоставить возможность людям увидеть что-то прекрасное, вспоминая об унесенных этой трагедией жизнях. Фигурное катание - замечательный спорт, а Stars, Stripes and Skates - грандиозное шоу, все доходы от которого идут в фонд Heritage. Я воспринимаю это как нечто, что я должен был сделать.  

Outsports: Что мы увидим в твоем исполнении на этом шоу?

Джонни: Я исполню свою новую короткую программу, которая в Олимпийском сезоне будет показана впервые. Кроме того, я откатаю свой показательный номер Poker Face.

Outsports: Это будет последний раз, когда ты покажешь Poker Face?

Джонни: Группа моих поклонников из России просила меня, чтобы я откатал Poker Face, когда отправлюсь в Россию в октябре. Но, вероятно, в США он действительно будет представлен в последний раз.



Outsports: После того, как шоу завершится, - на что мы сможем рассчитывать в последующие полгода?

Джонни: Это – решающий для меня момент: все - или ничего. Я стал несколько старым для того, чтобы оставаться в спорте и конкурировать с молодежью и подрастающими талантами, которым я тоже когда-то считался. Я чувствую, что это - мой последний шанс на олимпийскую медаль. Возможно, это не последний год фигурного катания для меня, но мой последний год в роли реального соперника. Вот почему этому я принес в жертву все. Я тренируюсь каждый день, я питаюсь как положено, я должен быть уверен в том, что высыпаюсь как положено. Я выполняю все указания тренеров и делаю все возможное, чтобы к Олимпиаде подойти в наилучшей форме. Но, конечно, у меня есть и осенние соревнования - в России, в Японии, затем - национальный чемпионат. А после этого, как мне очень хотелось бы надеяться, Олимпиада. Думаю, что в этом году вы увидите меня более жестким, чем когда бы то ни было. 

Outsports: У нас будет возможность наблюдать твое катание на Олимпийских играх?

Джонни: Здесь все находится в руках судей американского национального чемпионата. Конечно, это то, к чему я стремлюсь, то, чего больше всего жду я сам, и то, чего ждут от меня мои тренеры. Но мы часто сталкивались с ситуациями, когда оценка в фигурном катании была абсолютно несправедливой, и это понимали как зрители, так и люди из мира фигурного катания. Думаю, что если я справлюсь со своей задачей, судьи из США предоставят мне место в олимпийской сборной.

Outsports: Евгений Плющенко и Стефан Ламбьель покинули спорт - а потом вернулись, чтобы принять участие в Олимпиаде. В других видах спорта часто ропщут на спортсменов, таких как сестры Уильямс в теннисе, которые любят уходить из спорта и возвращаться в него в тот момент, когда грядет серьезный турнир. Существует ли подобный ропот в фигурном катании?



Джонни: Спорт очень изменился с тех пор, как Плющенко завоевал свой олимпийский титул, а Ламбьель получил серебряную медаль. Это и другая система, и другие правила, поэтому возвращение в мой спорт сейчас стало гораздо более сложным, чем когда бы то ни было. Лично я никакого негодования не испытываю, потому что конкуренты для меня ничего не значат. Я должен думать лишь о том, что именно я должен делать, и прикладывать к этому все усилия. Я должен удостовериться в том, что у меня все прекрасно. Но другие фигуристы ропщут, потому что они работали все эти четыре года, чтобы получить право войти в олимпийскую сборную, а тут возвращаются люди, которые уже являются фаворитами, и есть такие, кто чувствует, что их возможности значительно сужаются. Но если ты достаточно силен и достаточно хорош в своих собственных глазах, то возвращение Плющенко и Ламбьеля не имеет никакого значения. Или сестер Уильямс. Хотя сестер Уильямс я испугался бы не на шутку. Не хотелось бы иметь под боком таких серьезных девушек-сперниц.



Outsports: Вражда между тобой и Эваном Лайсачеком действительно существует, или это выдумала пресса?

