Мистер Бин и невидимые барабаны

Мистер Бин и танк

Мистер Бин и золотая рыбка

Мистер Бин - лучник

Мистер Бин - парфюмерная лавка

Мобили из фетра + шаблоны

Для тех, кто не в теме, мобиль - это такая штуковина, которая крепится к детской кроватке и развлекает малыша, пока он лежит. На магазинных мобилях игрушки, мягко говоря, страшноватые, да и зачем их там покупать, когда можно сделать своими руками.

Читать далее...

Домашний шоколадный сироп...))

 1/2 ст. какао-порошка (без сахара)

1 ст воды

2 ст сахара

0,5 ч.л ванильного сахара

соль на кончике ножа

Воду нагреть,всыпать какао,прогреть до растворения,добавить сахар,вскипятить,хорошо вымешать венчиком в течении трех минут. Добавить ваниль и соль.Дать остыть.Хранить  в герметичном контейнере. Использовать для десертов,мороженного,пирогов и пудингов.

Бисероплетение. Паучки из бисера. Мастер-класс

Не хотите сплести из бисера симпатичного паучка? Представляю вашему вниманию фото мастер-класс, а еще идеи вы сможете найти в моей предыдущей публикации: Пауки из бисера. Идеи и мастер-класс

Читать далее...

Итальянский набор новая версия

Белый жакет. Вязание.

http://club.osinka.ru/topic-37282

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кофточки и.... вязание онлайн

Жакеты, кардиганы спицами
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.

1. Сердечки и араны. Великолепные жакеты
2. Кардиган "Розовый тюльпан"
3. Жакет "Озорные шишечки"
4. Шапочка-ушанка и жакет с косами
5. Жакеты из азиатских моделей
6. Жакет Робин Гуд от Зое Меллор
7. Я люблю свою лошадку (жакет-цветочек)
8. Земляничная полянка (кардиган от Melissa Matthay)
9. Жакет "Теплые ажуры"
10. Модные балахоны
11. Северные олени к Рождеству от Ralph Lauren
12. Жакет "Цветочные побеги"
13. Кардиган для Снегурочки от Juicy Couture
14. Жакетик "Небесный ультрамарин"
15. "Как денди лондонский одет..." Стильный жакет
16. Весенний писк (жакет с пуговками и кармашками)
17. Жакетик - мишки и араны
18. Жакет цвета мышки для наших мальчишек
19. Ажурная весна от H&M
20. Интересное решение от Adams Kids
21. Галчонок - жакетик спицами
22. Жакет с капюшоном "Косички-невелички"
23. Весенняя жакетомания
24. Жакет для юной модницы (по мотивам Pumpkin Patch)
25. Успех в деталях (курточка-жакет и шапочка)
26. "Нежность аранов" - кардиган для девочек
_________________

Жакеты, кардиганы крючком 1. 2. 1. "Летний букетик" с капюшоном жакетик 2. Жакеты "Сказочные кружева"

Кофточки, болеро спицами
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41.

1. Сиреневая кофточка
2. Белоснежное чудо от Ральфа Лоррена (жакет+платье)
3. Костюм с мышкой
4. Кофточки с листиками и с резинкой
5. Болеро "Цветущая слива"
6. Платье и болеро с сердечками DALEGARN
7. Первые весенние листочки. Болеро из Lanas Stop
8. Из шишечек цветочки - обновки для дочки
9. Жакет с косой (Шамони)
10. Чудо-комплект-костюмчик от Банни
11. Для мальчиков кофта-куртка с косами (Филя 483)
12. Baby Surprise Jacket by Elizabeth Zimmermann
13. Само совершенство - жакетики c круглой кокеткой
14. Кофточка с сердечками из "Mani di fata"
15. Осенний наряд для элегантной малышки
16. Листочки и цветочки для мамы и дочки
17. Сливовый десерт - кардиган из каталога La Redoute
18. Сердечки на снегу - кофта для малышки от gymboree
19. Кофточка с собачками
20. Комплект цвета незабудки (платье, болеро, шапочка)
21. Любимая Азия. Кимоношки с запахом
22. Осенний букетик - кофточка с косами от Children's Place
23. Молниеносная кофтюля для любимого сынули
24. Аленький цветочек: болеро от John Lewis
25. Зимняя фиалка - кофта с косами
26. Городской шик от Phildar
27. Веточки и шишки для девчонки и мальчишки (шапка и кофта)
28. Кофточки, тунички: жакард + косички
29. Тёплые каскады
30. Кофточка с капюшоном "Гламур"
31. Сарафан и болеро для Белоснежки из Mani di Fata
32. Ажурные дорожки (комплект для дочки)
33. "Складочки-гармошки" - болеро для крошки
34. Элегантная весна (комплект из Phildar)
35. Весна в Японии - кофточка с аранами для маленькой дамы
36. Жемчуг & перламутр
37. "Воздушное безе" - оригинальные кофточки
38. "Яблони цветочки" кофточка для дочки (спицами)
39. Болеро Русалки
40. Розовые лепесточки - жакет-разлетайка для дочки
41. Тёплые розы на морозы

