Размер: small (medium, large, extra-large, 2X-large, 3X-large).

Размеры изделия:
ниже талии (юбка с заниженной талией): 71 (81, 91.5, 101.5, 112, 122) см.
окружность по низу изделия: 137 (152.5, 162.5, 170, 178, 188) см.
длина: 56 (58.5, 61, 63.5, 66, 68.5) см.

Материалы:
5 (6, 7, 8, 9, 10) мотков пряжи толщины DK weight, здесь использована Pure от South West Trading Co. (100% «соевый шелк», 50г/150м)
круговые спицы 3.75мм длиной 60 см (для больших размеров по необходимости можно взять спицы длиннее)
6 бусин.

Плотность работы:

24 п. и 28 р. = 10 см, лиц. гладь.



Примечание:
юбку вязать вкруговую от низа к талии.
протяжка: 2 п. вместе лицевой с наклоном влево.
двойная протяжка (дв. протяжка): снять 2 п. как при провязывании 2-х п. вместе лицевой, 1 лиц., затем протянуть через нее снятые петли.

ПОДСМОТРЕЛА НА ОСИНКЕ

Читать далее...

Читать далее...

Обхват груди: 81 86 91 97102 107 см.

Размер пальто:
Обхват груди (на уровне проймы): 91 95 102 106 112 117 см.
Длина: 89 90 91 92 93 94 см.
Длина рукава до проймы: 44 44 45 45 45 46 см.

Для вязания женского пальто Wallace Вам потребуется:
Пряжа Jaeger Matchmaker Merino Aran или Jaeger Extra Fine Merino Aran: 22 23 24 25 26 28 мотков по 50 г
Или Jaeger Shetland Aran: 12 12 13 14 14 15 мотков по 100г
Количество пряжи дается приблизительно, и соответствует среднему расходу на изделие.
По паре спиц 4 мм и 4,5 мм. Две обоюдоострые спицы 4 мм.
4 вытянутые пуговицы.

Или альтернативная пряжа для вязания женского пальто Wallace.

Перевод описания вязания женского пальто Wallace с английского языка

Читать далее...

Размер: S (M, L, XL).

Измерения кардигана:
Обхват груди: 89 (99, 106.5, 117) см.
Обхват бедер: 119.5 (123, 127, 131) см.
Длина: 54.5 (59.5, 63.5, 68.5) см.

Пряжа: тонкая, Laceweight: 1280 (1600, 1957, 2350) м.

Для данной модели использована пряжа Malabrido, Lace (100% baby merino wool, 50г/ 156м): 3 (4, 5, 6) мотков.

Или альтернативная пряжа для вязания кардигана Enigma.

Дополнительно: 4 пуговицы диаметром 19 мм

Крючок: 3.5 мм.

Перевод описания вязания крючком женского кардигана с английского языка.

Читать далее...

Читать далее...

Читать далее...

Размер: S (M, L, X)


Измерения изделия:

Длина: 20 ½ (21 ½, 22 ½, 23 ½) дюйма

Обхват талии: 37 ½ (41, 45 ½, 49) дюймов

Примечание: 1 дюйм = 2,54 см


Материалы:

825 (925, 1075, 1200) ярда пряжи 4ой толщины, например Schulana Merino Cotton 90

Или альтернативная пряжа для вязания жилета Seaglass.

Спицы 4,5 мм или другой толщины для получения требуемой плотности вязки.

Круговые спицы 4,5 мм длиной 40 см

Читать далее...

Дизайнер Cia Abbot Bullemer

Окончательные размеры:
• окружность пояса: 23(25,27,29,31)"
• окружность бедер: 34(36,38 1/2, 41,43)"
На фото модель показана самого маленького размера.

Пряжа Manos del Uruguay Silk Blend (70% merino, 30% silk, 150яд[137м]|50г), цвут № 3055 оливковый, 5(5,6,7,8) мотков.

Альтернативная пряжа из мериноса с шелком.

Пряжа представлена Fairmount Fibers.
Спицы:
• для выполнения пояса прямые спицы 3.75 мм
• для основной части юбки - круговые спицы 4мм, 24" и 32".
Еще потребуются:
• 4 пуговицы диаметром 3/4"
• швейная игла
• подходящие по цвету нитки
• гобеленовая игла
• маркеры для петель

Перевод описания юбки с английского языка

Вязаное платье спицами.

Модель с описанием из журнала Phildar № 22

Перевод на русском языке.

