-Цитатник

ЭЛЕШ - СОЧНЫЙ ТАТАРСКИЙ ПИРОГ - (0)

ЭЛЕШ - СОЧНЫЙ ТАТАРСКИЙ ПИРОГ... Мне нравится классическая татарская выпечка тем, чт...

Отрывной яблочный пирог - (0)

Отрывной яблочный пирог #кулинария@m_lifehack Отрывной яблочный пирог получается очень аро...

2 секрета пластиковых окон, о которых нужно обязательно знать! - (0)

2 секрета пластиковых окон, о которых нужно обязательно знать!   Сложно в наше в...

Пермакультура Зеппа Хольцера - (0)

Пермакультура Зеппа Хольцера Ни один крестьянин в мире не имеет сегодня такую известность, как...

Секреты горошка и фасоли. Распопов Г.Ф - (0)

Секреты горошка и фасоли. Распопов Г.Ф. Не будем отвлекаться на горох и фасоль в зернах, котор...

 -Метки

Соль Чеснок баклажан бородавки важное георгин горчица грибок грибы деготь жировик земляника золотое сечение йод кабачки капуста картошка клематис кляр коврики корзинки корица косточки котлеты крючок кулич курица лианы лилии лимонник лицо лук луковая шелуха луковичные манник маска мед морковь ноги ногти обрезка обувь огурец оливковое масло омоложение перец петуния каскадная пионы пироги пирожки плетение плетение из газет плетение из газет мастер-класс плов подкормки помидоры посуда простуда пятна рак рассада рис розы рыба сельдь семена сидераты следки смородина советы сода питьевая сорняки спицы спицы. узоры ссылки стимуляторы стирка сырники творог тюльпан уборка узоры фольга хоста цветоводство цитрусовые чай чебуреки чистка шапочка шарлотка шашлык шитье шторы щитовидка эфирные масла яблоки яблоня ягоды яйца

 -Рубрики

 -Приложения

 -Музыкальный плеер



плеер собран приложением V.exeR

 -Фотоальбом

Фотоальбом закрыт для неавторизованных. Зарегистрироваться!

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Голубая_Луна

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.01.2014
Записей: 4184
Комментариев: 113
Написано: 4355




 

 Li.Ru" /><input type=hidden name=tok value=4ea7f10d8109ede556aa6a00849ffd76 /></form></center>Li.Ru" /><input type=hidden name=tok value=4ea7f10d8109ede556aa6a00849ffd76 /></form></center>


3 виртуальных пианино

Четверг, 17 Июля 2014 г. 21:17 + в цитатник
Это цитата сообщения Joker-6 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

3 виртуальных пианино

1316330605_pi0 (500x333, 21Kb)

Играть
Рубрики:  Музыка Поэзия

можно ли найти украденный телефон |

Четверг, 17 Июля 2014 г. 08:53 + в цитатник
samoychka.ru/komp/ukrali-telefon.html

программа, которая поможет найти украденный телефон

Метки:  

Маска для быстрого роста волос в домашних условиях

Среда, 16 Июля 2014 г. 21:29 + в цитатник
Это цитата сообщения narmar [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Маска для быстрого роста волос в домашних условиях

Димексид для волос.



http://kladovaia-krasoti.ru/2011/07/dimeksid-dlya-volos/




маски из димексида для волосДимексид – противовоспалительный и стимулирующий препарат, который без особого труда можно приобрести в аптеке, используется не только в дерматологии, но и применяются в косметологии благодаря своим замечательным свойствам. В частности – в уходе за волосами.


Конечно, димексид для волос не применяется в чистом виде из-за своей высокой активности и концентрированности действующего вещества (диметилсульфоксида), но вот в разведенном виде является активным компонентом масок для волос.


Польза димексида для волос.



Почему так происходит? Димексид, обладая способностью «проводить» вещества в глубинные слои кожи, усиливает эффект витаминных масок для волос. В итоге – волосы больше «впитывают» витаминов и полезных веществ, вместе с тем димексид оказывает противовоспалительный эффект на кожу, что способствует усиленному росту и укреплению волос по всей длине.


После применения маски с димексидом волосы становятся более блестящими и шелковистыми.


Меры предосторожности перед использованием масок для волос, содержащих димексид.


При приготовлении маски с димексидом для волос следует тщательно соблюдать необходимые пропорции, ни в коем случае не увеличивая удельный вес димексида в составе маски «для пущего эффекта».


Димексид следует хорошо растворять и размешивать в масле-основе. Это правило является таким же обязательным, как и соблюдение пропорций. В противном случае вы рискуете не только не принести пользы волосам, но и навредить им, вызвав химический ожог кожи.



Маски для волос с димексидом.



  • Рецепт № 1. Витаминная маска для волос с димексидом.


Для приготовления маски понадобятся масляные растворы витамина А и Е, которые также можно приобрести в аптеке, ну и конечно же раствор димексида. По 2 части каждого витаминного раствора необходимо тщательно смешать с 1 частью раствора димексида. В конечном итоге соотношение витаминов и димексида у вас должно получиться не меньше, чем 4:1.