Кофточки, болеро крючком
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

1. Сарафан и болеро (японские)
2. Весенний комплект (шапочка + кардиган) Bouton d'Or
3. Черное платье для маленькой леди (крючком)
4. Болеро "Летняя прохлада"
5. Само совершенство - жакетики от GAP c круглой кокеткой
6. Ромашковое поле - сарафан и болеро
7. Чайная роза для принцессы
8. Радужная мЯчта
9. Раз полоска, два полоска - будет кофточка или Полосатик!

Без заголовка

Платья, сарафаны спицами и крючком,вязание онлайн

Платья, сарафаны спицами

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44.



1. Белое платье с зелёными листиками

2. Розовая нежность для малышки

3. Весёлые зебры

4. Белоснежное чудо от Ральфа Лоррена (жакет+платье)

5. Весеннее дыхание - розовый сарафан

6. Заплетаем косы: теплый сарафанчик со складками

7. Платье-накидка Anouk

8. Платье и болеро с сердечками DALEGARN

9. Весенняя фантазия. Сарафан с тюльпанами

10. Из шишечек цветочки - обновки для дочки

11. Трехцветное теплое платье с завитками и цветочками

12. Ягода-малинка. Сарафан из Twist Collective

13. Наряд для Чипполинки и специй корзинка

14. Круглая кокетка для девочки-конфетки

15. Платье-туника "Брусничное настроение"

16. Осенний наряд для элегантной малышки

17. Осенняя палитра - платья на любой вкус

18. Розовое чудо. Сарафанчик-туника Nako

19. Бальные платья из сказки

20. Зимнее чудо. Платье от Keito Dama

21. Комплект цвета незабудки (платье, болеро, шапочка)

22. Краски осеннего неба. Шикарное платье

23. Зелёный сарафан от Anadiomena

24. Розовая мечта - аквариум на кокетке

25. Шоколадная сказка (платье от OlgaPolga)

26. Итальянское платье-туника

27. Северные олени к Рождеству от Ralph Lauren

28. Платье "Бутончик"

29. Седые туманы: шапка с аранами и платье с карманами

30. Сарафан "Спортивная классика"

31. Платье "Крылья бабочки"

32. Сиреневая дымка (сарафаны-туники спицами)

33. Жаккарды для девчонок (платья спицами)

34. Сарафан и болеро для Белоснежки из Mani di Fata

35. Ажурные дорожки (комплект для дочки)

36. Платье-зигзаг из Phildar

37. Ромашковое поле - сарафан и болеро

38. Сарафанчик "Еленка" от Янтарик

39. Колокольчик (сарафанчик от Rowan)

40. Мини-платье "Очарование" от MANI DI FATA

41. Первоцвет - летнее платье спицами

42. Ромбы в ажуре для модной девчонки

43. Розовый сарафан с французскими складками

44. Из Золушки в принцессу (летнее платье)

Платья, сарафаны крючком

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.



1. Сарафан с цветочными мотивами

2. Японское платье для малышки

3. Сарафан и болеро (японские)

4. Платье-туника

5. Сарафан и шляпка "Солнечные цветы"

6. Бордовое ажурное платье по мотивам Каваджи Юмико

7. Ананасный комплект (сарафан+болеро)

8. Крошка-кокетка (платьице-реглан крючком)

9. Обаятельная простота - розовый летний сарафан

10. Сарафаны "Цветочная поляна"

11. Воздушная сладость - платье крючком

12. Костуровские барышни. Пляжный сезон

13. Знаменитый крестильный комплект

14. Сарафан "Незабудка"

15. Черное платье для маленькой леди (крючком)

16. Облака на бретельках - сарафанчики крючком

17. Водопад ирландских кружев (крестильный комплект)

