-÷итатник

–едактор-фотошоп пр€мо в дневнике - (0)

ѕереключите на русский €зык в левом верхнем углу (Russian) ...

 октейль из ча€ и дожд€... / флэш + часы - (0)

 октейль из ча€ и дожд€... / флэш + часы   ...

—упы с вермишелью, 30 лучших рецептов - (0)

—уп с вермишелью —уп с плавлеными сырками и вермишелью ...

“эффи о женщине, котора€ всегда давала мудрый совет - (0)

“эффи о женщине, котора€ всегда давала мудрый совет Ѕабь€ дол€ Ќаружность у ћаргариты Ќ...

ƒесерт не требующий выпечки. ѕросто залил и готово! - (1)

...

 -–убрики

 -ћетки

coreldraw архангельское аудиокниги бисер бохо стиль бо€рышник версаль виноград выкройки вышивка вьетнам в€зание германи€ детские вещи жакет жаккард журнал по в€занию журналы запеканка из газет израиль иллюстратор иллюстрации ирландское кружево испани€ истори€ итали€ камни кино книга по в€занию краски крючком кусково лепка ликеры маски дл€ лица масла мастер-класс мех мифы мк мода мой бизнес монастырь москва мужской свитер музеи мультиварка народный календарь паетки переделка одежды печать на ткани пирог платье погода покрывало полимерна€ глина портреты похудение прага праздничные блюда пуловер рамки дл€ текста роспись роспись по стеклу роспись посуды росси€ русь древн€€ рыба салат салаты своими руками серьги слав€не современна€ живопись стихи сумки техника шить€ технологи€ в€зани€ ткачество торты тунисское в€зание узоры узоры крючком узоры спицами усадьбы фигура фотошоп хлеб художники цветы чай шаль шапка шапки шитье шл€пы шнуры юбка €пони€

 -ѕриложени€

  • ѕерейти к приложению я - фотограф я - фотографѕлагин дл€ публикации фотографий в дневнике пользовател€. ћинимальные системные требовани€: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. ¬озможно это будет рабо
  • ѕерейти к приложению ќнлайн-игра "Empire" ќнлайн-игра "Empire"ѕреврати свой маленький замок в могущественную крепость и стань правителем величайшего королевства в игре Goodgame Empire. —трой свою собственную империю, расшир€й ее и защищай от других игроков. Ѕ
  • ѕерейти к приложению ќткрытки ќткрыткиѕерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • ѕерейти к приложению ќнлайн-игра "Ѕольша€ ферма" ќнлайн-игра "Ѕольша€ ферма"ƒ€д€ ƒжордж оставил тебе свою ферму, но, к сожалению, она не в очень хорошем состо€нии. Ќо благодар€ твоей деловой хватке и помощи соседей, друзей и родных ты в состо€нии превратить захиревшее хоз€йст
  • ѕерейти к приложению ћорской бой ћорской бойЌазвание говорит само за себ€:)

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии ќбща€
ќбща€
10:16 09.10.2012
‘отографий: 2

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ћара_’ара

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—ообщества

„итатель сообществ (¬сего в списке: 1) јртЅазар

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 13.02.2012
«аписей: 6391
 омментариев: 234
Ќаписано: 6674

 омментарии (0)

“аволга (спире€) ѕолезные свойства .

ƒневник

¬торник, 28 ќкт€бр€ 2014 г. 08:49 + в цитатник

“аволга: за что еЄ любили наши предки

автор Ѕаширова –., фото Ўмытова ».

заросли таволги в€золистной

 

ѕитерский археолог јлександр —еменов, с которым мы случайно познакомились в поезде, задал нам с дочерью вопросы: « ак вы думаете, с чем св€зан древний культ таволги у тюрко€зычных народов? „то означает слово «таволга» (в тюркских источниках «табулгу», «тыбылга», «тубулга»)? ѕочему алтайцы, казахи, узбеки, тувинцы и другие народы вставл€ли в руку покойного прут таволги? ѕочему таволга выступала в роли посредника, способствующего переходу из одного мира в другой? ѕочему у южных чувашей-€зычников прин€то в правую руку покойника, под рукав, засовывать палочку из таволги (туполха), приговарива€ при этом: «¬от тебе таволожный посошок, чтобы было удобно ходить!». 
  ответу на эти вопросы € тогда не была готова.