Полученную смесь массажными движениями втирают в корни волос, голову кутают в полиэтиленовую пленку и сверху заматывают махровым полотенцем. Маску оставляют на волосах на 40-60 минут, после чего моют голову обыкновенным образом.



  • Рецепт № 2. Витаминно-питательная маска с димексидом для роста волос.


Этот рецепт маски как нельзя более кстати подходить для желающих интенсивно стимулировать рост волос. По некоторым сведеньем, применение этой маски всего 2 раза в неделю на протяжении одного месяца позволяет увеличить длину волос на 5-7 см.



Но! Курс применения такой маски не должен превышать 8-12 процедур, после чего необходимо сделать перерыв минимум на три месяца, так как димексид для волос не рекомендуется применять регулярно.


Для приготовления маски вам понадобится по 1 столовой ложке касторового и репейного масла. Это – масла-основы, которые растворяют в себе другие компоненты и вместе с тем питают волосы.


В полученную смесь добавляют по 1 чайной ложки масляных растворов витаминов А и Е, 3-5 капель цитрусового эфирного масла (лимона или грейпфрута). В завершении в полученной смеси тщательно растворяют 1 чайную ложку раствора димексида.


Аналогично с первым рецептом маску с димексидом втирают в корни волос, голову кутают в пленку и махровое полотенце, смывают через 1 час.


В профилактических целях для укрепления волос маску достаточно применять 1 раз в неделю, курсом 6-8 процедур. И после этого обязательно делаем перерыв на несколько месяцев.


Маска может вызывать ощущение легкого жжения или пощипывания кожи головы. При отсутствии аллергии на компоненты маски данная реакция является нормальной. При возникновении же ощущении интенсивного жжения, маску следует немедленного смыть.




  • Рецепт № 3. Лимонная димексидовая маска для волос.


Лимонная маска с димексидом для волос рекомендована жирному типу волос и волосам, склонных к димексид для волосизлишней жирности.


Для приготовления маски понадобится лимонный сок (2-3 чайных ложки), 2 чайных ложки масляного раствора витамина А и 2 чайных ложки витамина Е. В хавершении в маску добавляют 1 чайную ложку раствора димексида и тщательно размешивают.


Полученную маску, аналогично с выше указанными рецептами, втирают в корни волос и оставляю на 1 час на голове. Смывают обыкновенным шампунем. Маску рекомендуют применять 2 раза в неделю курсом 8-10 процедур.




Серия сообщений "Здоровье":

Часть 1 - Лекарства
Часть 2 - Диета
...
Часть 8 - Оставаться стройной после 40: вопросы стратегии и тактики
Часть 9 - Похудение для лентяек
Часть 10 - Маска для быстрого роста волос в домашних условиях
Часть 11 - Как не нервничать?
Часть 12 - Чай от депрессии
...
Часть 26 - Цигун. Йога. Упражнения помогающие похудеть, сбросить вес
Часть 27 - Очищение поджелудочной железы
Часть 28 - Болят суставы? Хрустит позвоночник?


Серия сообщений "уход за волосами":
Часть 1 - Домашние советы
Часть 2 - Уход за волосами. Яичные маски.
...
Часть 16 - Маска для роста волос.
Часть 17 - Горчица для роста волос
Часть 18 - Маска для быстрого роста волос в домашних условиях
Часть 19 - Как обычный шампунь сделать волшебным!.
Часть 20 - АСПИРИН - НАСТОЯЩЕЕ ЧУДО В ТАБЛЕТКАХ!
...
Часть 44 - Натуральные средства для мытья волос. Ржаная мука и др.
Часть 45 - Домашние шампуни. Мука ржаная
Часть 46 - Рецепты лучших дрожжевых масок


Аккуратный уголок

Среда, 16 Июля 2014 г. 21:11 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфинур [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Аккуратный уголок






Как можно аккуратно обработать край!



Аккуратный уголок



Простой секрет шиться который позволит вам шить более аккуратные и красивые уголки. Этот секрет поможет вам без труда применять его не только при шитье одежды для кукол и аксессуаров, но и при шитье любой другой вещи, будь то скатерть либо майка. Советую посмотреть тем, кто не знает, очень удобно и просто.



Смотрим далее
Рубрики:  Домоводство/Швейная машина

из песни слов не выкинешь

Среда, 16 Июля 2014 г. 07:46 + в цитатник
Это цитата сообщения lazy_Mary [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

из песни слов не выкинешь

Коллекция любимого Задорнова:

Как ты считаешь, что означает название песни "*Счастье иметь тебя, Родина*"?
***
" Mы железным конем все поля обойдем,
Cоберем и засеем и вспашем... "
Вообще, если рассуждать логично, то надо делать наоборот.
***
Строчка из песни о Гагарине:
"...простой советский паренек - сын столяра и плотника..."
* * *
Наши руки - не для скуки...
Для любви сердца, у которой нет конца...
* * *
Руку дружбы подали - повели в забой...
(Так бывает часто, сначала руку дружбы, а потом - в забой)
* * *
Ты не ходи и глаза не отвертывай...
(Видимо, к любимой на свидания он ходит с отверткой)
* * *
Полюбите пианиста, полюбите быстро-быстро... (Это как? Прямо у рояля?)
* * *
Бала-бала полюбил Чиличачу... (Киркоров)
(Видимо, в этой строчке зафиксирован фрагмент его собственной биографии)
* * *
Голова моя глупая, безногая, безрукая... (Пугачева)
(Практически - песня колобка)
* * *
Снегири - не гири. Улетят - не поймаешь... (Серьезное открытие!)
* * *
Губки твои - две створки в ворота рая...
* * *
Твоя раскосая улыбка... (А еще лучше - "косая сажень в глазах")
* * *
Когда мысли мои ни о чем, когда мысли мои о тебе...
* * *
У меня на плечах губ сожженных зола...
* * *
Стоят девчонки, юбки по колено...
(Если по-русски, то юбки - до колена... А по колено.. извините, трава и
море, и еще разное другое!)
* * *
Головой на север, сердцем на восток... (Песня сапера-неудачника)
* * *
Я накрою твои глаза холодной кожей рук... (Триллер)
* * *
Я стою на переходе, из меня любовь уходит... ( ... )
* * *
Который раз я называю сына именем твоим.. (Ты как их потом будешь
различать?)
* * *
Под сенью сонных струй я лаской вырвал поцелуй...
(Сень бывает у деревьев, а у струй сени, к сожалению, нет. Не говоря уже о
сонных струях! Видимо, это - предрассветный энурез.)
* * *
Я целую тебя в рот, ты меня -- наоборот... (Тут даже комментировать не
хочется)
* * *
Милая киска, пришли мне свои глазки... (бандеролью выслать или в конверте?)
* * *
Я камнем падаю вверх... (Видимо, автор неважно учился по физике в школе)
* * *
У меня от любви по колено руки в крови...(У тебя откуда руки растут?)
* * *
Люблю твои волосы в лампе ночной... (Жалко волосы)
* * *
Без твоих лебединых рук... (Вы у лебедя давно руки видели?)
* * *
Выстрелом в сердце ты разбудишь меня... (Причем, навсегда!)
* * *
След от помады я оставлю на твоем столе...
(Хотелось бы посмотреть на сам процесс!)
* * *
Современная колыбельная: <<Колотушка тук-тук-тук, спит животное паук>>
(Ребенок после такой колыбельной месяц спать не будет)
* * *
Пудра, белая пудра, черные в полоску глаза...
* * *
Ты не знаешь как внутри тепло, ты не знаешь, что там залегло...
* * *
Сижу на коленках, ладони сложив, к свече догорающей взгляд приложив.
* * *
Черная роза, что расцвела на обочине, ты мне всю жизнь скособочила...
* * *
В небе три звезды. Это я и ты. (Плохо было в школе с арифметикой!)
* * *
Я взлетаю в небеса и там пугаю звезды... (Не дай бог увидеть такую рожу!)
* * *
Лето и зима - знойный гололед, я схожу с ума ночи напролет...
(Песня пингвина в климаксе)
* * *
Под кожей рук дрожат глаза... (Продолжение триллера)
* * *

Я вновь покинул родную крышу... (Прощальная песня Карлсона)
* * *
Я купил пирожок, укусил его в бок, укусил в передок...
(Это как же ты отличил, где у пирожка передок? А может это был все-таки
задок?)
* * *
Ночью дневною тихо придешь, разденешься...
(Интереснее весенним летом или в солнечной тьме)
* * *
Хочу туда, где ездят на верблюдах, и от любви качает теплоход...
(Трудно будет этой мечте сбыться)
* * *
Ты возбуждаешь меня своим румянцем, когда ты, наконец, помоешь пальцы...
* * *
Небо цвета ванили, мои губы опять не туда угодили...
(Нельзя, друг мой, столько раз наступать на одни и те же грабли)
* * *
Посмотри в мои глаза, загляни в мою улыбку...
(Это из серии "Что ж ты, милая, смотришь искоса...")
* * *
Одной рукой ты гладил мои волосы, другой топил на море корабли...
(Кого-то сильно глючило!)
* * *
Не спеша, ты с кавалером быстро встала и ушла...
* * *
Я хочу спокойно спать, я хочу тебя ласкать...
(Ты определись, что ты все-таки хочешь?)
* * *
На заре я выйду в туман...И ноздрями землю втяну... (Это вместо <Виагры> )
* * *
Мой шарик, сдувшийся у ног, он тоже очень одинок...
* * *
Но что-то есть во мне, что тянется к тебе... (Вы небезнадежны, сударь!)
* * *
Я отбила его глаза у своих подруг...
* * *
Тебя простя, сто лет спустя... (Вообще-то грамотнее сказать <простив>, но
тогда и рифма соответственно должна быть <спустив> :-)
* * *
Твои зеленые лосины во мне самом родят лося...
(Тебе точно <Виагра> не понадобится! Можно довольствоваться настойкой из
собственных рогов!)
* * *
В моря ли ты врезаешься, в скалу ли ты врубаешься...
(Посвящается отважному толстолобику!) 

www.blogofmymail.com

Рубрики:  Юмор. Цитаты.