18. Ажурные платья с круглой кокеткой крючком

19. Воспоминание о лете: розовое платье крючком

20. Домино. Платье в стиле Одри Хепберн

21. Клубника со сливками (платье от Olgemini)

22. Лимонный сироп (платье от K.J. Hay)

23. Сладкий цукатик - для дочки халатик

24. Платье "Крылья бабочки"

25. Девичьи грезы - платье крючком

26. Раз цветочек, два цветочек (платье мотивами от GAP)

27. Сарафан "Сладкая морковка"

28. Магия ракушек (платья крючком)

29. Платье "Волшебный сад"

30. Roberto Cavalli звездопад - малышке к празднику наряд

31. Платье для Карменситы (крючком)

 

Модели рукавов и соединение с проймой

http://club.osinka.ru/topic-71638?p=964727#964727
Окаты у рукава могут иметь различную линию и взаимосвязаны с проймами. Рассмотрим стандартный рукав и стандартный окат
Поэтапно показано, как по плотности вязания и выкройке сделать расчеты на окат рукава и в какой последовательности закрывать петли на оформление оката (головки) рукава.
ДАЛЬШЕ

термины по вязанию на разных языках

http://www.craftworld.ru/

Немецко-Русский

1

1 Krausrippe (2 R. re)

2 ряда платочной вязки (2 р. лиц.п.)

1 M. abheben

снять 1 петлю

1 M. re. abheben

снять 1 петлю лицевой

1 M. rechts

1 лицевая петля

1 re, 1 li

1 лицевая, 1 изнаночная

2

2 M. li. zusammenstricken

провязать 2 петли вместе как изнаночную

2 M. re. zusammenstricken

провязать 2 петли вместе как лицевую

2 re., 2 li.

2 лиц., 2 изн.

3

3 zusammen abgemaschte Stдbchen ( 3 zus. abgem. Stb )

3 столбика с накидом с одной вершиной

A

Abbildung ( Abb. )

рисунок

abheben ( abh. )

снять

abketten ( abk. )

закрывать петли

abnehmen ( abn. )

убавлять

abschlieЯen

завершать, "и в заключение..."

abwechseln, in Abwechselung, abwechelnd ( abw. )

менять, чередовать

abwechslungsweise

попеременно

Ajourmuster

ажурный узор

Akryl

акрил

alle

каждый

alle/alles

все

alternativ

иной, другой

Anfang ( A )

начало

anfangen

начать (глагол дробится: Die Reihe fдngt mit einer Randmasche an - ряд начинается с кромочной петли)

Anleitungen

инструкции

anschlagen ( anschl. )

набирать (петли)

Anzahl

количество, число

Aran-Muster

арановый узор

Arbeit wenden, Arbeit drehen

работу повернуть

arbeiten/die Arbeit ( arb/Arb )

работать/работа

Armausschnitt, Armloch

пройма

Дrmel

рукав(а)

Дrmelschrдgung

скос рукава

Armkugel

окат рукава

auch

также

auf die gleiche weise

таким же образом, одинаково

auf einem nadelspiel verteilen

распределить на чулочных спицах

Aufnahme

прибавка

aufnehmen

прибавить

ausser

кроме

Ausschnitt

вырез

B

Bambus

бамбук

Baumwolle

хлопок

beidseitig ( beids )

с обеих сторон

Betonte abnahmen

выделенное убавление

Blende, Bund

кайма, оборка

Bogen ( Bg )

дуга

Bund

связка, пучок, моток пряжи

Bьndchen

планка ворота, на рукавах, внизу изделия; узкий манжет (на рукаве)

Bьndchenmuster, Rippenmuster

резинка

Bьschelmasche

пышный столбик

Bьschelstдbchen ( Bьschelstb ) = 3 zusammen abgemaschte Stдbchen in 1 Masche gehдkelt

3 столбика с накидом с одной вершиной, провязанные в одну петлю крючком

D

da

тут, там, здесь

dafьr

для этого

dabei

при этом

danach, dann

затем

das Garn durch die Schlaufe ziehen

нить протянуть через петлю

das Garn hinter... legen

оставить нить позади, нить за работой

das Garn vor... legen

оставить нить перед, нить перед работой

das heiЯt ( dh, d.h. )

