-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Художник_1975

 -Интересы

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 3) Теория_Фотографии Art_-_Liru PRO_PHOTO_COMMUNITY

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.06.2004
Записей: 1567
Комментариев: 3717
Написано: 6724


I stand by you... по моему Роксет... кабриолет..

Пятница, 04 Февраля 2005 г. 12:27 + в цитатник
I stand by you...
по моему Роксет...
кабриолет...скорость... музыка погромче...



OXYMORON   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2005 г. 13:16 (ссылка)
Ты что там, радио чтоли слушаешь? А говоришь, работаешь! :)

Ну а если про Роксет, то вот эта - одна из моих любимых...
Так никто и не согласился спеть ее со мной дуэтом... Сволочи.
Все как один говорят, что песня никакая. А она хорошая. Наверное, они просто в слова не вдумываются, не испытывали такого никогда, вот и глумятся...

ROXETTE

Things Will Never Be The Same


Lay it down
Pull my heat to the ground
Time’s getting cold
Now the leaves all turn hard and blue

And I know
When I gaze to the sun
No place to hide
I’ve got nowhere to run from you
Away from you…

Hold me now
Girl, I don’t know when
When we will ever meet again
That was then
Baby, this is now
I try to get over you, losing you
Thing will never be the same
Can you hear me call your name
If we change it back again
Things will never be in your hand

Oh, babe, I don’t understand
Get the eyes of a child
But you hurt like a man
Always do
Always do

Touch me now
Girl, I don’t know when
When we will ever meet again
That was then
Baby, thus is now
Time won’t get over you, losing you
Thing will never be the same
Can you hear me call your name
If we change it back again
Things will never be the same…
Ответить С цитатой В цитатник
Ardein   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2005 г. 13:28 (ссылка)
Не-а...не Roxette это...
Это The Pretenders.
Ответить С цитатой В цитатник
Художник_1975   обратиться по имени Re: Ответ в Художник_1975; I stand by you... по моему Роксет... кабриолет.. Пятница, 04 Февраля 2005 г. 13:30 (ссылка)
ты льстиш моему знанию аглицкого... хотелось бы в двух словах знать...че там поет роксет... кстати песня мнои любима не меньше твоего... :)

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
Художник_1975   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2005 г. 13:39 (ссылка)
Претендерс достоиная група... напои мне че нить? :)
Ответить С цитатой В цитатник
Ardein   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2005 г. 14:00 (ссылка)
Не-а...не напою.:) Я у них только I'll stand by you и знаю...
Ответить С цитатой В цитатник
Жена_Пессимиста   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2005 г. 14:15 (ссылка)
...кабриолет...скорость...музыка погромче...зимний ветерок...
Ответить С цитатой В цитатник
Художник_1975   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2005 г. 14:20 (ссылка)
Ардеин! я тебя о чем нибудь когда нибудь просил? нет... для меня плиз хотя бы то что знаешь...:)
Жена! ты все испортила... :) просто я очень музыку люблю... я подсел на музыку...без нее у меня ломки...
Ответить С цитатой В цитатник
OXYMORON   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2005 г. 16:07 (ссылка)
Исходное сообщение Художник_1975
ты льстиш моему знанию аглицкого... хотелось бы в двух словах знать...че там поет роксет... кстати песня мнои любима не меньше твоего... :)
LI 3.9.25


Это можно расценивать как согласие спеть эту песню со мной дуэтом ? ;);)
Ответить С цитатой В цитатник
Художник_1975   обратиться по имени Re: Ответ в Художник_1975; I stand by you... по моему Роксет... кабриолет.. Пятница, 04 Февраля 2005 г. 16:25 (ссылка)
а теперь моему слуху... правда обо мне как о певце заставит тебя содрогнутся... :)

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
OXYMORON   обратиться по имени Пятница, 04 Февраля 2005 г. 16:39 (ссылка)
Мне уже содрогаться? :)
Ответить С цитатой В цитатник
Lena_CoN   обратиться по имени Четверг, 10 Февраля 2005 г. 18:02 (ссылка)
Lay it down
Pull my heat to the ground
Time’s getting cold
Now the leaves all turn hard and blue

Положи это,
Опусти мое сердце на землю.
Настало холодное время,
И листья стали твердыми и голубыми

And I know
When I gaze to the sun
No place to hide
I’ve got nowhere to run from you
Away from you…

И я знаю,
Когда я оборачиваюсь к солнцу,
Негде спрятаться,
Некуда убежать от тебя,
От тебя

Hold me now
Girl, I don’t know when
When we will ever meet again
That was then
Baby, this is now
I try to get over you, losing you
Thing will never be the same
Can you hear me call your name
If we change it back again
Things will never be in your hand

Прижмись ко мне,
Девочка, я не знаю, когда
Когда мы снова встретимся…
То, что было потом…
Крошка, это теперь…
Я стараюсь взять тебя всю, теряя тебя.
Это никогда не будет прежним.
Слышишь ли ты, как я зову тебя по имени?
Если мы даже вернем это опять,
Это не будет зависеть от нас

Oh, babe, I don’t understand
Get the eyes of a child
But you hurt like a man
Always do
Always do

О, крошка, я не понимаю:
Имея глаза ребенка
Ты жестока (или жесток?), как мужчина
Всегда делаешь (или делаю? Или делай?)
Всегда делаешь (или делаю? Или делай?)

Touch me now
Girl, I don’t know when
When we will ever meet again
That was then
Baby, this is now
Time won’t get over you, losing you
Thing will never be the same
Can you hear me call your name
If we change it back again
Things will never be the same…

Прикоснись ко мне,
Крошка, я не знаю, когда,
Когда мы еще встретим то,
Что было потом…
Крошка, это теперь…
Время не возьмет тебя, теряю тебя…
Это никогда не будет прежним.
Слышишь ли ты, как я зову тебя по имени?
Если мы даже вернем это опять,
Это никогда не будет прежним.
Ответить С цитатой В цитатник
Lena_CoN   обратиться по имени Четверг, 10 Февраля 2005 г. 18:11 (ссылка)
I'll stand by you = я останусь с тобой.
Ответить С цитатой В цитатник
Художник_1975   обратиться по имени Четверг, 10 Февраля 2005 г. 18:17 (ссылка)
спасибо.:)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку