скрин сделала ещё в ноябре, но скинула кажется только в контакт)) не замечаете сходства? XD

Ее звездный час пришелся на конец 60-х-начало 70-х годов, когда она была советской суперпопулярной певицей. Песни Ларисы Мондрус знала вся страна, из окон и с танцплощадок неслись шлягеры "Синий лен", "Детство мое, постой!", "Неужели это мне одной?"...

Первый успех пришел к юной выпускнице 22-й рижской школы, когда она стала солисткой гремевшего на весь Советский Союз Рижского эстрадного оркестра. Лариса сразу сумела в лавине насаждавшейся безвкусицы найти свой неповторимый и обаятельный почерк, сохранить индивидуальность, не сломаться перед законами советской эстрады. Конфликт с властью не заставил себя ждать. Мондрус считалась в Советском Союзе модной певицей, а все модное воспринималось негативно. Начиная с 1964г. Лариса принимает участие в "Новогоднем огоньке" и "Кабачке 13 стульев" - самых популярных телепередачах того времени, снимается в фильме "Дайте жалобную книгу". Звездным часом для нее становится "Голубой огонек" 1966 года, когда певица оказалась в самом центре внимания - за одним столом с космонавтами Юрием Гагариным, Алексеем Леоновым, Павлом Беляевым.

Популярность Мондрус достигает невероятных размеров. Билеты на ее концерты продаются за несколько недель до начала гастролей. Но "сверху" продолжают давать указания, какие песни петь, иногда песни зарубают на корню....

Такая ситуация буквально доконала Ларису и ее мужа. В начале 70-х певица вынуждена была покинуть родину и поселиться в Западной Германии. Она хотела быть свободной певицей. На Западе Лариса начинает новую карьеру: череда успешных выступлений, записи на мюнхенском радио, выпуск сольных альбомов, совместный концерт с Карелом Готтом, контракт с легендарной фирмой "Полидор". Западная пресса пишет о ней как о "выдающемся голосе с Востока", ее имя вошло в известный на Западе справочник "Star szene 1977" наряду с именами Эллы Фицджеральд, Демиса Руссоса, Фрэнка Синатры, Барбры Стрейзанд... Сейчас Лариса Мондрус не выступает, в Москве она - очень редкая, но очень желанная гостья. Нам удалось встретиться с легендой советской эстрады...

- Лариса, с чем связана ваша нынешняя поездка в Москву?

- Последний раз я была в Москве в 2001 году, это было первое посещение столицы после 28-летнего перерыва. Сейчас я приехала по приглашению одного из российских телеканалов, который пригласил меня принять участие в музыкальной ретропрограмме. Одновременно я работаю над выпуском нового диска с моими лучшими песнями. Недавно уже выходила одна пластинка под названием "Для тех, кто ждет", а теперь выходит альбом "Золотая коллекция". Я сама лично участвовала в подборе песен для этого диска. Жаль, что на одну пластинку помещается не так много песен, тем более что одно время песни в моем исполнении не звучали, а на студиях и на радио их размагнитили. Теперь, говорят, в России очень сильно проявился интерес к ретромузыке, и я очень рада, что я тоже попала в эту волну. Друзья рассказали мне, что песню "Детство мое, постой!" перепела какая-то модная молодежная группа. Мне это очень приятно. В Германии, конечно, я пела совсем другие песни, в основном на немецком языке, и теперь мне даже кажется, что за эти тридцать лет я потеряла свой багаж русских слов.

- Чем вы сейчас занимаетесь в Германии?

- Последнее время занята бизнесом. Заниматься эстрадным искусством в моем возрасте не так легко. С рождением сына для меня перестало быть важным удерживать популярность, захотелось жить другой жизнью, зарабатывать деньги не пением. Мне кажется, что для человека очень важно перевоплощаться, в любой ситуации находить себе применение. Мне это удавалось: первый раз - когда я переехала из Латвии в Москву, где я стала популярной артисткой, второй раз - после переезда из Москвы в Германию. А когда родился Лорен, мне было 38 лет, я подумала, что можно получать удовольствие от жизни не только постоянно гастролируя, и подыскала для себя полезное дело: с помощью мужа в Мюнхене открыла свой обувной магазин, постоянно езжу на выставки или в Милан, или в Дюссельдорф, закупаю товар несколько раз в год. Это очень насыщенная жизнь, тоже отнимающая время от семьи.

