...

- Что значит "прирученная"?
- Приручить - значит, создать узы, - ответила лисица.
- Создать узы?
- Вот именно, - сказала лисица.
- Сейчас ты для меня - всего лишь маленький мальчик, такой
же, как сто тысяч других маленьких мальчиков. Ты мне
не нужен. Но и у тебя нет никакой надобности во мне. Я
для тебя - всего лишь лисица, точно такая же, как сто
тысяч других. Но если ты приручишь меня, мы станем нужны
друг другу. Для меня ты будешь единственным на свете, а
для тебя я буду единственной на свете...
- Я начинаю понимать, - сказал маленький принц. - Есть
один цветок... Кажется, он меня приручил...
- Это вполне возможно, - ответила лисица. - На Земле чего
только не увидишь.
- Но это было не на Земле! - воскликнул маленький принц.
Похоже, лисица была сбита с толку, и ей очень хотелось
узнать побольше.
- На другой планете?
- Да.
- На той планете есть охотники?
- Нет.
- Очень интересно. А куры там есть?
- Нет.
- Ничто не совершенно, - со вздохом молвила лисица.
Но потом опять заговорила о своем:
- Моя жизнь очень однообразна. Я охочусь на кур, а люди
охотятся на меня. Куры все одинаковые, да и люди тоже.
Поэтому мне малость скучновато. Но если ты меня приручишь,
моя жизнь словно озарится солнечным светом. Я стану узнавать
звук твоих шагов и отличать их от всех других. Звук шагов
гонит меня обратно в нору. А твоя поступь будет манить меня,
словно музыка, и я выйду из своего логова. И потом - смотри:
видишь вон те пшеничные поля? Я хлеба не ем, и пшеница мне
не нужна. Пшеничное поле ничего для меня не значит. И это -
грустно. Но у тебя золотистые волосы. Ты только подумай,
как чудесно будет, когда ты меня приручишь! Тогда пшеница
будет навевать мне мысли о тебе: она ведь тоже золотая. И
я полюблю шорох колосьев на ветру...
Лисица долго смотрела на маленького принца, а потом
сказала:
- Пожалуйста, приручи меня!