В течение двух лет показа Rebelde Way издавался журнал с таким же названием. По окончанию показа сериала, вышел последний номер журнала.
Последние издание журнала Rebelde Way и интервью Мятежников только для тебя.
Конец года. Камила, Луисана, Бенхамин и Фелипе готовятся к тому, чтобы подвести итоги уходящего года.
Узнаете, какие их планы на празднование Нового Года и то, как они переживают эти праздники.
Новый диск, поездка, программа, смена канала, путешествие в Израиль, кинофильм и успех. Никто не сомневается, что ребята очень усердно работали и были очень заняты. Подходит конец года, и они собираются воспользоваться этим на все 100%.
- Как вы отмечаете Новогодние праздники????
Бенхамин: Я - дома у моего дядя Хуана. Мне нравится праздновать со своей семьей, так как мы смеемся, выпиваем, танцуем. Создается прекрасный климат. Потом я иду гулять со своими друзьями, конечно.
Фелипе: Где нахожусь, там и отмечаю. Иногда в Мексике, иногда в Аргентине. Прошлый Новый год я отмечал в Колонии, Уругвай. Когда я был младше, то отмечали праздники всей нашей семьей (скорей всего тут имеется в виду, что на празднике были и дяди, тети, двоюродные бабушки и тд-пп), но со временем, встречаю Новый год со своими родителями, сестрой, бабушкой, ну и я.
Лу: прошлый Новый год я отметила в Бразилии, где была только моя семья.
Ками: мы всегда едем домой к моей бабушке. Для моей тети Новый Год суперважное событие и она любит собирать всех своих детей со своими семьями и детьми и родственников вместе.
-Какие из всех праздников (имеется в виду новогодних) самые лучшие?
Бенхамин: люблю встречаться со своими друзьями и со своей семьей... Ну и кушать люблю много!!!! (смех).
Фелипе: Для меня все самые лучшие. Все счастливые, довольные, и есть желание отмечать их всех. Кроме того, во время каникул все могут встречаться и отлично провести время вместе. Если бы так длилось весь год....
Луисана: Я очень семейная, вот поэтому я пользуюсь этими встречами, в первую очередь для того, чтобы встретиться со своими братьями, которые развлекаются по полной.
Ками: Я ненавижу праздники!! Они меня удручают. У меня дома помнят те праздники, которые не праздновались... и это грустные воспоминания. К тому же их всей семьи я всегда была самой крошечной, вот поэтому я скучала, как сумасшедшая.
-Какой был самый лучший Новый Год, который вы встретили, и почему????
Бенхамин: Я думаю, что все были лучшими. Все состоит в том, что Новый Год это длинная ночь: сначала ты идешь на провоз шара (если можно назвать. Скорей всего в Аргентине есть традиция провозить шары. Что-то подомное мы могли наблюдать в клипе ErreWay - resistere) , потом на праздник, потом еще куда-то. Что касается меня, я все праздники праздную гениально.
Фелипе: Помню, однажды, мы пошли в дом друга моего папы, который был расположен посередине леса, куда не попадала капля света. Мы все смотрели на часы, пока не прибыли в ресторан, где было немного людей со всех классов (материальных-пп). Никто никого не знает, но вокруг такая прекрасная атмосфера, что праздник отмечается очень классно.
Луисана: Для меня был классный прошлый Новый Год, в Бразилии, так как я могла провести его со своими друзьями. Сначала мы ели, а потом пошли танцевать.
Камила: Встреча 2000 года была уникальной, так как моя старики разрешили мне поехать в Матадерос, где были все мои друзья. Там был супер праздник. Там были люди со всех частей страны. Это было очень эффектно.
- Какие у вас "особенности" в праздновании????? (если переводить слова "las fijas" дословно, то получаются " петли", я заменила - пп).
Бенхамин: у меня есть тетя, которая любит делать подарки, которые были бы особенными и, которые развлекали бы всех. Один раз я подарил ей лупу (смех). Даже не знаю почему. Несмотря на все, тетя приняла подарок с большой нежностью.
Фелипе: у меня дома есть телефон, который предназначен не для того, чтобы звонить. После 12 часов, когда вся семья настолько дружна, что хочет идти спать, я справедливо заключаю новогоднюю сделку со своей семьей: "Ок, я был с вами, как виноградная ягода (дословный перевод-пп), а вот теперь я иду пить шампанское со своими друзьями. ( Видно вся эта сделка происходит по этому телефону-пп).
Луисана: Вся моя семья ест только жареное, даже тогда, когда мы ужинаем в ресторане.