- Расскажите о своем доме и семье.

- Мой дом - моя крепость. Мы сами его построили недалеко от моего магазина. Там четыре этажа, подвал. Особенно радовался дому мой сын. Мы вместе с мужем обставили этот дом без излишеств. У нас там все строго и скромно, нет такой вычурности, какую я заметила, приехав в Россию. В доме хозяйка, конечно, я! Мой супруг Эгил мне иногда помогает. Он был в свое время композитором и дирижером Рижского эстрадного оркестра. История нашего знакомства была не совсем обычной. Однажды художественный руководитель этого оркестра Яков Штукмейстер позвонил Эгилу и сказал: "Если ты вернешься в оркестр дирижером (в то время Эгил не работал в оркестре), я покажу тебе такую девушку, с т а к и м и ножками, ко всему прочему она хорошо поет!" Эгил не поверил, сказал, что проверил в Риге всех певиц, и хорошеньких нет. Но в оркестр все-таки вернулся, стал дирижером. После одного конкурса ко мне подошел Штукмейстер и сказал: "Лариса, Эгил сегодня болел за тебя, и говорит, что ему понравился не только твой голос, но и твои ножки". Так мы и познакомились. Мой будущий муж был очень интересным мужчиной, я попала в его руки и по сей день не жалею.

- Чем занимается ваш сын?

- Мой сын Лорен родился в 1982 году в Мюнхене. Поначалу я занималась им сама. В Германии в детский сад отдают в 3 года, и эти первые годы я полностью посвятила ему. Муж и его мама разговаривали с Лореном по-латышски, а я по-русски. Так он и вырос в атмосфере нескольких языков. Немецкий язык ему пришлось выучить. С детства он начал заниматься музыкой по классу рояля с русской учительницей, потом поступил в Зальцбург в музыкальный университет "Моцареум" к известному профессору Кемерлингу. Лорен участвовал в различных конкурсах, занимал первые места. Нынче он учится на факультете биоинформатики, видимо, боится остаться в музыке без куска хлеба.

- С кем из российских коллег вы поддерживаете отношения?

- Меня связывает давняя дружба с Муслимом Магомаевым. Нам всегда казалось, что мы по духу чем-то похожи. Он из Азербайджана, я - из Латвии, в Москве мы встречались как бы на нейтральной территории. Муслим уже тогда пел очень по-западному, "белым" звуком. Это мне импонировало. Мы даже записали песню "Разговор птиц" дуэтом. Я была у него в гостях, мы часто созваниваемся по телефону.

- Какая у вас самая любимая песня?

- Моя самая любимая песня - на стихи Павла Леонидова "Песенка из детства". Ее, к сожалению, не так часто крутили по радио, но она очень милая.

- А за современной российской музыкой удается следить?

- Единственная русская группа, которую я знаю и очень уважаю, - это "Тату". Когда я услышала их впервые на английском языке, и сказали, что это девочки из России, я была поражена, насколько это интересная музыка. Много говорят о том, на какие деньги сделана эта группа, что это чисто коммерческий проект, меня это не касается. Если им удалось выйти на европейский рынок, если их песни знает и слушает вся Европа, значит, это здорово. Победителей не судят!

- Это правда, что вы, задолго до Аллы Пугачевой, исполняли на латышском языке песню, позже известную на русском как "Миллион алых роз", и что эта песня совсем не про алые розы?

- Да, это очень печальная история "Марите" - о девушке, которая пела своим детям печальные песни. И к алым розам она не имеет никакого отношения.

