«Дорогая Сара Моисеевна! Телеграмму о Вашем приезде получили. Ждем. В остальном же у нас все хорошо. Любящий Вас зять».

***

— У нас с мужем завтра День примирения и согласия, — рассказывает Роза.
— Это как?
— Едем в магазин. Я примеряю, он соглашается!

***

Горенштейн спрашивает у большевика:
— Объясните мне в двух словах смысл вашей политики.
— Мы против частной собственности. Все, что у вас есть, вы должны разделить со мной. Ну вот, например, что вы имеете?
— Геморрой и камни в почках...

Одесса. Привоз. Степенная дама, держит за руки двух мальчиков и выбирает рыбу. Навстречу идёт знакомая:
- Здравствуй, Циля, сколько лет, сколько зим! Какие у тебя внуки красивые, большие уже, сколько им лет?
- Адвокату Боре – 8, а гинекологу Изе скоро будет 5!

Урок истории в еврейской школе. Учитель, закрывая правый глаз:
Дети, отгадайте загадку: кто это?
Дети хором: Моше Даян, Моше Даян!
Учитель: Неправильно! Моше Даян вот (закрывает левый глаз), а это (снова закрывает левый глаз) Моше Кутузов!

Текст «Хавы нагилы» написан в 1918 году Авраамом Цви Идельсоном на старинную хасидскую мелодию. Музыка мирового хита считается народной, а поводом для радости послужил ввод английских войск в Иерусалим в 1917 году.

Идельсон сам воевал на полях первой мировой в составе турецких войск. Вернувшись домой, он нашёл приятные изменения – Палестину турки оставили британцам и была обнародована Бальфутская декларация о праве еврейского поселения на самоопределение.

К подготовке праздничного концерта был привлечён Авраам Идельсон. Он руководил хором и заметил, что в программе не хватает яркого радостного финала. Покопавшись в своих фольклорных находках, Авраам отыскал подходящий мотив, а слова написал экспромтом.

Концерт прошёл замечательно, а песня стала мировым хитом на долгие годы вплоть до наших дней. Интереснейший вариант исполнения песни радости Далидой на французском языке:



Эвритмический перевод текста на русский язык:

=Саня и Эмиль Кройтор. Смотрите и слушайте!=

B одном маленьком украинском городке жила - была небольшая еврейская
община.
Много лет община собирала деньги на строительство синагоги. Но как всегда
бывает,
есть текущие расходы и на строительство синагоги необходимую сумму собрать
не удавалось.
В один из дней в общину пришла женщина и сказала, что хочет пожертвовать
необходимую
сумму денег на строительство синагоги. Тогда реббе спросил ее:
- Простите, а вы кто ? Мы не можем принять деньги от человека, которого мы
не знаем.
- Меня зовут Света, - продолжала женщина, - я много лет была проституткой
в Израиле,
я люблю эту страну и в знак благодарности хочу пожертвовать вам деньги на
строительство синагоги.
Вся община пришла в замешательство, что делать? Тогда реббе сказал :
- Спасибо вам, Света, но мы должны посоветоваться с главным реббе в этом
щепетильном вопросе.
Звонит телефон в квартире главного реббе.
- Алло, реббе, здравствуйте это вас беспокоит Шмулик. Реббе вы знаете нашу
проблему с синагогой,
так вот сегодня пришла женщина Света, которая в прошлом работала
проституткой в Израиле и решила
пожертвовать нам необходимую сумму на строительство синагоги. Реббе, мы в
смятении, что нам делать,
брать деньги у этой женщины или все таки не брать.
- Шмулик, берите, берите деньги...
- Да, но, реббе, вы же понимае...
- Берите, берите, Шмулик, берите и не смущайтесь - это же наши деньги...

«На указательном пальце левой руки носил Соломон гемму из кроваво-
красного асте-рикса, извергавшего из себя шесть лучей жемчужного цвета.
Много сотен лет было этому кольцу, и на оборотной стороне его камня
вырезана была надпись на языке древнего, исчезнувшего народа: «Все проходит»
(А. Куприн – «Суламифь»).

