-Метки

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в cenotafion

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.08.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 340


Morgana Lefay "Delusions" (special for ОнаШа)

Четверг, 23 Августа 2007 г. 14:33 + в цитатник
You think you're it Ты думаешь, что значим
You think you're God Ты думаешь, что ты - Бог
You think you're the meaning of life Ты думаешь, что ты - соль жизни
That universe Что эта вселенная
Is spinning around you Вращается вокруг тебя
   
I know your kind Я знаю твой вид
Inflated mind Напыщенное мнение
I know why you're going so blind Я знаю почему ты слепнешь
Your egotism Твой эгоизм
Your hyperbolic style Твой вычурный вид
   
Delusions Делюзии
   
Come back from the self-centered shadows and lies Вернись из теней и лжи, в которых cкрываешься
   
You think you're it Ты думаешь, что значим
You think you're God Ты думаешь, что ты - Бог
You think you're the meaning of life Ты думаешь, что ты - соль жизни
Why don't you see you're nothing Почему ты не видишь? Ты - ничто
You're nothing at all Ты ничто вообще
   
And no one else И ничего больше
Is good enough Не будет хорошо
So you're always there to correct Чтож, ты всегда можешь это исправить
I see you die in solitude - alone Я вижу как ты подыхаешь в одиночестве. Один
   
You pompous ass Твоя задница раздалась
Your eyes are shut Твои глаза закрыты
You think you're the center of earth Ты думаешь, что ты - пуп земли
Just give it up Только вот
Your train of thought - absurd Твои рассуждения - абсурд
   
Delusions Делюзии
   
Come back from the self-centered shadows and lies Вернись из теней и лжи, в которых  скрываешься
   
You think you're it Ты думаешь, что значим
You think you're God Ты думаешь, что ты - Бог
You think you're the meaning of life Ты думаешь, что ты - соль жизни
Why don't you see you're nothing Почему ты не видишь? Ты - ничто
You're nothing at all Ты ничто вообще

Blacknight   обратиться по имени Воскресенье, 26 Августа 2007 г. 23:30 (ссылка)
аххааа....а вот ет ты к чему ?...чойт не пойму
Ответить С цитатой В цитатник
cenotafion   обратиться по имени Понедельник, 27 Августа 2007 г. 14:50 (ссылка)
к тому что перевод она просила...

Ответить С цитатой В цитатник
ОнаШа   обратиться по имени Воскресенье, 02 Сентября 2007 г. 22:14 (ссылка)
... А Ночка подумала, что енто намек... =)))
Мммм... как-то прям незнаю даж як обозвать =\ песенко кнешно не плохое... хм.. но мрачноватое такое, угнетающее... хотя сам клип достаточно динамичный был (еси я ничего не путаю)... КАРОЧЕ... запуталось пойду "переваривать" инфу...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку