Продолжаю отчет.
Итак. Наутро мы проснулись и немного сориентировались. По крайней мере визуально стало различимо море. Оно было внизу. Где рецепция и тем более ресторан и как до них доехать я лично не представляла. Тут и там стояли указатели, которые показывали своими стрелочками куда угодно: иногда одно и то же место находилось, по их мнению, в совершенно разных сторонах. К счастью, муж получше ориентируется в арабских городах, поэтому до рецепции мы кое-как доползли и выслушали объяснения, как найти ресторан. Звучали они как "прямо и налево", а на деле пришлось попетлять среди других корпусов, пройти под каким-то мостом, миновать ресторан с приятным названием El Mastaba и, наконец, найти то, что нужно. Наш отель комплекса, Корал бей Оазис, был приписан к ресторану по имени Корал. Еда там хорошая. Фрукты есть. Очень приятные тортики, с которыми очень любят фотографироваться посредством тебя честолюбивые здешние повара. Проблемы, как всегда, с напитками: чай и кофе можно добыть только утром, а в остальное время - только соки типа "Юппи". Впрочем, при этом тот же чай спокойно можно бесплатно найти в баре на пляже. Непонятная логика. Ну да ладно. Теперь про их нравы.
Арабы, как мы поняли, не только медленные, но еще и весьма гордые птицы. На их лицах так и написано: "пятизвездочный отель - не повод тебя облизывать, будешь хамить - получишь, мало не покажется". И правда не кажется. Наш арабский гид по имени Хасан немедленно сообщил какому-то семейству отдыхающих, которые в претенциозной манере пожаловались, что он слишкм долго объясняет про экскурсии, что они, видимо, приехали из колхоза. После этого семейству было в нагрузку сообщено, что теперь их, таких неосведомленных и торопливых, обманут на всех рынках и скушают рыбки. После этого не знаю, как остальные туристы, а мы так сразу поняли, что с арабами надо говорить вежливо. И действительно, при уважительном отношении это милейшие люди. Однако если пытаться выказать какое-то презрение к ним, у них не задержится тебе слегка (или сильно) подпакостить. Здешние арабы - полиглоты, знают русский, английский и итальянский и бодро общаются на всех трех языках. По пути к пляжу ты минуешь нечто типа восточного базара, и надписи на палатках, которые арабы, видимо, считают русскими, иногда убивают наповал. Магазин "Андрюша" (продающий драгоценности), "Зашиьись магазин" (да, именно через Ь, а не через Б), "Ахмед Нежмот" и другие радости поднимают тебе на пути настроение.
Арабские торговцы удивительно умеют заманивать тебя в свои сети и разоряют так нежно и ласково, что у тебя потом остается чувство щемящей багодарности. Нас вот однажды поймал худощавый араб со впалыми щеками, которого, как он врал, звали Русланом. Зазвав нас якобы написать отзыв на русском языке для его открывшегося магазина духов и масел (на котором было по-русски написано "Ашан"), он усадил нас в удобное для себя положение и начал мариновать. Сначала он принес нам чай. Потом написал наши имена на арабском языке справа налево, видимо, надеясь нас этим порадовать. После этого он раскрыл бумажник и показал фото своей жены (второй) и сына от нее и спросил, на кого похож ребенок: на папу или на маму. Дал нам подышать смесью масел экалипта и мяты от насморка, а когда мы расчихались, радостно констатировал, что насморка у нас нет. Окурил нас маслом розы из лампы. Продал нам бутылку с маслом розы. Дал лампу в довесок. Продал нам духи на масляной основе, мужские и женские. Дал в довесок красивые флкончики для наливания духов. Выпустил нас на волю, потому что у нас не было денег, и мы пообещали принести их из номера. Когда мы принесли деньги, нас уже ждал следующий араб. Он соврал, что во-первых, он брат Руслана, а во-вторых, что его зовут Иосиф. Предложил чай. Предчувствуя окончательное разорение, я в отчаянии сказала, что мы торопимся. Нас тут же выпустили: арабы терпеть не могут спешку, как я уже говорила.
Теперь по рынку мы ходим глядя строго перед собой и на глот не поддаемся. Но в принципе покупки неплохи, а манера арабов делиться друг с другом туристами мне даже импонирует, хотя иногда она приобретает угрожающие формы. Например, когда мы пришли на вполне официальную стоянку, где были тоже вполне официальные машины с шашечками, нас подобрал один из таксистов и повлек за собой. Не тут-то было, остальные таксисты чуть не сожрали его с потрохами. Зверские вопли на арабском я перевести не могла, но смысл был, видимо, примерно такой:
- Ты куда, так-растак, туристов поволок?! Творя, что ли очредь?! А ну отдай!
- А чего, я тут еще вчера занимал! Отстаньте!
- Мы тебе отстанем щас по башке! Занимал он! Все занимали! А ну отдай туристов, чтоб тебя верблюд всю жизнь жевал!
- Да чтоб вы сами на кактус сели! У меня четыре жены, семь детей, кормить надо!
- У всех четыре жены! А ну веди обратно, а то огребешь!
- Ну ладно-ладно, чего разорались-то, подумаешь...
Нас повели обратно и впихали в машину, надо полагать, стоящую первой в очереди, хотя, что примечательно, ее водитель в разборках как раз-таки не участвовал. Он ласково доставил нас до отеля (восемь километров - 600 рублей, торговаться мы не умеем) и убыл...
В общем, таковы их арабские нравы). Но при всем при этом не могу сказать, что арабы нравятся мне меньше, чем турки: скорее, наоборот. Своеобразная нация, но с достоинством. Лишь бы еще эта свеобразная нация вовремя доставила нас в аэропорт))