музыкальный сленг

Среда, 16 Июля 2014 г. 07:45 + в цитатник
Это цитата сообщения lazy_Mary [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

музыкальный сленг

Гид по терминам и сленгу, которым пользуются представители музыкальной индустрии.

В зарубежной музыкальной индустрии существует огромное количество специальных терминов, которыми вовсю пользуются все её представители — от промоутеров до журналистов. В русском языке такого набора специальных обозначений нет, поэтому появляются всевозможные англицизмы и профессиональный сленг, который часто режет слух и вызывает массу вопросов у неподготовленных читателей. Look At Me публикует музыкальный словарь, составленный представителями этой самой зарождающейся индустрии: музыкантами, промоутерами и журналистами. Словарь составили Дима Японец, Филипп Миронов, Саша DZA и Сергей Пойдо.

Общие понятия

Продюсер
В русском шоу-бизнесе подразумевается человек, работающий больше с бизнес-моделью и образом проекта, как Бари Алибасов. В музыкальном мире продюсер — это режиссер музыкального действия, обычно он приглашается на определенный проект, например, запись альбома. Меттью Херберт, продюсировавший Ройшн Мёрфи или The Invisibles; Рик Рубин, работавший с Run Dmc и Red Hot Chilli Peppers; Arthur Baker, писавший треки c Afrika Bambaata и New Order — главные примеры. Обязанности продюсера довольно размыты. Иногда он сочиняет треки от начала до конца, давая исполнителю спеть готовую вокальную партию (как Фарелл Уильямс), иногда — просто следит за тем, что бы донести звучание и идею группы как можно лучше и убедительней (Эрол Алкан). В общем, продюсер — тот, кто в ответе за саунд. 

Саунд
Переводится, как «звук», но в русском языке заменяет более длинное и невыразительное словосочетание «звуковая концепция». Саунд — это стилистика трека в самом широком смысле (жанр, архитектурное и композиционное решение, выбор и баланс инструментов и так далее). У любой песни есть «костяк» — то, что можно спеть под гитару у костра, все остальное, по большому счету, и есть саунд. Как нетрудно догадаться, в огромном количестве треков, кроме саунда, ничего нет вообще.  

Промоутер
Если не лезть в дебри, то это тот, кто организует развлечение. Его обязанности размыты — от просто позвать всех тех же самых в другой клуб, до снять яхту в Финском заливе, загрузить ее таблетками и позвать Коррозию Металла. Стоит помнить, что промоутер — это только посредник, он ничего не производит, кроме уймы бумажного и информационного мусора. Как и любой посредник, промоутер может оказаться хорошим посредником или спекулянтом.

more
Рубрики:  Словари

Иврит

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 23:48 + в цитатник
Это цитата сообщения rinarozen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Иврит

ИВРИТ

1325771707_scripturehebrew1 (330x219, 19Kb)
 