это означает

dehnen

вытягивать, удлинять

den hinteren Maschenbogen

задняя стенка (петли)

der, die, das, ein

это артикли, в текстах не переводятся

die Angaben

данные

die abgehobene M. Darьberziehen

накинуть снятую петлю на провязанную

die andere Seite

другая, противоположная сторона

die hinterste Masche

последня петля

die rechte Seite der Arbeit

лицевая сторона

die restlichen Maschen stehen lassen, Die restlichen Maschen stillegen

отложить оставшиеся петли

die zu strickenden Maschen

используемые петли (вяжущиеся)

die/der zweite

второй(ая)

Doppelstдbchen ( D-Stb, DStb )

столбик с 2 накидами

doppelt ( dopp )

вдвое,двойной

Dreifach-Stдbchen ( Dreifach-Stb, 3fach Stb )

столбик с 3 накидами

durch

через

durch xx teilen, durch xx teilbar

кратно хх

Durchbruchmuster

ажурный узор

Durchmesser

диаметр

E

ein/eine

один/одна

eine M. herunterfallen lassen

сбросить, спустить петлю

eine M. ьberspringen

пропусть петлю

einfach ( einf )

просто, простой, одиночный

einschlieЯlich

включая

Einstichstelle

место ввода крючка (обычно встречается в таком сочетании: dabei in gleiche Einstichstelle arbeiten - при этом вводить крючок в одно и тоже место)

entlang

вдоль

Erklдrung

объяснение

erste Masche

первая петля

F

Faden ( Fd )

нить

Faden abschneiden

нить отрезать

falten

сложить

Farbe ( Fb. )

цвет

Fдustlinge

варежки

Feinstricknadeln

спицы для тонкого вязания (для вязания из тонкой пряжи)

Fertigstellung

сборка

feste Masche, Festmasche ( fM )

столбик без накида

folgende ( folg )

следующий

fortlaufend ( fortl. )

по порядку, подряд, непрерывно

fortsetzen

продолжить

fьr

для (dafьr - для этого)

G

ganze Lдnge

общая длина

Garn

пряжа

Garnhдkelnadel

крючок для ниток (х/б или лён)

gegen innen

к внутреннему краю, внутри

gegenleich, spiegelverkehrt ( gegengl., ggl, gg )

симметрично, в зеркальном отображении

gehдkelte Kante

вязаная крючком кайма

Gesamthцhe

общая высота, общая длина

genauso

точно такой же

Gewicht

вес

Glatt stricken ( gl )

вязать гладью, гладь (glatt links/rechts - изнаночная/лицевая гладь)

gleichmдssig

равномерно, ровно; четное (число)

gleichzeitig

одновременно, в то же время

GrцЯe ( Gr. )

размер

gummiband

эластичный

H

hдkeln ( hдk )

вязать крючком

Hдkelnadel ( Hдkel-N )

крючок

halbes Stдbchen ( hStb, H-Stb )

полустолбик с накидом

Halsausschnitt

вырез горловины

Halsblende

планка горловины, окантовка горловины

Halskante

окантовка горловины

Halstuch

шарф

Handschuhe

перчатки

Hilfsnadel (Zopfnadel) ( Hilfsnd. )

вспомогательная, дополнительная спица

hinauf stricken

продолжить вязание прямо

Hinreihe(n) ( Hin-R )

лицевой ряд(ы)

hinter, hinten

позади, сзади

Hьfte

бедра

Hцhe

высота (частичная, общая высота - Gesamthцhe)

I

immer

всегда

in XX cm Hцhe, Nach XX cm

через XX см, на высоте XX см (Nach 30cm Ajourmuster - на высоте 30 см от начала ажурного узора, через 30 см ажурного узора)

in der Lдnge

вдоль

in der mitte teilen

разделить посередине

in Kraussrippe gestrickt

вязать платочной вязкой

insgesamt

всего

J

Jacke

кардиган/куртка

Jahr/Jarhe

год

je

по (например, in 2 R beids. je 4 m abnehmen - убавить с обеих сторон во 2 ряду по 4 петли)

jede zweite/jeder zweite

каждый второй

jeder

каждый

Jeder fьr sich

отдельно; раздельные

K

Kante

кант, кромка

Kettenmasche ( KM, Kettm )

полустолбик без накида (соединительный столбик)

Kettmasche ( Kett. )

кетлевочные (соединительные) петли

Kleid

платье

klein ( kl )

маленький

Knдuel ( Knl )

клубок

Knopfloch

петля, петелька (для пуговицы)

Knopflochkante

передняя кромка (с петельками)

