В колонках играет - The Science of Sleep OST - If You Rescue Me
Что должен делать образцовый студент в сессию перед самым сложным экзаменом? Правильно, заниматься своим образованием. Например, в области французского кино. Кстати, интересно, все французы так любят сюр, или мне просто попадаются такие фильмы? А фильмы попадаются разные. Например из категории "посмотрел и забыл", которая, как можно догадаться, самая большая. Или из категории "автор хотел сказать это", что редкость, даже не потому что автор что-то хотел сказать, а потому что ему было что сказать. А бывает когда вообще непонятно к какой категории отнести фильм. На то и сюр.
Вот например The science of sleep, оскароносного режиссера Мишеля Гондри. Ужасно банальная история в центре сюжета - отношения. И ладно бы какие-то интересные, так ведь нет, самые обычные, романтические, между мужчиной и женщиной. Впрочем, это не должно волновать, так как иногда создается впечатление, что сюжета и вовсе нет. И вообще непонятно что происходит на экране, кто все эти люди, и зачем нам это показывают. И еле-еле добираешься до конца фильма, потом лезешь на какой-нибудь imdb, читаешь там: "it's funny to read how many people seem to be upset after having seen the film, because he was so boring for them, nearly without sense or any real plot. But what do you want of a film called "The science of dreams"? Have you ever had a dream, which really had a defined structure or felt like being the normal story of a normal day?", и вот тут-то понимаешь что был не прав. Не то чтобы в фильме чего-то не было, просто смотрел не туда, вот и не доглядел. Начинаешь вспоминать моменты и думать. Один из тех фильмов вся соль которых не в том что видишь на экране, а в том, что происходит после этого. Кстати, я очень рад, что не видел этот фильм на большом экране, в кинотеатре, так как там был бы дубляааааж. Брр. В данном случае не малую часть удовольствия доставляют именно голоса актеров. Дело в том, что фильм на двух языках - английском и французском. Французский сопровождают английские субтитры, английский сопровождает французский акцент, который понятен, забавен, и даже мил.
Возвращаясь к тому, что было сказано в начале. Что еще должен делать студент за день перед экзаменом? Например видео, нарезанное из особо запомнившихся моментов.
p.s. "There is no surprise in Hollywood's ignoring this film for awards and honors. None at all. This film does not speak Hollywood's language, because it speaks the language of art, not the language of money. It is brilliant. It is entertaining. It is visually hypnotic. It is insightful. These qualities cannot be found in today's blockbusters."