Иври́т (עִבְרִית — «еврейский язык») — традиционный язык иудаизма, государственный язык Израиля. С точки зрения ортодоксального иудаизма, иврит является божественным языком, на котором говорил первый человек.
Иврит принадлежит к языкам семитской языковой группы; к ней, кроме иврита, принадлежат также арамейский, арабский, аккадский (ассиро-вавилонский), эфиопские и некоторые другие языки Передней Азии.
Древнейшая надпись на иврите относится предположительно к 10 в. до н. э., а литературные памятники иврита, сохраненные библейской традицией, относятся к 12 - 13 вв. до н. э.
К концу II века н. э. древнееврейский перестаёт быть разговорным языком, оставаясь языком богослужения, но евреи по-прежнему изучают его, читают на нём религиозные книги, пишут труды, общаются с евреями из других стран.
В 10-18 вв. появляются несколько произносительных норм иврита: ашкеназская (Европа — кроме Испании), сефардская (в основном в исламских странах, Испании, Греции, част. Италии), йеменская. Сефардская норма лучше сохраняет особенности древнего произношения, однако в ней утрачено различие между краткими и долгими гласными. Ашкеназская норма приобретает некоторые особенности немецкого произношения, происходит существенная перестройка системы гласных и согласных. В 19 в. литература на иврите становится частью европейской культуры.
На рубеже 19 в. и 20 в. происходит беспрецедентное в истории языков событие — возрождение мертвого древнего языка (мертвыми принято считать языки, которые не служат для повседневного устного общения и ни для кого не являются родными). До этого возрождения мертвых языков в истории не наблюдалось и считалось немыслимым. И тем не менее мертвый язык, который называли древнееврейским, возродился в качестве естественного живого языка — языка повседневного общения целого народа.
Пионером возрождения иврита был Эли‘эзер Бен-Иехуда. Приехав в Иерусалим в 1881 г., он начал интенсивную пропаганду возрождения разговорного иврита как составной части духовного возрождения нации.
4638534_RTEmagicC_Elieser_Ben_Yehuda_jpg1_2_ (241x319, 19Kb)
Бен-Йехуда Элиэзер.
Фото около 1915 г.
Его пропагандистская и издательская деятельность, его словари иврита (карманный и полный многотомный) и его личный пример (в семье Бен-Иехуды говорили только на иврите, и его старший сын был первым ребенком, родным языком которого стал иврит) сыграли первостепенную роль в превращении иврита в язык повседневного устного общения. Инициатива Бен-Иехуды и его сподвижников была поддержана еврейскими репатриантами. Самым существенным фактором возрождения иврита оказались школы в еврейских сельскохозяйственных поселениях, где языком обучения и общения служил иврит. Воспитанники этих школ в дальнейшем говорили на иврите в своих семьях, и для их детей иврит уже был родным языком.
Язык, считавшийся мёртвым в течение 18 столетий, стал языком повседневного общения и государственным языком Государства Израиль.
Возрождение иврита, его обогащение как современного языка осуществляется сегодня, благодаря усилиям учёных Академии языка иврит в Иерусалиме.
Используются для этого следующие способы:
1. Изменение значения древних слов
Примеры:
  • Слово анива́ (עניבה) означало особый бант ещё в Мишне (II век), а затем и в Средние века (встречается у Маймонида). Теперь это галстук.
  • Слово алуф (אלוף) обозначало в древности «племенной военачальник, тысячник» от слова э́леф (אלף = тысяча), теперь — это воинское звание «генерал», а также "чемпион".
2. Образование новых слов от существующих в языке корней по законам ивритской грамматики (то есть до этого такого слова не существовало) и по аналогии с уже существовавшими словами.
Пример:
  • маХШе́В (מחשב)= компьютер
(буквально: «вычислитель», от основы ХиШеВ (חישב = (он) вычислял)
по аналогии со старыми словами
  • Мазле́г (מזלג) = «вилка»,
  • Мазре́к (מזרק) = «шприц» и т. д.
3. Особенность языка — «сопряжённая конструкция», словосочетание из двух или более существительных (смиху́т), при этом первое слово иногда изменяется по определённым фонетическим законам (эта форма называется нисма́х).
Пример:
  • Бейт-се́фер (בית-ספר) — «школа», от ба́ит (בית = дом) +се́фер (ספר = книга)
  • Шем-мишпаха́ (שם משפחה) — «фамилия», от шем (שם = имя) + мишпаха (משפחה = семья)
  • Бат-ям (בת-ים) — «дочь моря», «русалка» от бат (בת = дочь) + ям (ים = море)
  • Купа́т-холи́м (קופת חולים) — «поликлиника» от купа́ (קופה = касса) + холи́м (חולים — больные (мн. ч.)).
Иногда такие словосочетания превращаются в одно слово.
Например:
  • кадуре́гель (כדורגל) — «футбол» (каду́р (כדור) = мяч, ре́гель (רגל) = нога)
  • мигдало́р (מגדלור) — «маяк» (мигда́ль (מגדל) = башня, ор (אור) = свет)
4. Сложносокращённые слова (как в русском языке вуз, колхоз или КПСС).
Между предпоследней и последней буквами сложносокращённых слов обычно ставится двойной апостроф (“).
Примеры:
  • имя учёного РашиРабейну Шломо Ицхаки (רש“י= наш учитель Соломон сын Исаака)
  • слово тапу́з (תפוז= апельсин) произошло от слияния двух слов: «тапу́ах» и «заха́в» (дословно = золотое яблоко)
  • название Ветхого Завета по-еврейски — Танах (תנ“ך), что расшифровывается как Тора, Невиим, Кетувим, то есть «Пятикнижие, Пророки, Писания»
5. Заимствование иностранных слов
Примеры: те́лефон (טלפון), униве́рсита (אוניברסיטה), о́тобус (אוטובוס), я́нуар (ינואר) и т. п.
 
Еврейский алфавит
читается справа налево
Алеф
א
Бет
ב
Гимель
ג
Далет
ד
Хей
ה
Вав
ו
Зайн
ז
Хет
ח
Тет
ט
Йод
י
Каф
כך
Ламед
ל
Мем
מם
Нун
נן
Самех
ס
Айн
ע
Пе
פף
Цади
צץ
Куф
ק
Реш
ר
Шин
ש
Тав
ת
 
 
 
 
 
 
Рубрики:  Словари/иврит, идиш

Русский + идиш, русский + иврит

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 23:39 + в цитатник
Это цитата сообщения rinarozen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Русский + идиш, русский + иврит

РУССКИЙ + ИДИШ,

РУССКИЙ + ИВРИТ

 

Идиш

МАЙН ГОТ, опять кружится голова.
Ты снова в талесе фигуру деда видишь,
Опять тебя преследуют слова
На сладостном полузабытом ИДИШ.

Опять приходит к деду тот старик,
Картинно отразясь в буфетных дверцах,
Чтоб с дедом пять минут поговорить,
Потолковать ВОС МАХЦАХ УН ВОС ГЭРЦАХ.

