…«В департаменте... но лучше не называть, в каком департаменте. Ничего
нет сердитее всякого рода департаментов, полков, канцелярий и, словом,
всякого рода должностных сословий. Теперь уже всякий частный человек считает
в лице своем оскорбленным все общество. Говорят, весьма недавно…….»


«…Что ж делать!
Виноват петербургский климат. Что касается до чина
(ибо у нас прежде всего нужно объявить чин… »


«…Он уже несколько лет не выходил по вечерам на
улицу. Остановился с любопытством перед освещенным окошком магазина
посмотреть на картину, где изображена была какая-то красивая женщина,
которая скидала с себя башмак, обнаживши, таким образом, всю ногу, очень
недурную; а за спиной ее, из дверей другой комнаты, выставил голову какой-то
мужчина с бакенбардами и красивой эспаньолкой под губой. Акакий Акакиевич
покачнул головой и усмехнулся и потом пошел своею дорогою. Почему он
усмехнулся, потому ли, что встретил вещь вовсе не знакомую, но о которой,
однако же, все-таки у каждого сохраняется какое-то чутье, или подумал он,
подобно многим другим чиновникам, следующее: "Ну, уж эти французы! что и
говорить, уж ежели захотят что-нибудь того, так уж точно того..." А может
быть, даже и этого не подумал - ведь нельзя же залезть в душу человека и
узнать все, что он ни думает….»


«…Он вступил на площадь не без какой-то невольной боязни, точно
как будто сердце его предчувствовало что-то недоброе. Он оглянулся назад и
по сторонам: точное море вокруг него. "Нет, лучше и не глядеть", - подумал и
шел, закрыв глаза, и когда открыл их, чтобы узнать, близко ли конец площади,
увидел вдруг, что перед ним стоят почти перед носом какие-то люди с усами,
какие именно, уж этого он не мог даже различить. У него затуманило в глазах
и забилось в груди. "А ведь шинель-то моя!" - сказал один из них громовым
голосом, схвативши его за воротник…………..»


« …Но так случилось, и бедная история
наша неожиданно принимает фантастическое окончание. По Петербургу пронеслись
вдруг слухи, что у Калинкина моста и далеко подальше стал показываться по
ночам мертвец в виде чиновника, ищущего какой-то утащенной шинели и под
видом стащенной шинели сдирающий со всех плеч, не разбирая чина и звания,
всякие шинели: на кошках, на бобрах, на вате, енотовые, лисьи, медвежьи шубы
- словом, всякого рода меха и кожи, какие только придумали люди для
прикрытия собственной…»


« …Впрочем, многие деятельные и
заботливые люди никак не хотели успокоиться и поговаривали, что в дальних
частях города все еще показывался чиновник-мертвец. И точно, один
коломенский будочник видел собственными глазами, как показалось из-за одного
дома привидение; но, будучи по природе своей несколько бессилен, так что
один раз обыкновенный взрослый поросенок, кинувшись из какого-то частного
дома, сшиб его с ног, к величайшему смеху стоявших вокруг извозчиков, с
которых он вытребовал за такую издевку по грошу на табак, - итак, будучи
бессилен, он не посмел остановить его, а так шел за ним в темноте до тех
пор, пока наконец привидение вдруг оглянулось и, остановясь, спросило: "Тебе
чего хочется?" - и показало такой кулак, какого и у живых не найдешь.
Будочник сказал: "Ничего", - да и поворотил тот же час назад. Привидение,
однако же, было уже гораздо выше ростом, носило преогромные усы и, направив
шаги, как казалось, к Обухову мосту, скрылось совершенно в ночной темноте.»


художник Савва Бродский