ГАБРИЭЛЬ ГАРСИА МАРКЕС
“13 ФРАЗ О ЖИЗНИ”

1. Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.
2. Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
3. Только потому, что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.
4. Настоящий друг – это тот, кто будет держать тебя за руку, и чувствовать твое сердце.
5. Худший способ скучать по человеку – это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим.
6. Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку.
7. Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – целый мир.
8. Не трать время на человека, который не стремиться провести его с тобой.
9. Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны.
10. Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.
11. Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее.
12. Стань лучше и сам пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека, и будешь надеяться, что он тебя поймет.
13. Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.
помни:“ВСЕ, ЧТО СЛУЧАЕТСЯ, ИМЕЕТ ПРИЧИНУ”

Она не знает, где ее место,
Она не знает, куда пойти.
Она не знает, что она ищет
И что ждет ее на пути...

Вокруг слишком много вопросов,
Вокруг слишком много проблем.
И горькие девичьи слезы
Не закрыть горою эмблем.

Ей некуда пойти
Чтобы осушить слезы.
И на свем трудном пути
Она встретит лишь грустные грозы.

Она не знает,где ее место,
Она не знает, идти куда.
Она лежит с надломленным сердцем,
Потерявшись внутри себя...

There are times
I swear I know you're here
I forget about my fears
Feelin you my dear


Watchin over me
My hope sees
What the future will bring
When you wrap your wings
And take me where you are
Where you and I will be together
Once again we'll be dancin in the moonlight
Just like we used to do
And you'll be smilin back at me
Only then will I be free
When I can be where you are


And I can see your face
Your kiss I still can taste
Not a memory erased


Oh, how I see your star
Shinin down on me
And I'd do anything
If I could just, be right there where you are

Между мною и тобою....
Длиться ночь темная немая,
Не могу спать, все пугает.
Не согреешь в это теплый вечер ты меня.
нежных ласк твоих мне не хватает
И душа умирает,
Все, что, было, мигом исчезает, без тебя.

Припев:
Между мной и тобой дождь, ветер, вьюга, зима и разлука
Я уже не твоя.
Между мной и тобой счастье, любовь, одиночество, вьюга
Не могу без тебя.

Не желаю лгать и лицемерить,
Я готова взять и все простить
Боже мой, в любовь мне дай поверить,
Как мне быть?
Ты пустыми жесткими словами
Сердце растерзал мне до крови.
Для тебя теперь совсем чужая,
Я хочу, хочу уйти.

Припев.

За тобой полечу,
Я больше не могу и не хочу,
Мечтать, искать.
Ненавижу и люблю,
В огне сгораю и в воде тону.
Пустота опять…

Припев.