Утро, Билл просыпается, сегодня день концерта, тусклое небо висит над городом... Концерт начинается в 20 00, в Германии, это его день, фанаты ликуют,
выступление начинается, во время концерта среди толпы Билл замечает необычную девушку, она то ли есть, то ли ее нет, он пытается вглядеться, она исчезает...
Во время следующего турне он мимолетом вспоминает странное видение, девушка мерещится ему в самолете, пролетающим мимо его рейса, он прилипает к окну, она снова исчезает, тогда он решает последовать за ней и убедиться, есть ли она на самом деле, он меняет самолет, Том его не понимает, у них должен состояться концерт, Биллу все равно, ему важна только она, что с ним происходит? Поднимается сильный ветер, среди него он опять видит ее, она так близко... Видение не покидает его, он уже выбился из сил ее искать, он должен ее найти, где, где же она? Засыпая, он оказывается на пляже, ему снится сон, в этом сне она, среди бури, шторма, она идет ему на встречу, ее глаза прожигают его насквозь, что она от него хочет? Закат уже близок,Билл никак не может очнуться, где она? Девушка теряется из виду, потом вновь появляется, иллюзия, он даже слышал ее имя,он окликает ее, он теряется, шторм продолжается, она идет к нему, что она хочет? Билл встает, бежит, но девушка исчезает, он бежит что есть сил, он должен ее найти, она, это все, что ему сейчас нужно, вот, он уже ее видит, она дразнит его нахальной улыбкой, манит к себе и... рассыпается в песок, Билл подскальзывается, встает, но ее уже нет, он просыпается...