-Рубрики

 -неизвестно

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Dannka

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.12.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 58





Тест

Вторник, 20 Марта 2007 г. 19:05 + в цитатник

http://sanny.net.ru/?name=Dannka

 



Понравилось: 21 пользователям

ян-Одуванчик - новая серия фотографий в фотоальбоме

Четверг, 25 Января 2007 г. 16:19 + в цитатник

Системные хокку

Вторник, 16 Января 2007 г. 22:38 + в цитатник
Your file was so big.
It might be very useful.
But now it is gone.

Файл был велик.
Наверно – был очень полезен.
Но теперь он ушел.


***

The website you seek
Cannot be located,
but Countless more exist.

Веб-сайт ты ищешь?
Он не обнаружен, –
но существуют тысячи других.


***

Chaos reigns within.
Reflect, repent and reboot.
Order shall return.

Хаос царит внутри.
Отрази, раскайся, перестартуй.
Порядок нужно вернуть.


***

Aborted effort.
Close all that you have worked on.
You ask far too much.

Усилье тщетно.
Закрой все с чем работал.
Так много хочешь ты...


***

Windows NT crashed.
I am the Blue Screen of Death.
No-one hears your screams.

Окошки NT в бесчуствии.
Я Синий, Смерти, Экран!
Никто не услышит криков твоих.


***

Yesterday it worked.
Today it is not working.
Windows is like that.

Вчера работало.
Сегодня не работает уже. –
Вот так и Windows.


***

Stay the patient course.
Of little worth is your ire.
The network is down.

Будь терпелив.
Что стоит гнев твой?
Вся сеть упала!


***

A crash reduces
Your expensive computer
To a simple stone.

Поломка превратила
Твой компьютер дорогой
В обычный камень у дороги...


***

Three things are certain:
Death, taxes and lost data.
Guess which has occurred.

Три вещи предопределены:
Налоги, Смерть, утрата данных.
Так угадай же, что теперь случилось?


***

You step in the stream,
But the water has moved on.
This page is not here.

Вступил в поток,
Но вдруг вода ушла...
Странички нет здесь больше.


***

Out of memory.
We wish to hold the whole sky,
But we never will.

Так мало памяти.
Хотим мы охватить все небеса.
Но не получится наверно.


***

Having been erased,
The document you're seeking
Must now be retyped.

Ты документ искал?
Он стерт давно,
Придется набирать его сначала.


***

I ate your Web page.
Forgive me; it was tasty
And tart on my tongue.

Я вашу «проглотил» страничку,
Простите, это было вкусно
И кисло так на языке моем.

***

First snow, then silence.
This thousand-dollar screen dies
So beautifully.

Снег сначала, потом тишина
Монитор в тыщу долларов умер...
Так красиво...
Рубрики:  Всякая всячина



Процитировано 2 раз

Спорим, не отгадаешь!?? - новая серия фотографий в фотоальбоме

Понедельник, 08 Января 2007 г. 15:46 + в цитатник

Московско - петербургский словарь

Понедельник, 08 Января 2007 г. 00:27 + в цитатник
 (311x448, 39Kb)

Москва

 

Санкт-Петербург

 

баклажан

синенький (устар.,заимствование из южно-русского говора)

батон

булка

батон (колбасы)

палка

барсетка

думочка (устар.)

башня (высотный дом)

точка, точечный дом

безрукавка (рубашка)

бобочка (устар.)

белый хлеб

булка

блин (толстый)

блинчик

блинчик (тонкий)

блин

бордюр

поребрик

букинистический (магазин)

«старая книга»

буханка

кирпичик

бутерброд

хлеб с маслом (устар.)

бычок (сигаретный)

хабарик

в … (пункт назначения)

до …

вафельный рожок

сахарная трубочка

взять

купить

водолазка

бадлон

впечатления о …

впечатления от …

«входа/прохода нет» (объявление)

«нет входа/прохода»

гречка

греча

дача, участок

сад, мыза (устар.)

дачное (товарищество)

садоводческое

депо (трамв.,тролл.)

парк

для … (товары для детей и т. п.)

на …

дорожка (заездная)

карман, рукав

евроокна

стеклопакет

жерди

островник

за … (грибами, ягодами)

по …

завесить

взвесить

занос (габаритный)

вынос

к … (выход)

на …

кольцо (разворотное)

петля

конечная (остановка)

кольцо

крайний (в очереди)

последний

курятина, курица

кура

лавка

скамейка

ластик

стёрка, резинка

мобила, мобильник (мобильный телефон)

труба, трубик

на панель (занятие)

на тротуар

носовой платок

хусточка (устар.)

одноподъездный (дом)

односекционный

пакет (бумажный)

кулёк

пакет (полиэтиленовый)

мешок, мешочек

палатка (торговая)

ларёк

петербургский

петербуржский

плацкарта

спальное место

по улице …

улицей …

подворотня

арка

подъезд

парадная, лестница

поленница

пилушенка (устар.)

пончик

пышка

презерватив

резинка

проездной (билет)

карточка

пункт (ремонта/приема/обмена/заправки)

центр

развал-схождение

сход-развал (?устар.)