Джонни: Конечно, момент ревности присутствует. Я ревную к тому, что он сейчас - чемпион мира, но и он ревновал в прошлом из-за достижений, которых я добился, потому что мы - спортсмены, потому что мы состязаемся друг с другом за одни и те же титулы. Однако об Эване я могу сказать очень мало плохого. Просто он совершенно другой человек, нежели я, он живет своей жизнью, абсолютно по-другому, и своим спортом он занимается абсолютно по-другому, чем я. Но ничего плохого я о нем не скажу. Это - его выбор и его собственный путь. Он всегда достаточно хорошо ко мне относился, насколько это возможно для соперников. Никакой враждебности к Эвану я не испытываю. Не могу говорить от его имени, но у нас всегда были теплые отношения. Но лучшими друзьями мы никогда не были.




Outsports: Что ты предпринимаешь на тренировках, когда тренер не имеет возможности тебя подстёгивать? Этот вопрос меня попросил задать тебе друг, который только-только начал заниматься фигурным катанием.

Джонни: Тогда пожелай ему удачи! Самая важная вещь: не нужно бояться ударить лицом в грязь. Очень важно не бояться упасть. Мой нынешний тренер, Галина Змиевская, никогда не пропускает тренировок. Очень редко случается такое, что я хотя бы две минуты нахожусь на льду в одиночестве. Но когда мой бывший тренер не могла находиться рядом, я включал самую ядреную разминочную музыку и заставлял себя заниматься самостоятельно. Иначе какой смысл торчать на льду и тратить энергию впустую? Тебе не нужен кто-то, кто будет на тебя орать, хотя это очень помогает, если работать не хочется. Стремление к тому, чтобы стать лучше, - вот что всегда было для меня стимулом.



Outsports: Что ты думаешь по поводу нововведений канадской федерации по "маскулинизации" фигурного катания? Действительно ли большее количество зрителей станет смотреть соревнования, если фигурное катание вдруг станет более "мужским"?

Джонни: Не думаю, что любые усилия по реконструкции моего спорта изменят аудиторию, которая за ним наблюдает. Не думаю, что, превращая фигурное катание в некую разновидность экстремальных игр, им удастся разрекламировать его для мужского населения, особенно в Северной Америке, да и во всем мире. Болтовня об этом велась какое-то время - чтобы сделать мужчин более мужественными, а женщин - более женственными. Но это уже не фигурное катание, если у тебя не остается свободы для самовыражения и того, чтобы показать что-то красивое. В этом всякий раз и заключается моя цель, когда я выбираю новую музыку, делаю новые костюмы: рассказать историю и выразить ее в программе. Маскулинизировать фигурное катание - смешная идея, потому что меня в мужской костюм засунуть не удастся (смеется). Я люблю свои блестки, люблю свой гламур, мне нравится укладывать волосы перед выступлением, мне нравится делать макияж, потому что я собираюсь появиться на телевидении. Я знаю, что Элвис Стойко был большим сторонником маскулинизации мужского одиночного катания, но мне нелегко будет принять наставления человека, который на Олимпиаде и Чемпионате мира напяливал на себя фиолетовую пижаму. По-моему, каждый, кто пытается изменить людей, кто пытается изменить фигурное катание, может отправляться в отстой.

Outsports: Если бы ты должен был принимать решение о том, как привлечь зрителей к фигурному катанию в 21-м веке - как бы ты поступил?

