-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Окря_Ниров

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 3) Все_грани_творчества Критика_Стихов Арт_Калейдоскоп

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.12.2003
Записей: 1681
Комментариев: 14612
Написано: 27750


Ли-и-и-их!!

Воскресенье, 28 Августа 2005 г. 00:43 + в цитатник
Сегодня День Рождения у моей любмиой Лихоман.
А её нет! Ушла. Почему? She does not say.

Ли! Поздравляю!
Многих тебе радостей!
Мы с тобой так давно, что и ближе, чем родные.
Вернись и всех прости!

Вот тебе музыка на Д.Р.

Вложение: 3498439_Dassen_11.mp3



Процитировано 1 раз

Лихоман   обратиться по имени Воскресенье, 28 Августа 2005 г. 01:37 (ссылка)
Спасибо, дружок!!
Я здесь, я тебя читаю.
Я тебя благодарю.
Я вернусь....
Вот только пока что ссылка твоя у меня не сработала...
Ответить С цитатой В цитатник
zeff_art   обратиться по имени Воскресенье, 28 Августа 2005 г. 02:09 (ссылка)
Лихоман,
Ответить С цитатой В цитатник
Vasilki   обратиться по имени Воскресенье, 28 Августа 2005 г. 02:13 (ссылка)
Лихоман, проявилась...)
Обниманьице тебе!..))
Ответить С цитатой В цитатник
Окря_Ниров   обратиться по имени Воскресенье, 28 Августа 2005 г. 13:41 (ссылка)
Ли, а попробуй сейчас. Я её намного улучшил. Вчера сжимал впопыхах, потому что нахальный сынок выпирал меня с компьютера. Я ни фига не знаю французский, но подозреваю, что здесь Джо Дассен поёт: "Ну почему, почему ты ушла? Я так скучаю и тоскую, и скулю от этого. Открой дневник!"
Если опять не работает, пошлю почтой.
Ответить С цитатой В цитатник
Лихоман   обратиться по имени Понедельник, 29 Августа 2005 г. 00:30 (ссылка)
Девочки, спасибо за радость!
Ответить С цитатой В цитатник
Лихоман   обратиться по имени Понедельник, 29 Августа 2005 г. 00:31 (ссылка)
Окринька, ну, ничего у меня не видно и не слышно...
Страница не грузится... :(
Верю тебе на слово!
Ответить С цитатой В цитатник
Окря_Ниров   обратиться по имени Понедельник, 29 Августа 2005 г. 01:02 (ссылка)
Лихоман, посылаю по почте. Никому не верь на слово. Особенно мне.
Ответить С цитатой В цитатник
Леди_Дракула   обратиться по имени Понедельник, 29 Августа 2005 г. 10:34 (ссылка)
Лихоман, Рахель и я тя поздравляю, и желаю целый океан счастья.............
Ответить С цитатой В цитатник
Лихоман   обратиться по имени Среда, 31 Августа 2005 г. 04:21 (ссылка)
Спасибо. Получила, послушала.
Нашла неточности в твоем переводе.
Хотя... твой вольный перевод еще лучше передает содержание произведения...;)
Ответить С цитатой В цитатник
Лихоман   обратиться по имени Среда, 31 Августа 2005 г. 04:22 (ссылка)
Исходное сообщение Леди_Дракула
Лихоман, Рахель и я тя поздравляю, и желаю целый океан счастья.............


О!!! Океан - это захлебнуться можно...
согласна на неиссякаемый небольшой родник... ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Леди_Дракула   обратиться по имени Среда, 31 Августа 2005 г. 09:57 (ссылка)
Лихоман, у меня океан ласковый) он не захлебывает) он обнимает)
Ответить С цитатой В цитатник
Лихоман   обратиться по имени Четверг, 01 Сентября 2005 г. 00:56 (ссылка)
Исходное сообщение Леди_Дракула
Лихоман, у меня океан ласковый) он не захлебывает) он обнимает)


Вспомнила Сухаревское:
Мальчик в красной рубашонке
В океан бросает камни...
Океан глотает камни
И не делает кругов...
Ответить С цитатой В цитатник
Окря_Ниров   обратиться по имени Суббота, 03 Сентября 2005 г. 04:38 (ссылка)
Лихоман, ну я врождённый абсурдопереводчик. Также, могу неплохо переводить денежные знаки.
Ответить С цитатой В цитатник
Окря_Ниров   обратиться по имени Суббота, 03 Сентября 2005 г. 04:44 (ссылка)
Леди_Дракула,
От Ласкового Окияна
Для ласкового Лихомана.
Ответить С цитатой В цитатник
Окря_Ниров   обратиться по имени Суббота, 03 Сентября 2005 г. 05:09 (ссылка)
Исходное сообщение Лихоман
Исходное сообщение Леди_Дракула
Лихоман, у меня океан ласковый) он не захлебывает) он обнимает)


Вспомнила Сухаревское:
Мальчик в красной рубашонке
В океан бросает камни...
Океан глотает камни
И не делает кругов...


- Вот блин! -говорит мальчик и идёт бросать камни в окна.
Круги-не круги, но эффект всё же есть.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку