-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в boris_cn

 -Подписка по e-mail

 

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.04.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 46





юмор

Среда, 31 Августа 2005 г. 20:05 + в цитатник
На экзамене по английскому языку школьникам предлагается:письменно составить сочинения на английском языке(не менее 3000 печатных знаков) по ситуации:
One day the black goat meet the white goat on a bridge
Один школьник так написал:
Then the black goat asked the white goat"Can you speak Chinese?"The white goat answer "Why not!"
потом он написал на китайском языке полный текст............. 


Понравилось: 14 пользователям

тибет-9

Суббота, 27 Августа 2005 г. 20:46 + в цитатник
Дворец Потала в Лхасе
photo.jpg (623x411, 164Kb)

тибет-8

Суббота, 27 Августа 2005 г. 20:40 + в цитатник

1385524841.jpg (699x459, 86Kb)

тибет-7

Суббота, 27 Августа 2005 г. 20:25 + в цитатник
добро пожаловать в рай
799038866.jpg (700x489, 51Kb)

тибет-6

Суббота, 27 Августа 2005 г. 20:20 + в цитатник
волшебная страна
7182414809949081.jpg (700x462, 51Kb)

тибет-5

Суббота, 27 Августа 2005 г. 20:16 + в цитатник
сказочная страна
531018083.jpg (699x469, 32Kb)

тибет-4

Суббота, 27 Августа 2005 г. 20:13 + в цитатник

7024410825574740.jpg (699x421, 48Kb)

тибет-3

Суббота, 27 Августа 2005 г. 20:11 + в цитатник

5345610354525717.jpg (700x446, 38Kb)

тибет-2

Суббота, 27 Августа 2005 г. 20:08 + в цитатник
просто фантастическое
12466111610421595.jpg (699x472, 86Kb)

тибет-1

Суббота, 27 Августа 2005 г. 20:04 + в цитатник
небо,облако
704313167.jpg (699x515, 51Kb)

40-летняя годовщина со дня основания Тибетского АР

Суббота, 27 Августа 2005 г. 19:58 + в цитатник
27 августа в полдень делегация центрального руководства страны, возглавляемая членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, председателем Всекитайского комитета НПКСК Цзя Цинлинем, прибыла спецсамолетом в Лхасу.

Делегацию, прибывшую для участия в торжествах, посвященных 40-летней годовщине со дня основания Тибетского автономного района, горячо приветствовали ответственные работники партийного, политического и армейского руководства, а также представители различных кругов общественности автономного района.
tibet.jpg (350x251, 46Kb)

Открытие Праздника винограда в Синьцзяне

Суббота, 27 Августа 2005 г. 19:51 + в цитатник
vine.jpg (350x249, 36Kb)
Вечером 25 августа около 10 тыс китайских и зарубежных туристов стали участниками церемонии открытия 14-го Праздника винограда в г. Турфан /Синьцзян-Уйгурский автономный район/, расположенном на древнем "Шелковом пути".

Как стало известно, в программу праздника входят 14 мероприятий, включая концерт музыкально-поэтического цикла "двенадцать мукамов", встреча с участием тысячи человек, международный симпозиум по проблемам турфановедения и учредительное собрание института турфановедения. Одним из самых привлекательных мероприятий в рамках праздника станет региональный финал Всемирного конкурса поп- моделей в Северо-Западном Китае.

Турфан всегда занимал важное место на древнем "Шелковом пути", общая протяженность которого в пределах Китая превышала 4 тыс км, а 2 тыс км из них пролегало через Синьцзян. Начиная с династии Западная Хань /206 г. до н.э. -- 8 г. н.э./, Турфан является одним из политических, экономических и культурных центров Западного Китая.

Завершились совместные китайско-российские военные учения

Суббота, 27 Августа 2005 г. 19:48 + в цитатник
army.jpg (230x180, 16Kb)
Вэйфан, 25 августа -- Сегодня во второй половине дня совместные китайско-российские военные учения "Мирная миссия-2005" успешно завершились на полигоне Вэйбэй /восточно-китайская провинция Шаньдун/. Член Политбюро ЦК КПК, заместитель председателя ЦВС, член Госсовета и министр обороны КНР Цао Ганчуань и министр обороны РФ Сергей Иванов наблюдали за действиями войск двух стран и выступили с речами на церемонии закрытия маневров.
На церемонии закрытия маневров присутствовали также член ЦВС, начальник Генерального штаба НОАК Лян Гуанле, член ЦВС, командующий ВМС НОАК Чжан Динфа, член ЦВС, командующий Второй артиллерией НОАК Цзин Чжиюань, а также министр обороны Кыргызстана Исмаил Исаков, министр обороны Таджикистана Шарали Хайруллоев, заместитель министра обороны Казахстана Абай Тасбулатов, заместитель министра обороны Узбекистана Рустам Ниязов и др.

