Пир Стервятников давно закончился, а официального перевода пятой книги всё ещё нет, хотя уже год прошел с того момента, как её начали продавать на родине. Впрочем... важно помнить, что моя текущая ломка - ничто, по сравнению с муками фанатов, которым пришлось ждать шесть лет.

И второй сезон Игры Престолов тоже досмотрен. Вроде бы, хорошая экранизация, но попадаются эпизоды, вызывающие недоумение. Особенно поразила попытка совместить убийство Ренли и захват Штормового Предела. Да, конечно, создатели сериала пытаются вырезать менее значимые элементы, чтобы уложиться по времени, и при этом сохранить эффектные сцены. Но на выходе мы получаем нечто странное. Войско Ренли разбило палаточный лагерь. В поле. А Станис зачем-то посылает Давос с Красной Леди плыть в лодке к замку, где Мелисандра порождает Тень, которая убивает Ренли в то время, пока тот находился в своём походном шатре. Вопрос: нафига Станис, продвигаясь к своей цели, совершает такой большой и бессмысленный крюк? Вопрос №2: замечают ли эту и подобные странности те, кто не читал книгу?

Нда... я могу долго ругать экранизацию, перебирать неудачные моменты. И всё-таки, я её смотрю. Потому, что это Джордж Мартин. Потому, что это замечательная подборка актёров. Потому, что это красиво. Просто я заостряю внимание на том, что делает сериал чуть менее шикарном, чем хотелось бы.

АААА! Ну почему??? Дейенерис должна была стать лысой после того, как она вошла в погребальный огонь! Что мы видим в сериале? Одежда вся сгорела, как и полагается, а волосы остались. Аррррр.

В книге Лето принимает непосредственное участие в спасении Брана. При съёмке этот факт опустили.

Призрак на экране чуть ли не колечком хвост сворачивает.

Сейчас вдвойне жаль, что убили Эддарда Старка. Ведь из-за этого Шон Бин больше не появиться в сериале ((
Не ожидала, что он так мне понравится в этой роли.
Собственно, актёры и спасают сериал. Имхо, естественно.

1. Зацвёл каштан в нашем дворике )) А также шиповник, сирень и прочая. Вечерами под окнами поёт соловей, вернулись стрижи. Ляпота ^^

2. Сдала последний норматив по физкультуре. Совсем последний. Не будет теперь у нас физры ни в этом учёбном году, ни в следующих. Yey! Трудно поверить, что больше не придётся бегать по кругу, как лошадь на корде. Это одно из самых скучных упражнений. Хоть бы музыку в зале включали...

3. Внезапно выяснилось, что сегодня должна была проходить конференция в нашей академии. Добрый препод по оперативной хирургии отпустил нас со своей пары. Только до конференции дошло лишь пятеро из нашей группы, остальные по пути чудным образом рассосались. Мы ещё ходили отпрашиваться с лекции по зоогигиене. Собственно, только нашу пятёрку лектор и отпустил. Ну а остальные сами добавили себя в список. Естественно, никто из добавившихся не посетил мероприятие. Ну и лузеры.

4. У меня появился первый сертификат на вет тематику ))) Те, что присылали на почту после он-лайн семинаров, не в счёт.

5. Отправила жалобу на МТС. Надоело, что мне приходят оповещения о долге, которого на самом деле нет.

6. Первый сезон "Игры престолов" снимался по первой книге из цикла, но почему-то в нём появляются моменты, которые описаны во второй книге. Боюсь смотреть дальше, т.к. уже напоролась на пару жирных спойлеров.

7. В субботу стерилизуем нашу кошку методом лапароскопии. Возможно, бабушка решит провести эту операцию у Фроси в тот же день, ибо оптом дешевле.

Хирург не разрешил мне присутствовать, потому что он сам в своё время заплатил кучу бабла, чтоб ознакомиться с методом. Вот же ж.

Смотрю первый сезон, три серии уже за плечами.

Решила не мелочится и начала скачивать в хорошем качестве. Т.е., примерно, по 5 гигов на серию )) Ноут отказался работать в таких условиях, видео жутко тормозило. Пришлось умерить пыл и согласиться на тот вариант, где по 2 гига.

Просмотр вызвал сумбурные ощущение. Пожалуй, я не присоединюсь к людям, хвалящим экранизацию.
По большей части, моё недовольство связано с расхождением между ней и книгой. Понимаю, конечно, невозможно снять один в один, но ничего с собой поделать не могу.

1. В книге Кейтилин советует мужу отправиться вместе с королём. В сериале - отчаянно просит остаться. Зачем внесли это изменение. Ладно, если б это сокращало экранное время.

2. Да, в этой истории много суровых мужиков, которые убивают других мужиков, пьют пиво и имеют баб. Имхо, на экране слишком большой акцент на "имеют баб". В частности, Бес получился особенно похотливым О___о

3. Первая ночь Дорго и Дейенерис. В книге - акт по обоюдному согласию, в сериале - нечто, больше похожее на насилие. Как понять зрителю, почему в следующей части Дейнерис проявляет стремление угодить кхалу?

4. Катастрофически мало лютоволков. В третьей серии их вообще нет.