Knцpf(e)

пуговица(ы)

Kцrper

тело; когда спинка и перед вяжутся вместе

Kragen

ворот, воротник

kraus, Krausrechts ( kr )

платочная вязка

Kraussrippe

одно "ребрышко" платочной вязки

Krebsmasche ( Krebsm )

рачий шаг

Kreuzanschlag

крестовой набор петель

kreuzen

скрещивать

Kreuzstich

скрещенный стежок (при вышивке крестиком)

Kreuzstдbchen ( Kreuzstb )

скрещенная петля (vorne/hinten - провязанная за переднюю/заднюю стенку)

kurz

короткий

L

Laufmasche

спущенная петля

Laulaenge ( LL ), Lauflдnge

длина нити в мотке (LL 140m/50gr - длина нити в мотке 140 метров/ при массе 50 г.)

laut ( lt )

согласно

Lдnge

длина

letzter

последний

linke Masche(n) ( li )

изнаночная(ые) петля(и)

linke Seite

изнаночная сторона

links, linke

левый, изнаночный

Lochmuster

дырчатый, ажурный узор

Luftmasche, Kettmasche ( Lfm, Lftm, Lm )

воздушная петля

Luftmaschenbogen ( Lftmbg )

дуга из воздушных петель

M

M. auf eine hilfsnadel legen

снять петли на вспомогательную спицу

mal

раз

Manschette

манжета

Mantel

пальто

Markierungsfaden

маркировочная нить

Masche(n) ( M )

петля (и)

Maschen aufstricken

провязать петли

Maschenhalter

держатель петель, спица-булавка

Maschenprobe

плотность вязания

Maschenstich

трикотажный шов (дословно - попетельный шов)

Mass

мера, размер (nach Mass(Я) - по меркам, по размеру)

messen

измерять

Meter ( m )

метр

Mitte

центр

Mittelteil

центральная часть

mittlere Masche

центральная петля

Muschel

"ракушка" (например, 3 Stдbchen in 1 Masche eingestochen - 3 столбика с накидом, выполненных в одном и том же месте)

Muster

узор

Muster/anleitung

узор/описание

Mustersatz

раппорт

Musterrapport

раппорт, повторяющийся мотив

Mьtze

шапка, шляпа

N

Nach XX cm

через XX см, на высоте XX см (Nach 30cm Ajourmuster - на высоте 30 см от начала ажурного узора, через 30 см ажурного узора)

Nadel ( N, Nd., Ndl. )

спица

Nadelspiel

обоюдоострые, чулочные спицы

naehen

сшивать, сшить

Naht

шов

Netzmuster

узор "сеточка", сетчатый узор

Noppe

при вязании спицами - шишечка; при вязании крючком - 1) пышный столбик (накид, ввести крючок в петлю и вытянуть нить, повторить несколько раз, затем захватить и протянуть нить через все петли), 2) "чашечка" (провязать несколько столбиков с накидом, вводя крючок в одно и то же место, затем ввести крючок в верхнюю петлю первого столбика и протянуть через нее последнюю петлю из серии провязанных столбиков)

Nummer ( Nr )

номер

nur

только

O

Oberteil

верхняя часть

Oberweite

обхват груди

oder

или

Цffnung

открытие, отверстие

Цse/Schlaufe

петля

P

Passe

кокетка (Rundpasse - круглая кокетка)

passenden

подходящий

Perlmuster

жемчужный узор, "рис"

Pikot ( Pik.: 3lftm,1km in die 3 lftm )

пико: 3 в.п., 1 соед. ст. в первую из 3 в.п.

Q

Querfaden

поперечная нить (eine Masche aus der Querfaden rechts verschrдnkt zunehmen - прибавить лицевую скрещеную петлю из поперечной нити) - эта нить находится между двумя петлями, её поднимают на спицу при этом перекрещивая.