Пару недель назад начальница отправила меня вместе с несколькими другими сотрудниками в НИИ соционики, где специалисты провели ряд групповых тестов и определили мой психологический тип. Честно, когда шла туда, думала про себя, что это не больше чем очередная игра в психологов, как любят устраивать многие работодатели, но так как тесты всякие я страсть как люблю,было, в общем-то, интересно. Прошло всё замечательно, 6 часов пролетели в один миг! Мы успели не только наиграться во время тестов, но и пообщаться друг с другом в перерывах, пока специалисты сводили данные. Был чай, круглый стол, инициированный мною же, множество всяких вкусняшек, серьёзные и философские разговоры, горячие споры на тему политики, культурной жизни и обучения, даже песенка! =) А в заключении всего этого безобразия культурных людей вех отсадили в "одиночку" (XD) и рассказали то, за чем мы туда пришли - объявили наши типы и дали несколько советов. Здесь я выложу текст с сайта, относящийся к моему типу, абсолютно точно и метко меня характеризующий: быть может кому-то это поможет в общении со мной или другими людьми. Вобщем говоря, я действительно переосмыслила свою изнь и свои цели, сейчас следую всем советам, которые мне дали, и действительно ощущаю, что жить стало легче, даже веселее! Теперь я могу идти вперёд, не боясь реализации папиного приговора, и я больше не буду держать и держаться. Спасибо моей начальнице!
Первым делом как вышла из здания, подумала о лучшем моём друге, которую эта методика определения типа может прямо-таки спасти. Дорогая, я рада, что ты заинтересовалась и собираешься посетить это мероприятие!! Удачи тебе!
ну, кому интересно, обо мне - под катом, ссылка на сайт НИИ вот: http://www.socionics.ru/

Штирлиц или Шерлок Холмс? =)

Русские гей-звезды, где вы?
Почему наши знаменитости-гомосексуалисты «сидят в шкафу», хотя про них и так все известно?
Русские гей-звезды, где вы?
На днях восходящая звезда из блокбастера «Начало», недавно помолвленный с женщиной актер Том Харди признался в том, что в прошлом у него были связи с мужчинами. В России даже звезды, которые выступают на сцене в павлиньих перьях, а в тусовке носят женские прозвища, начинают говорить о мифических невестах, как только включается камера. Time Out нашел все намеки и признания, которых на Западе вполне было бы достаточно для честного каминг-аута.

Шоу-бизнес

Вокруг «золотого голоса России» Николая Баскова (сравните это с самоназванием «Принц серебряный» Сергея Пенкина) давно ходили слухи о том, что все его девушки — лишь ширмы или, как их еще называют, «бороды». Сомнения развеял бывший продюсер певца Рашид Дайрабаев, который в одном из интервью охарактеризовал Николая как «самого закомплексованного гея, которого я встречал в своей жизни».

Алла Пугачева в эфире радио «Алла» однажды привела Сергея Лазарева в шоковое состояние, сказав в прямом эфире буквально следующее:
«Не стоит жениться, чтобы не быть одиноким! А тебе вообще не стоит, я так понимаю. Если вдруг соберешься, знаешь, что я тебе скажу как мудрая женщина? Тебе лично, если для порядка жениться, нужен друг прежде всего, партнер по жизни. Потому что все эти сексы-шмексы, они уходят и приходят. А для рождения ребенка можно постараться один раз, даже два-три. Но, в принципе, по жизни не ради этого нужен человек. Я знаю, что у тебя есть друг и помощник Миша (Михаил Дворецкий, директор певца — прим. Time Out). И я просто поздравляю тебя с тем, что он очень тебя любит…»
Большего авторитета, чем Алла Борисовна, в этом вопросе представить сложно, но аудитория поклонниц Лазарева упорно в это верить не хочет и продолжает мечтать о своем кумире.

Слухи про Филиппа Киркорова ходили всегда. Да и сам он давал поводы — достаточно вспомнить его феерический костюм кастрата из перьев, в котором он был неотличим от Зазы Наполи (которой он однажды признался, что ходил с Николаем Басковым в «Три Обезьяны»), а из недавних скандалов — информация о том, что Филипп разбил сердце участнику «Фабрики звезд» Прохору Шаляпину. На воре шапка горит: в последний раз Филипп все про себя сказал в эфире шоу Comedy Club, перепев строчку из своего хита следующим образом: «А я и не знал, что актив может быть пассивом…»

В 2007 году в латвийской прессе появились сообщения о том, что Дима Билан обручен с гражданином Латвии Ровенсом Притулой. И даже Виктор Батурин со ссылкой на первого продюсера звезды «Евровидения-2008», Юрия Айзеншписа, заявлял о том, что в случае с Биланом «не надо даже доказывать» это. Недавно в одной телепрограмме на НТВ очередная модель, числившаяся невестой Билана, заявила: «Да он мужик, каких мало», правда, добавила, что до секса у них так и не дошло.

