"И не только наслаждения связывали их - их связывала несказанная поэзия воспоминаний и грез… Чьих? Их собственных? Или тех, кто любил до них, кто жил до них… быть может, в них самих?..

Они хранили, возможно даже не сознавая того, колдовскую память о первых минутах встречи в лесу, первых днях, первых проведенных вместе ночах, сладком сне в объятиях друг друга, когда лежишь без мысли, тонешь, не шевелясь, в потоке любви и умиротворенной радости.

Внезапное воспоминание, пришедшая на память картина, неясная мысль, вдруг промелькнувшая в мозгу, заставляли их бледнеть и вздрагивать от упоения, окружали их словно жужжанием пчелиного роя. Сжигающий и нежный свет...

Сердце замирает и молчит, ему не по силам эта слишком большая нежность. Молчание, лихорадочная томность, таинственная и усталая улыбка земли, трепещущей под первым весенним лучом… Не замутненная ничем любовь двух молодых существ подобна апрельскому утру. И быстротечна она, как апрель. Юность сердца выгорает, точно линючий ситец под солнцем".
"Жан-Кристоф", книга 3, часть третья "Ада"

Jean-Paul Cleren родился в 1940 году в Бель-Иль-ан-Мер, на самом известном и пожалуй самом красивом из островов Британи (Belle-Ile-en-Mer). Рисовать начал рано, еще до обучения искусству. С 1952 по 1957 год он посещал Academy of Marguerite Allard в Марселе. В 1960 году поселился в Сен-Тропе и ежегодно показывал свои работы в Galerie Georges Barry. С 1969 года он регулярно выставлялся в Женеве в Galerie Lambert Monet. В 1983 году Mosaic Gallery в Париже выставила работы Cleren вместе с работами Сальвадора Дали и Леонора Фини. В настоящее время художник живет в Сен-Тропе.

Как рассуждал Бодлер: Для истинно художественных произведений характерно, чтобы быть неисчерпаемым источником предложений. - "Мы любим эту картину, вызывающую наше всестороннее участие, и удовольствие, что участие приносит".

музыка: Enigma- The Dream Of The Dolphin