растяжка

перетяжка

рожок

соска

ручка чернильная

вставочка (устар.)

ряды (предметов)

колонки

с … (напр., с 4-мя …)

о … (о 4-х …)

салочки

пятнашки

свекла́

свёкла

сквер

садик

строение

корпус

талон, талончик

номерок

тальник

поросняк (устар.)

тусить

тусоваться

умница

пай

усач (рыба)

мирон

утятница

латка

учёт

переучёт

«чебуреки» и т. п. (вывеска)

«чебуречная»

чердак

полати (устар.)

чёрный хлеб

хлеб

чуб

малеки (устар.)

шаурма

шаверма

шлюпка, вельбот

елбот

Рубрики:  Азбуки

Из передачи о драконах...

Воскресенье, 07 Января 2007 г. 04:02 + в цитатник
Одним соперником меньше - одним обедом больше.
Рубрики:  Всякая всячина

Это надо скрывать

Пятница, 05 Января 2007 г. 22:03 + в цитатник
 (514x699, 193Kb)

Древняя индийская мудрость предлагает скрывать:


           1. щель в стене 
           2. дар 
           3. болезнь 
           4. состояние 
           5. заклинание 
           6. возраст 
           7. любовную связь 
           8. позор 
           9. оказанную тебе почесть    

 

Рубрики:  Всякая всячина

Украинские скороговорки

Пятница, 05 Января 2007 г. 17:54 + в цитатник
 (526x699, 125Kb)

Українські скоромовки

Бабин біб розцвів у дощ - буде бабі біб у борщ.

Бобер на березі з бобренятами бублики пік.

Боронила борона по боронованому полю.

Варка варила вареника, Василь взяв вареника. Варка Василя варехою. Василь Варку вареником.

Дзижчить над житом жвавий жук, бо жовтий він вдягнув кожух.

Жовтий жук купив жилет, джемпер, джинси та жакет.

Мусію, Мусію. Муку сію, печу паляниці, кладу на полиці. Мусій, муку сій, печи паляниці, клади на полиці.

У нашого діда капелюх не по-капелюхівськи.

Хитру сороку спіймати морока, а на сорок сорок - сорок морок.

Ішов хлопець із ярмарку, по колоді через воду. Тільки став він на колоду, бовть у воду. Викис, вимок, виліз, висох, став на колоду. Та знов - бовть у воду.

 

Еще на сайте: http://www.linguistpro.net/ru/index.php?a=index&d=3

Знаете другие скороговорки - пишите...

Рубрики:  Азбуки

Словарь

Пятница, 05 Января 2007 г. 17:22 + в цитатник
Словарь польских заимствований в украинском языке

Вложение: 3560406_Kratkiy_slovar_polskih_zaimstvovaniy_v_ukrainskom_yazuyke.doc

Рубрики:  Азбуки

Стройка

Четверг, 04 Января 2007 г. 23:35 + в цитатник

 Построй своё дерево друзей!

    http://inetfir.com/friend/?6d16920e10cbedc9190dad0abd467b6d

 (448x298, 36Kb)

Дурацкие законы

Четверг, 04 Января 2007 г. 21:23 + в цитатник
 (150x110, 5Kb)




В Балтиморе не разрешается приходить в театр со львами.

В гроде Литтл Рок в Арканзасе запрещается выгуливать коров на главной улице после часа дня в воскресенье.


В городе Пенсакола во Флориде жителям предписывается всегда иметь при себе не меньше 10-ти долларов.


В Миннесоте вам грозит попасть в тюрьму за то, что вы спите голым.

Другие можно найти на сайте:

http://anafor.ru/law/stupidlaw.htm

Рубрики:  Всякая всячина



Процитировано 1 раз

Жизнь движется!

Четверг, 04 Января 2007 г. 20:44 + в цитатник
 (640x480, 26Kb)"...Жизнь движется! Никто не в силах остановить время! А значит надо стараться ухватить от него много хорошего и даже плохого. Ведь любой плохой опыт - это тоже опыт! А именно опыт - это то, что не купишь и не продашь. Зато им можно поделиться!..."