Джонни: Я бы напечатал свое фото на всех обложках (смеется). А если серьезно, то у каждого телевизионного спорта есть свои периоды подъемов и спадов. У телевидения в жанре реалити-шоу есть свои подъемы и спады. Это естественно, потому что вкусы публики меняются. Конечно, у нас имеются свои несгибаемые поклонники, которые любят фигурное катание, люди, которые раскрашивают животы в цвета своей любимой футбольной команды. Есть фэны, которые любят только один спорт, и которых никогда ничто не изменит. Но главный ключ к успеху - вызвать интерес к спорту со стороны молодежи. Показать им фигуристов, которые были бы похожи на героев "Школьного мюзикла" (High School Musicals - популярный в США молодежный мюзикл), или на Леди Гагу. Во время соревнований у тебя имеется крайне ограниченная возможность продемонстрировать, что ты представляешь собой как человек. А когда люди не в состоянии соприкоснуться со спортсменом, которого они видят на льду, им будет совершенно не интересно смотреть, что Джонни Вейр покажет на следующей неделе. У них нет ощущения, что они знают этого человека. Маскулинизируя фигурное катание, меняя возрастные цензы и судебную систему, никто не добьется перемен в спорте. Нужно использовать талант, которым ты наделен. Ведь вместо того, чтобы оказывать давление на нынешних спортсменов, следует подчеркивать то, насколько они хороши. Эван Лайсачек - чемпион мира, о Джонни Вейре сняли фильм... Но этого не делают, оправдываясь тем фактом, что не хотят выдвигать на передний план подобные вещи, потому что это будет воспринято как то, что кого-то превращают в фаворита. Мне кажется, что люди, ответственные за мой спорт, не пользуются тем, что имеют, и живут по устаревшим меркам. 

Outsports: Почему ты принял решение снять фильм "Поп-звезда на льду", который, между прочим, совершенно замечателен?

Джонни: Большое спасибо! Я снимался в "Поп-звезде на льду", потому что это было чем-то весьма забавным. Я всегда смотрел реалити-шоу, всегда смотрел документальные фильмы, я вообще большой поклонник документалистики. Поэтому почему бы не показать людям, на что действительно похожа моя жизнь? Ведь я - не только тот парень, о котором люди говорят, как он выкатывает в своих стразах на середину катка. Они должны знать и о том, через что мне приходится пройти, прежде чем я это сделаю. Я снимал фильм не только для себя - я хотел показать зрителям, что на самом деле представляет собой мой спорт.

Outsports: Какие мысли у тебя возникают, когда тебе задают вопрос: "А ты действительно гей?"

Джонни: Думаю, что каждый имеет право задавать любые вопросы. Но устраивать большую театрализованную вечеринку, посвященную камин-ауту - это не тот метод, с которым я согласен, потому что я не хочу быть центром этого спектакля. Я родился Джонни Вейром - вне зависимости от того, какие последствия из этого вытекают. Люди могут предполагать все что угодно, могут говорить что угодно, могут болтать о чем угодно - от этого ничего не изменится: я по-прежнему будут оставаться тем, кто я есть, и меня будут окружать те же вещи, которые сопровождают меня всю жизнь. Быть геем? Я - обеими руками за! Я люблю геев, люблю афро-американцев, люблю лесбиянок, люблю выходцев из Азии. Как по мне, совершенно не обязательно устраивать шоу из того, кем ты являешься. Я промоутирую Джонни Вейра, я забавен, потому что от меня этого хотят, но это лишь оттого, что я хочу, чтобы люди видели: я - это Джонни Вейр. Можете называть меня как угодно, но в моей жизни нет ничего, что характеризовало бы меня только с одной стороны, ни одной вещи, которая была бы моей самой отличительной чертой. Поэтому все желающие могут продолжать размышлять об этом. 

Outsports: То есть, если ты - спортсмен, ты не должен созывать пресс-конференцию и сообщать всему миру: "Да, я - гей", - потому что действия порой говорят гораздо больше, чем слова?

Джонни: Совершенно верно. Я не хочу, чтобы люди, следящие за фигурным катанием, и вообще люди по всему миру знали о том, кто я такой, не хочу, чтобы они углублялись в это, я хочу, чтобы они знали, какой я человек. Это что-то вроде как если бы все напали на Майкла Джордана с вопросом: "Эй, а ты действительно темнокожий?" Для меня не это является главным в представлении о человеке. Я никогда не задаю человеку вопрос, гей он, или темнокожий. Я просто спрашиваю, как его зовут, и для меня это гораздо важнее. Я совершенно не стыжусь того, кто я и с кем я отправляюсь в постель, потому что это - всего лишь маленькая часть меня.