Путешествие по Пекину--Великая китайская стена

Понедельник, 16 Мая 2005 г. 00:23 + в цитатник
Великая китайская стена -- одно из подлинных чудес света. Великая стена по градиозности сооружения не знает себе равных в истории мировой архитектуры. Почти каждый, кто приежает в Китай, стремится посмотреть это сооружение древности. А так как один из участков стеныт расположен всего в 45-50 км от Пекина, то такое желание исполнить не так уж трудно. И особенно в последние годы в Пекине открыли немало специальных автобсных туристических рейсов(Юй ........), на чём Вам удобно проехать по недавно открытой скоростной дороге и доехать до самой подножия, где находится Великая китайская стена.

Великая стена сооружалась как военно-оборонительный объект, ее история насчитывает более 2000 лет.

После объединения страны в 221 г. до нашей эры первый император Китая Цинь Шихуан для защиты от нашествий инопленников приказал построить сплошную крепостную стену по всей северной и северо-западной границе. На работы была послана 300-тысячная армия под командованием известного полководца Мэн Тяня и мобилизовано огромное число крестьян. За несколько лет трудом сотен тысяч человек Великая стена была воздвигнута.

Император Цинь Шихуан, соединив пограничные стены бывших разрозненных государств в одну, расширил и достроил ее. На западе она начиналась от Линьтао, пересекла нынешний автономный район Внутреннюю Монголию, провинцию Шэньси, Шаньси, Хэбэй,Ляонин, доходила до Ляодуна и кончалась недалеко от реки Датунцзян, на территории нынешней Корейской Народно-Демократической Республики.

Общая протяженность стены достигает до 6000 км.

Крепостные стены Великого китайского памятника древности -- это важнейший элемент Великой стены. Великая стена при Минской династии по протяженности , по качеству и по масштабу строительных работ далеко превзошла крепостные стены времен династии Цзинь. В Цзиньскую эпоху стены возводились из камней и глины, в Минскую же эпоху стали строить из каменных прямоугольных блоков и крупных кирпичами. По ней в ряд могут проехать 5--6 всадников. В местах крутого подъема и спуска предусмотрительно сооружены ступеньки. В верхней части стены, с наружной стороны парапета имеются амбразурные тумбы высотой около 2 м. В каждой тумбе сверху и снизу имеются отверстия: одно для наблюдения, другое для стрельбы. С внутренней стороны стены на определенном расстоянии друг от друга сооружены арочные проемы, от которых вверх ведут каменные ступени, служившие охране для подъема и спуска.

Недалеко от восточного выхода крепости находится двухметровой высоты камень, на котором три иероглифа -- Ванцзинши, что означает "Камень, с которого видна столица". Действительно, если в ясную погоду взобраться на него и посмотреть на юго-восток, то можно увидеть Пекин.

А если с хребта Бадалин смотреть в западном направлении, то далеко за пределами ворот "Ключ севера" вы увидите разбросанные башни. Это сигнальные вышки, которые тоже служили для обороны Бадалина. Сигнальные башни обычно строились отдельно от Великой стены, на вершинах гор или на возвышенных местах, хорошо заметных издали, на определенном расстоянии друг от друга. Хотя некоторые из них расположены немного поодаль от Великой стены, но в целом эти вышки, служившие средством военной сигнализации, также являются неотъемлемой частью оборонительного комплекса Великой стены. В случае внезапного вторжения вражеских войск на вершине сигнальных вышек разжигали огонь, а днем сигнал передается сжиганием дымовых шашек. Таким образом весть о появлении неприятеля передавалась вплоть до столицы. Во времена Минской династии наряду с огневыми и дымовыми сигналами в случае тровоги производились еще и пушечные выстрелы, причем по количеству залпов судили о численности противника. Эта древняя система сигнализации позволяла за несколько часов передавать довольно точные сведения о противнике на расстояние в тысячу ли (500 км).

А недалеко от ворот "Ключ севера", к северу от железной дороги есть еще одна крепость, которая называется Пэньдаочэн. Раньше здесь был центр, откуда осуществлялось руководство всеми форпостами.

Нетрудно себе представить, какого колоссального труда стоило возведение этих крепотных стен в древние времена, особенно если учесть, что строительство велось почти исключительно на крутых горных склонах, в глубоких ущельях и диких пустыняъ.

Один русский космонавт мне сказал, что единственное сооружение на Земле, которое видно с космоса, это Великая китайская стена. И вряд ли в Китае говорится, "Кто не был на Великой стене, тот не считается молодцом". Друзья, как Вы думаете, будете ли молодцом? Советуем Вам доехать туда на туристических автобусах NN Юй(турис.) 1(остановка Цзяньмэнь),2(ост.Пекинский вокзал),3(ост.Дундачао), 4(ост.Пекинский зоопарк),5(ост.запад Цзяньмэнь).

