Встал сегодня в 10 часов после бурного празднования победы Российской сборной... Голова трещит. Проверил почту. зашел на Google.com и обнаружил себя на 1 месте по запросу translation jobs. Наконец-то, на какое-то время гигант proz.com побежден =) Посмотрим что будет в понедельник..

Сегодня пришел email от какой-то американской компании из Сан-Диего, Калифорния. Планируют экспансию европейского рынка спортивных исследований. Хотели заказать у меня услуги перевода с 6 европейских языков, как я понял, на несколько месяцев. Пришлось расстроить их и сказать, что они сами должны выбирать переводчиков из базы данных. Я думаю они ожидали не этого. Начал подумывать о создании для себя базы доверенных переводчиков, и открыть еще один раздел на сайте ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ и брать проценты с каждого заказа. получится параллельное агенство переводов. В конце концов, хватит зарабатывать на одном адсенсе...

Сегодня получил еще несколько e-mail' ов с предложением обменяться ссылками, так называемый Link exchange. Все страницы, на которые добавили (или собираются добавить мои ссылки) PR нулевые. Вспомнил книгу одного из SEO экспертов, в которой он по ходу всей книги разрушает мифы о SEO. Он утверждает, что, вопреки распространенному мнению, PR 0 ссылки ВЛИЯЮТ на ranking. По своему опыту могу сказать то же самое - несколько сотен (возможно тысяча) PR0 ссылок подняли позиции моего сайта в Google.com по запросу translation jobs в первую двадцатку (ссылки разбросаны по статье о переводах, так что релевантность отличная). Собственно поэтому, а также потому что все сайты строго соответствовали моей тематике, согласился на обмен ссылок с дополнительным предложением сделать PR3 обмен. Такого рода обмен помог бы мне закрепиться на позициях в первой 10ке по двум другим запросам: freelance translation и freelance translator. Действую по схеме, как и с translation jobs - сначала размещаем несколько сотен PR0 ссылок (подходит все от ссылок в статьях и блогах до директорий), вследствие чего находим свой сайт в первой 20ке, потом добиваем "тяжелой артиллерией" - обмен PR3 или выше ссылками - это поможет нам подняться вплоть до первого места. Думаю, что следует умножить все раз таки в 100. чтобы применить такую схему к очень распространенным поисковым запросам, таким как translation services или translator. Конечно можно обойтись и без PR0 обмена, но нужны значительные средства для получения множества PR3-7 ссылок). Наконец пришел к выводу о бесполезности поиска партнеров для обмена ссылками - они сами идут к вам, если сделать все грамотно в первые пару месяцев. По грамотно я понимаю размещение ссылок на "очень" релевантных сайтах.

В колонках играет - Вистанция
Настроение сейчас - паршивое

Вот наконец решил создать свой on-line дневник, не вследствие общей тенденции, а просто потому что не могу запомнить все что думаю и что планирую. Этот дневник планирую посвятить моему первому и самому главному на сегодняшний день проекту - www.freelancersupport.com - портал для переводчиков и так далее, что там пишут в описании сайтов. На самом деле это просто платформа для проверки моих бизнес возможностей и способностей (именно бизнес, не seo опыта или способностей к программированию!), моей деятельности как новатора. Ну и конечно основной из целью является добиться стабильного высокого заработка. К сожалению, или может к счастью, моя мечта - одна из тех, которые требуют денежных вложений для их достижения.

Но хватит воды на первый раз. В следующей своей заметке попробую углубиться в сам процесс деятельности по раскрутке моего первенца, взлеты и падения.

Блог начинающего вэбмастера и SEO'шника.