«Так, пивко принес, кальмарчики здесь. До матча еще минут 10. Хорошооо. (кричит в сторону кухни) Наташа, слышь, у меня футбол через 10 минут, окей? Ну ты поняла, в общем, не отвлекай. Молодец, люблю тебя. (спокойно сам с собой) Таак, ну вроде я готов. Поехали. (включает нужный канал и … ) №%Ъ*?№, опять этот чертов комментатор Акакий Сидоров. Н-н-ну его нафиг, весь кайф испортили, сволочи!» Наш герой выключает звук и смотрит матч любимой команды в тишине, как будто это не футбол, а турнир по шахматам.

К сожалению, подобная картина встречается все чаще и чаще. И это очень печально, поскольку хороший комментарий – неотъемлемая часть спорта. Это одна из важнейших частей телетрансляции. Но в наши дни качество комментария сильно отстает от намного улучшегося качества картинки. Попробую порассуждать, с чем это связано. На истину в последней инстанции, конечно же, не претендую. Не буду брать спорт целиком, а постараюсь сконцентрироваться на футболе. Но и некоторые другие вещи тоже затрону в качестве примера.

Главной проблемой считаю то, что у нас во время футбола комментируют все что угодно, но не футбол. Довольно часто приходится слышать что-то типа «Вот ко мне вчера подошел игрок М. и сказал следующее…» И полетела мысль про то, что они там все хорошо покушали, прекрасно потренировались, и сейчас будут рвать соперника на мелкие кусочки. Это может быть и интересно, но совсем не во время матча. Оставьте такую информацию для газет, для видеообзоров перед матчем или в перерыве. Но никак не во время. У меня есть неплохая возможность сравнить. Я постоянно смотрю матчи АПЛ с английскими комментаторами. Так вот они не усыпляют зрителя унылыми рассказами, а комментируют футбол, оживляют и без того интересное зрелище.

Безусловно, качество комментария также зависит и от самой игры, от того, что происходит на поле. Но это вопрос уже к футболистам. Комментатор не может выскочить на поле и начать забивать голы. Но ведь нельзя же еще и искусственно убивать интерес к матчу своим монотонным и унылым комментарием. В этом плане не очень приятно, а точнее совсем неприятно слушать товарища И.К. с его постоянными вопросами самому себе «Игрок сильно пробросил мяч вперед и не догнал его. О чем это говорит?» И начинаются философские размышления о том, как он готовился, что ел, какой кальян курил и почему страусы не летают. Случалось слышать этого комментатора в тандеме со специалистом от мира футбола, который на все подобные замечания отвечал одним емким предложением, что-то типа «он просто не рассчитал силу в данном эпизоде». Емко, четко и по делу, без лишней болтологии. Не надо искать того, чего нет.

Из этого вытекает следующая проблема. У нас многие просто не разбираются в своем предмете. От этого становится еще сложнее слушать уже не «нелепый» комментарий, а натуральный бред. Есть в этом плане и положительные примеры. Например, комментатор А.Е., который просто блестяще комментирует матчи АПЛ. Он знает свой предмет на 5+, и это чувствуется в каждом репортаже. Но его предпочитают не пускать в эфир или на главные каналы, ведь у нас же есть «топовые» комментаторы. Лишь раз на 1 канале я услышал А.Е., да и то, потому что пропала связь с заграницей, откуда транслировался матч. Жаль, что мы не слышим его чаще. К сожалению, положительных примеров намного меньше.

Комментатор имеет право на ошибку, как и все. Он может не заметить что-то из происходившего на поле и не попавшего в объективы телекамер. Он может не увидеть какой-то эпизод, отвлекшись на стартовый протокол матча или еще что-то. Но если комментатор из раза в раз просто не видит, то это опять говорит о непрофессионализме. Кстати, многие говорят, что монитор маленький и им не видно. А почему монитор маленький, мне интересно? Вот всегда было любопытно. Я не специалист. Надеюсь, люди знающие объяснят.

Отдельной строкой хотел бы сказать о комментаторе Д.Г.. Вот кого ругают часто и смачно. Основная претензия: «Да задолбал орать, смотреть противно». А я вот что скажу, человек живет спортом, чувствует, сопереживает. Вносит ту самую эмоцию, которой порой не хватает самому спортивному событию. А вы гляньте рядовой матч Примеры с испанскими комментаторами. Если будет забит гол, то крик будет стоять похлеще и подольше. Вот где эмоции. Спорт – это эмоции. А комментаторы должны добавлять эмоций к любой картинке. У нас с этим пока плохо. Есть ли перспективы к тому, что все изменится к лучшему? Сложный вопрос. Последние спортивные события в стране не позволяют с оптимизмом смотреть на этот, безусловно, важный вопрос.

ЗЫ при написании данной статьи ни один комментатор не пострадал, наш герой досмотрел матч, его команда победила, супруга Наталья тоже была очень довольна.