Путешествие по Пекину--Музей Гугун (Зимний императорский дворец)

Понедельник, 16 Мая 2005 г. 00:14 + в цитатник
Музей Гугун или как ещё его называли -- Цзыцзинчэн("Пурпуровый запретный город") расположен в центре города Пекина, рядом с площадью Тяньаньмэнь. На севере от Ворот Тяньаньмэнь и ворот Дуонмэнь находятся парадные ворота в Музей Гугун--Умэнь("Полуденные ворота"). Над ними возведено великолепное сооружение, обычно называемое Уфэнлоу("Башня пяти фениксов").

Строить его начали ещё при Минской династий в 1420 г. Строился целых 14 лет. Ширина всего Запретного города с востока до западной части 760 м, с юга на север 960 м. Полезная площадь 150 тысяч кв.м. В нём более 9 тысяч помещений. С четырех сторон он обнесен стеной высотой 10 м. В стенах имеется четверо ворот. Ворота, выходящие прямо на юг, называются Умэнь. Это парадные ворота. В башне этих ворот есть колокол и барабан. Когда император шел возносить молитвы в храм или кумирню, он всегда выходил из ворот Умэнь. Когда он направлялся в Храм Земледелия, то при его выезде ударяли в колокол, а когда он входил в Таймяо ("Храм предков"), то били в барабан. При Цинской династии, когда одерживали победы, здесь согласно обычаю устраивались церемонии -- приношения пленных в дар императору. Сейчас эта башня служит помещением для временных выставок. Вокруг стены проходил канал, ширина которого 52 метра.

Северные ворота носят название Шэньумэнь. При Минской династии они назывались Сюаньумэнь. Но при императоре Канси их переименовали в Шэньумэнь, так как в имени этого императора имеется иероглиф Сюань, а по обычаю название любого предмета не должно совпадать с именем императора. На башне этих ворот также имеются один колокол и один большой барабан. Кадый день при наступлении сумерек и на рассвете сначала делали 108 ударов по колоколу, а потом в барабан. Эти ворота расположены напротив парка Цзиншань.

Восточные боковые ворота называются Дунхуанмэнь, а западные -- Сихуамэнь. Гугун -- прежняя резиденция императоров Минской и Цинской династий. Здесь на протяжении 491 года вершили делами имеперии 24 императора. При Минской династии -- 14 императоров, а при Цинской -- 10. А теперь эта резиденция -- Музей, где хранятся свыше 900 тысяч экспонатов.

Музей Гугун является самым большим архитектурно-художественным музеем нашей страны. Само сооружение является одним из величайших исторических достижений культуры нашей страны. Сохранив традиционные формы китайского зодчества, соединив в себе величественность форм, архитектурное совершенство и строгий порядок расположения, оно представляет собой один их самых блестящих архитектурных памятников мира и является жемчужиной многовековой культуры нашей Родины. Это самый грандиозный и самый целостный из сохранившихся архитектурных ансаблей.

Весь комплекс дворца состоит из двух главных частей, внешней и внутренней.

При входе в парадные ворота Умэнь прежде всего видите пересекающий площадь канал -- Нэйцзиньшуйхэ("Внутренняя река с золотой водой"), через который переброшено пять красивых мраморных мостиков. По берегам канала, облицованного также белым мрамором, тянутся извилистые перила самой разнообразной формы, напоминающие своим видом драгоценный нефритовый пояс.

Севернее мостов находятся главные дворцовые ворота Тайхэмэнь("Ворота высшей гармонии"). За ними расположен еще один обширный двор. В центре его северной стороны возвышается массивный постамент, высотой в 8 м, где один за другим расположены павильоны: Тайхэдянь("Павильон высшей гармонии"), Чжунхэдянь("Павильон полной гармонии") и Баохэдянь("Павильон сохранения гармонии"), Эти три павильона являются важнейшим архитектурным комплексом Внешнего двора императорского. Они предназначены для проведения государственных и придворных церемониалов.Тайхэдянь по архитектуре и отделке представляет собой уникальнай образец, не имеющий себе равных не только по сравнению с другими павильонами Гугуна, но и во всей коллекции деревянных конструкции древнего Китая.

Павильон Тайхэдянь служит местом, где устраивались официальные дворцовые приемы. Он является самым большим сооружением Гугуна. Высота его 35,5 м, ширина 63,96 м, глубина 37,2 м, площадь более 2300 кв.м. Крышу павильона поддерживают 86 деревянные колонны диаметром в один метр, шесть из них, окружающие трон, позолочены и украшены резными изображениями извивающихся драконов. Трон установлен на постаменте, перед которым изящные бронзовые журавли -- символ успеха и удачи, курильницы, большие медные треножные сосуды -- символ трона, позади трона ширма тонкой работы.

Вход в павильон Тайхэдянь охраняют свирепо ощерившиеся бронзовые львы, олицетворяющие силу власти.

