У меня день Джареда Лето. Намеренно выключила радио, ибо не могу слышать ни слова о Марке 666 и Стиве Мурано.. А тем более не могу слышать их лайфом. Поэтому колонки надрываются от 30stm, рабочий стол заменён Гефом, и вообще….

 

Утащила с дайри цитаты Джареда о самом себе. Открываю его для себя снова и снова.

(Перевод делала cherola)

 

 

* Я бросил школу, когда учился в 10 классе, потому что мне это было не интересно. Я не был паинькой. Теперь я изменился! Правда...

* Самая отпадная работа у меня была, когда мне было 12 лет и я рботал мойщиком посуды в "Трех поросятах". мне платили за это 2,50 доллара в час. А еще там подрабатывали ребята, жившие в ночлежках. Н-да, это то место где я хотел бы работать.

* Нет, я не ношу цветные контактные линзы. И у меня совсем не остекляневшие глаза, как многие утверждают...

 

* Моя личная жизнь закрыта для обсуждения. и чем более знаменитым я буду становится, тем больше я буду пытаться ее скрыть.

* Вы знаете, человек становится знаменитым тогда, когда появляются слухи о его нетрадиционной сексуальной ориентации.

* Я влюбляюсь в каждую красивую девушку, которую встречаю на своем пути... Это самая глупая вещь, которую я когда либо слышал. Я вообще самый яростный противник такого рода утверждений.

* У меня нет никакого желания перетряхивать перед всем миром свое грязное белье.

* Так много людей пытаются найти счастье и гармонию в каких-то внешних факторах. Все знают что эта дорога ведет в никуда. Я никогда не слышал, как кто-то говорит: "Слава сделала меня полноценным человеком, тем кто я есть..." нет, ну конечно, кто-то так говорит, но никто из тех кого я уважаю.

* Когда я был маленьким мама часто водила меня на те фильмы, которые вы называете "шедеврами кинематографа". Вот так и получиолось что я вырос на фильмах Скорсезе.

* Я не тот человек, который устраивает рейды по магазинам, или светится на голливудских тусовках. Я скорее предпочитаю свой маленький мир. У меня есть Моя группа, мой брат, мои друзья и мои собаки.

* Мне не нравится давать интервью. Нет, я не притворяюсь невротиком, прячущимся от внешнего мира в кладовке. И я могу быть безразличным к людям, которые знают кто я, но я понимаю что это часть игры. И даже если я терпеть не могу все эти общественные мероприятия, я все равно иду на них, я продолжаю играть.

* Единственный командный вид спорта, которым я когда либо занимался - это хокей. Но занимался я им не долго, потому что потом мы переехали с Севера на Юг страны, и скажите мне кто будет играть со мной в хокей на Юге??!!

* Не хочу вас разочаровывать, но секс был одним из тех вещей, которыми я занимался еще не достигнув переходного возраста. Тогда я зависал с теми, кого вы называете "психами" или "уродами" и делал много не очень хороших вещей.

* Это было здорово расти в семье кочевников. Если честно, мне до сих пор нравится такой образ жизни - с рюкзаком за спиной и чемонаданами наготове.

* Если бы я узнал, что стал идолом для подростков, убил бы себя.

* Некоторые люди живут, и их жизнь для других - это открытая книга. А вот я - очень замкнутый человек.

* Я мечтаю оказаться среди акул, среди тысяч акул, разрывающих меня на части. вы знаете, у меня часто бывают совершенно дикие, абсолютно ненормальные мечты...

* Я хотел быть художником, потому что вырос среди художников и фотографов в очень насыщенной артистической среде. А еще в детстве я хотел быть... наркоторговцем. Я думал, что это неплохое занятие, прибыльное. Конечно я осознавал, что будет сильная конкуренция... Что? Это кажется вам странным?

*В школе я не был популярен, потому что в основном замыкался в своем собственном мире, но зато у меня была прекрасная семья - мои мама и брат.

* Мне не нравится выходить из дома и я елаю это только когда меня вынуждают обстоятельства. Я бы предпочел жить в пещере с дверью. Может быть даже в очень огромной пещере, со шкурами животных вместо ковриков. очень занете уютно бывает... А еще там должно быть место для костра и там можно будет оставаться от 6 до 15 месяцев не вылезая.

* Я много воровал, когда был маленьким. Но я никогда не крал одну конфетку, я крал всю коробку. А еще мне нравилось врываться в дома к людям и расхаживать по ним. Я находил это давольно комфортным - быть в чьем-то пустом доме.

* Я просто хочу делать хорошую работу с людьми, которых уважаю. Я хочу делать что-то стоящее

* У меня довольно апокалиптические, безумные сны. Мне часто снится сон об акулах в море окружающих меня, разрывающих меня в пополам. Вчера мне приснилось, что я был мифическим существом, чем-то вроде Феникса или гриффона, и моя кожа была сделана из огня, и я боролся против другого высшего существа, и я мог видетькак искревлялся мир. Это было нечто, по сравнению с другими моими снами.

* Одно из самых ярких воспоминаний оставшееся у меня о том месте, это то что там было много собак. Собака набросилась на моего брата и откусила ему палец на ноге. После этого он приручил ее. И эта собака стала его преданным другом. Вот так он потерял палец, но обрел друга.

* Я никогда не был к Калифорнии, и для меня это всегда было волшебным местом. Тогда я жил с братом, а он участвовал в уличных гонках в Индиане, и у него были из-за этого неприятности с законом. Его задержала полиция. Так что я отправился в Калифорнию с двумя сотнями в кармане. Первую ночь я спал на пляже.

* Несколько лет назад ходил слух, что я умер. А я в то время работал в Ирландии. И когда я оттуда вернулся, люди, которым я был небезразличен подходили ко мне иговорили: "Мы думали ты умер!"

* У меня всегда были хорошие отношения с мужчинами и женщинами нетрадиционной ориентации. Я не хочу сейчас провоцировать какие-то слухи, просто у меня никогда не было проблем в общении ни с геями ни с натуралами.

* У меня была только одна истинная любовь за всю мою жизнь.

* Ничто меня не привлекает больше чем женщины. Но если меня однажды потянет на мужчин... я думаю я это переживу. Конечно мне легко это говорить сейчас, а если бы это случилось на самом деле, меня бы это выбило из колеи, пришлось бы пересмотреть свои взгляды на мир.

* Я оказался в ЛА с 500 $ в рюкзаке, и я был там совершенно один, так что никто мне ни в чем не помогал и все что я имею я заработал самостоятельно

* Все мы создаем мир непосредственно для нас. Мы живем в пределах этого мира, является ли это нашим убежищем, нашей творческой зоной, профессиональной, сексуальной, да что угодно, мы живем в нашем собственном мире. Однако это то, из чего иногда хочется убежать.

* Меня всегда интересовали какие-то потусторонние вещи - знаки символы и их значение в системе различных культур.

* Кто - то сказал мне, когда я был моложе, что у хорошей книги или пьесы название может рассказать все о содержании. Мне понравилась эта фраза, но мне на самом деле нравится когда остается какая-то загадка.

* Я провел некоторое время в тюрьме. Это нормально. Слушайте, у меня в жизни было столько крайностей, что я не думаю, что это какая-то удивительная вещь.

 

Вложение: 2210155.jpg