Предисловие:
с самого срання поехали на авторынок.
Костя - продавать машину. Я - за компанию.
Сидим в машине, скучаем, значит..
Тут надо сказать, что та машинка, которую мы продавали - малеха коцнутая.
Капотик. Но пошпаклевана.
Ну и чтоб не пугать людей шпаклевкой мы красиво заклеили это картой.
Специально сделаной на это место.
А люди у нас дикие.
Ходют, смотрют, гыкают и пальцем тычут. Ну чисто, как в цирке....
Типа они догадались, что там шпаклевка!
А мы, вроде скрывали!
Наоботрот, закрыли - что б человенк пока денег на покраску соберет - еще поездил..
Ну да не о том речь.
Сидели сидели, и стоило мне токма отойти в сортир.....И тут, начинается собственно история..
Подходят к Косте мужчины. Они через пару машин от нас продают джип.
Ну вот. Спрашивают, что за наклейка, да кто делал.
Костя отсылает меня к ним.
Подхожу.
Мне начинают объяснять: Вот джип, да.
Но по документам он серый, да.
Но для охоты покрасили в зелено-болотный, да...
А по документам серый, да....
Но продавать надо.. да.
Пытаюсь понять, что надо от меня.
И тут звучит ЭТА ФРАЗА:
НУ вот он зеленый, а по документам серый... Надо его обсерить!!!!
И ни капли юмора в глазах.
Пытаюсь не заржать.
со словами: -Какое чудное слово "обсерить" оставляю телефон и ухожу ржать в нашу машину.