Те пять минут мой слух не обминут,
Хоть разговор не для меня затеян,
Ведь старики ежовщину клянут
АФ ИДИШ, ЗОЛ ДЭР ИНГЛ НИТ ФЭРШТЭЕН.

Старик принес в граненой стопке мед.
Я слышал, что он сладок и целебен.
Он для меня: Ребенок ведь растет,
На тот год в школу, ЛОМИР НОР ДЭРЛЭБН.

ИН УНЗЕР ШТУБ (три-на-три, но паркет!)
Весь мир семьи, огромен и укромен,
А на стене мой будущий портрет-
Отец, ВОС НИТ ГЭКУМЭН ФУН МИЛХОМЭ.

Пусть эти годы страшно далеки,
Но в памяти они до боли резки:
Библейские там бродят старики
И нас, сирот, ласкают по-еврейски.

Сегодня мир богаче и новей,
Но, я боюсь, не многого мы стоим,
Коль жены нам рожают сыновей,
Что говорят и думают как ГОИМ.

Ты виноват пред каждым стариком,
Что сам невольно ветвь родную пилишь,
Оплакивая русским языком
Уходы тех, кто говорил на ИДИШ.

Мы все уйдем. Ведь, сколько ни ершись,
Любой из нас и уязвим и бренен,
Но сволочей, им сокративших жизнь,
Пока живем, мы помним, ЗОЛН ЗЭЙ БРЭНЭН

 

Владимир Давидович

P.S
МАЙН ГОТ
- мой бог
ВОС МАХЦАХ УН ВОС ГЭРЦАХ - что делается, что говорят
АФ ИДИШ, ЗОЛ ДЭР ИНГЛ НИТ ФЕРШТЭЕН - по- еврейски, чтобы мальчик не понял
ЛОМИР НОР ДЕРЛЭБН - только  бы дожить
ВОС НИТ ГЭКУМЭН ФУН МИЛХОМЭ - который не вернулся  с войны
ГОИМ - иноверцы
ЗОЛ ЗЭЙ БРЭНЭН - чтоб они горели

 

 

 

 

Русско-ивритский салат 

 

Я вставил в скважину мафтеах,
открыл и в дом вошёл прати,
И слышу я: из кухни реах,
варила что-то там ишти.

 

"Готовишь мясо ты?" - шаальти.
"Да, - отвечает мне, - басар".
"Дай мне его скорей", - омарти.
- Нет - говорит. - Квар меухар.

 

Мясные блюда, пишут в сефер,
есть на ночь глядя лё бари.
Пей кофе, чай, вот тебе сефель,
есть также молоко тари.

 

И вот голодный, злой, хикити
пока жена ушла лишон.
Затем всё мясо, что раити,
я уничтожил бэ рацон.

 

Сигару не спеша ишанти,
я перелистывал итон.
И с чувством сытости эванти,
что в книгах пишут: "Лё нахон".

 

Автор  неизвестен

 

 

получено по почте

 

 

Рубрики:  Словари/иврит, идиш

Изучаем иврит через интернет

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 23:25 + в цитатник
Это цитата сообщения Водяной_1956 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Рубрики:  Словари/иврит, идиш

Русские заимствования из иврита

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 23:13 + в цитатник
Это цитата сообщения rinarozen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Русские заимствования из иврита

4638534_tbstree (400x500, 55Kb)РУССКИЕ

ЗАИМСТВОВАНИЯ 

ИЗ  ИВРИТА

 

Аллилуя – буквально  «славьте  Б-га».

Аминь – от «Амен» -верую.

Армагеддон – от «hар Мегидо»  - гора  Мегидо.

Бегемот – от «беhемот» - животные.

Геена (огненная) – от «геэном» - а это от «гай Бен-Хином» - овраг  за  пределами  южной стены древнего Иерусалима, куда сбрасывали  мусор – он там горел круглые сутки все дни.

Голем – на иврите – сырьё, исходный материал; таким был первый человек до того, как Создатель вдохнул в него душу.

Левиафан – от ивритского  «левьятан», буквально – «скрученный», «свитый».

Мамона (служить мамоне) – от ивритского «мамон» - «богатство», «капитал»; есть в Израиле газета «Мамон».

Манна (небесная), манка (крупа) – от ивритского «ман» (манна  падала  с  неба, когда евреи возвращались из египетского плена в землю предков).

Мессия – от «машиах», буквально «помазанник».

Осанна – от «hушъяна», бувально «спаси нас».  

Саваоф – от «цваот» - «воинства». Второе слово в выражении «Эл цваот» («Бог воинств») поняли как имя Б-га.

Сатана – от ивритского  «сатан» («дьявол», буквально «препятствие», «противник»).

Серафим – от еврейского «серафим» («ангел»).

Содомия – от  названия города  Сдом  на месте Мёртвого моря.

Суббота – от «шабат».

Херувим – от «керувим».

Сикль – искажённое «шекель», на русском  чаще называют «сребреник».

 

Из книги Юрия Моор-Мурадова «Сленг, жаргон  и прочие краски иврита». 

