Как же я люблю итальянское телевидение! Особенно по утрам. Особенно музыкальное.
Сегодня вот я посмотрела клип под названием «чё-то там ла-ла fermare». Я сразу поняла, что речь в песне идёт о ферме.
Как будто в подтверждение моих мыслей, на экране тут же появилась приятной наружности брюнетка. Она запела. По её губам ясно читалось, как же ей опостылела работа на огороде, и сколько можно, ну дорогой, давай наконец продадим этот чёртов участок и на вырученные деньги купим мне розовые Маноло Бланик, ну и тебе, дорогой, запонки от Картье.
И тут, наконец, показали Его. Привлекательного вида брюнет (да, я люблю темноволосых, чистосердечно признаюсь) с заметной трёхдневной небритостью сидел на диване перед плазменной панелью и, печально ссутулив плечики, внимал своей супруге, взывающей к нему с экрана. «Что же мне дальше делать с моими двенадцатью сотками,» – размышлял он, «если эта сука бездеятельная женщина больше не будет обрабатывать грядки, пропал мой урожай картошки и стручковой фасоли, колорадские жуки всё пожрут!»
Взгляд его становился всё мрачнее: в своей песне супруга явно рассказала и про то, как он постоянно сидит перед телевизором, и про то, как не бреется по три дня кряду, и про то, что заставляет жену вскапывать, удобрять и пропалывать. Всё это показали по телевизору, и теперь ни один итальянец не подаст ему руки.
Вот такое вот оно, итальянское телевидение. Всё по-честному!