Возраст: а) 2 года, б) 4 года, с) 6 лет, д) 8 лет, е) 10 лет, (см. таблицу размеров).
Вам потребуется:
200 (250, 300, 350, 400) г пряжи небесного цвета (80% акрил, 20% kamwol (возможно, верблюжья шерсть))
спицы № 3.5
1 вспомогательная спица

Виды вязок:
резинка 2/2
резинка 6/6: 6 лиц. п., 6 изн. п.
резинка 6/5: 6 лиц. п., 5 изн. п.
резинка 6/4: 6 лиц. п., 4 изн. п.
резинка 6/3: 6 лиц. п., 3 изн. п.
резинка 6/2: 6 лиц. п., 2 изн. п.
резинка 6/1: 6 лиц. п., 1 изн. п.
резинка с «косами»: см. описание и схемы.

Плотность работы:
10 см резинка, спицы № 3.5 = 21 п. ? 33 п.
10 см резинки с «косами», спицы № 3.5 = 27 п. ? 33 р.

Спинка и полочка.
? ? На спицы № 3.5 набрать 90 (98, 102, 110, 114) п. и вязать резинкой 2/2 1 см (= 2 ряда), начав и закончив 1-й и все нечетные ряды с 2 лиц. п.

? ? Вязать резинкой 6/6, начав в 1-м и все нечетных рядах с а) 6 изн. п., б) 4 лиц. п., с) е) 6 лиц. п., д) 3 изн. п. и для размера д) в 1-м р. равномерно убавив 2 п., = 90 (98, 102, 108, 114) п., посередине изделия 6 лиц. п. у размеров а) б) с) д) и 6 изн. п. у размера е).
В 15 (19, 25, 29, 31) р. резинки 6/6 в каждой группе из 6 изн. п. убавить 1 п., провязав 2 п. вместе изн., = 82 (90, 94, 100, 105) п.
Продолжить вязать резинкой 6/5 14 (18, 24, 28, 30) р., затем убавить по 1 п. в каждой группе из 5 изн. п., = 74 (82, 86, 92, 96) п.
Вязать резинкой 6/4 14 (18, 24, 28, 30) р., затем убавить по 1 п. в каждой группе из 4 изн. п., = 66 (74, 78, 84, 87) п.
Вязать резинкой 6/3 14 (18, 22, 26, 30) р., затем убавить по 1 п. в каждой группе из 3 изн. п., = 58 (66, 70, 74, 78) п.
Далее вязать резинкой 6/2.

? ? Через 25 (32, 35.5, 41.5, 47) см = 82 (106, 116, 136, 154) р. от резинки 2/2 для пройм закрыть с обеих сторон в каждом 2-м р.:
а) б) 1 раз 3 п., 1 раз 2 п. и 3 раза по 1 п.
с) д) е) 2 раза по 2 п. и 5 раз по 1 п.

Одновременно закрыть средние 8 (10, 12, 14, 14) п., затем обе стороны закончить раздельно, для закругления закрыть в каждом 2-м р.:
а) 1 раз 5 п., 1 раз 4 п., 2 раза по 3 п. и 1 раз 2 п.
б) 1 раз 6 п., 1 раз 5 п., 1 раз 4 п., 1 раз 3 п. и 1 раз 2 п.
с) 2 раза по 4 п., 2 раза по 3 п. и 3 раза по 2 п.
д) 1 раз 5 п., 1 раз 4 п., 2 раза по 3 п. и 3 раза по 2 п.
е) 1 раз 5 п., 2 раза по 4 п., 2 раза по 3 п. и 2 раза по 2 п.
Вторую сторону выполнить симметрично.

Связать также вторую часть (перед).

Кокетка.
Для размера а).
На спицы № 3.5 набрать 194 п. и вязать по схеме а, распределив петли следующим образом:
4 лиц. п., °3 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза и 3 изн., *6 п. «косы», °3 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза и 3 изн.*, повт. между ** 7 раз и закончить 4 лиц.
Провязать 4 р., в следующем 5-м р. убавить 32 петли следующим образом:
4 лиц., °2 п. вместе изн., 1 изн., 2 лиц°, повт. между °° 3 раза и 2 п. вместе изн., 1 изн., *6 п. «косы», °2 п. вместе изн., 1 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза и 2 п. вместе изн., 1 изн.*, повт. между ** 7 раз и закончить 4 лиц., = 162 п.
Вязать резинкой 2/2 и «косу».

В 17-м р. убавить 32 п.:
4 лиц., °2 п. вместе изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза и 2 п. вместе изн., *6 п. «косы», °2 п. вместе изн., 2 лиц.°, повт. между °°3 раза, 2 п. вместе изн.*, повт. между ** 7 раз, 4 лиц., = 130 п.
Вязать резинкой 2/1 (2 лиц., 1 изн.) и «косу».

