Исходя из того, как я себе представляю Бога глава 22 из Библии Бытие должна звучать примерно так:

1. И было, после сих происшествий Сатана от имени Бога искушал Авраама и сказал ему: Авраам! Он сказал: вот я.
2. [Сатана] сказал: возьми сына твоего, единственного твоего, которого ты любишь, Исаака; и пойди в землю Мориа и там принеси его во всесожжение на одной из гор, о которой Я скажу тебе.
3. Авраам встал рано утром, оседлал осла своего, взял с собою двоих из отроков своих и Исаака, сына своего; наколол дров для всесожжения, и, встав, пошел на место, о котором сказал ему Сатана.
4. На третий день Авраам возвел очи свои, и увидел то место издалека.
5. И сказал Авраам отрокам своим: останьтесь вы здесь с ослом, а я и сын пойдем туда и поклонимся, и возвратимся к вам.
6. И взял Авраам дрова для всесожжения, и возложил на Исаака, сына своего; взял в руки огонь и нож, и пошли оба вместе.
7. И начал Исаак говорить Аврааму, отцу своему, и сказал: отец мой! Он отвечал: вот я, сын мой. Он сказал: вот огонь и дрова, где же агнец для всесожжения?
8. Авраам сказал: Бог усмотрит Себе агнца для всесожжения, сын мой. И шли [далее] оба вместе.
9. И пришли на место, о котором сказал ему Сатана; и устроил там Авраам жертвенник, разложил дрова и, связав сына своего Исаака, положил его на жертвенник поверх дров.
10. И простер Авраам руку свою и взял нож, чтобы заколоть сына своего.
11. Но Ангел Господень воззвал к нему с неба и сказал: Авраам! Авраам! Он сказал: вот я.
12 [Ангел] сказал: не поднимай руки твоей на отрока и не делай над ним ничего, ибо теперь Я знаю, что боишься ты Бога и не пожалел сына твоего, единственного твоего, для Меня.
13. И возвел Авраам очи свои и увидел: и вот, позади овен, запутавшийся в чаще рогами своими. Авраам пошел, взял овна и принес его во всесожжение вместо сына своего.

И небольшой комментарий.
По моему мнению, Бог не может искушать человека. Это удел Сатаны. И если человек с Богом, то Он всячески поможет ему избежать этих искушений. И в случае с Авраамом, ведь он до последнего молился. И вначале, когда его искушал Сатана, он повторял про себя: "О Боже! Дай мне силы отличить правду от лжи, ибо не разумею я, как можешь Ты просить меня поднять руку на сына моего любимого". И когда шел с Исааком молил Бога дать ему знак. И лишь в последний момент знак был явлен Богом - агнец, запутавшийся в кустарнике. И если бы Бог не нашел времени обратить силу свою на Авраама, то в миг занесения кинжала Авраам вскричал бы: "Господи, не могу я убить человека, тем более сына своего. Дай мне ясности сознания не совершить это злодеяние". И разум вернулся бы к Аврааму, и сказал бы он: "Исаак, пошли домой, прости меня за то, что посмел поднять на тебя руку!"
Бог не снаружи, Он не глядит из-за кустов (или с облака) убьешь ты или нет ради Него собственного сына. Он в сердце нашем. И Он по мере своих сил не даст нашей душе обезуметь. Сатана более всемогущ, чем Бог, ибо Сатана создал сей мир. Бог же явился позже и стал по возможности противостоять злой силе. И противостоит до сих пор.
В колонках играет: Маки - Без тебя

LI 3.9.25