Outsports: Однажды на своем сайте ты написал: "Нельзя судить о книге по обложке". Я тебя не знаю, но я слежу за твоей карьерой в течение нескольких лет. Я видел "Поп-звезду на льду". Я знаком с очень многими гетеросексуальными парнями - но никогда не видел, чтобы хоть один из них умел делать все то, что умеешь делать ты. И мне показалось, что только что ты продемонстрировал нам не обложку книги под названием "Джонни Вейр", ты позволил прочитать несколько глав. Ты показал нам выставку глянцевых фотографий страниц этак на 10. И по тому, что ты нам показал, мы не можем сделать окончательных выводов, разместит ли торговая книжная сеть Barnes & Noble эту книгу в разделе гей-лесби литературы.

Джонни: Я надеюсь, что эту книгу Barnes & Noble разместит в разделе бестселлеров.

Outsports: Какое количество блесток будет слишком уж чересчур?

Джонни: Что за странный вопрос? Блесток много не бывает!

Outsports: Спортсмены знают, что порой женщины бросаются наних как на поп-звезд. Но мне известно, что Ангелы Джонни - это в основном домохозяйки средних лет. А встречались ли тебе женщины и мужчины, которые бросались на тебя?

Джонни: Было несколько раз. Есть одна японская леди, которая на меня не бросается, но приезжает на мой каток, живет в гостинице возле моего катка - неделю за неделей. Есть одна российская девушка, которая поступает точно так же. Я люблю своих поклонников, но после Олимпийских игр я был в изрядной степени уничтожен людьми, которые присылали мне письма с грозами убить меня, PETA (организация по защите животных) пыталась укусить меня за задницу, всегда найдутся люди, которые будут снимать меня на камеру, была одна дама из Бразилии, которая узнала, где я живу, и постоянно торчала у меня под дверями. Это страшно. И мне плохо от мыслей о том, что из-за таких людей я не могу быть столь же открытым со своими поклонниками, как и прежде. Такие люди разрушают все и в случае с остальными.

Outsports: Твой любимый коктейль?

Джонни: Беллини.

Outsports: Любимый певец?

Джонни: У меня таких трое. Я люблю Кристину Агилеру, потому что она очень талантлива и никогда не боится использовать свой талант, даже если люди говорят ей, чтобы она не пробовала делать какие-то вещи, которые кажутся им грязными, или как было в случае с музыкой в стиле 20-х, 30-х, 40-х годов на ее последнем альбоме. Я люблю Леди Гагу, потому что она оригинальна, и у нее есть много забавных вещей, которые можно петь. И еще есть российский артист по имени Сергей Лазарев, голос которого мне очень нравится. У него хороший диапазон, и поет он очень хорошо. Я люблю музыку. Никогда не бывает такого, чтобы я не слушал музыку в дороге.

Outsports: Самый счастливый момент в твоей жизни?

Джонни: Это должен быть такой момент, от которого хочется плакать. Многое случалось, потому что я очень эмоционален и одновременно с этим я - такая дива! Был один эпизод, много лет назад, когда с фигурным катанием все шло очень хорошо. Я был на вечеринке, люди подходили ко мне, и мы весело проводили время. Я был молод, хорош собой, мне тогда было лет 19, наверное. Я был безумно счастлив, потому что все так отлично складывалось! Не могу сказать, что это был самый счастливый случай в моей жизни - просто я чувствовал себя счастливым. Это был тот момент, который я никогда не забуду. Ну и, конечно, церемония открытия предыдущих Олимпийских Игр. Объявили Соединенные Штаты, и нашу сборную приветствовала интернациональная толпа. Тогда о США писали в прессе много плохого, и я плакал, потому что был счастлив от того, чего мне удалось достичь за такое короткое время. Когда я начинал кататься на коньках, я говорил, что собираюсь принять участие в Олимпиаде. И, оглядываясь назад, на то время, когда мне было 12, и я только начинал, зная, что у меня есть потенциал и возможности, зная, чем именно я собираюсь заниматься, я был невероятно счастлив.