Процитировано 1 раз

Шрифт для слепых

Четверг, 04 Января 2007 г. 19:43 + в цитатник
 (250x419, 38Kb)
Луи Брайль 4 января 1809 г. в небольшом французском городке Кувре в семье шорника Симона Рене Брайля родился мальчик, которого назвали Луи. Когда ребенку было 3 года, с ним произошло несчастье: он поранил себе глаз шорным ножом, отчего развилось симпатическое воспаление глаз, и мальчик ослеп. Родители постарались помочь слепому ребенку обрести трудовые навыки: научили плести бахрому для конской упряжи и шить домашние туфли, пригласили учителя музыки, который обучил его игре на скрипке. В январе 1819 г. Луи Брайль был зачислен в Парижский институт для слепых. Воспитанников в институте обучали грамоте, музыке, вязанию и ткачеству. Для занятий предоставлялись книги, изданные рельефно-линейным шрифтом. По многим предметам учебников не было, не существовала тогда и система записи нот для слепых, поэтому методика преподавания была основана на восприятии информации на слух. Луи Брайль был одним из способнейших воспитанников института, и в 1828 г. ему после окончания учебы было предложено остаться работать младшим учителем-репетитором, затем он преподавал географию, алгебру и музыку, работая одновременно органистом в парижской церкви Сен-Николя де Шан. Еще во время учебы Луи Брайль задумал создать систему рельефно-точечной письменности, которая была бы удобной для восприятия на осязание, позволяла точно отражать все особенности того или иного языка, записывать цифры, химические и физические знаки, ноты. Он работал над ней долгие годы, и первый вариант своей системы предложил на рассмотрение совета института в 1829 г. Но она не была поддержана. Одним из основных аргументов было то, что разработанный Брайлем шрифт не удобен для зрячих преподавателей. И только в 1837 г. по настоянию слепых совет института вновь вернулся к рассмотрению этого вопроса. Было принято решение напечатать рельефно-точечным шрифтом Брайля "Краткую историю Франции". С выходом этой книги новая система письменности, основанная на рельефном шеститочии, официально обрела право на жизнь. Известно, что в первые годы изобретение Брайля пытались игнорировать, потом безрезультатно стремились переработать, но в конечном счете во всем мире было признано, что разработанная Брайлем система письменности для слепых - наилучшая. Им также был создан специальный прибор для письма; этот прибор с небольшими изменениями дошел до нашего времени. В России первая книга по системе Брайля была издана А.А. Адлер в 1885 г. Луи Брайль умер 6 января 1852 г. Он похоронен в родном городке Кувре. В домике, где он родился и провел детские годы, открыт музей, а улица, которая ведет к дому, названа его именем. В мае 1887 г. в Кувре был открыт памятник, созданный известным французским скульптором Леру.
Рубрики:  Азбуки

Азбука глухонемых

Четверг, 04 Января 2007 г. 16:44 + в цитатник
 (380x582, 24Kb)
Для общения глухонемые используют дактильную (пальцевую) азбуку, чтение с губ и жестомимический язык.
Первые сведения о дактильной азбуке относятся к XVI веку. Разработали ее испанские философы и монахи Дж. Карден, П. Понсе, Х. Бонет для нужд тех, "кто богом обречен на вечную немоту".
В Россию дактильная азбука проникла через Францию и Германию в XIX веке и была приспособлена для русских букв. Каждой букве алфавита в этой азбуке соответствует определенный знак или символ, изображенный пальцами одной руки. Некоторые знаки соответствуют их очертаниям, например, "о", "с", "г", "л" или описывают контур буквы в воздухе "б", "д", "з".
Важнейший способ общения глухих - жестомимическая речь. Наряду с дактильной азбукой глухие используют в общении жесты и читают речь с губ и лица говорящего.
В жестомимической речи каждый взмах руки обычно представляет собой понятие. Так, автомобиль изображают имитацией вращения руля, а троллейбус - перемещением указательного и среднего пальцев по горизонтали, напоминающим движение "рожек" троллейбуса.
Жесты могут передавать направление движения, величину предметов. Например, жест "дом" может одним движением передать и некоторую характеристику дома: "большой" или "маленький", "бедный" или "богатый". Благодаря жестам глухие могут общаться с неслышащими иностранцами. Многие жесты распространены во всем мире, понятны в любом уголке земного шара - например, местоимения "я", "он", "ты", наречия "направо", "налево", "прямо", глаголы "пить", "есть", "слушать".
Мимика лица в жестовом общении играет большую роль, чем в обычном словесном. Она несет ту информацию, которая передается интонацией в разговоре.
Скорость пальцевой речи примерно в три, а скорость чтения с губ в два раза меньше скорости устной речи и лишь жестомимический перевод приближается к обычной разговорной речи.
Рубрики:  Азбуки



Процитировано 1 раз

Без заголовка

Среда, 03 Января 2007 г. 21:54 + в цитатник
 (170x130, 3Kb)

Вот сижу, валяю синего медведя из махера (как-то странно получается (лапы в два раза больше туловища) ну посмотрим ,что из этого выйдет), слушаю Ключевского...

Недавно в одном журнале нашел описание сайта с одной забавной игрушкой:

http://www.deviantart.com/deviation/40255643/


Украинский квас - новая серия фотографий в фотоальбоме

Среда, 03 Января 2007 г. 03:15 + в цитатник

У тебя стресс?

Воскресенье, 17 Декабря 2006 г. 17:26 + в цитатник
Новая ссылка в коллекции:



У тебя стресс?Тогда тебе помогут хомячки...


Ключи: депрессия, стресс [Сохранить ссылку себе]

Породы собак

Воскресенье, 17 Декабря 2006 г. 17:25 + в цитатник

Век информатизации?

Воскресенье, 17 Декабря 2006 г. 17:18 + в цитатник

 (640x480, 257Kb)
Москва, недалеко от ценра 2004г.



Поиск сообщений в Dannka
Страницы: [1] Календарь