Как спросить путь

excuse me, could you tell me how to get to …? простите, вы не скажете как добраться до …?
the bus station автобусной станции
excuse me, do you know where the … is? простите, вы знаете где находится …?
post office почта
I'm sorry, I don't know извините, я не знаю
sorry, I'm not from around here извините, я не местный
I'm looking for … я ищу …
this address этот адрес
are we on the right road for …? мы на правильной дороге до …?
Brighton Брайтон
is this the right way for …? это правильный путь до …?
Ipswich Ипсвич
do you have a map? у вас есть карта?
can you show me on the map? можете показать мне на карте?

Как указать путь

it's this way это сюда
it's that way это туда
you're going the wrong way вы двигаетесь неправильным путем
you're going in the wrong direction вы двигаетесь в неправильном направлении
take this road следуйте по этой дороге
go down there идите туда
take the first on the left поверните на первом повороте направо
take the second on the right поверните на втором повороте направо
turn right at the crossroads на перекрёстке поверните направо
continue straight ahead for about a mile проедьте прямо еще примерно одну милю (одна миля — примерно 1,6 километра)
continue past the fire station продолжайте двигаться после пожарной станции
you'll pass a supermarket on your left слева будет супермаркет
keep going for another … пройдите еще …
hundred yards сто ярдов (примерно 91 метр)
two hundred metres двести метров
half mile пол мили (примерно 800 метров)
kilometre километр
it'll be … это будет …
on your left слева
on your right справа
straight ahead of you прямо

Как далеко?

how far is it? как далеко это находится?
how far is it to …? как далеко до …?
the airport аэропорта
how far is it to … from here? как далеко до … отсюда?
the beach пляжа
is it far? это далеко?
is it a long way? это долгий путь?
it's … это …
not far недалеко
quite close довольно близко
quite a long way довольно далеко
a long way on foot довольно далеко
a long way to walk долгий путь пешком
about a mile from here около мили отсюда (одна миля — примерно 1,6 километра)

Как указать путь водителям

follow the signs for … следуйте указателям для …
the town centre центра города
Birmingham Бирменгема
continue straight on past some traffic lights после светофора продолжайте прямо
at the second set of traffic lights, turn left на втором светофоре поверните налево
go over the roundabout проедьте по кольцу
take the second exit at the roundabout на кольце воспользуйтесь вторым выездом
turn right at the T-junction поверните направо на Т-образном перекрестке
go under the bridge проедьте под мостом
go over the bridge проедьте по мосту
you'll cross some railway lines вы проедете через железнодорожный переезд

Хотите знать язык, тогда это вам пригодится  

Небольшая подборка живых фотографий

СХЕМА...

Мне 80 лет, но я возьму оружие и буду защищать свою землю.
Каждый гражданин будет защищать свою территорию, как свой дом.

Леонид Кравчук, 1-ый президент Украины

ДОРОГІЯ ДРУЗЬЯ! ЗДѢСЬ, ВЪ ПАРИЖѢ, - около 8000 улиц, и вполне возможно, что за три года, когда мы их с вами считали в последний раз, их количество увеличилось еще немного. Это и неудивительно: Париж, как совершенно живой город, все время растет, - хотя нет, это не Москва, он развивается - и если в тринадцатом веке, когда уже стоял Нотр-Дам, улиц Парижа было всего 309, то уже при Луи XV, которого в 7-летнем возрасте качал на руках 45-летний, но тогда еще простой русский царь Пётр Алексеевич, которому именно после той парижской поездки жуть, как захотелось стать аж первым русским императором, да под шибко-наспех сотворённым на иностранны лaд дивным для России титулом Пётр I - количество парижских улиц уже насчитывало 789.

Благодаря стараниям Наполеона III ставший примерным светочем Париж, как очень урбанистический город, весь состоит из улиц и площадей - но это только на первый взгляд. Любому, кто проведёт в Париже чуть более часа, станет ясно, что подлинным элементом, составляющим Столицу Мира, являются парижские дома - и нужно очень постараться, чтобы найти здесь хотя бы два одинаковых. Именно они в своем причудливом сочетании и образуют городские улицы, площади и скверы, и именно они, в сущности, и есть мой Париж...

Будучи лучшим из всех городов, Париж всегда манил к себе самых лучших - и каждый всегда находил здесь свой дом. Возможно, это единственное место на земле, в котором и город, и горожане не соперничают за доминацию друг над другом, а образуют чрезвычайно гармоничную, навсегда и взаимно влюбленную пару: горожане славят и украшают свой город, который сам служит и славой, и украшением для всех своих горожан - не эти ли рядовые парижские будни стали золотою мечтою всего человечества?..

1.


2.

Пряжа

Berroco Peruvia Quick (100% шерсть, 94м/100г) или на Ravelry

Читать далее

Чтобы подарить ребенку игрушку, от которой он будет в восторге, совсем не обязательно мчаться в детский универмаг и тратить часы, бродя между стеллажами. Смастерить такие игрушки вполне реально дома из подручных материалов.

Для вас подборка нехитрых советов по изготовлению игрушек, которые наверняка придутся вашим детям по душе.

Настольный футбол

Вот такой миниатюрный настольный фубол можно сделать из обычной коробки и прищепок. К преимуществам данной игрушки можно отнести не только легкость изготовления, но и небольшое игровое поле, уследить за которым сможет даже самый маленький футболист.

Театр теней

Картонная коробка и отрезок кальки могут послужить вашему ребенку полноценным театром теней. Чаду придется проявить фантазию не только при изготовлении такой игрушки, но и при постановке собственных «пьесс». Это не просто творчество, это творчество в квадрате.

Источник