ЛЕГЕНДА О «ПРАВИЛАХ» НА КОЛЬЦЕ ЦАРЯ СОЛОМОНА

Проходя мимо церкви..., - молись..., Проходя мимо нищих..., - делись..., Проходя мимо юных..., - не злись..., Проходя мимо старых..., - склонись..., Проходя мимо кладбищ ..., - присядь..., Проходя мимо памяти..., - вспомни..., Проходя мимо матери..., - встань..., Проходя мимо родичей..., - помни..., Проходя мимо знаний..., - возьми..., Проходя мимо лености..., - вздрогни..., Проходя мимо праздных..., - твори..., Проходя мимо павших..., - запомни..., Проходя мимо мудрых..., - постой..., Проходя мимо глупых..., - не слушай..., Проходя мимо счастья..., - ликуй..., Проходя мимо щедрых..., - откушай..., Проходя мимо чести..., - храни..., Проходя мимо долга..., - не прячься..., Проходя мимо слова..., - держи..., Проходя мимо чувств..., - не стесняйся..., Проходя мимо женщин..., - не льсти..., Проходя мимо славы..., - не тешься..., Проходя мимо правды..., - не лги..., Проходя мимо грешных..., - надейся..., Проходя мимо страсти..., - уйди..., Проходя мимо ссоры..., - не ссорься..., Проходя мимо лести..., - молчи..., Проходя мимо совести..., - бойся..., Проходя мимо пьянства..., - не пей ..., Проходя мимо гнева..., - смиряйся ..., Проходя мимо горя..., - всплакни..., Проходя мимо боли..., - мужайся..., Проходя мимо лжи..., - не молчи..., Проходя мимо вора..., - не крадись..., Проходя мимо наглых..., - скажи..., Проходя мимо сирых..., - потраться..., Проходя мимо власти..., - не верь..., Проходя мимо смерти..., - не бойся..., Проходя мимо жизни..., - живи..., Проходя мимо Бога..., - откройся…

Минувшим летом на фестивале российского кино "Окно в Европу" в Выборге состоялась премьера необычной работы израильского фотохудожника Дмитрия Брикмана: "Екклесиаст. Фотоперевод".

Этот проект, ставший одним из заметных событий на фестивале, представлял председатель жюри документального кино, известный российский писатель и телеведущий Андрей Максимов.

Показ длится дольше 47 минут, но из переполненного зала выборгского фестиваля не ушел ни один человек. "Для меня самым главным результатом этого показа была даже не овация в конце, а – абсолютная тишина во время просмотра. И то, с какими лицами выходили люди из зала", – говорит Максимов.

Фотоперевод двенадцати глав "Книги проповедника" включает в себя сотни авторских фотографий, которые не иллюстрируют великий текст, но придают ему современное, вечное звучание. По словам нашего собеседника, фотоперевод помогает понять, "что Екклесиаст написан не про давно ушедшие годы, а про каждого из нас".

=Aftermath=

Александра Свиридова, Нью-Йорк
http://newswe.com/index.php?go=Pages&in=view&id=6542

Сотни тысяч окон, сотни тысяч витрин –
Стёкол брызги – еврейские слёзы.
Kristallnacht! Kristallnacht! «Всем жидам карантин» -
На дверях белой краской – угрозы.

Обрекалась судьба с каждым камнем в окно,
Наступала эпоха гоненья.
Ночь разбитых витрин – слёз хрустальных – стекло...
Kristallnacht – ЭТО НОЧЬ ОТЧУЖДЕНЬЯ.

Мы не знали ещё, что случится потом,
Всё скрывалось под видом «парада».
И никто не хотел покидать отчий дом...
Kristallnacht – СТАЛ НАМ ВЕСТНИК ИЗ АДА.

Все мечты и надежды, в осколки разбив,
Мир обрёк мой народ на мученья.
Всех евреев Европы почти истребив,
Скрыл позор под личиной сомненья.

И под маской такой продолжал врать в глаза:
"Искупленья, – простой день, – не больше."
А в Европе вовсю бушевала гроза,
«Юденфрай» начинался уж в Польше.

И кругом принялись «чистить» страны свои,
От евреев, «народы, что выше».
Убивались эпохи – за месяц, за дни,
МИРОЗДАНИЯ, РУШИЛАСЬ КРЫША.

Всё, что дали мы миру, топталось в грязи:
Музыкантов, учёных, поэтов.
Распиналось, громилось, сжигалось в печи,
Убивалось в развалинах гетто...

Сотни тысяч окон, сотни тысяч витрин –
Стёкол брызги – еврейские слёзы...
Белый пух от подушек и рваных перин,
Прилипал на листочках берёзы.

И казалось на миг, будто выпал снежок,
На земле прикрывая осколки...
Kristallnacht! – Навсегда мне на сердце – ожёг,
От Освенцимской синей наколки...

Smolyak m

Фильм рассказывает о трагических событиях осени 1938 года, когда в ночь с 9 на 10 ноября одновременно во всех городах Германии громили еврейские дома и магазины, жгли синагоги, убивали женщин и стариков, мужчин арестовывали и отправляли в концлагеря. Этот хорошо организованный погром, осуществленный боевиками Третьего рейха и срежиссированный лично Гитлером и Геббельсом, в народе прозвали "Имперская хрустальная ночь". "Хрустальная ночь" стала первым прямым актом насилия нацистов по отношению к евреям и спусковым крючком Холокоста - уничтожения 6 миллионов евреев Европы. Этой ночью Гитлер показал миру, что переходит от слов к делу. До начала Второй Мировой войны оставался ровно год, до расстрелов Бабьего Яра и газовых печей Освенцима - три года… Фильм снимался в Германии, США и Израиле. Он построен на уникальной хронике из крупнейших западных архивов и музеев, свидетельствах очевидцев, детей, переживших "Хрустальную ночь", и комментариях немецких историков.

