В колонках играет - Pink - Dear Diary
очень многое произошло за столь долгое время....
вот все, что я могу сказать.....



***
Я хочу умереть,
Я хочу расстаться
Со всем тем, что умеет греть,
Чтоб потом наиграться.

Я хочу навсегда уйти,
Растворяясь во мраке, исчезнуть,
Чтоб никто не сумел найти,
Чтоб никто не смог бы повергнуть.

А ведь я не смогу просто так,
Не прощаясь, покинуть.
Человек, он, по сути слаб,
Чтоб стержень жизни смог вынуть.
22.10.2007

***
Я плачу, и кровь стекает
По моим голубым щекам.
Я слышу, как сердце мое замирает,
Как боль дорога зеленым глазам.

Я знаю, что все проходит,
Что все развивается – лжет.
И когда все совсем уходит,
Я верить хочу, что мой дух умрет.

Прощайте, я с этой болью
Уже не училась жить.
И то, что запястье залито кровью,
Это просто легко, так быть.
27.10.2007

***
Прощайте, люди, я ушла
В тот мир,где счастья нет,
В тот мир, где спит моя душа,
Там, где любовь все превращает в бред.

Я тихо, медленно расстаев
В дожде, что холодом убьет,
Я мир увижу, как он погибает,
Как холод счастье унесет.
27.10.2007
***
Мне больно оттого, что я плачу,
Оттого, что мне страшно жить,
Оттого, что я жизню свою трачу

На простое понятие быть.

Вы простите, но я умираю,
Оттого, что мне больно лгать,
Оттого, что я только гадаю,
Сколько еще мне ждать?
27.10.2007

***
У меня нет сил, чтобы жить,
Чтоб страдать, умирая от боли,
Для чего-то в пустую молить,
Проливая из глаз капли соли.

Я устала от этого мира,
Что не может меня понять,
От того, что все видят, как я красива,
От того, что все любят лгать.

Я устала – прощай моя воля.
Все равно, что случится со мной.
И пойду я на дно жизни моря,
И теперь не забочусь своей судьбой.
27.10.2007
***
Кто умирает этой ночью,
Тот умирает завтра днем,
Кто думал прежде лишь о прошлом,
Тот забывает обо всем.

Спокойно, тихо, очень нежно.
Сижу я в темноте пустой,
Я падаю с небес, как будто грешно,
Я вниз лечу совсем одной.

И ни один прошедший образ
Не потревожит мою кровь,
И даже тихий самый возглас
Уж не разбудит эту новь.
26.10.2007
***
Странно, да? Неужели, не странно?
Ведь все как-то уже иначе.
Это только твоя пропаганда,
Это только не ты богаче.

Странно, да? Все очень просто.
Все по-другому и все дороже.
С одной стороны это грустно,
А с другой, так прекрасно, Боже.

Спасибо! Все будет иначе.
Все станет страннее, чем есть.
Вдруг души станут богаче,
Вдруг научатся все беречь.
16-24.10.2007
***
I get confused, I lost my mind,
I all forget, I don't want live.
I don't know, weather you are kind.
Please, just forget what should I give.

I know, I swear, I won't to live,
But it's so hard for stupied me.
Your voice, which never can forgive,
My eyes in which your hope you cannot see.

Forgive my promise to regret,
Forgive my wish of dying.
I know that nothing can forget,
Because of life, because of crying.
18.10.2007

***
This autumn rain's crying soft,
So sweet and hot in heart.
You' tell that you hadn't got,
What have you got from God.

You tell me that is me and love,
I tell you that is only rain,
My sweet and hot, my autumn's craft,
Your love is something I can't claim.

And since this time I only cry,
Because I haven't got a voice
To shout it loud in getting try
To have another autumn's choice.
18-24.10.2007

***
Здесь, наверное, жить легко,
И, наверное, даже лучше.
Но я не могу, а от чего?
Для этго нужно глубже
Заглянуть бы внутрь себя,
Где когда-то все было сладко,
Где когда-то одна мечта
Вспоминала меня так часто.
Здесь, наверное, очень мило,
Здесь живут только те, кто хорош,
Я не спорю, здесь так красиво,
Но это не нужно даже за грош.
24.10.2007
***
[to Alejandro]
Я не знаю для чего все это?
Не знаю, как быть, любя.
Я вижу сквозь сумрак света,
Для чего я нашла тебя.

Ведь мне совестно за свою любовь,
Не такую святую, как может, твоя,
И прости уж меня за ту кровь,
В которой испачкалась вся рука.

Я не знаю, люблю или нет,
Я умею, а может не знала,
Не надо говорить мне ответ,
Потому что я все угадала.
23-24.10.2007

***
Давай посмотрим на этот итог:
Мысли тихо текут, понимая,
Кого жалеть и какой урок,
Смерть смеясь, преподала.

Давай, мы все же поймем тот страх,
Что в сердце Бога живет всегда.
И давай мы увидим тот мрак,
Что видели мы в своей жизни года.

И не надо потом говорить, что больно
Понимать этот смех, понимать эту жизнь,
Мы же люди и мы не безвольно,
Выбираем на этой земле любить (побыть).
23.10.2007
***
Please, face my love to you,
Try understand what did I do.
Please, try to face all what is true,
And try to see that sky is blue.

No matter when and how to live,
No matter what deny.
I cannot play that I'm sick,
Because you know I cannot lie.

So, please, just face my love to you,
I know it's blue with white desire,
I know that everything you do,
You'll do with my enspire.
23.10.2007

***
Мы не учились с тобой сожалеть,
Мы не умели с тобой умирать,
Мы разучились с тобою гресть
Больные сердца, что умеют страдать.

