Журнал "Сабрина Беби" №4 2017г
 

Журнал по вязанию. Эксклюзивные модели для малышей возраст которых от 0 до 3 лет. В каждом номере разнообразные модели пинеток, комбинезонов, пуловеров и штанишек для «взрослой» жизни. И все это из мягкой высококачественной и легкой в уходе пряжи. Молодые мамы и бабушки, предпочитающие наряжать малышей в обновки, выполненные своими руками, смогут найти в здесь интересные ансамбли детской одежды.

:

Перевод вязальных терминов с немецкого

*В немецких терминах существительные пишутся всегда с большой буквы, а глаголы - с маленькой.
Артикли der, die, das не переводятся, но нужно смотреть в словаре на букву D

Далее я привожу перевод вязальных терминов с немецкого

Bogen – Bg – дуга

Doppelstäbchen – D-Stb, DStb – столбик с 2 накидами

Dreifach-Stäbchen Dreifach-Stb – столбик с 3 накидами

eine gehäkelte Masche – столбик без накида

feste Masche – fM – столбик без накида

Festmasche – fM – столбик без накида

Gehäkelte Kante – вязаная крючком кайма

häkeln – häk – вязать крючком

Häkelnadel – Häkel-N – крючок

halbes Stäbchen – hStb, H-Stb – полустолбик

Kettenmasche – KM, Kettm – полустолбик без накида (соединительный столбик)

Luftmasche – Lfm, Lm – воздушная петля

Luftmaschenbogen – Lftmbg – дуга из воздушных петель

Pikot (3Lftm,1KM in die 3 Lftm) – пико: 3 в.п., 1 соед. ст. в первую из 3 в.п.

Stäbchen – Stb – столбик с накидом

1 M. abheben – снять 1 петлю

1 M. re. abheben – снять 1 петлю лицевой

1 M. rechts – 1 лицевая петля

1 re, 1 li – 1 лицевая, 1 изнаночная

2 M. li. Zusammenstricken – провязать 2 петли вместе как изнаночную

2 M. re. zusammenstricken – провязать 2 петли вместе как лицевую

2 re., 2 li. – 2 лиц., 2 изн.

auf einem Nadelspiel verteilen – распределить на чулочных спицах

glatt stricken – вязать гладью

Hilfsnadel (Zopfnadel) – вспомогательная спица

Kreuzanschlag – скрещенный набор петель

linke Maschen – li – изнаночная петля

M. auf eine Hilfsnadel legen – снять петли на вспомогательную спицу

Nadel – N, Ndl. – спица

rechte Masche – re – лицевая петля

rechte Nadel – правая спица

Rundstricknadel – круговые спицы

Stricknadel – спицы

Это еще один перевод:

Перевод вязальных терминов:

• 1 M re – 1 лицевая петля;


• 1 M li – 1 изнаночная петля;


• 1 Umschlag – 1 накид;


• 2 M re zusstr – 2 лицевые петли провязать вместе;


• 1 doppelter Uberzug (= 2 M re abh., 1 M re str., dann die abhen. M uberziehen) – снять две лицевые петли, провязать 1 лицевую петлю, а потом накинуть снятые петли на провязанную.

Обозначение для узора, выполняемого крючком:

• 1 Luftm – 1 воздушная петля;


• 1 Kettm – 1 полустолбик б/накида (соединит. столбик);


• 1 fe M – 1 столбик без накида;


• 1 Stabchen – 1 столбик с накидом;


• Eckbildung: 2 zus. Abgemaschte Stb – вместе 2 столбика с накидом из одной вершины;


• Eckbildung: 2 zus. Abgemaschte fe M – вместе 2 столбика б/накида из одной вершины.

• Ajourmuster – ажурный узор;


• rechte M – лицевая петля;


• linke M – изнаночная петля;


• Umschlag — накид;


• 2 M re zusstr – 2 лицевые петли провязать вместе;


• 2 M re uberzogen zusstr – провязать 2 лицевые перевернутые петли вместе;


• 3 M re zusstr – 3 лицевые петли провязать вместе;


• 2 M li zusstr – 2 изнаночные петли провязать вместе.

