Странный зверь - Frameshift. Я бы перевёл название как "сдвиг по фазе". Словосочетание в полной мере отражает суть этого прогрессив-пректа принадлежащего немецкому музыканту Хеннингу Паули (Henning Pauly). Но речь далее пойдёт не совсем о Frameshift, а об обладателе голоса, который звучит на трэках альбома 2005-го года "An Absence Of Empathy".

Кому-нибудь знакомо имя Себастьян Бах (Sebastian Bach)? Если знакомо - хорошо, если нет, подскажу - это не тот, который написал Токатту и Фугу Ре Минор, а тот, который пел в Skid Row. Тёзка и однофамилец величайшего композитора всех времён и народов не ударил в грязь лицом, отпев на "An Absence Of Empathy" все партии. И за Маньяка, и за Жертву, и за Мать жертвы...

Да! Я с трудом могу назвать ещё десяток имён, которые справились бы с подобной задачей - спеть всех, таких разноплановых персонажей сразу. Но, зная Баховский темперамент и "своеобразное" видение им, казалось бы, совершенно однозначных ролей, можно понять почему Паули остановил свой выбор на Бахе.

Помнится как-то Себастиана пригласили петь в Бродвейской постановке мюзикла Jesus Christ - Superstar, петь главную партию - Христа. Я слышал пробные записи - он исполнил её так, что Христос стал чуть не чернее Иуды. Форменный психопат... (Если кто смотрел фильм, то поймёт почему я привёл такое сравнение.) Продюсер попросил Баха спеть так, как просил постановщик, но тот в ответ возразил что он де Бах и видит эту роль именно по-своему, а не иначе. И ниипёт... И пошёл видеть вон из постановки. Пропал из широкого поля зрения в общей сложности на несколько лет и всплыл только на альбоме Frameshift. Видимо вышеприведённый случай поумерил-таки пыл Баха и на "Absence" он уже не переигрывает. Великолепно!

К стати. Вот я разобрался что я за зверь. Я - енот. А вы?...