В одесском ресторане:
— Скажите, а салат сегодняшний?
— Я вам больше скажу: он еще и завтрашний!

В Бруклине идет бракоразводный процесс, адвокат истца старается представить его супругу в как можно более невыгодном свете:
— Скажите, уважаемая, чем вы занимались до вступления в брак с моим клиентом?
— Я работала стриптизершей в ночном клубе.
— Вот как! И вы считаете это занятие достойным для респектабельной леди?
— Ну уж во всяком случае это занятие куда приличнее, нежели то, чем всю жизнь занимался мой отец!
— Так-так, это очень интересно! Не будете ли вы так любезны сообщить суду, каким же постыдным ремеслом промышлял ваш отец?
— Он был адвокатом.

«У еврейских женщин есть три вещи: шлимазл-муж, гениальный ребенок и немножно лишнего веса».

– Саррочка, ты сегодня прелестно выглядишь!
– Ой, и это я еще себя плохо чувствую!

– Хаим, говорят, твоя Роза опасно больна.
– Да, больна. Но опасна только тогда, когда здорова.

– Сарра, как твоя головная боль?
– Пошел в преферанс играть.

– Рабинович, почему вы не пришли на субботник?
– Жена сказала, что мне не здоровится.

Хаим объясняет жене, почему он пришел домой под утро.
– Понимаешь, Фанечка, мы вчера после работы отмечали день рождения Иванова. А секретарша Леночка так упилась, что мне пришлось помочь ей добираться домой. Она пригласила меня к себе попить чай. Ну, в общем, остался я у нее…
– Врешь, негодяй! Опять всю ночь у Кацмана в преферанс играл!

Директриса женского лицея звонит на военную базу. Трубку снимает лейтенант.
- У нас в субботу в лицее праздник с танцами - не могли бы вы прислать нам десятка три молодых симпатичных солдат?
- Конечно, пришлем - никаких проблем!
- Только, пожалуйста - проследите, чтобы среди них не было евреев.
- Нет проблем! Все сделаем, как просите...
В назначенный день к лицею подкатывает автобус, из него весело выскакивают тридцать солдат-негров во главе с сержантом.
Директриса, обалдевшая:
- Что это такое?!! Это какая-то ошибка!
- Ну что вы, никакой ошибки, - отвечает сержант, - лейтенант Голдберг никогда не ошибается.

Приглашаю в мой музыкальный мир!Красивая музыка наполнит Вас гармонией и в вашей жизни все будет хорошо!E-NUN. Спасибо большое за Ваши комментарии:E-NUN -Juliana-

Серия сообщений "Музыка"Французский шансон"":

Часть 1 - Поёт Джо Дассен
Часть 2 - Charles Aznavour -"La Boheme the best of"
...
Часть 8 - Claude Barzotti
Часть 9 - Шарль Азнавур
Часть 10 - Dalida

Эта женщина миф, эта женщина греза.
Ей мужчины вручают сердца и цветы,
Посвящают стихи и читают ей прозу,
Потеряв свой покой от ее красоты.

А она одиноко пройдет по аллее,
Локон светлых волос тронет тонкой рукой.
Нить жемчужин блестит перламутром на шее.
И уводят мечты далеко за собой,

Оставляя над парком дождей акварели
И духов аромат, в облаках растворив,
На алтарь одиночеству бросив недели,
Что пропитаны горечью давних обид.

Она ждет на вокзале того, кто вернется.
Скомкав в теплой ладони обратный билет,
Он сойдет на перрон, скинет плащ, улыбнется,
Поцелует, обнимет и скажет: «Привет».

Рук сомкнется кольцо золотым обрученьем.
Фонари под дождем одиноко грустят.
Ищут голуби в зеркале луж отраженье,
А над городом, рдея, пылает закат.

Она женщина миф, она женщина греза,
Та, что помнит и ждет всем словам вопреки,
Несмотря на молву, на обиды и слезы,
Она верит в любовь и прощает грехи.

© Copyright: Крапива Милая,

КАЗАНСКАЯ ИКОНА ПРЕСВЯТОЙ БОЖЬЕЙ МАТЕРИ. МОЛИТВА
 

Незабываемые впечатления от поездки, знакомства с новыми людьми и неоценимый опыт. Начинай планировать уже сейчас! Выбирай себе стажировку - самостоятельно!

1. Monster College http://college.monster.com/education
2. Student Jobs http://www.usajobs.gov/studentjobs/
3. Indeed http://ru.indeed.com/?r=us
4. Intern Web http://www.internweb.com/
5. Internship Programs http://www.internshipprograms.com/
6. InternZoo http://www.internzoo.com/
7. Simply Hired http://www.simplyhired.ru/
8. Career Rookie http://www.careerrookie.com/CC/Default.aspx
9. Experience http://www.experience.com/
10. Rising Star Internships http://www.rsinternships.com/