На просторной плащадке перед павильоном установлены большая бронзовая черепаха, поднявшая кверху клыкастую, почти волчью пасть -- символ долголетия, бронзовый длинноногий журавль, как символ успешного продвижения по лестнице чинов, большие медные треножники и другие великолепно выполненные скульптуры и изделия.

Павильон Тайхэдянь был построен в 1417 г., в 1645 году был перестроен, затем после пожара вновь восснатовлен в 1697 г. При Минской и Цинской династиях ежегодно в канун Нового года, т.е. 1 января по старому стилю --праздника (Зимнего солнцестояния), дня рождения императора, также в день вступления на престол императора проводились торжественные церемонии. Объявлялись важнейшие правительственные указы. После оглашения указы опускали с бышни ворот в клюве деревянного феникса, помещали в паланкин, украшенный изображениями дракона и отправляли в министерство церемоний, откуда копии его рассылались по всей стране. В дня государственных праздников и торжеств император принимал поздравления и устраивал приемы. А ещё в этом павильоне император назначал военноначальников экспедиционных войск и присутствовал на государственных экзаменах.

Еще следовало бы уделить несколько слов совершенно пустому двору, который находится перед павильоном Тайхэдянь. Площадь этого двора более 30000 кв. м. Всякий раз во время дворцовых церемоний в этом дворе выстраивались в строгом порядке ряды вооруженных стражников, в порядке субординации стояли на коленях лицом к северу гражданские и военные сановники. Из многочисленных треножников и курильниц поднимались дым благовоний, усиливая и без того таинственную атмосферу, окружавшую императора.

Павильон Чжунхэдянь был построен при Минской династии и назывался Хуагайдянь и Чжунцзидянь. При Цинской династии в 1645 году был перестроен и переименован в Чжунхэдянь. Он служил местом, где император отдыхал перед началом церемоний, здесь же совершались репетиции ритуала, Император перед тем, как отправлялся в Храм Неба(21 Июня), в Храм Земледелия (22 ноября) для молебствий здесь знакомился с содержанием молитв. А ещё ежегодно в канун Нового года император устраивал тут банкеты, на которые приглашались вассальные князья.

Павильон Баохэдянь расположен за Чжунхэдянь. Его начали строить в 1420 г. Первоначальное его название было Цзиньшэньдянь, после же переименовало на Цзяньцзидянь. В 1625 г. перестраивался, а в 1645 г. назван Баохэдянь.

Павильон Баохэдянь вначале был предназначен для пиров. Особенно при Цинской династии 1января по старому стилю и 15 января император ежегодно приглашал монгольских и уйгурских князей в павильон Баохэдянь на банкеты. Накрывались 70 столов, закалывали 63 барана и вскрывали 70 бутылок вина. Вовремя таких банкетов музыканты исполняли монгольскую традиционную музыку и песни. Но со времени императора Юнчжэна(с 1723 г.) павильон Баохэдянь был предназначен для приема высших государственных экзаменов.

Если строго придерживаться центральной линии на север, за павильоном Баохэдянь вы увидите ворота Цяньцинмэнь("Ворота небесной чистоты"). Эти ворота были построены при Минской династии и перестроены при Минской династии и перестроены в 1655 г. Императоры Цинской династии иногда принимали здесь официальные доклады. В этот день устраивался трон и начальники всех ведомств по очереди докладывали о своих делах. Слева от ворот находилась канцелярия высших гражданских и военных сановников.

Затем надо пройти через ворота Цзяньцинмэнь, чтоб очутиться на задней половине дворцового ансамбля Гугун, где размещены внутренние покои. По центральной линии выстроились дворцы Цяньцингун("("Дворец небесной чистоты"), Цзяотайдянь("Дворец общения неба и земли") и Куньнингун("Дворец земного спокойствия"), по обе стороны от них расположены шесть восточных и шесть западных дворцов.

Дворец Цяньцингун был построе в период Минской династии, перестроен в 1797 г. В этом дворце находилась опочивальня императора. Здесь же император занимался повседневными государственными делами, просматривал документы, делал распоряжения. В праздничные дни здесь устраивались пиры, на которые император приглашал своих сановников. В конце правления Цинской династии в этом дворце императоры принимали глав иностранных дипломатических миссий. В восточном флигеле хранились: головной убор, костюмы, обувь императора, а в западном флигеле помещался кабинет императора.

Второе здание по счету павильон Цзяотайдянь был построен при Минской династии, перестроен в 1697 г. Он служил залом для семейных торжественных мероприятий. Во времена Мин и Цин именно в этом зале устраивались торжества по случаю дня рождения императрицы. При Цинской династии здесь хранилась императорская печать. 25 главных печатей хранились при императоре Цзяньлуне. С правой стороны установлены киатйские древние водяные часы -- они состоят из трех медных воронок, под которым сидит будда, держащий в руках циферблат. Вода наливается сверху и проходит через воронки. На циферблате показывается время. Слева находятся большие куранты,изготовленные мастерами нашей страны свыше 200 лет тому назад.