Сексуальные предпочтения Александра Рыбака, сладкого мальчика с внешностью героя из фильмов гей-студии Bel Ami (что, на наш взгляд и принесло ему победу на «Евровидении»), обсуждались неоднократно, и не без оснований. То с Филиппом Киркоровым уединится на несколько часов, то якобы на Facebook совершил coming out. Судьба Рыбака — это тот случай, когда coming out может стать неплохим карьерным рывком. Он не гражданин России — вполне можно попробовать повторить судьбу Рики Мартина.

Теперь вообще без индизайна.... зато как он летел в порыве моего бешенства...))

Журнал «Деньги» № 49 (754) от 14.12.2009

Год от года в России печатают все больше разных книг, а продают их все меньше. Сегодня лишь треть издаваемых книг находит своего покупателя. В этой парадоксальной ситуации попытался разобраться корреспондент "Денег" Владимир Долотов.

"В 2008 году показатели выпуска изданий в нашей стране достигли абсолютного максимума за всю историю российского и советского книгоиздания,— гордится начальник отдела книжных выставок Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Александр Воропаев.— Если в лучшие советские годы во всем СССР издавалось порядка 85 тыс. наименований книг и брошюр, то в 2008 году только российскими издательствами было выпущено свыше 123 тыс. названий книг".

В этом году новых названий книг еще прибавилось. Чиновники оценили этот рост (по сравнению с аналогичным периодом, как они любят говорить) в 6,3%. То есть красота: уже почти в два раза больше разнообразия на российских книжных просторах по сравнению с советским марксистско-ленинским и макулатурно-классическим однообразием. Но суммарный тираж всего этого разнообразия меньше советского почти в четыре раза (в СССР печатали примерно 1,8 млрд экземпляров книг в год). В этом году суммарные тиражи на фоне роста наименований опять снижаются, хоть и незначительно — на 0,2%.

Зачем издатели загоняют себя в такую лузу, печатая малыми тиражами огромное количество никому не нужных книг, понять довольно трудно. Ведь сами-то издатели прекрасно осведомлены о том, что на полки попадет лишь треть издаваемых книг, да и те продаются очень плохо.

Продавец ушел, никто не заметил
Как и на других рынках, кризисные драматические события начались с розницы. Книжки в магазинах перестали покупать, особенно в регионах: по данным участников рынка, в разных регионах падение спроса составило 30-50%, в крупных городах — 5-10%, в Москве же спрос остался практически неизменным. Особенно пострадал ассортимент дорогостоящей литературы — изданий по искусству, подарочных изданий, деловой литературы. При этом литература детская и учебная чувствует себя хорошо, более того, по словам генерального директора издательства "Эгмонт Россия" Льва Елина, здесь как раз выиграл высокий сегмент. Детям покупают все более дорогие книги и журналы с приложениями и игрушками.

читать дальше

Серия сообщений "ПОЛИГРАФИЯ-моя стихия":
Часть 1 - ISBN, УДК, ББК, штриховые коды, выходные данные
Часть 2 - новый источник знаний)))
Часть 3 - Правила составления аннотации (статья)
Часть 4 - Бумажки и их проблемы на мировом рынке
Часть 5 - Литературные излишества
Часть 6 - Оформление библиографии
Часть 7 - Авторский индекс (индекс Кеттера, таблицы Хавкиной)

Когда слышишь, что Россия "не оказывает существенного влияния на мировой рынок целлюлозно-бумажной продукции", поневоле вспоминаешь, что СССР по производству целлюлозы в 1987 году занимал третье место в мире, а по производству бумаги и картона - четвертое. Наши лесные ресурсы громадны, к тому же, в отличие от нефти, они возобновляемы. Мы еще задумаемся об этом, когда вычерпаем всю нефть, а это время не за горами.
(Ошибки автора пока не исправлены)
читать дальше

Серия сообщений "ПОЛИГРАФИЯ-моя стихия":
Часть 1 - ISBN, УДК, ББК, штриховые коды, выходные данные
Часть 2 - новый источник знаний)))
Часть 3 - Правила составления аннотации (статья)
Часть 4 - Бумажки и их проблемы на мировом рынке
Часть 5 - Литературные излишества
Часть 6 - Оформление библиографии
Часть 7 - Авторский индекс (индекс Кеттера, таблицы Хавкиной)

