-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Ќина_«обкова

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 09.12.2012
«аписей: 17602
 омментариев: 103780
Ќаписано: 154710


ѕлачет ли на самом деле крокодил и откуда вз€лось выражение Ђкрокодиловы слезыї?

—реда, 21 »юл€ 2021 г. 22:20 + в цитатник
—четчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!




 рокодиловы слезы - абсолютно уникальный фразеологизм международного масштаба - ведь встречаетс€ он в очень многих €зыках. ќткуда он вз€лс€ и что означает?
ѕо-италь€нски это звучит как Lacrime di coccodrillo, по-английски - —rocodile tears, а по-немецки - Krokodilstranen. » во всех €зыках крокодиловы слезы означают неискреннее сожаление и фальшивую жалость к тому, кого сам погубил.

ќ "крокодиловых слезах" было известно еще в ƒревнем –име (упоминани€ об этом выражении было найдено в библиотеке патриарха ‘оти€ в  онстантинополе 810-895 гг.). √овор€ о крокодиловых слезах, древние римл€не имели в виду "проливать слезы над побежденным".


«атем это выражение встречаетс€ в книге Ђѕутешествие сэра ƒжона ћандевилл€ї (The Voyage and Travel of Sir John Mandeville) в јнглии между 1357 и 1371 годами, где говоритс€ что в Ёфиопии обитают крокодилы, которые плачут, поеда€ человека.

— древности многие народы считали, что крокодил льет слезы, когда съедает свою жертву, €кобы страда€ от соде€нного. ќднако это сочувствие - лицемерно по определению, его не может быть.

Ќо факт остаетс€ фактом: многие исследовани€ подтвердили, что у крокодила и правда из глаз стекает жидкость в момент поедани€ пищи. Ќа самом же деле, глаза крокодила устроены таким образом, что пр€мо под ними наход€тс€ специальные железы, вывод€щие из организма излишки соли, что внешне напоминает плач.

» несмотр€ на то, что смысл фразеологизма научно не обоснован, он очень лаконичен и неверо€тно образно и Ємко выражает за€вленный смысл.

»сточник


–убрики:  Ёто интересно


ѕроцитировано 1 раз
ѕонравилось: 31 пользовател€м

belorusochka-ja   обратитьс€ по имени —реда, 21 »юл€ 2021 г. 22:59 (ссылка)
»нтересно!—пасибо,дорога€!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 19:41ссылка
ћне очень при€тно √алочка,что тема поста понравилась. ѕусть этот вечер подарит позитивное настроение и при€тное общение с друзь€ми!
Akmaya   обратитьс€ по имени „етверг, 22 »юл€ 2021 г. 02:05 (ссылка)
ќчень интересно!
—пасибо Ќиночка!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 19:42ссылка
ћне очень при€тно ћайечка,что тема поста понравилась. ѕусть этот вечер подарит позитивное настроение и при€тное общение с друзь€ми!
¬алентина-л-1   обратитьс€ по имени „етверг, 22 »юл€ 2021 г. 03:24 (ссылка)
—пасибо.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 19:42ссылка
ћне очень при€тно ¬алюша,что тема поста понравилась. ѕусть этот вечер подарит позитивное настроение и при€тное общение с друзь€ми!
LiSu   обратитьс€ по имени „етверг, 22 »юл€ 2021 г. 07:29 (ссылка)
—мысл фразы сразу пон€тный....
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 19:42ссылка
ћне очень при€тно Ћилечка,что тема поста понравилась. ѕусть этот вечер подарит позитивное настроение и при€тное общение с друзь€ми!
≈лена_ раева   обратитьс€ по имени „етверг, 22 »юл€ 2021 г. 08:25 (ссылка)
—пасибо, Ќиночка! »нтересно))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 19:42ссылка
ћне очень при€тно Ћеночка,что тема поста понравилась. ѕусть этот вечер подарит позитивное настроение и при€тное общение с друзь€ми!
я_просто_¬ера   обратитьс€ по имени „етверг, 22 »юл€ 2021 г. 09:06 (ссылка)
ѕон€тно, Ќиночка, спасибо!!!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 19:43ссылка
ћне очень при€тно ¬ерочка,что тема поста понравилась. ѕусть этот вечер подарит позитивное настроение и при€тное общение с друзь€ми!
јнненкова_Ќина   обратитьс€ по имени „етверг, 22 »юл€ 2021 г. 09:54 (ссылка)
 ак легко и просто объ€сн€ют что глаза крокодила устроены таким образом, что пр€мо под ними наход€тс€ специальные железы, вывод€щие из организма излишки соли, что внешне напоминает плач. —пасибо Ќинул€
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 19:43ссылка
ћне очень при€тно Ќиночка,что тема поста понравилась. ѕусть этот вечер подарит позитивное настроение и при€тное общение с друзь€ми!
Ќина_„ечулина   обратитьс€ по имени „етверг, 22 »юл€ 2021 г. 14:30 (ссылка)
—пасибо,Ќиночка !!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 19:43ссылка
ћне очень при€тно Ќинул€,что тема поста понравилась. ѕусть этот вечер подарит позитивное настроение и при€тное общение с друзь€ми!
irinushka_-_oren   обратитьс€ по имени „етверг, 22 »юл€ 2021 г. 18:30 (ссылка)
» всЄ таки они плачут
крокодил (324x343, 104Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 19:44ссылка
ћне очень при€тно »ришка,что тема поста понравилась. ѕусть этот вечер подарит позитивное настроение и при€тное общение с друзь€ми!
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 19:53ссылка
Ќиночка, желаю самого ...
¬≈„≈– (3) (400x307, 161Kb)
Ceslava2009   обратитьс€ по имени „етверг, 22 »юл€ 2021 г. 21:51 (ссылка)
¬от так вот......
ƒоброго вечера,дорога€!!!!!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 »юл€ 2021 г. 22:24ссылка
ѕриветик солнышко!  рокодиловым слезам не верим....
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку