Кстати, девушка, до сих пор вы ни одного вразумительного доказательства не выложили того, что она тупая, зазнается и т.д.
И ей ничего с вашего "дохни, тварь" не будет.
Хотя нет...Дневник она удалила - нервы слабые...
ну и по англиски "true" переводица правда...
я блондинка, но я к ней отношения не имею, поэтому ничё не думайте..я просто посмотрела на это слово и сразу его по англиски поняла...
ЧЕРТовщина,Mara_Woland, не только сОтонисты и блэкеры.True(истинный,верный,правильный) используется так же по отношению к готам.Ещё можно сказать "тру дура".
В прочем,сейчас слово "тру" используется как синоним слова "круто"
ЧЕРТовщина, не совсем сатанисты. Обычно это применяют при описании блэк-метала. Тру (от англ. "true") - то есть настоящий блэк, не коммерция как Cradle of Filth, а НАСТОЯЩИЙ блэк. Как следствие тру называют и фанатов тру-блэк-метала.