Взято с   community.livejournal.com/fsnews/67259.html#cutid1

СтэФФ

24 - 27 сентября 2009

Nebelhorn Trophy

Оберстдорф, Германия

03 октября 2009

Japan Open

Токио, Япония

10 октября 2009

Golden Skate Awards

Турин, Италия

 Джоник

October 22-25, 2009
Rostlecom Cup
Moscow, Russia

November 5-8, 2009
NHK Trophy
Nagano, Japan

Интервью Джонни Вейра журналу International Figure Skating

Джонни Вейр рассказывает о сотрудничестве с канадским хореографом Дэвидом Уилсоном, планах на предстоящий сезон, успехе его документального фильма "Pop Star on Ice"  и о зарытом топоре войны. ;)

Источник: http://www.ifsmagazine.com/forum/index.php?showtopic=1813

Авторы: Susan D. Russell и Susan Wessling
 

Джонни Вейр: Восход Падшего Ангела

Когда Джонни Вейр впервые встретился с канадским хореографом Дэвидом Уилсоном, между ними сразу возникла симпатия.

Вейр давно восхищался хореографическими творениями Уилсона, и когда он попросил того создать ему новые программы к предстоящему сезону, Уилсон сразу же ухватился за этот шанс. «Я был взволнован возможностью поработать с Джонни. Я считал, что у нас получится создать нечто потрясающее, но конечные результаты превзошли мои самые смелые ожидания»,- сказал Уилсон.

Это путешествие стало поистине озаряющим для Вейра. «Работа с Уилсоном по-настоящему обогащает. Он очень одаренный человек, и я был несказанно польщен тем, что он предоставил мне возможность поработать с ним,»- сказал Вейр.- «Я так счастлив, что принял правильное решение, выбрав его в помощники для воплощения моей Олимпийской мечты.»

«У меня были очень высокие ожидания от работы с ним, и каждое из них оправдалось полностью»,- говорит Вейр. –«Дэвид очень артистичен, и работать с ним, подбрасывая идею за идеей во время процесса, было самым фантастическим способом достичь результата.»

«Не было ничего слишком чрезмерного, слишком простого или слишком вычурного. Все происходило совершенно естественно, и я думаю, что обе программы получились очень сильными благодаря взаимному балансу его и моего артистизма.»

Поскольку Вейр никогда прежде не работал с нерусским хореографом, он не знал, чего стоит ждать от нового сотрудничества. «Я ожидал огромной разницы в самой методике работы. Русская отличается организованностью и почти жесткостью в презентации идеи и стиля, но с Дэвидом все было очень органично и естественно»,- сказал Вейр.

«Мне было немного некомфортно поначалу во время первых нескольких сессий, поскольку я привык к тому, чтобы мне сразу же говорили да или нет по поводу определенного движения, но Дэвиду нравится оставлять все идти, как идет, и лишь через несколько дней окончательно принимать решение, оставить движение или вышвырнуть его без сожаления.»

Короткая программа Вейра будет на испанскую тематику. «Музыка к КП имеет очень энергичный и сексуальный характер, она немного дерзкая,»- говорит Вейр.- «Мы вместе с Дэвидом придумали для нее название «Я люблю тебя, я тебя ненавижу», поскольку оно абсолютно точно отражает ее характер, даже больше, нежели оригинальное название этой мелодии. Она написана Раулем Ди Бласио.»

Произвольную программу в каком-то смысле он предвосхищал уже давно. «Я нашел медленную часть музыки несколько лет назад и просто влюбился в нее, а Дэвид и его музыкальный техник Хьюго Шинар построили произвольную программу на основе концепции, которая у меня была для «Падшего Ангела». Музыка совершенно особенная и фактически программа от и до мелодически выстроена Дэвидом и Хьюго.»

«Они оба много работали, чтобы сделать мое видение реальностью, обрамленной потрясающей музыкой. Обе программы совершенно особенные и могут стать знаковыми в моей карьере.»

Вейр гордится тем, что Уилсон стал частью его жизни и его путешестия к Олимпиаде. «Я сделаю все, чтобы он мог гордиться созданными им произведениями»- сказал Вейр.- «Я ощущаю груз ответственности перед Дэвидом и его творениями, я буду работать изо всех сил, чтобы достойно представить его программы.»