В 31-м р. убавить 33 п.:
2 лиц., 2 п. вместе лиц, °1 изн., 2 п. вместе лиц.°, повт. между °° 3 раза, 1 изн., *1 лиц., 1 изн., 2 п. вместе лиц., 1 изн., 1 лиц., °
Вязать резинкой 1/1, начав и закончив в 1-м и всех нечетных р. с 2 лиц. п., в высоту 2 см (=6 р.), затем все петли закрыть.

Кокетка
Для размера б)
На спицы № 3.5 набрать 242 п. и вязать по схеме b, распределив петли следующим образом:
2 лиц. п., 3 изн., 2 лиц., 3 изн., *6 п. «косы», °3 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза и 3 изн.*, повт. между ** 9 раз и закончить 6 п. «косы», 3 изн., 2 лиц., 3 изн., 2 лиц.
Провязать 10 р., в следующем 11-м р. убавить 40 п. (провязать 2 п. вместе изнаночной в каждой группе из изн. п.), = 202 п.
Вязать резинкой 2/2 и «косу».

В 23-м р. убавить 40 п. (провязать 2 п. вместе изн. в каждой группе из изн. п.), = 162 п.:
Вязать резинкой 2/1 (2 лиц., 1 изн.) и «косу».

В 37-м р. убавить 59 п.:
2 лиц., 1 изн., 2 п. вместе лиц, 1 изн., *2 п. вместе лиц., 2 п. вместе изн., 2 п. вместе лиц., °1 изн., 2 п. вместе лиц.°, повт. между °°3 раза, 1 изн.*, повт. между ** 9 раз, 2 п. вместе лиц., 2 п. вместе изн., 2 п. вместе лиц., 1 изн., 2 п. вместе лиц., 1 изн., 2 лиц., = 103 п.
Вязать резинкой 1/1, начав и закончив в 1-м и всех нечетных р. с 2 лиц. п., в высоту 2 см (=6 р.), затем все петли закрыть.

Кокетка
Для размера с)
На спицы № 3.5 набрать 262 п. и вязать по схеме с, распределив петли следующим образом:
2 лиц. п., *°3 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза,3 изн., 6 п. «косы»*, повт. между ** 10 раз, °3 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 4 раза
Провязать 10 р., в следующем 11-м р. убавить 44 петли следующим образом:
2 лиц., *°2 п. вместе изн., 1 изн., 2 лиц°, повт. между °° 3 раза, 2 п. вместе изн., 1 изн., 6 п. «косы»*, повт. между ** 10 раз, °2 п. вместе изн., 1 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза, 2 п. вместе изн., 1 изн, 2 лиц., = 218 п.
Вязать резинкой 2/2 и «косу».

В 21-м р. убавить п.:
2 лиц., *°2 п. вместе изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза, 2 п. вместе изн., 6 п. «косы»*, повт. между ** 10 раз, °2 п. вместе изн., 2 лиц.°, повт. между °°3 раза, 2 п. вместе изн., 2 лиц., = 174 п.
Вязать резинкой 2/1 (2 лиц., 1 изн.) и «косу».

В 41-м р. убавить 30 п.:
2 лиц., *°1 изн., 1 лиц.°, повт. между °° 3 раза, 1 изн., 2 п. вместе лиц., 2 п. вместе изн., 2 п. вместе лиц.*, повт. между ** 10 раз, °1 изн., 1 лиц.°, повт. между °°3 раза, 1 изн., 2 лиц., = 111 п.
Вязать резинкой 1/1, начав и закончив в 1-м и всех нечетных р. с 2 лиц. п., в высоту 2 см (=6 р.), затем все петли закрыть.

Кокетка.
Для размера д)
На спицы № 3.5 набрать 282 п. и вязать по схеме d, распределив петли следующим образом:
3 лиц., 3 изн., *6 п. «косы», °3 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза и 3 изн.*, повт. между ** 11 раз и закончить 6 п. «косы», 3 изн., 3 лиц.
Провязать 12 р., в следующем 13-м р. убавить 46 петли следующим образом:
3 лиц., 2 п. вместе изн., 1 изн., *6 п. «косы», °2 п. вместе изн., 1 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза и 2 п. вместе изн., 1 изн.*, повт. между ** 11 раз и закончить 6 п. «косы», 2 п. вместе изн., 1 изн., 3 лиц., = 236 п.
Вязать резинкой 2/2 и «косу».