Дворец Куньнингун был построен при Минской династии, перестроен в 1655 г. В период Минской династии в нем была опочивальня императриц. В период Цинской династии этот дворец использовался по назначению только во время свадьбы императоров, обычно в его приемных комнатах устраивались религиозные церемонии поклонения духам и приношение им жертв. После свадебной церемонии императрица должны была прожить здесь три дня.

Позади дворца Куньнингун находится выставка самых разнообразных часов.

По объему дворцы Цяньнингун, Цяотайдянь и Куньнингун значительно уступают трем большим павильонам внешнего двора.

За дворцом Куньнингун -- ворота Куньнинмэнь. За ними раскинулся пышный императорский сад Юйхуаюань.Через этот императорский сад дорога приводит к выходу Шэньумэнь("Ворота всемогущих духов").

По обе стороны центральной линии ансамблей разместился лабиринг дворцов, двориков, соединенных друг с другом проходами и воротами. Это целый мир, когда-то отрезанный от жизни, но богатый, пышный и строго регламентированный. В этих дворцах жили император, императрица, наложницы императора, его дети, родичи --верхушка феадально-крепостнической власти, свергнутой в результате буржуазной революции 1911 г.

В основные западные дворцы и павильоны(построенные при Минской династии) входят:

Павильон Тайцзидянь был построен при Минской династии, перестроен в 1683 г. Сейчас здесь помещается выставка художественных эмалевых изделий.

Дворец Юншоугун("Дворец вечного долголетия")был построен при Минской династии. В течение 200 лет этот дворец был складом для павильона Янсиндянь("Павильон сбережения сердца"). Сейчас здесь экспонируются лаковые изделия.

Дворец Чанчуньгун("Дворец вечной весны") был построен при Минской династии, перестроен в 1683 г. Здесь находится гроб жены императора Цзяньлуна. В 1884 г. при императрице Цыси здесь устраивали музыкальную драму.

Дворец Сяньфугун был построен при Минской династии, перестроен в 1683 г. Когда умирал кто-нибудь из родичей императоров, то здесь они пребывали в трауре. Сейчас здесь помещается выставка письменных принадлежностей.

Дворец Икунгун был построен при Минской династии, перестроен в 1655 г. Здесь теперь тоже экспонируются художественные эмалевые изделия.

Дворец Чусюгун был построен тоже при Минской династии. Жена императора Цзяцина одно время жила здесь. Здесь также жила императрица Цыси, когда она была ещё наложницей и потом, когда управляла страной.

Вышеприведенные дворцы и павильоны являются основными в западной половине, но интересно будет узнать кое-что и о Дворце Тихэдянь, который был построен в 1802 г. Здесь Цыси выбирала невесту для сына-императора Гуансюй. Сейчас здесь экспонируются художественные эмалевые изделия.

Ещё нельзя не упомянуть о Павильоне Янсиньдянь. Он был построен при Минской династии. Начаная с третьего императора Юнчжена Цинской династии, все императоры жили в этом павильоне и обсуждали госвдарственные дела. Здесь также принимали чиновников из разных провинций.

В западную входят ещё несколько второстепенных дворцов и павильонов, как Дворец Цынингун. Он был построен при Минской династии, перестроен в 1790 г. Здесь жили матери императоров как Минской, так и Цинской династий. Когда подходило время принцессам выходить замуж, здесь устраивались свадебные церемонии.

Ещё Дворец Шоукангун ("Дворец долголетия и здоровья"), Дворец Шоуаньгун("Дворец долголетия и покоя"), Павильон Чунсидянь("Павильон весенних радостей"), ещё есть небольшой сад -- Цынин ("Сад доброты и покоя"). Южнее, недалеко от ворот Умэнь, расположены Павильоны Цзиньсыдянь, Уиндянь и ещё несколько сооружений. Сейчас здесь находится выставка прикладного искусства Минской и Цинской эпох. Помещения частично заняты под выставку, рассказывающую о жизни императриц.

А в восточные основные дворцы и павильоны(построенные также при Минской династии) входят:

Дворец Цзинжэньгун, Дворец Чэнцяньгун, Дворец Чжунцуйгун, Дворец Яньсигун, Дворец Юнхэгун, Дворец Цзиньянгун("Дворец солнечного пейзажа").

Кроме этих шести дворцов, в этой половине тоже есть немало второстепенных дворцов и павильонов.

Надо ещё упомянуть знаменитую "Стену девяти драконов", сооруженную в восточной части Запретного города у ворот Хуанцзимэнь. Она является копией такой же стены в парке Бэйхай. Эта стена украшена сложными и искусными узорами и выложена глазурованным многоцветным кирпичом. Она поражает яркостью красок, большой выразительностью и динамичностью изображений девяти фиолетовых и желтых, извивающихся на зеленом фоне драконов. "Стена девяти драконов" -- произведение подлинно народного искусства.