POP STAR ON ICE

Вейр сказал, что он польщен тем, как тепло принимают документальный фильм о его жизни "Pop Star on Ice". «Я не был уверен, насколько интересным может показаться документальный фильм о фигурном катании на сегодняшний день, но думаю, что в нем каждый найдет что-то для себя, и в этом секрет его успеха»,- сказал он.- «Я все еще под большим впечатлением от потрясающего ревью в Variety, которая фактически является утренней газетой Голливуда.» (Проснулся знаменитым! Ути оспади!)

«Когда я встретился с Леди Гага, она проявила интерес к моему фильму. Для меня сейчас самое волнительное время: приближается Олимпийский сезон и вовсю идет представление моего хитового фильма. Мне очень понравилось, что меня принаряживали для премьер, и я смог посетить две- в Манхеттене и Филадельфии, а еще я с нетерпением жду показа в Бруклине.» (Стесняюсь подумать - в чем же он на этот раз явит себя миру.... мрр!!)

Когда его спросили, что он узнал о себе за время съемок, Вейр был очень откровенен. «На самом деле, я узнал о себе очень много. Я понял, что у меня есть лимит на время нахождения перед камерой, особенно в плохой день, когда я не хочу никого видеть и не хочу, чтобы меня видели вообще,»- сказал он. «Я понял, что я на самом деле несколько более избалован, чем я думал ранее. Я был настоящим негодяем по отношению к Присцилле (Хилл) в последние месяцы нашего сотрудничества.»

«Я также узнал, что я очень талантливый фигурист, но ленив в этом смысле. Все те моменты, когда я плакал и сачковал, я мог бы потратить на работу и, кто знает, возможно, я бы имел еще одну медаль мирового уровня.»

«Когда продюсеры (Джеймс Пеллерито и Дэвид Барба) начали съемки фильма с Галиной для реалити-шоу, Вам предоставялется возможность наблюдать совсем другого Джонни, неленивого. Галина (Змиевская) держит меня железной хваткой и гоняет меня (буквально- пихает под зад) каждый день, разумеется, все это любя.»

«За все это время я понял, что живу странной жизнью, великолепной иногда, однако катастрофа не заставляет себя долго ждать. В целом, моя жизнь именно такова, как вы видите в фильме. Она не всегда ослепительно гламурна.»

Двигаясь вперед

Обладатель бронзовой медали Чемпионата Мира 2008 года не позволяет разочарованию результатами Американского Национального Чемпионата 2009 года, которые оставили его за пределами сборной на Мир, ослабить его мечты об Олимпиаде. «Я не потерял уверенности в том, что я- один из лучших одиночников в мире.»- говорит Вейр. «Я устал от людей, говорящих мне, что я был в гигантской катастрофе, что я не был настроен на цель, что я не тренировался, и все в том же духе. Все, что случилось,- это то, что я заболел в неподходящее время.»

То, что он не прошел отбор в сборную на Чемпионат Мира 2009, возможно, было неприятностью, оказавшейся благодеянием. «Я смог остановиться, пересмотреть свои приоритеты в карьере»- сказал Вейр. «Ничто не давалось мне просто в моей карьере, разве что за исключением того факта, что я мог исполнять прыжки, как только я встал на лед. Это было самым простым в моей карьере. За все, чего я достиг (с тех пор) я должен был сражаться не на жизнь, а насмерть.»

«Я совершенно четко осознаю, что я не в том положении, чтобы доказывать, чего я стою. Я- состоявшийся фигурист. В прошлый год я показывал стабильные результаты в соревнованиях. У меня нет проблем. Я считаю, что если как следует подготовлюсь летом,  буду в хорошей форме, все сложится удачно с моей экипировкой и все будет идти по плану- у меня не будет проблем.» ( Экипировка - это ТА самая долгожданная кисточка? Хочууууу......!! )

Вейр начнет сезон с двух этапов Гран-При: Rostelecom Cup в России и NHK Trophy в Японии.