О Граф, а я так надеялась, что вся эта детская возня с идолопоклонством и собирательством плакатов, пролетевшая мимо в школе и колледже, так и останется предметом насмешек над другими =) Но, видимо, не судьба мне прожить тихо-мирно-спокойно, ибо пару дней назад мои нежные, но цепкие лапки добрались таки до японских дорам. В частности, я имею ввиду "Цветочки после ягодок"....................
*ВЗРЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫВ!!!!!!!!!!!!!!!!!!*
Ханазава Рюи как образ и Сюн Огури как актёр РАЗИТ В САМОЕ СЕРДЦЕ!! >.> *кровь из носа* аааааареееее..... почему я так тормозила с планом просмотра Т_Т С другой стороны, какое счастье, что первой увиденной мною дорамой с его участием стала как раз та, что принесла Сюну наибольшую известность =) Кстати, друг Сюна - Мацумото Дзюн - выдвинул продюсерам дорамы «Цветочки после ягодок» ультиматум: или они берут на роль Ханадзавы Рюи Огури Сюна, или они не увидят в роли Домёдзи Цукасы самого Дзюна. В пору складывать ладошки, делать кавайные глазки и на лучший манер токийских фанаток говорить что-то вроде "Дружба в жизни и на экране... Как это..миииииииииило" - и исходить слюнями на плакаты, клипы и осты =))))))))
Короче говоря...Всё вышенаписанное можно было выразить одной фразой:
"ГДЕ ТУТ ФАН-КЛУБ СЮНА ОГУРИИИИИИИ??????? >.>"
ПРИСОЕДИНЯЮСЬ!!!!



+6

Не успев доехать до дома, узнала, что умер мой жёлтый птич... Точнее, наш... Но это не важно. Первая реакция на обвинения отсутствовала...Потом разревелась, как полное ничтожество. Женя, Юки, простите
Идти и копать могилку посреди стройки..да ещё ночью я не стала. Хорошо, что у меня есть поддержка..) Завтра бордовая коробочка с бумагой, цветами и маленьким тельцем уплывёт...
Прости, Сенёк...
Сенечка...


ещё

Аннотированием называется процесс составления кратких сведений о печатном произведении (книге, статье, докладе и т.д.), позволяющих судить о целесообразности его более детального изучения. При аннотировании учитывается содержание произведения, его назначение, ценность и направленность.
Аннотация – краткая характеристика текста с точки зрения содержания, формы, читательского назначения и других особенностей, дополняющих библиографическое описание.
Какой должна быть аннотация?
Аннотация должна быть написана простым языком без использования ненужных и малопонятных терминов. Она должна в сжатой форме сообщать, о чем говориться в тексте и какую пользу от его прочтения можно получить, т.е. какие теоретические и/или практические знания дает это произведение, и какие требования к читательским знаниям предъявляет.
Что может служить источником при составлении аннотации?

читать далее

Серия сообщений "ПОЛИГРАФИЯ-моя стихия":
Часть 1 - ISBN, УДК, ББК, штриховые коды, выходные данные
Часть 2 - новый источник знаний)))
Часть 3 - Правила составления аннотации (статья)
Часть 4 - Бумажки и их проблемы на мировом рынке
Часть 5 - Литературные излишества
Часть 6 - Оформление библиографии
Часть 7 - Авторский индекс (индекс Кеттера, таблицы Хавкиной)

Осьминог Пауль, который живет в океанариуме в Оберхаузене и до сих пор правильно угадывал исход всех матчей чемпионата мира по футболу 2010 с участием Германии, в пятницу предсказал триумф сборной Испании.
Предсказание Пауля транслировал в пятницу в прямом эфире телеканал N-24. Как отмечали накануне представители океанариума, Пауль является специалистом по Германии, поэтому сложно говорить о точности его прогноза в отношении игр других команд. В этот раз Пауль взял моллюска из ящика с флагом Испании. Накануне нидерландская газета De Telegraaf опубликовала фотографию, на которой осьминог предсказывает победу голландской сборной. Что, само собой, оказалось подделкой.
После того, как команда Германии проиграла в полуфинале сборной Испании со счетом 1:0, в Германии зазвучали призывы съесть Пауля, многочисленные болельщики с радостью озвучивали самые разнообразные рецепты приготовления головоногого.
В свою очередь, испанские политики заявили, что готовы защитить Пауля от нападок. Министр промышленности, торговли и туризма Мигель Себастьян с иронией сказал, что если сборная Испании выиграет в финале у голландцев, в стране могут вырасти экономические показатели, а осьминога «следовало бы привезти в Испанию и объявить национальным героем».
Что касается ставки на матч за третье место, то на сей раз процедура заняла у Пауля несколько больше времени, чем обычно - осьминог-предсказатель «гадал» чуть больше 10 минут. Вначале Пауль обнял щупальцами оба стеклянных ящика, затем перебрался на ящик с флагом Уругвая, а потом запустил щупальца в немецкий ящик и медленно достал оттуда моллюска, которого тут же съел.
На маленьком пятачке перед аквариумом знаменитого осьминога в океанариуме собралось около 120 журналистов с камерами - популярность Пауля после того, как он смог угадать исход всех игр чемпионата с участием Германии, не знает границ