• Kapuze — капюшон;


• 1 M re – 1 лицевая петля;


• 1 Umschlag – 1 накид;


• 2 M re zusstr – 2 лицевые петли провязать вместе;


• 1 Ubergzug: 1 M re abheben, 1 M re str und die adgehobene M daruberziehen — снять 1 лицевую петлю, связать 1 лицевую, а потом накинуть снятую петлю на провязанную;


• 2 M zus re abh, 1 M re str und die abgehobenen M uberziehen – 2 лицевые петли снять вместе, провязать 1 лицевую петлю и накинуть снятые петли на провязанную.

Термины
1

1 Krausrippe (2 R. re)
    2 ряда платочной вязки (2 р. лиц.п.)
1 M. abheben
    снять 1 петлю
1 M. re. abheben
    снять 1 петлю лицевой
1 M. rechts
    1 лицевая петля
1 re, 1 li
    1 лицевая, 1 изнаночная

Узор
 

источник

Теплое облегающее платье с крупными косами
 

Разного вида «косы» и узор в рубчик подчеркивают изящную линию бедер, добавляя оригинальному вязаному платью еще больше очарования. Размеры: 36/38, 40

Размеры: 36/38 (40)

Вам потребуется: пряжа (100% шерсти яка; 200 м/100 г) - 1100 (1200) г темно-желтой; спицы №4 и 5; круговые спицы № 4.

Пальто крючком
 

Платье с жаккардами от Ralph Lauren

http://knitting-pro.ru/runway-knit/ralph-lauren-dress-ornament.html





1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.

Туника с ажурной полосой.

Туника с ажурной полосой.



Туника будет кстати всегда.
Летом из хлопка. Осенью и зимой- с длинным рукавом и из теплой пряжи. Она чудесно подойдет к леггинсам, рейтузам, джинсам-скинни.


Но описание, конечно, было веселым- ни вид пряжи, ни метраж указаны не были.
Написано только, что в модели использовалась ленточная хлопчатобумажная пряжа и ее вес. И все!

Поэтому при вязании ориентируйтесь, как и всегда, на связанный образец!
А вещь, конечно, чудесная - и особенно прекрасен цвет "пыльная роза"!
Связать к праздникам обязательно!

РАЗМЕР:40

ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ: 400 грамм ленточной хлопчатобумажной пряжи ( спицы и вид пряжи не указан!)

ОПИСАНИЕ И СХЕМА:
http://vsesviazano.blogspot.lt/2017/10/blog-post_20.html

Теперь в свои 50 выгляжу на 35! Секрет прост…
 

Порой встречаешь людей, которым удалось обмануть возраст. Обычно те, кто обладает приятной внешностью даже в преклонные годы, имеют ясный ум и особую, очень сильную энергетику.

Вязание-спицы-Пуловеры и Джемпера
 

Узор спицами 973
 

Узор спицами 972 « Необычная плетенка 2»
 

Узор спицами 971 « Необычная плетенка»
 

Узор спицами из кос 969
 

Пуловер
 

Длинный розовый пуловер
 

описание модели http://vjazalochka.com/vjazanie-dlja-zhenwin/vjaza...4-dlinnyj-rozovyj-pulover.html

Дизайн: Claudia Wersing

Кардиган с объемным узором в полоску
 

описание модели http://knitweek.ru/modeli/kardigan-s-obemnym-uzorom-v-polosku.html

Альбом "Filati Home" №68 2017г
 

Известный в рукодельном мире журнал Filati славится как своими прекрасными дизайнерскими моделями, так и великолепной пряжей Lana Grossa. Вы откроете для себя много замечательных идей. В номере 58 проектов для дома и всей семьи. Журнал по вязанию спицами и крючком с описаниями на немецком.

:

Альбом "Sway" 2017г Kim Hargreaves
 

Книга по вязанию спицами. В этой коллекции представлена 21 классического дизайна женственных моделей. Коллекция вечных простых моделей гардероба в этом сезоне - это часто забытая классика с великолепной традицией представляет эффектную коллекцию современной женской одежды и аксессуаров. Модели выполнены из прекрасной пряжи, с использованием великолепных узоров и интересных деталей. В основном классические конструкции, которые выдержат испытание временем. Тонкие структуры и гладкий контур смешивается с примесью сдержанного шика концентрируется внимание на мелких деталях которые и придают всегда этому автору шик мировой моды. Все модели очень современны и оригинального кроя! Этого автора всегда отличает простота в изделиях и великолепное чувство красоты в силуэтах всех моделей.

:
 

Мужская шапка "Edge" спицами
 

Читать далее