При династиях Мин Дворец Гугун служил политическим центром китайской империи.

В 1912 году на второй год Синьхайской революции, последний китайский император Цинской династии Пуи отрекся от престола, но продолжал жить во дворце. Пуи в течение 13 лет раздарил, заложил и продал множество древних реликвий. Таким образом, из дворца утекли многие ценности.

А ещё почти накануне освобождения по указанию гоминъдановского правительства книги и ценности были сложены в 13427 ящиков и 64 пакета. Оно намеревалось все это переправить на Тайвань. Однако быстрая победа в освободительной войне помешала ему осуществить этот грабеж. Удалось увезти только 2972 ящика.

Гугун -- это гармоничный по композиции и совершенный по планировке ансамбль дворцовых сооружений, один из красивейших средневековых дворцовых комплексов. Построенный в основном из дерева, Гугун служит замечательным образцом национальной китайской архитектуры. Здесь и гармоничное, умелое сочетание разных по величине и форме зданий, ворот, переходов, и многоярусные крыши с загнутыми краями, покрытые глазурованной яркой черепицей золотистого цвета, и резные створчатые стены под красным лаком.

Замечательные китайские архитекторы создавали все эти сооружения. Десятки тысяч китайских труженников вложили свой талант и труд в эти исторические памятники, созданные на веки. Огромные, расписанные цветными орнаментами, арки, искусственные озера и пруды, покрытые лилиями и бледнорозовыми лотосами, мраморные мосты, колоссальные каменные и лепные своды, стены, разросованные яркими красками, колонны, украшенные фантастичкскими драконами и фениксами, неповторимы по своей красоте.

После образования КНР Народное правительство зачислило дворец Гугун в список наиболее важных культурных памятников, охраняемых государством. Пребывавший долгое время в запущенном состоянии, старый дворец преобразился.

Реставрированные старинные сооружения Гугуна сияют сейчас своими красочными украшениями. Музей Гугун, его постройки и сокровища вызывают восхищение древней кульрурой и искусством Китая у широких народных масс и зарубежных друзей.

Уважаемые друзья, если Вы находитесь в Пекине, хорошо было бы посетить Музей Гугун. Вы можете доехать туда на метро(станция площадь Тяньаньмэнь) или на автобсах NN 1, 4, 52, 57, 802 и т.д.

ДУНЬХУАНСКИЕ ПЕЩЕРЫ -- ЖЕМЧУЖИНА НА ШЕЛКОВОМ ПУТИ

Понедельник, 16 Мая 2005 г. 00:07 + в цитатник
С самых древних времен возле снежных гор Циляньшань, среди пустыни Гоби по обоим берегам реки Данхэ возникли зеленые оазисы, где оседали ведшие кочевой образ жизни различные племена. В 121 году до нашей эры Хэсийский коридор был включен в территорию, на которую распространилась власть династии Западная Хань. Здесь стали поселяться жители с Центральной равнины, направляющиеся сюда партия за партией по Хэсийскому коридору, причем наибольшая группа переселенцев включала более 700 тысяч человек. Путем создания оросительных систем и расширения пахотных земель они превратили большую площадь пустыни в плодородные поля. Росло число домов со дворами, возникали деревушки и небольшие городки.

Во 2 веке до нашей эры ханьский император Уди направил Чжан Цяня послом в Западные территории, в Хэсийском коридоре одна за другой были образованы четыре административные единицы "цзюнь". Дуньхуан был самой западной из них, здесь были построены две крепости-заставы: Юймэньгуань и Янгуань. Через него по янгуаньскому тракту шли караваны верблюдов и лошадей.

Ханьская культура, которая появилась здесь при династии Западная Хань, стала пускать корни, процветать и приносить плоды. Еще большее развитие она получила при династиях Вэй и Цзинь. Пахота велась уже с помощью волов, широкое распространение получила китайская письменность. Что касается изобразительного искусства и архитектуры, то они находились почти на таком же уровне, что и на Центральной равнине. Здесь проповедовали свое учение знаменитые конфуцианские ученые. В их школах обучалось несколько тысяч человек. При династиях Вэй и Цзинь в этих краях все шире стал распространяться буддизм. Чжу Фаху, прозванный "дуньхуанским Бодисатвой", был уроженцем Жоучжи. Его родичи из поколения в поколение жили в Дуньхуане. Сам он восьми лет вместе со своим учителем выехал в "западный край", где обучался многим языкам. В Дуньхуан он привез буддийские каноны на санскритском языке, которые потом стал переводить и проповедовать. Около месяца в Дуньхуане жил известный буддийский монах Фасянь, совершивший путешествие на запад, достигнув Индии через Памир. В эпохи Суй и Тан в Дуньхуане сходились три маршрута, здесь пролегали ветви Шелкового пути. По Шелковому пути китайская культура и товары, в частности шелк, проникли в Среднюю Азию и Европу. Одновременно иностранная культура, прежде всего, буддизм и буддийское искусство Индии, начала распространяться в Западных территориях, находившихся в ведении Китая. Постепенно по Хэсийскому коридору буддизм проник на Центральную равнину. Об этом процессе свидетельствуют сохранившиеся до наших дней на Шелковом пути многочисленные памятники – пещерные храмы.

