Воскресенье, 16 Декабря 2012 г. 11:42
+ в цитатник
youtube.com/watch?v=3Bm_6o902sY&sns=em
Любовь ... Она такая...
Для человечества святая...
Для мужиков она Крутая...
Для женщин... Суетная...
А для без полых временная?
Нет... Нет... Она такая же святая, крутая, суетная...
Но с привкусом ... Плохая
Du hast genug Zeit! Sei in der Zeit, bewusst, achtsam und sei bei dir!
У тебя достаточно времени! Обрати сознательно внимание на настоящиий момент времени, в котором произходят события твоей жизни, и будь с самим с собой!
Die Hetze und Hast, unter der viele zu leiden scheinen, ist hausgemacht. Wer denkt, glaubt und spricht: „Ich habe keine (oder nicht genug) Zeit!“, der kreiert das Gefühl von Zeitmangel und die Folgen davon: Druck, Stress und das Gefühl, ihm liefe die Zeit und das Leben davon.
Суета и спешка, от которых, похоже, многие страдают, созданы тобой .... Кто думает, верит и говорит: "У меня нет (или не хватает) времени!", создает для себя ощущение нехватки времени, и последствия этого давление, стресс и чувство, что жизнь состоит только из ограниченного времени...
Robert Betz
мой перевод
Сноска
http://robert-betz.de/