“аволга – культовое растение

“аволга была известна нашим предкам уже в период сложени€ былины «—адко», т. е. до присоединени€ Ќовгорода к ћосковскому кн€жеству. √ерои этой былины мечут «жеребь€ таволжаны», чтобы вы€снить, кого принести в качестве жертвы морскому царю...

 ак оказалось, таволга - растение культовое и в угро-финских племенах. ”дмуртский шаман во врем€ совершени€ €зыческих обр€дов держал в правой руке нагайку с черенком из таволожника, внушающего страх врагам. Ќагайка - плеть, без которой не обходилс€ ритуал выбора удмуртского жреца, воспринималась как оберег от козней дь€вола.

“аволгу использовали и ногайцы. ¬от как описал ногайскую плеть казахский историк и этнограф XIX века „окан ¬алиханов: «ƒл€ ручки нагайки употребл€ли по преимуществу иргай (жимолость) или красную таволгу, последн€€ предпочиталась». ѕо мнению казахов, пропитанна€ конским пќтом камча отпугивала бесов и вс€кую нечистую силу, и поэтому камчу вешали у изголовь€ молодых женщин.

–уко€тку камчи из веток таволги (зверобоелистной и городчатой) делали также башкиры и калмыки, на ней же они гадали. 
Ѕарабинские и томские татарские шаманы также использовали в обр€дах это растение.

 ультовой таволга была и у калмыков. ѕоэтому пон€тно включение растени€ в предметный код калмыцкого летнего праздника ”рюс. “аволга считалась оберегом. »з таволги делали ручки плети и кнута. ѕалочки из таволги клали в кровать.

“аволгу в€золистную использовали в €зыческих обр€дах и древние кельтские жрецы - друиды. »нтересно: они считали, что употребление таволги предотвращает по€вление большого живота.

ћожно ли описать €зыком современной науки истоки любви наших предков к этому культовому растению? ¬ насто€щее врем€ у мен€ сформировалась сво€ точка зрени€ на культ таволжаный - биологическа€.

“аволга в жизни человека и животных

“аволга – название растений семейства розоцветных, отнесенных к роду —пире€ (Spiraea). —уществует 90 видов таволги, включающих множество форм, трав€нистых и кустарниковых. „резвычайно разнообразна форма листьев у таволог, что отражено в видовых названи€х: таволга зверобоелистна€, иволистна€, березоволистна€ и т.д.

ћногие виды таволги произрастают по берегам рек и различных водоемов. ј найд€ таволгу иволистную или в€золистную, можно смело копать колодец - вода будет р€дом. ѕоэтому дл€ утомленных долгим переходом, измученных жаждой всадников таволга служила сигналом близкого привала и долгожданного отдыха. Ќе может ли название этого растени€ звучать как трансформированное древнетюркское «таб юл» (найди «источник, ручей, реку»)? 
Ќаконец, в тюркских €зыках река и есть дорога. ћагистралью всегда были большие реки. —о словом таволга св€зывают происхождение названи€ реки “обол. ¬. Ќ. “атищев сопоставл€л его с казахским словом «тобылгы» и татарским «тубылгы». “огда можно пон€ть, почему усопшим давали в последний путь посошок из таволги.

 стати, научное название таволги можно рассматривать как производное от греческого слова «speira» («изгиб, вызванный порывом ветра»), в дальнейшем трансформированного в латинское «spiritus» («дух, дуновение»).