Нашла замечательный сайт в помощь редакторам и имени нас!))))) Самоучители по всем востребованным в издательском деле програмам, статьи, pdf-форматы учебников, лекции университетов... Смотрите, надеюсь, вам это чем-нибудь поможет!^^

http://www.redaktoram.ru/

Серия сообщений "ПОЛИГРАФИЯ-моя стихия":
Часть 1 - ISBN, УДК, ББК, штриховые коды, выходные данные
Часть 2 - новый источник знаний)))
Часть 3 - Правила составления аннотации (статья)
Часть 4 - Бумажки и их проблемы на мировом рынке
Часть 5 - Литературные излишества
Часть 6 - Оформление библиографии
Часть 7 - Авторский индекс (индекс Кеттера, таблицы Хавкиной)

На научных сайтах даже реклама особенная. Вот голландское издательство Eburon Academic Publishers осторожно интересуется: «Заканчиваете диссертацию и готовитесь издать ее в виде книги?» Мягкий переплет, твердый переплет, дизайн обложки, контракт с сетью книжных магазинов — на выбор. Это они про PhD — аналог нашей кандидатской.

Вот скажите: когда чья-нибудь кандидатская на русском языке попадалась вам в книжном? Кто заглядывал в диссертационный зал Ленинки по доб рой воле, а не по производственной надобности?
Поскольку эта колонка выйдет на бумаге, а не в виде опросника в «ЖЖ», на ответы я не рассчитываю. Я их знаю и так. Популярная книжка — да, переводная монография — иногда и по необходимости, диссертация — ни при каком раскладе. Ясно, что у нас диссертации не читает никто. Кроме самого автора, его научного руководителя и пары оппонентов (за последних уверен не всегда). Просто это — особый сорт текста, который не рассчитан на читателя. Как и большинство научных текстов на русском языке.
Самое время мне возразить: наука — это формулы, термины и железная логика, откуда тут взяться легкости письма? Но берется же она откуда-тов самых зубодробительных статьях физиков из CERN и диссертациях западных гуманитариев, которые выходят в пестрых обложках.
На первом курсе, познакомившись с другими угрюмыми «ботаниками», я узнал, что в школе всех нас передразнивали одной и той же речевкой: «С точки зрения банальной эрудиции каждый индивидуум, критически мотивирующий абстракцию…» Автор дразнилки, безымянный талантливый двоечник, показывал, какое болото нас ждет в будущем.
Косноязычие советской науки легко понять. Ученые смотрели телевизор и вопреки совету профессора Преображенского перед едой брали в руки советские газеты. Полуграмотные советские чиновники употребляли, не освоив как следует, язык двух научных дисциплин — правоведения и экономики. А естественники и гуманитарии, стремясь быть официальней, подражали речи чиновников. Получилась игра в испорченный телефон: ученые учились у других ученых, но в рабоче-крестьянском пересказе.
Если за завтраком ты читаешь про «последовательную борьбу за укрепление единства и сплоченности», то днем в НИИ будешь выдавать унылое: «Целесо образность создания такой теории тем более должна быть подчеркнута, что предшествующие работы характеризуются…»

