я вернулась! Все отлично! куча приключений, но приятных!
Все началось на немецкой границе, когда половину автобуса выгрузили на досмотр вещей. Такое было со мной впервый раз! После того, как я насвала им кучу бумаек, популярно объяснила, че я к ним еду и ваще, я учительница, не надо меня обижать, они мои вещи не досмативали, но попросили побыть переводчицей - вот тут я наралась:
- Sprechen Sie Deutsch?
- да-да, к дочке еду!
И все такое! ДОгадливые наши! А потом все было хорошо.
Только так вышло, что уехала я как раз тогда, когда все у нас на площади случилось! И могли только смотерть новости и слушать радио! И все казалось нереальным....
Я жила у моей Анушкимарушки, она сняла маленькую квартирку в доме, которому уже 700 лет, в центре. А каждый день я ходила в школу, сидела на уроках, а потмо еще мы постоянно рассказывали, кто мы, откуда и зачеи приезали! И все такие доброжилательные! Все такие интересующиеся! НЕ могу представить своего директора, который каждое утро здоровается с коллегами за руку, желает хорошего дня, а двух практикантов из Беларуси просто так по-дружески завет на кофе!
А еще у меня теперь больше нет страха говрить на немецком! Я почуму-то думала, что не могу этого делать, что все, что знала, забыла, а оказывается - нет! Все вспоминается само собой, конечно, я делаю ошибки, но меня все равно все понимают! Так здорово!
А еще я приехала к каким-то желанием учиться, что поменять, чего-то добиться! Осталось только решить, ЧЕГО И КАК это сделать? Главное, не потерять энтузиазм!
Ладно, заканчиваю этот пост, про остальные приколы потом, а то знаю, как всем вломы читать длинные посты:))))