R

Raglan

реглан

Rand

край

Randmasche ( Rand-M, Randm. )

кромочная петля

Rapport

раппорт

rechte Masche ( re )

лицевая петля

rechte Nadel

правая спица

rechte Seite

лицевая сторона

rechts

справа

Reihe (n) ( R )

ряд (ы)

Reliefstдbchen ( Reliefstb )

рельефный столбик (Reliefstb hinten - выполненный за заднюю стенку, вогнутый столбик; Reliefstb vorn - выполненный за переднюю стенку, выпуклый столбик)

restliche/verbleibende ( restl. )

оставшийся

Rippenmuster

резинка

Rock

юбка

Rollkragen

воротник-стойка, воротник-гольф (вязаный)

Rьckenteil

спинка

Rьckreihe, Rьck-Reihe (n) ( Rьck-R )

обратный ряд(ы), изнаночный ряд(ы)

Rьckseite ( Rьcks )

изнаночная сторона

rьckwдrtige(n)s ( rьckw )

обратный(е), возвратный(е)

rund Stricken, in runden Stricken

круговое вязание

Rundenanzahl

количество рядов (в круговом вязании)

Rundstricknadel(n)

круговая(ые) спица(ы)

Rundе ( Rd, R. )

круговой ряд; круг

S

Saum

кромка, подгибка низа

Schal

шарф

Schlaufe

петля

schliessen, abschliessen

закрыть

Schlitz

разрез

Schnitt

выкройка

Schrдg

наклон, скос

Schulter

плечо

Schulternaht

плечевой шов

Schulterpartie

плечевой пояс (понятие применяется при описании вязания реглана сверху)

Seide

шелк

siehe ( s )

смотри

seitlich(e)n ( seitl )

крайний

spiegelbild, spiegelverkehrt

зеркально, наоборот

Spitze

кружево, ажур

Stдbchen ( Stb )

столбик с накидом

Stich

петля, стежок

Stickerei

вышивка

strecken/ausweiten

вытянуть

Streifen

полоски

stricken ( str. )

вязать

stricken bis die Arbeit XX cm misst

вязать, пока работа не достигнет XX см

Strickfestigkeit

плотность вязания

Stricknadel(n)

спица(ы)

Strumpfstricknadeln

чулочные (носочные) спицы (Alu - из алюминия, Bambus - из бамбука, Kunststoff - из пластика)

Stulpen

гетры

T

Tasche

карман, сумка

teilen

разделить

tiefgestochene Masche ( tM )

петля из нижнего ряда

Tunesische Hдkelnadeln

крючок для тунниского вязания

U

umhдngen

перенести, перевесить

ьber

над, на, сверху, после

ьbereinnander

друг над другом

ьberspringen

пропустить

ьbertragen

переместить, перенести

ьbrig

остальной, оставшийся

Umbruch

складка

Umschlag ( U )

накид

ungefдhr

приблизительно, примерно, около

ungleiche Anzahl Maschen

нечетное количество петель

ungleiche Anzahl Runden

нечетное количество рядов

ungerade

нечетный

V

verkreuzen ( verkr )

скрестить, перекрестить

verschrдnkt ( verschr )

скрещенно, скрещенный

verschrдnkte Masche

скрещенная петля

Vierfachstдbchen ( 4fach Stb )

столбик с четырьмя накидами

von *-* wiederholen

повторять от * до *

vordere(n)s ( vord )

передний

Vorderkante

передняя кромка

Vorderseite (rechte Seite) ( Vorders )

лицевая сторона

Vorderteil

перед

vorhergehende

предыдущий

vorherige Runde Reihe

предыдущий круговой ряд (при круговом вязании)

vorige

предыдущий

W

Webstricknadeln

спицы ткацкого вязания (ткацкие спицы)

wechseln

поменять

weiterbeiten, fortfahren ( weiterarb )

продолжить

Wendeluftmasche ( Wendeluft. )

последняя петля (крючком), после которой работа поворачивается и вяжется в обратном направлении, петля подъема

wenden ( wd )

повернуть

Weste

жилет

wie

как

wie hier

как это, также

wiederholen ( wdh )

повторять

Wolle

шерсть, пряжа

Wollhдkelnadeln

крючок для шерстяной пряжи ( Alu - из алюминия, Kunststoff - из пластика)

X

X mal wiederholen

х раз повторить

Z

Zentimeter( cm )

сантиметр

zirka ( ca., za )

приблизительно, примерно, около

Zopf

коса

zum Beispiel ( zB, z.B. )

например

zunehmen ( zun )

добавлять

zur Seite

(оставить) в стороне

zusammen ( zus )

вместе

zusammennдhen

сшить вместе

zusammensetzen

соединить

zusammenstricken ( zusstr, zus.-str. )

провязать вместе

Zwischenraum

промежуток

Аббревиатуры

3

3 zus. abgem. Stb

3 столбика с накидом с одной вершиной

A

A

начало

Ab* wdh

повторять от звездочки столько раз, сколько указано

Abb.