Крупнейшими и наиболее хорошо сохранившимися из них являются Дуньхуанские пещеры. Дуньхуанские пещерные храмы не имеют себе равных как по богатству содержащихся в них скульптурных и живописных памятников, так и по длительности истории строительства. Это -- ярчайшая жемчужина в сокровищнице китайского национального искусства, а также достояние культурного наследия всего человечества. В Дуньхуанские пещеры входят Могаоские, Юйлиньские и западные Цяньфодунские пещеры, среди которых Могаоские пещеры считаются наиболее ценными. В июле 1990 года ЮНЕСКО включило Могаоские пещеры в Дуньхуане в Каталог мирового культурного наследия.

Начало сооружения Могаоских пещерных храмов датируется 366 годом. Строительство не прекращалось на протяжении десяти веков. Ныне здесь насчитывается 494 пещеры, более двух тысяч раскрашенных статуй буддийских святых. Настенные рисунки занимают 45 тысяч квадратных метров. Кроме того, здесь хранится около 50 тысяч рукописей и других ценностей, найденных в пещере Цанцзиндун, служившей хранилищем священных книг. Среди них около 1000 рисунков на шелке, гравюр, вышивок и образцов каллиграфии. Если выставить все фрески, статуи и рисунки на шелке в один ряд, то длина его превысит 25 километров. Пожалуй, ни одна художественная галерея мира не может сравниться по масштабу с дуньхуанской.

Пещерные храмы представляют собой образец гармоничного соединения в одном пространстве архитектурного, скульптурного и фрескового искусства. Для верующих они служили местом религиозных отправлений, для других – волшебным храмом, дающим возможность насладиться прекрасным.

Архитектура представлена формой пещерных храмов, которая изменялась в разные эпохи: деревянными карнизами, водруженными над некоторыми пещерами Сунской и Танской династий; архитектурными сооружениями, изображенными на фресках. На них можно видеть императорские дворцы, беседки, терема и дома простолюдинов – целую панораму архитектурных стилей, сменявшихся на протяжении тысячи лет.

Скульптура Дуньхуана представлена раскрашенными статуями буддийских святых, будд, бодисатв и их учеников. Тематика работ навеяна буддийскими легендами, однако по ним можно судить о состоянии искусства ваяния в Китае в средние века.

Особенно богато представлена в Дуньхуане фресковая живопись. Тематически фрески можно распределить по семи разделам:

Первый. Наиболее обширный раздел составляют портреты святых – будд, бодисатв и т.п.

Второй. Картины на темы буддийских канонов. Например, сцены из жизнеописания Шакья--Муни и другие.

Третий. Картины на темы, почерпнутые из китайских народных легенд, например, из легенды о зачинателях человеческого рода Фу-си и Нюй-ва.

Четвертый. Картины на темы буддийских легенд о "чистой земле" – рае, о метаморфозах Майтреи и других святых.

Пятый. Картины, в которых запечатлены подлинные события из истории распространения буддизма. Например, путешествие Чжан Цяня в Западные земли, изображение момента, когда суйский император Вэньди встречает Тань Яня, молящегося за ниспослание дождя.

Шестой. Служащие декоративным элементом орнаменты, изображающие растения, животных, астрономические явления, геометрические фигуры и прочее.

Седьмой. Изображения реальных лиц – пожертвователей и строителей храмов: императоров, сановников, представителей знати, крестьян, рабов, людей различных национальностей. Богатая портретная галерея.

Разная версия российских народных песен:slp:

Воскресенье, 01 Мая 2005 г. 15:52 + в цитатник

Разная версия российских народных песен

"Ой, цветет калина..."(на русском)
http://www.tsiganov-style.ru/natasha/oj_zvetet_kalina.mp3
(на китайском)
http://muwen.com/ot/ltgs/牧文网/01/106.MP3
(на китайском)
http://www.kprf.ru/sound/su07.mp3

"Подмосковные вечера"(на русском)
http://www.tsiganov-style.ru/natasha/podmoskovnie_vechera.mp3
(на китайском)
http://muwen.com/ot/ltgs/牧文网/05/501.MP3

"Катюша"(на русском)
http://www.tsiganov-style.ru/natasha/katusha.mp3
(на китайском)
http://muwen.com/ot/ltgs/牧文网/08/804.MP3
(на китайском)
http://www.kprf.ru/sound/su03.mp3

Китайская ярмарка внутреннего туризма 15

Пятница, 29 Апреля 2005 г. 10:31 + в цитатник

Китайская ярмарка внутреннего туризма
15 апреля в Гуйлине -- административном центре Гуанси-Чжуанского автономного района /Юго- Западный Китай/ открылась 12-я всекитайская ярмарка внутреннего туризма, в которой принимают участие более 1400 отечественных туроператоров.

