|

Дива Плавалагуна (Мавьен Ле Биско) в эпизоде фильма "5-й элемент" «Концерт на Флостоне» поёт арию из оперы Гаэтано Доницетти Лючия ди Ламмермур, переходящую в вокализ на оригинальную композицию Эрика Серра.
Реальная исполнительница Инвы Мула (Inva Mula-Tchako) (лирическое сопрано)
Уверен, что многие мои читатели в своё время не смогли увернуться от американского фильма «5-й элемент» Уж больно настырная была реклама, подогреваемая тем, что в главной женской роли играет дочь нашей соотечественницы Галины Логиновой Милла Йовович. С азартом считали, сколько в час зарабатывает миленькая девушка, которая с приятным акцентом пела с мамой украинскую песню «Туман яром».
Так и я попал, как пчела в сироп под обаяние этих моментов и посмотрел фильм. Не люблю подобные фильмы, но прошло вот уж, сколько лет, а я не могу забыть этот фильм. И не из-за технических наворотов, зубодробительных ударов неубиваемого Брюса Уиллиса. Я был под впечатлением концерта на звездолёте «Флогистоне», где героиня Дива Плавалагуна (Мавьен Ле Биско) пела арию из оперы Гаэтано Доницетти « Лючия ди Ламмермур- Il dolce suono».Я долго спорил с дочерью и внуком, которые имеют музыкальное образование, что поёт натуральная певица и зовут ей Има Сумак. Меня очень удивило, что дочь, закончившая консерваторию и внук, который заканчивал 2 курс Одесской консерватории не знали такую певицу, как Има Сумак. Они, как специалисты стали доказывать, что в природе нет таких певцов, которые могут забираться на такие высоты. Я доказывал, что Има Сумак владела 5-ю октавами, но так как под рукой не было компьютера с интернетом, то спор был бездоказательный и все остались при своих мнениях.
Вчера наконец-то я собрался с силами и сделал пост о Има Сумак. Собрал материалы, песни Сумак, и оказалось, я не был прав, утверждая, что только Има в пении применяла 5 октав. Оказывается, что ПРИРОДА восполняет пустоту и в мире появились певицы обладательницы бельканто. Познакомился с певицей, которая пела вместо Дивы Плавалагуна в фильме «5-й элемент». Решил, что она и вам понравится.
|