 

Рубрики:  Словари/иврит, идиш

Ботать по фене

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 23:01 + в цитатник
Это цитата сообщения rinarozen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Ботать по фене

БОТАТЬ  ПО  ФЕНЕ

4638534_44074 (700x464, 49Kb) 

Воровской жаргон пришёл в русский язык из иврита и идиша после того, как в местах компактного проживания евреев в Российской Империи сформировались этнические (в данном случае еврейские) организованные преступные группировки

Евреи говорили на иврите и идише, а полицейские их не понимали, так как евреев служить в полицию не брали (кроме того, евреи составляли значительную часть преступников). Поэтому постепенно эти непонятные для полицейских термины превратились в устойчивый блатной жаргон. Вот некоторые из них:

Ботать — בטא (боте) выражаться; ביטוי (битуй) выражение.

Феня — אופן (офен) способ.
ביטאי באופן (Битуй беофен) — ботать по фене — выражаться особым способом, непонятным для окружающих.

Фраер — Frej — свобода (идиш) Фраер — не сидевший в тюрьме, не имеющий тюремного опыта.

4638534_0_98164_8ec79780_S (41x43, 11Kb)
Рубрики:  Словари/иврит, идиш

Занимательный иврит (для начинающих)

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 22:53 + в цитатник
Это цитата сообщения rinarozen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Занимательный иврит (для начинающих)

ЗАНИМАТЕЛЬНЫЙ  ИВРИТ 

 

Три яблока, изменившие мир

(Евы, Ньютона, Стива Джобса).

4638534_Tdd4TEhRYM (500x316, 17Kb)

 

4638534_0_98164_8ec79780_S_1_ (41x43, 11Kb)
Рубрики:  Словари/иврит, идиш

Таблица еврейских шрифтов

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 22:49 + в цитатник
Это цитата сообщения rinarozen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Таблица еврейских шрифтов

Таблица еврейских шрифтов

טַבְלַת הַצּוּרוֹת שֶׁל הַכְּתָב הָעִבְרִי


 

Названия
букв
Древнее
письмо
(
כתב דעץ)
Печатные
буквы
(
כתב אשורי)
Шрифт
Раши
(
כתב רש"י)
Рукописные
буквы

(כתב יד)
Алеф
Бет
Гимель
Далет
hей 4638534_h (33x60, 0Kb)
Вав
Зайин
Хет
Тет
Йуд
Каф
Каф
софит
---
Ламед
Мем
Мем
софит
---
Нун
Нун
софит
---
Самех
Айин
Пей
Пей
софит
---
Цади
Цади
софит
---
Куф
Рейш
Шин
Тав  

4638534_0_98164_8ec79780_S (41x43, 11Kb)
Рубрики:  Словари

Инструкции на бытовую технику.

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 00:44 + в цитатник
Это цитата сообщения Lyusi_serebro [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Инструкции на бытовую технику.

http://www.liveinternet.ru/users/3256576/post143667102/

saitdnya47.jpg

НАЖИМАЕМ И СКАЧИВАЕМ ...

Рубрики:  Домоводство

СОЛЬ В ОГОРОДЕ..

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 00:30 + в цитатник
Это цитата сообщения sergevnay [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

СОЛЬ В ОГОРОДЕ...

СОЛЬ В ОГОРОДЕ...



Волшебная соль.



Иногда вместо удобрений и ядохимикатов можно использовать самые обычные продукты такие как соль, сахар, чеснок, кефир, горчица.







Вот, например, видим на томатах первые признаки фитофтороза. Чтобы спасти плоды, надо ускорить их созревание. В этих целях обычно советуют подкормить томаты калием и фосфором. Но есть способ лучше и проще. Возьмите на 1 л воды 100 г поваренной соли и этим раствором опрыскайте заболевшие растения. После такого опрыскивания листья пожелтеют и опадут, рост растений приостановится и вся их сила пойдет на созревание плодов. Кроме того, тонкая солевая пленка, которая появится на плодах, защитит их от дальнейшего развития инфекции. Но можно и не ждать, пока гром грянет, а в профилактических целях можно опрыснуть растения свежим настоем чеснока (50 грамм на ведро воды) или раствором перебродившего кефира (1 литр на ведро воды).



читать далее





 

Рубрики:  Садово-огородное/Вредители
Садово-огородное/Подкормки для растений
Садово-огородное/Болезни растений
Садово-огородное/Советы садоводам и дачникам
Садово-огородное/Удобрения
Садово-огородное/Полезные препараты

Сроки посева семян на рассаду.

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 00:27 + в цитатник
Это цитата сообщения гипермаркет_ВЕНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Сроки посева семян на рассаду.

Observatorium

Семена 

Для того, чтобы определить оптимальные сроки посева семян на рассаду, нужно знать характеристику растения, сколько дней проходит от вегетации до первых спелых плодов.

Например, для помидоров это примерно 100 дней.

 

Чтобы помидоры созрели к 20 июля, посадить помидоры на рассаду нужно за 100 дней до этой даты и еще прибавить 1 неделю от посева семян до всхода и 3-5 дней на приживаемость после высадки рассады помидоров в открытый грунт.