Последнюю цитату (разумеется, невыдуманную) я взял из главы «Как не надо» в книге «Как написать математическую статью по-английски»профессора-математика Алексея Сосинского. Английский аналог этой фразы в переводе звучит так: «Теория будет полезна, потому что раньше…». Почувствуйте раз ницу. Кстати, ни один термин не пострадал.
Газету «Правда» больше не продают в каждом ларьке, а научные журналы и диссертации остались такими же, какими были в СССР где-нибудь в 70−х. НИИ берегут традицию, в том числе языковую. А от студентов и аспирантов требуют ее продолжать. В России не издают кандидатские, зато издают руководства по их сочинению. Там честно сказано: «Деловой и конкретный характер описаний изучаемых явлений, фактов и процессов почти полностью исключает индивидуальные особенности слога, эмоциональность и изобретательность». Не высовываться, не умничать, не морщиться от канцелярита и плодить его самому.
Дальнейшее задевает каждого, а не только безответных аспирантов. Когда реклама хочет выглядеть научной, у диссертаций и журналов заимствуют не термины, а стиль — тот самый, который характер описаний «полностью исключает». «Наши специалисты в полной мере продемонстрировали эффективность…» Получается, что для самого свежего приспособили язык газеты «Правда» сорокалетней давности. Но если, как поступил Сосинский, перевести все это на английский и обратно, мы, возможно, поймем, что нам хотят сказать.

Как радеющий за судьбу страны патриот я не смогла обойти вниманием статью, выложенную далее в этом посте. сразу предупреждаю: мой голос всегда звучал в пользу Владимира Владимировича, и даже неподдельная съёмка скрытой камерой не изменит этого. Не важно, кого хотели бы видеть вы на престижном посту президента или в мягких креслах министров, я призываю вас прочесть и задуматься. Не о разгромной правде, не о денежной лжи, а о том, есть ли у России хотя бы одна миллиардная шанса просуществовать достойно. Ответ давно нам ясен, но неужели так будет всегда? Где же ты, Россия?...

ЧИТАТЬ

АРАШИИИИИИИИИИИИИ)))))))
ТЫ ЧУУУУУУУУУУУУДО))))))))

Обнаружила на балконе кучку мух. Дохлых...
У МЕНЯ ДАЖЕ МУХИ ДОХНУТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Т_______________Т

Я достала последнего человека, который называл меня своим другом. Что дальше? Враги разбегутся?........... Простите меня, я просто не умею дружить

Я не ропщу о том, что отказали боги
Мне в сладкой участи оспоривать налоги…

В этих строках замечательного пушкинского стихотворения форма глагола оспоривать с современной точки зрения считается уже устаревшей. Сейчас мы скажем оспаривать, без всяких вариантов. Существуют ли варианты слов, различающиеся корневыми ударными гласными, в современной речи?

Да, к вариантам типа оспоривать – оспаривать относятся также узаконивать и узаканивать, сосредоточивать и сосредотачивать, обусловливать и обуславливать. Каким же образом современная норма регулирует выбор вариантов в этих парах?

Норма «диктует» нам произносить узакОнивать, рекомендует предпочитать сосредотОчивать (вариант сосредотАчивать допускается в неофициальной речи) и узаконивает оба варианта как правильные обуслАвливать и обуслОвливать.

Что касается пушкинских стихов, некоторые архаичные формы только подчёркивает нестареющую ценность подлинного искусства.

… Никому
Отчёта не давать, себе лишь самому
Служить и угождать; для власти, для ливреи
Не гнуть ни совести, ни помыслов, ни шеи…
Вот счастье! вот права…

А.С. Пушкин «Не дорого ценю я громкие права…» («Из Пиндемонти»), 1836 г.

Пришло наконец время вплотную заняться допечатной подготовкой той маленькой, но чертовски каверзной методички, которую мне с улыбкой на устах спихнуло руководство школы. Впрочем, ворчу я только для виду, на самом же деле работа эта нужная и полезная в первую очередь для меня самой, ибо ничто в нашем мире не заменит суровую практику.
Так получилось, что только сегодня я задумалась над значением и способом получения таких никому не понятных шифровок на первых страницах книг как УДК, ББК и ISBN: вроде знаю, что сиё и для чего, ну и that`s all...Ан нет, оказывается, столько всего накручено, наверчено, пририсовано к этим обозначениям, что я пришла просто в неописуемый восторг))) Зная, что этот дневник порой втихую читает пара людей близкой мне профессии, да и просто для всеобщего развития, выкладываю статью. Авось и вам понравится)))

читать

Серия сообщений "ПОЛИГРАФИЯ-моя стихия":
Часть 1 - ISBN, УДК, ББК, штриховые коды, выходные данные
Часть 2 - новый источник знаний)))
Часть 3 - Правила составления аннотации (статья)
...
Часть 5 - Литературные излишества
Часть 6 - Оформление библиографии
Часть 7 - Авторский индекс (индекс Кеттера, таблицы Хавкиной)