Ќаши предки относили к таволгам огромное количество видов, обладающих разными морфологическими признаками: и трав€нистые многолетники, и непохожие на них кустарники. —овсем недавно учеными род Ћабазник отделен от рода —пире€. 
„то могло заставить одним именем называть порой несхожие на взгл€д европейца растени€? —корее всего, специфический аромат и вкус. ¬дохните растертые ветки таволги, и вы почувствуете ни на что не похожий, исцел€ющий аромат! ƒл€ кочевников эти признаки, составл€ющие душу растений, были более важны, нежели внешние признаки. 
ј может, главным дегустатором и систематиком в этом вопросе выступала лошадь?

»звестно, что животные с чрезвычайно выраженным обон€нием €вл€ютс€ лучшими аналитиками. Ѕолее того, очень тонкое обон€ние позвол€ет лошади улавливать запахи, недоступные человеку. “ак, лошади по запаху узнают свою сбрую, седло; мать узнает жеребенка, и наоборот. ∆еребец по запаху определ€ет состо€ние кобыл в табуне, границы своих или чужих владений. Ќа рассто€нии до 1,5 м лошади различают съедобные и несъедобные травы.

Ћошади люб€т таволгу. ¬ ћонголии до сих пор таволга входит в ассортиментрастений дл€ лечени€ животных. –аспаренную траву таволги прикладывают к воспаленным копытам коней. ∆ивотные могут доставать побеги таволги даже из-под снега. –астени€ с потравленных мест быстро регенерируют, т. е. пастбища с таволгой довольно долговечны. — этим созвучно греческое название трав€нистой формы таволги – филипендула (Filipendula ulmaria, синоним Spiraea ulmaria), объедин€ющее два греческих слова: «филос» - «любовь» и «иппос» - «лошадь». 
ƒумаю, что кочевники оценивали многие растени€ по отношению к ним своих коней. »змученных всадников, отпустивших поводь€, чуткие животные сами приводили к заросл€м таволги.

¬ типчаково-полынных степ€х таволги встречались с можжевельником. ≈стественно, что таволга была самым желанным кормом дл€ лошадей, да и верблюдов. Ќе потому ли в  иргизии находили таволгу в изголовье усопших вместе с полынью и можжевельником...

Ќа привале утомленные путники заваривали себе целебный трав€ной чай из душистых цветков таволги; также в качестве заварки использовали и листь€, и стебли и семена растени€. Ћисть€ таволги березоволистной и иволистной - не только вкусна€ заварка дл€ ча€, но и сильное антибактериальное средство. “аволжаный чай лечил и вызывал прилив сил.

Ќекоторые виды таволги (например, спире€ городчата€) произрастают на безводных каменистых склонах, солнечных скальных обнажени€х. —квозь этот кустарник не пройдет ни враг, ни животное. Ќо и это растение обладает высокой ценностью: отваром веток и листьев спиреи городчатой лечили раны, укусы змей и бешеных животных.

спире€ городчата€

 

   

— древних времен считалось, что полученное при обжигании веток таволги масло заживл€ет раны, избавл€€ от гно€. —овременные научные исследовани€ подтвердили, что отвары листьев семи видов таволги про€вл€ют антибактериальную активность в отношении возбудителей гнойной инфекции.

Ќа дым€щихс€ стебл€х таволги (тобылгы) коптили конину, баранину. јромат гор€щей таволги придавал неповторимый вкус м€су. 
Ќа дыму от таволги коптили и сабу - пирамидальный мешок дл€ кумыса с четырехугольным дном и длинной горловиной, изготавливаемый из кожи упитанной лошади.  опчение сабы, по мнению казахов, улучшает вкус кумыса и придает напитку особый аромат. 
 стати, могу подтвердить: впечатлени€ от кумыса, изготовленного по старинному рецепту в закопченных сабах, совершенно необыкновенные!

 иргизы делали футл€ры дл€ хранени€ и перевозки фа€нсовых пиал из тонких прутьев таволги.

ѕо мнению профессора-тюрколога Ќ.’. »шбулатова, размеры запасов таволги, ее накоплений — «тублау», «туплау» — служили гарантией спокойной зимы. ¬озможно, так можно объ€снить по€вление слова «тубулга». ¬ период летней сто€нки надо было заготовить запасы сушеных продуктов дл€ себ€ и своих коней. ƒействительно, в современном киргизском €зыке «tabylga» означает то, что приобретено (получено в подарок, заработано, добыча и т. п.), а «tabylgy» — таволга, спире€ (кустарник с очень крепкой древесиной).

