В разных странах – культурах люди по-разному приветствуют друг друга.
На Тибете вместо здравствуйте они говорят Намастэ, что в переводе означает: «я приветствую в тебе Бога». Иногда мне очень хочется в Тибет, хотя бы не надолго…
* * *
Мы вдвоем с товарищем не спали,
Мы курили тихо на веранде,
И зачем-то долго и подробно вспоминали
Наш последний сплав по Марсианди.
Теплые ночевки у порогов,
Неба планетарное движенье
И мою царицу, заскучавшую немного
По столице и по возвращеньям.
Вспоминалась еще дорога,
Где тебе говорит любой:
«Я приветствую в тебе Бога,
Повстречавшегося со мной».
Шапки Анапурны, словно сахар,
Высились над молоком тумана.
Было ясно, что царицу и тибетский знахарь
Не излечит от самообмана.
Розовые мягкие ладошки
С розовыми лучиками пальцев,
И еще глаза в картине ночи, как у кошки,
От тебя и слуг твоих непальцев.
И кончалась когда дорога
У бамбукового огня,
Я приветствовал в тебе Бога,
Обнимающего меня.
Буйвола с прижатыми рогами
Будто бы от страха или ветра
На прощанье тонкими ты трогала руками,
И печали небыло заметно.
Ты – обыкновенная царица,
Мне пора, как прежде, возвращаться,
Ну, а что в душе у нас у каждого творится
И проводникам не догадаться.
Перед нами опять дорога
От порога большого дня,
И я приветствую в тебе Бога,
Отпускающего меня.
Мы вдвоем с товарищем не спали,
Мы курили тихо на веранде
И зачем-то долго и подробно вспоминали
Наш последний сплав по Марсианди.
И воды утекло не много,
У царицы теперь другой.
А я приветствую в тебе Бога,
Выпивающего со мной.
__
Олег Митяев
Кстати, он тоже любит Бродского…