рисунок

abh.

снять

abk.

закрывать петли

abn.

убавлять

abw.

менять, чередовать

anschl.

набирать (петли)

arb/Arb

работать/работа

B

beids

с обеих сторон

Bg

дуга

Bьschelstb

3 столбика с накидом с одной вершиной, провязанные в одну и ту же петлю

С

ca, za

приблизительно, примерно, около

cm

сантиметр

D

D-Stb, DStb

столбик с 2 накидами

dh, d.h.

это означает

dopp

вдвое, двойной

Dreifach-Stb, 3fach Stb

столбик с 3 накидами

E

einf

просто, простой, одиночный

F

Fb.

цвет

Fd

нить

fM

столбик без накида

folg

следующий

fortl

по порядку, подряд, непрерывно

G

gegengl, ggl, gg

симметрично

Gl

вязать гладью, гладь

Gr

размер

H

Hilfsnd.

вспомогательная, дополнительная спица

Hin-R

лицевой ряд(ы)

hStb, H-Stb

полустолбик с накидом

hдk

вязать крючком

Hдkel-N

крючок

I

inkl

включительно

It

в соответствии

K

Kett

кетлевочные (соединительные) петли

kl

маленький

KM, Kettm

полустолбик без накида (соединительный столбик)

Knl

клубок

kr

платочная вязка

Krebsm

рачий шаг

L

Lfm, Lftm, Lm

воздушная петля

Lftmbg

дуга из воздушных петель

li

изнаночная петля

LL

длина нити в мотке (LL 140m/50gr - длина нити в мотке 140 метров/ при массе 50 г.)

lt

согласно

M

M

петля (и)

m

метр

mittl

средний

MS

образец, пример, раппорт

N

N, Nd, Ndl.

спица

Nr

номер

P

Pik.

пико

R

R

ряд (ы)

Rand-M, Randm., Rdm

кромочная петля

Rd, R.

круговой ряд; круг

re

лицевая петля

Reliefstb

рельефный столбик

restl

оставшийся

Rьck-R, rьckw

обратный ряд (ы), изнаночный ряд(ы)

Rьcks

изнаночная сторона

S

s

смотри

seitl

со стороны, крайний

Stb

столбик с накидом

str.

вязать (на спицах)

T

tM

петля из нижнего ряда

U

U

накид

V

verkr

скрестить, перекрестить

verschr

скрещенно, скрещенный

vord

передний

Vorders

лицевая сторона

W

wd

повернуть

wdh

повторять

weiterarb

продолжить

Wendeluft.

последняя петля (крючком), после которой работа поворачивается и вяжется в обратном направлении, петля подъема

Z

zB, z.B.

например

zun

добавлять

zus

вместе

zusstr

вязать вместе

 

 

 

 

Тубулярный набор на резинку




http://irishagold.blogspot.com/2011/05/blog-post_24.html
Слова автора Irisha
Мне нравится делать такой набор петель.
Очень профессионально смотрится край и тянется он меньше.
И еще ссылка на прекрасный МК по тубулярному набору петель для вязания носков

Рюшечки,манжетики,оборочки,воротнички



1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.

Серия сообщений "помощь":

Часть 1 - Разбираем описание и схемы в японских журналах
Часть 2 - Чтение текстов и схем японских журналов от Nevica и Marig
...
Часть 7 - Двухстороннее вязание жаккардовых узоров. Мастер-класс
Часть 8 - Мастер-класс по вязанию шарфика с рюшами из ленточной пряжи YarnArt Flamenco
Часть 9 - Рюшечки,манжетики,оборочки,воротнички
Часть 10 - Вязание с эффектом "плиссе" и складок
Часть 11 - Шарфики из ленточной пряжи (пряжа для рюшей)
...
Часть 38 - Реглан сверху
Часть 39 - Двухсторонний ажурный узор спицами: «Язычки пламени»
Часть 40 - Узоры спицами

Красивые рюши, манжеты и воротники спицами

Без заголовка

Размещено с помощью приложения Я - фотограф

Ажурный узор "Scroll" (Завиток).


Ажурный узор "Scroll" (Завиток).
Популярный французский ажурный узор, в изнан. рядах - 2 вместе изнаночной.
Делюсь переводом и схемой.
Описание на русском!

расчёт петель для вязания сверху.

может кому-то пригодится.нашла в интернете.по-моему очень полезная схема.

1.