В 23-м р. убавить 46 п.:
3 лиц., 2 п. вместе изн., *6 п. «косы», °2 п. вместе изн., 2 лиц.°, повт. между °°3 раза, 2 п. вместе изн.*, повт. между ** 11 раз, 6 п. «косы», 2 п. вместе изн., 3 лиц., = 190 п.
Вязать резинкой 2/1 (2 лиц., 1 изн.) и «косу».

В 33-м р. убавить 35 п.:
2 лиц., 2 п. вместе изн., *6 п. «косы», °1 изн., 2 п. вместе лиц.°, повт. между °° 3 раза, 1 изн.*, повт. между ** 11 раз, 6 п. «косы», 2 п. вместе изн., 2 лиц., = 155 п.
Вязать резинкой 1/1 и «косу».

В 43-м р. убавить 36 п.:
2 лиц., 1 изн., *2 п. вместе лиц., 2 п. вместе изн., 2 п. вместе лиц., °1 изн., 1 лиц.°, повт. между °°3 раза, 1 изн.*, повт. между ** 11 раз, 2 п. вместе лиц., 2 п. вместе изн., 2 п. вместе лиц., 1 изн., 2 лиц., = 119 п.
Вязать резинкой 1/1, начав и закончив в 1-м и всех нечетных р. с 2 лиц. п., в высоту 2 см (=6 р.), затем все петли закрыть.

Кокетка.
Для размера е)
На спицы № 3.5 набрать 304 п. и вязать по схеме е, распределив петли следующим образом:
2 лиц., 3 изн., *6 п. «косы», °3 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза и 3 изн.*, повт. между ** 12 раз и закончить 6 п. «косы», 3 изн., 2 лиц.
Провязать 12 р., в следующем 13-м р. убавить 50 петли следующим образом:
2 лиц., 2 п. вместе изн., 1 изн., *6 п. «косы», °2 п. вместе изн., 1 изн., 2 лиц.°, повт. между °° 3 раза и 2 п. вместе изн., 1 изн.*, повт. между ** 12 раз и закончить 6 п. «косы», 2 п. вместе изн., 1 изн., 2 лиц., = 254 п.
Вязать резинкой 2/2 и «косу».

В 25-м р. убавить 50 п.:
2 лиц., 2 п. вместе изн., *6 п. «косы», °2 п. вместе изн., 2 лиц.°, повт. между °°3 раза, 2 п. вместе изн.*, повт. между ** 12 раз, 6 п. «косы», 2 п. вместе изн., 2 лиц., = 204 п.
Вязать резинкой 2/1 (2 лиц., 1 изн.) и «косу».

В 37-м р. убавить 36 п.:
2 лиц., 1 изн., *6 п. «косы», °1 изн., 2 п. вместе лиц.°, повт. между °° 3 раза, 1 изн.*, повт. между ** 12 раз, 6 п. «косы», 1 изн., 2 лиц., = 168 п.
Вязать резинкой 1/1 и «косу».

В 47-м р. убавить 39 п.:
2 лиц., 1 изн., *2 п. вместе лиц., 2 п. вместе изн., 2 п. вместе лиц., °1 изн., 1 лиц.°, повт. между °°3 раза, 1 изн.*, повт. между ** 12 раз, 2 п. вместе лиц., 2 п. вместе изн., 2 п. вместе лиц., 1 изн., 2 лиц., = 129 п.

Вязать резинкой 1/1, начав и закончив в 1-м и всех нечетных р. с 2 лиц. п., в высоту 2 см (=6 р.), затем все петли закрыть.

Окончание работы.
Детали увлажнить, разложить по выкройке, дать высохнуть.
Выполнить боковые швы.
Отметить на кокетке первые и последние 29 (34, 37, 39, 42) п. для спинки, следующие с двух сторон 40 (54, 58, 64, 69) п. для рукавов, оставшиеся средние 56 (66, 72, 76, 82) п. для полочки.
Пришить петли кокетку по отмеченным петлям к спинке и полочке.
Выполнить задний шов на кокетке.

ПОДСМОТРЕЛА НА ОСИНКЕ

Читать далее...

ПОДСМОТРЕЛА НА ОСИНКЕ

Читать далее...

Читать далее...

Размер: 38 (42, 46) (французские стандарты).

Обхват груди: 87 (93, 99) см.

Обхват груди: 95 (101, 107) см.

Пряжа: Brumes от Phildar, 11 (11, 12) мотков цвета экрю по 50 г.

Альтернативная пряжи из шерсти для вязания кардигана Gypse.

Спицы № 3 и 3.5.