Получается, сроки посева семян помидор на рассаду за 110 дней до даты урожая.

Еще один показатель – это дата посадки рассады помидоров на постоянное место.

Для посадки в теплицу, рассада должна быть готова к 10-20 мая. В открытый – 10 июня. Отнимите от этой даты 50-60 дней, которые уходят на выращивание рассады помидор и вы получите оптимальные сроки посева семян на рассаду.

Для огурцов, кабачков, тыквы, дыни и арбуза срок посадки семян на рассаду, рассчитывается по такому же способом.

 

Учтите, что тыквенные культуры не любят, когда тревожат их корни при пересадке, поэтому сажайте рассаду в торфяные горшочки, либо в бумажные стаканчики.

Тогда вы сможете быть уверенными, что рассада приживется сразу.

Капусту белокочанную сеют
Рубрики:  Садово-огородное/Рассада

Метки:  

Стимуляторы для роста растений и замачивания семян

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 00:25 + в цитатник
Это цитата сообщения Юрий_Дуданов [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Стимуляторы для роста растений и замачивания семян

Cтимуляторы для роста растений и замачивания семян
 


Чтобы правильно замочить семена, вырастить крепкую рассаду и хорошие растения, которые потом порадуют Вас обильным урожаем, мало одного желания, здесь нужны определенные навыки и умения. Но не стоит отчаиваться, если Вы в этом деле новичок или сталкиваетесь с какими-то трудностями, которые, как кажется, для Вас непреодолимы.

Современная технология позволяет нам добиться невиданных успехов. Применение стимуляторов роста играет большую роль в развитии растений и их устойчивости к неблагоприятным климатическим условиям и болезням.

Стимуляторы для роста рассады, растений и замачивания семян

ЭПИН-ЭКСТРА

Этот препарат снижает в растениях наличие тяжелых металлов и нитратов, повышает устойчивость растений ко многим заболеваниям,  к стрессам, стимулирует сопротивляемость фитофторозу, повышает устойчивость растений к холодной и засушливой погоде, солнечным ожогам, а также воздействию других внешних неблагоприятных факторов. Одной из самых основных является способность Эпина повышать приспосабливаемость растений к условиям произрастания в холодное время года, ускорять процессы прорастания семян, созревания плодов и повышения урожайности.

Читать далее...
Рубрики:  Садово-огородное/Обработка семян
Садово-огородное/Стимуляторы роста
Садово-огородное/Полезные препараты

Метки:  

Полезные советы для дачников.

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 00:19 + в цитатник
Это цитата сообщения fljuida [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Полезные советы для дачников.

 

Оригинальные советы дачникам.

Здравствуйте, дорогие читатели! давайте продолжим собирать полезные советы для ухаживания за своим приусадебным участком и внесения на лоно природа интересные способы ухода и выращивания.

Улий в банке

Посмотрите, какая замечательная  идея возникла для выращивания пчел и собирания сот с медом.
 

смотрим дальше:
Рубрики:  Садово-огородное/Дача
Садово-огородное/Советы садоводам и дачникам

Энотера - цветок вечерней зари

Понедельник, 14 Июля 2014 г. 00:12 + в цитатник
Это цитата сообщения Мадам_Елена [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Энотера - цветок вечерней зари

Ослинник двулетний, или Энотера. За то, что распускается с последними лучами заходящего солнца, ее называют еще "ночная свеча".

DSC06627 (700x525, 280Kb)
DSC06622 (658x700, 413Kb)

Читать далее...
Рубрики:  Садово-огородное/Двулетники

Еврейские песни на русский лад

Воскресенье, 13 Июля 2014 г. 23:31 + в цитатник
Это цитата сообщения rinarozen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Еврейские песни на русский лад

ЕВРЕЙСКИЕ  ПЕСНИ 

НА РУССКИЙ  ЛАД

 

3  примера  еврейских   песен, переложенных  на русский лад 

в  20-е -  40-е гг.  и  ставших   популярными русскими песнями.

 

 1. "Vi iz dus geseleh?" - yiddish song-

The Barry Sisters

     

ДАЛЕЕ

Серия сообщений "Песни":
Часть 1 - Где найти тексты песен?
Часть 2 - ...ВМЕСТЕ....
...
Часть 4 - "Высоцкий В.С. - Не волнуйтесь!"
Часть 5 - Альбом - «Трофим»
Часть 6 - Еврейские песни на русский лад
Часть 7 - УНИКАЛЬНЫЙ САЙТ- стихи – озвученные АВТОРСКИМ ГОЛОСОМ
Часть 8 - тексты песен
...
Часть 26 - Старая дворовая песня «Сигарета, сигарета»
Часть 27 - Старая дворовая песня. "Есть в Батавии маленький дом"
Часть 28 - Старая дворовая песня. "Листья жёлтые медленно падают"



Поиск сообщений в Голубая_Луна
Страницы: 209 ... 120 119 [118] 117 116 ..
.. 1 Календарь