Камила: Так как мы всегда празднуем у моей бабушки, мы ставим во дворе стол и едим с холодных тарелок. В 23 часа я начинаю читать своим родственникам рассказ, написанный мною, для того, чтобы они не заснули до 24. Вся особенность в то, что моя бабушка и тетя всегда начинают плакать, когда я заканчиваю рассказ.
-А как на счет того, чтобы после семейного ужина выходить гулять с друзьями??
Бенхамин: Я выхожу. Сначала мы идем домой к одному другу, потом к другому, потом танцевать идем. В Ла-Плате (район, где живет Бенхамин - пп) есть три основных проката шаров, которые потом объединяются в единственную вечеринку, который всегда заканчивается там.
Фелипе: В Мексике все праздники проводятся дома, в целях безопасности. Но я, конечно, выхожу со своими друзьями.
Луисана: Прошлый Новый Год я встречала в Бразилии, вот поэтому не имела возможности выйти погулять с друзьями. Вообще моим старикам не сильно нравится, когда я выхожу. Они говорят , что на праздниках люди только и делают , что сходят с ума и стреляют в других ( смех).
Камила: На Рождество я никогда не иду гулять с друзьями, так как отмечаю его в провинции. На Новый Год, наоборот, я иду со своими друзьями. Но это началось не сильно давно, раньше и они не могли пойти со мной.
-Какие подарки вы попросили для себя в этом году???
Бенхамин: Я никогда ничего не прошу, в действительности, но мне всегда перепадает что-то.
Фелипе: Я тоже, вся проблема состоит в то, что нужно купить именно тот подарок, который хочет человек. Раньше за это отвечали мои родители, сейчас должен это делать я.
Луисана: Я попросила кое-что, но до сих пор ничего не получила.
Камила: Раньше я всегда что-то просила, сейчас мне больше нравится, когда меня заставляют что-то выпросить. Моя бабушка всегда дарит нам вещи с ярмарки, а моя тетя- красный шаровары.
-Каким был уходящий Год для вас????
Бенхамин: Очень хорошим. В поездке мы кучу всего изучили (узнали) про работу над музыкой, про работу над сценарием, про то, как выступать живьем на шоу. Кроме того, в программе (скорей всего имеется в виду съемки в Rebelde Way -пп) мы были группой и наслаждались каждой минутой, проведенной вместе.
Фелипе: Уходящий год был просто превосходный, хотя он был ужасно трудным. Думаю самое важное для меня в этом году было то, что я смог путешевствовать, работать одновременно, но в тоже время я был таким же, как есть.
Луисана: этот год прошел так быстро, как взмах руки. Вот поэтому я не могла насладиться ним в вдоволь. Сейчас я окружена людьми, которые мне дороги, и я счастлива.
Камила: Он был суперсложным. Много работали, изучили кучу всего, познакомились с большим количеством людей. Также была оценена моя работа, и это очень хорошо. Кроме того, было несколько изменений и во мне также: мой прошедший год в колледже, моя изменения в Капитале, и мы сменили канал. Хотя я такая беспокойная, что меня больше и 085;тересует какой, будем год, который придет, и какой год сейчас для меня.
-Вы сильно думали над вопросом благотворительности????
Бенхамин: В течение всего года мы занимались благотворительностью, как вместе, так и отдельно. Мне нравится, когда встаешь утром, едешь в больницу, приветствуешь людей там и преподносишь небольшие подарки.
Фелипе: Я считаю, что благотворительность не состоит в том, что ты даешь денег на праздники. У меня есть цель: в любом случае, чтобы ни было, стараться в Новом Году заниматься благотворительностью чаще.
Луисана: В этом месяце я приносила премии, подарки и обедала с детьми приюта, которого я являюсь крёстной матерью.
Камила: Я всегда даю игрушки и одежду своей тети, для того, чтобы она отнесла их в приход церкви.
-За что вы хотите поднять бокал в наступающем году??
Фелипе: я поднимаю бокал за женщин, которые просто расточают красоту.
Бенхамин: за дружбу и новые проекты.
Фелипе: за друзей и за союз всех латиноамериканцев. В поездке я понял, что существует общая идентичность, что все латиноамериканцы думают одинаково.
Луисана: я предлагаю тост за мир и за тех, кому на самом дела нужен мир. За любовь, счастье и здоровье для всех.
Камила: я подниму за свою семью, за тех кто живет и за тех, кого уже нет. За то, чтобы мы все чувствовали себя хорошо.