2 пуговицы.

Перевод описания вязания кардигана с французского языка

Читать далее...

Размер: 38 (42, 46) (французские стандарты).

Обхват груди: 87 (93, 99) см.

Обхват груди: 95 (101, 107) см.

Пряжа: Brumes от Phildar, 11 (11, 12) мотков цвета экрю по 50 г.

Альтернативная пряжи из шерсти для вязания кардигана Gypse.

Спицы № 3 и 3.5.

2 пуговицы.

Перевод описания вязания кардигана с французского языка

Читать далее...

Размер: 44

Вам потребуется: 700 г мерсеризованной хлопчатобумажной пряжи и 40 г шелковой пряжи черного цвета; крючок № 1,5 и 2.


ВИДЫ ПЕТЕЛЬ

Воздушная петля, столбик без накида, столбик с накидом, «рачий шаг», полустолбик с накидом.

Пико: провязать 3 в. п., ввести крючок в первую в. п. и провязать ст. б/н.

Пышный столбик (пышный ст.): *захватить нить, ввести крючок в след. п., захватить нить и вытянуть п.*, повторить от * еще 1 раз, вводя крючок в ту же п. = 5 п. на крючке. Затем захватить нить, протянуть ее через все п. на крючке, 1 в. п.
Соединительный столбик (соед. ст.): крючок ввести в п. цепочки, захватить нить и протянуть ее через п. цепочки и п. на крючке.
Фантазийные узоры: 1; 2 и 3.

ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ
10 см = 23 п. крючком № 2.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

Внимание: изделие вяжется по кругу. В начале каждого р. набирается соответствующее число в. п., каждый р. замыкается соед. ст.

Задняя и передняя детали: крючком № 2 набрать цепочку из 220 в. п., замкнуть ее в кольцо соед. ст., обратив внимание на то, чтобы она не перекрутилась, и продолжить по схеме 1. На высоте 9 см нитью контрастного цвета наметить п. № 1 и № 111, разделив таким образом вязание на переднюю и заднюю детали. Вязать, убавляя по обе стороны от намеченных п. в каждом р. ст. б/н 11 раз по 1 п. = 176 п. На высоте 27 см от начала вязания прибавить с обеих сторон от намеченных п. в каждом р. ст. б/н 5 раз по 1 п. = 196 п. На высоте 36 см от начала вязания продолжить крючком № 1,5, связав 7 р. по схеме 2, убавив в 1-м р. 1 п. = 195 п.
Высота около 40 см. Затем по центру передней детали закрыть 1 п. и продолжить вязание крючком № 2 узором по схеме 1 в прямом и обратном направлении, убавляя с внутренних сторон для выреза горловины в каждом 2-м р. 20 раз по 2 п. Одновременно, через 12 см от начала выреза горловины, для образования пройм разделить вязание над намеченными ранее п. и убавить по обе стороны в каждом 2-м р. 8 раз по 1 п. Закончив убавления выреза горловины, обрезать нить. Общая высота около 65 см. На задней детали после убавлений пройм закрыть для выреза горловины центральные 41 п. и вязать обе стороны раздельно, убавляя по внутренней кромке в каждом 2-м р. 10 раз по 2 п.
Закончив убавления, обрезать нить. По свободному краю начальной цепочки крючком № 2 поднять все п. и вязать узором по схеме 1, равномерно прибавив в 1-м р. 73 п. = 293 п., выполняя прибавления через каждые 2 ст. б/н. Связать прямо 10 см и равномерно прибавить 59 п. = 352 п., выполняя прибавления через каждые 4ст. б/н. Через 21 см от начальной цепочки продолжить узором по схеме 2, повторяя с 8-го по 14-й р. На общей высоте около 116 см, учитывая, что полностью должен быть завершен раппорт, шелковой нитью связать 9-й р. узора по схеме 3 и закончить вязание.
СБОРКА

Обвязать вырез горловины обеих деталей крючком № 1,5 хлопчатобумажной нитью 1 р. ст. б/н, набрав дополнительно в качестве бретелей цепочки из 55 в. п. каждая и соединив ими верхние края обеих деталей. Связать еще 1 р. ст. б/н хлопчатобумажной нитью и затем крючком № 2 шелковой нитью связать 1 р. ст. «рачий шаг». Затем по 2-му р. ст. б/н хлопчатобумажной нитью поднять п. и вязать узором по схеме 3. Через 9 р. обрезать нить. Обвязать проймы шелковой нитью 2 р. ст. б/н и 1 р. ст. «рачий шаг». Изделие увлажнить и дать ему высохнуть.