Общая площадь ярмарки -- 24 тыс квадратных метров, на которых разместились 1501 выставочный стенд.

Развитие внутреннего туризма в Китае началось с середины 80-х годов прошлого века, а с 90-х годов он начал все больше набирать обороты. С 1999 года в Китае действуют 3 "золотые недели" официальных выходных по случаю Первомая, Дня образования КНР и праздника Весны -- традиционного китайского Нового года по лунному календарю, которые стали "золотым дном" для отрасли туризма. В этом году в Китае популярен "красный туризм" -- посещение мест боевой и революционной славы.

Первая всекитайская ярмарка внутреннего туризма состоялась в 1993 году.

Председатель КНР Ху Цзиньтао примет участие в

Пятница, 29 Апреля 2005 г. 10:27 + в цитатник
Председатель КНР Ху Цзиньтао примет участие в торжествах в Москве по случаю 60-летия Победы над фашизмом

По приглашению президента России Владимира Путина председатель КНР Ху Цзиньтао с 8 по 9 мая с.г. посетит Москву для участия в торжествах по случаю 60-летия Победы над фашизмом. Об этом сегодня сообщили в Министерстве иностранных дел КНР.

Лянь Чжань прибыл в Пекин Делегация партии

Четверг, 28 Апреля 2005 г. 11:03 + в цитатник

Лянь Чжань прибыл в Пекин
Делегация партии Гоминьдан Китая во главе с ее председателем Лянь Чжанем сегодня в 11:07 прибыла в пекинский аэропорт "Шоуду", продолжая 8-дневную поездку по материковой части Китая.
Выйдя из самолета, Лянь Чжань сразу же сообщил, что он и его делегация стремится к встрече с генеральным секретарем ЦК КПК и другими ответственными лицами КПК для обмена мнениями по вопросам обеспечения мира, торгово-экономических и культурных контактов между двумя берегами Тайваньского пролива.
Данный визит -- первое за последние 56 лет посещение главой Гоминьдана Пекина.
Поездка делегации Гоминьдана по материковой части Китая осуществляется по приглашению ЦК КПК и генерального секретаря ЦК КПК. Пекин -- второй пункт назначения в "турне мира".
В программе пребывания в Пекине запланирована встреча Лянь Чжаня и Ху Цзиньтао. Впервые за последние 60 лет лидеры Гоминьдана и КПК обменяются историческим рукопожатием.
Как сказал Лянь Чжань, что общей заботой соотечественников, живущих по двум берегам Тайваньского пролива, является вопрос, как в процессе примирения и диалога обеспечить мирное, обоюдовыигрышное будущее, это общий исторический долг, а также неудержимая тенденция народной воли.
Председатель Гоминьдана сказал, что надеется получше узнать Пекин, назвав его "политическим и культурным центром", "известным городом мира" и "тысячелетней столицей".
"Мне, моей семье, друзьям и коллегам было так нелегко осуществить эту поездку. Мы очень дорожим этим ценным шансом и хотим как можно больше услышать, посмотреть, узнать и побеседовать", -- сказал глава Гоминьдана.

Председатель тайваньской партии Циньминьдан 5 мая

Четверг, 28 Апреля 2005 г. 00:57 + в цитатник
Председатель тайваньской партии Циньминьдан 5 мая начнет поездку по материковой части Китая

Канцелярия по делам Тайваня при Центральном комитете Коммунистической партии Китая и соответствующая структура партии Циньминьдан /Партия сближения с народом/ договорились о том, что по приглашению ЦК КПК и генерального секретаря ЦК КПК Ху Цзиньтао председатель партии Циньминьдан Сун Чуюй с 5 по 12 мая совершит поездку по материковой части Китая.

В ходе поездки делегация посетит гг. Сиань, Нанкин, Шанхай, Чанша и Пекин.

24 апреля глава Канцелярии по делам Тайваня при ЦК КПК Чэнь Юньлинь провел в Пекине рабочие переговоры с ответственным секретарем партии Циньминьдан Цинь Цзиньшэном. Стороны обменялись мнениями по вопросам межпартийного обмена и обсудили вопросы, связанные с предстоящей поездкой Сун Чуюя по континентальной части Китая.

Дневник boris_cn

Вторник, 26 Апреля 2005 г. 19:49 + в цитатник
привет rioma~наконец то!


Поиск сообщений в boris_cn
Страницы: [1] Календарь