Мы стали больными и злыми людьми,
Мы стали игрою всех судеб,
И плачем мы только, когда плачет дождь,
О понимании жестов грубых.

Мы разучились по-просту жить,
Нам не нужно уже это знать,
Мы просто забыли о том, что быть,
Это как счастье верховное ждать.
23-24.10.2007
***
Кто нас прощал, кроме нас самих?
Мы не прощали себя, мы хотели лгать,
Мы не умели любить других,
Нам оставалось о любвии лишь гадать.

Дно кто-то прощал, может Бог?
Может он, кто любил всегда?
Но что он хотел принести в итог,
Что он хотел найти любя?

Ведь мы никогда не умели жить,
Ведь только надеялись мы на смерть,
С последним дыханием слова быть,
Мы пытались свои души согреть.
24.10.2007

***
Мне жалко сейчас умирать,
Когда у меня вся жизнь
Еще впереди, и не надо гадать,
Когда надоело мне быть.

Мне грустно сейчас покидать
Всех тех дорогих мне людей,
Которые первые будут страдать,
Понимая всю суть смертей.

Но мне грустно так жить сейчас,
Невозможно вдыхать пустоту,
Невозможно скрывая свой страх,
Продолжаю пустую игру.
29.10.2007

***
Нереально красивый день,
Невозможно понятная боль.
Вместе с ней я хожу, как тень,
Как вестник чумы, черный конь.

И за что я играю жизнью,
Слишком часто ее не любя.
Я не знаю, что делать с болью
И с красивой игрою суда.
29.10.2007

***
Наверное, каждый в нас любит себя,
И свой образ, и мысли свои.
И, наверное, ненависть в нас тогда
Навсегда позабыла свои мечты.

И, наверное, каждый из нас забыл бы,
Что бывают минуты, когда бы он
И себя и свой оьраз разбил бы,
Не боясь разбудить свой сон.

И с каждой секундой, которой живем,
Мы со злобой умеем любить.
Мы зеркало вряд ли свое разобьем,
Но не будем смотрясь в него, только жить.
9.11.2007

***
Мне страшно от страха боли,
От шепота смерти у меня в голове,
От того, что важнее воли,
Только низкий поклон судьбе.

Мне страшно, что утро забуду,
Как тень и как призрак дня.
Мне страшно, что я за Иуду,
Готова губить себя.

Мне страшно от страха жизни,
От боли, которую я звала.
Мне страшно, что важные мысли,
Уже оставляют меня.
11.11.2007
***
Что в нашем мире стало важно?
Неужто, это чья-то боль?
То, что для нас бывает страшно,
Что заставляет литься соль.

Неужто, это все в итоге
Важнее счастья станет нам?
То, что заставит позабыть о Боге,
То, что разрушит ветхий храм.

Неужто, люди жаждут боли?
Чтоб горько плакать, не стыдясь себя,
Чтоб каждый шаг свой посвещать не воле,
А призраку, зовется что судьба.
11.11.2007

***
Этот мир, что меня окружает
Расстает, как дым вокруг,
Что душу мою скрывает,
Что исчезнет, как лучший друг.

Этот мир, я его ненавижу,
Мне противен его весь лик.
Хоть закрою глаза, но вижу,
Как несется всей жизни миг.

Я по кругу щагю скверном,
Он мне страшен, но я не могу,
Расствориться в дыму неверном,
Расствориться в пустую мглу.
11.11.2007

***
Отчаянным вздохом плачет душа
О потерянном счастье жизни.
О том, что минуту назад она
И Бог были очень близки.
Но с последней секундой пропало все,
Как и все уходило, ушло,
Вера в глупое счастье свое,
Что с собою свободу несло.
13.11.2007

***
В мире бывает порою спокойно,
И душно, и тихо, и даже больно.
В том мире, где ветер гуляет вольно,
Там эхо смеется громко.

И смешно, невозможно, и страшно,
Задыхаясь в том мире души,
Где бывает всем людям не важно
О том, кто тебе важны.

И я не являюсь той частью
Беспокойного мира вокруг.
Не буду я клясться тому участью,
Без которого может прожить мой друг.
13.11.2007
***
Мы привыкли для грусти жить,
Для того, чтобы плакать зря,
Для того, чтоб в конце убить,
Не учившись любить себя.

Мы привыкли к жестокости глаз
И к последним рассветам жизни.
Мы научимся жить без (усталых) фраз,
Без манящей, прекрасной выси.

Мы привыкли, и мы привыкали
Ко всему, что теперь у нас есть,
И ктому, что всегда теряли,
И что не смогли сберечь.
13.11.2007

Three witches

We see the future, which is dark,
We read the book in which is death.
We are the evil midnight hags
We chose your fate to play – Macbeth.

The source of power is the night,
The storm and chaos – our nature.
We higher than the human’s life,
We are most evil world’s creatures.

We smile when we kill the hope
When we destroy the life we laugh.
We sing in evil spirit’s tone,
We make the peaceful night so rough.
8.11.2007





Macbeth

I know my future and it’s bad,
I know what I’m gonna be.
I see the king who’s sleeping dead.
And what my fate has done to me?

And I become an evil creature,
Descendant of the night and death.
And now I have no more the future,
My heart is frozen in my chest.

And since that time I cannot pray,
I cannot be the one, who choose
His own life and what to say.
I know my soul – is what I’ll loose.

I heard the voices in my head,
I saw the dreams which cant be seen.
I lost the God’s bless and the death
What’s in the end can only mean.
5.11.2007