Он признал, что был счастлив, когда его соотечественник, американец Эван Лайсачек, выиграл мировой титул на соревнованиях 2009 года. «Эван и я вроде как зарыли наши томагавки (ой! да ладно...) перед ЧМ, и я его всячески поддерживал,»- сказал Вейр. «Конечно, я очень ревную (ОМГ), что ему удалось завоевать титул Чемпиона Мира. Но в этом году я хочу выйти на верхние позиции, и я не хочу даже и думать об Эване Лайсачеке. « (А чего тут думать? Трясти надо !(С))

Ламбьель примет участие в «Небельхорн Трофи» и «Япония Оупен»

Швейцарский фигурист Стефан Ламбьель, на днях объявивший о возвращении в любительский спорт, примет участие в турнирах «Небельхорн Трофи» (Германия, 24-27 сентября) и «Япония Оупен» (3 октября).

В планах спортсмена также выступление в шоу – 14-16 августа в «Звездах на льду» (Южная Корея, Сеул) и 19, 27, 28 декабря в «Лучших на льду» (Германия, Швейцария). 

http://www.sports.ru/others/figure-skating/20937828.html

Стефан Ламбьель возвращается в спорт

Двукратный чемпион мира в мужском одиночном катании, швейцарец Стефан Ламбьель объявил о своем возвращении в спорт спустя почти год после того, как травма вынудила его досрочно покинуть соревнования. По словам Ламбьеля, он готовится к Играм 2010 года в Ванкувере с его давним тренером Питером Грюттером.





"Я действительно хорошо себя чувствую - и физически, и ментально, - и собираюсь принять олимпийский вызов и достичь высокого результата в Ванкувере", - заявил 24-летний фигурист, объясняя неожиданное известие о своем возвращении.

В октябре прошлого года Ламбьель говорил, что долгое время беспокоившая его травма приводящей мышцы положила конец его соревновательной карьере, и что отныне он будет выступать лишь на шоу и гала. Однако обширный курс физиотерапии поспособствовал тому, что теперь он может "управлять" любой болью, которую чувствует из-за травмы.

В воскресенье он отправляется в Канаду для того, чтобы две недели провести в тренировочном лагере.

Swissinfoнапоминает, что Стефан становился ЧМ 2005 и 2006 года и стал первым за 48 лет швейцарцем, которому удалось завоевать этот титул. Кроме того, Ламбьель получил серебряную медаль на ОИ в Турине-2006.



Дополнение от tdg.ch. Ламбьель сообщил о своем уходе из спорта в октябре 2008 года, поскольку его одолели постоянные боли в приводящей мышце бедра, кроме того, он говорил, что устал от "принудительной" судейской системы. Однако соревновательный дух в нем возобладал, хотя боль не ушла. Но "ситуация находится под контролем", сообщили в Art On Ice, представляющей интересы Ламбьеля.

"Я хотел бы квалифицироваться на Игры и показать там первоклассный результат", - сообщил Ламбьель.

В Ванкувере Ламбьель может встретить обладателя золота ОИ в Турине-2006 Евгения Плющенко. Чемпион из Санкт-Петербурга также сообщил о своем возвращении в спорт и избавился от лишнего веса, который набрал за это время.

Скорее всего, для Ламбьеля возвращение не будет столь же сложным, как для Плющенко. Чемпион из Швейцарии не вешал коньки на гвоздь и неоднократно принимал участие в различных шоу по всему земному шару. Кроме того, его программы всегда включали в себя сложнейшие прыжки - такие как четверной тулуп, - до того момента, пока травма позволяла ему это.

"Я испытываю огромную радость от того, что снова могу заняться своим спортом. Я чувствую себя очень хорошо и физически, и ментально, - подчеркивает Ламбьель. - И я очень позитивно настроен в отношении Игр".

Поскольку швейцарцу необходимо квалифицироваться на ОИ в своей дисциплине, для этого он должен будет принять участие в соревнованиях Trophée Nebelhorn в Оберстдорфе, которые пройдут с 24 по 27 сентября. Там ему нужно будет войти в лучшую шестерку. Кроме того, Ламбьелю необходимо как минимум дважды достичь результата в 195 баллов (его личный рекорд составляет в 239,10 балла). Чемпионат Европы, который состоится в Таллине, также значится в его программе.