Ќадземна€ часть таволги городчатой примен€лась и примен€етс€ в тибетской и монгольской медицине при заболевани€х легких и органов пищеварени€. ¬ народной медицине отвар надземной части таволги примен€етс€ как желчегонное при бронхиальной астме, болезн€х органов дыхани€, дл€ укреплени€ и роста волос.

ƒл€ кустарниковых форм таволги характерно высокое содержание катехинов — веществ, обладающих сосудоукрепл€ющим и противовоспалительным действием.

√овор€ о руко€тках камчи, обращают внимание в первую очередь на их красный цвет. ƒалекому от химии человеку трудно пон€ть, почему у него на глазах краснеет очищаема€ от коры ветка таволги или ивы. ƒубильные вещества таволги, подверга€сь окислению, превращаютс€ в вещества с кровавой окраской - флобафены.  расна€ руко€тка камчи также могла дать повод к созданию легенд.

≈ще одним поводом дл€ создани€ мистического ореола вокруг красной таволги могло служить более медленное истирание ремешка в месте соприкосновени€ с деревом, поскольку флобафены, обладающие антисептическими свойствами, повышают прочность кожи.

—ледует учесть, что раньше люди жили другими мерками и не щадили себ€ так, как мы. »змотанный после долгого физического напр€жени€ всадник более чутко реагировал на тонизирующие растени€, нежели сытый и отдохнувший современный человек.   тому же пот, содержащий аммиак, €вл€етс€ лучшим экстрагентом фенолкарбоновых кислот, легко всасывающихс€ через кожу. ѕод вли€нием пота высокомолекул€рные вещества, содержащиес€ в руко€тке камчи из таволги, распадались на более простые молекулы и поступали в кровь. ѕоэтому в моменты наибольшего физического напр€жени€ руко€тка камчи становилась своеобразным регул€тором состо€ни€ всадника. ћожет, это и есть ответ на вопрос, почему спирею использовали дл€ изготовлени€ руко€ток. Ќе исключено, что натруженные и израненные руки всадника ощущали обезболивающее и противовоспалительное действие веществ, содержащихс€ в таволге. Ќа эту мысль наводит информаци€ о том, что экстракт спиреи входит в состав косметических кремов, регенерирующих кожу.

¬ 1652 году Ќиколас  улпепер отметил лекарственные свойства таволги в€золистной.

 

–аиса Ѕаширова 
Gardenia.ru ÷ветоводство: ”довольствие и ѕольза

 

таволга в€золистна€ 

  

 

 

ѕрименение таволги в медицине

автор Ѕаширова –., фото ѕоликарпова Ќ.

цветение таволги в€золистной

 

 

“аволгу в –оссии не случайно называют «сорокоприточником» - считаетс€, что это лечебное растение помогает от сорока недугов. 
¬озможно, с древних времен не столько точное знание, сколько интуитивное ощущение целебных качеств и большой пользы таволги дл€ человека и животных послужило причиной столь уважительного отношени€ наших предков к этому удивительному растению…

“аволга – «природный аспирин»

¬ 1828 году мюнхенский фармацевт »оганн Ѕюхнер выделил из коры ивыпротивовоспалительное вещество салицин, при гидролизе которого получили салициловую кислоту. ¬ 1838 году италь€нский химик –. ѕириа выделил из таволги (спиреи в€золистной) спиреевую кислоту, оказавшуюс€ производным салициловой кислоты. ¬ы€снилось, что салициловой кислоты много и в таволге иволистной (Spiraea salicifolia). ј затем ‘еликс ’офман, сотрудник германской компании «Ѕайер», разработал технологию органического синтеза ацетилсалициловой кислоты, получившей коммерческое название «аспирин». Ёто название составлено из двух частей: «а» - от ацетил и «спир» - от спире€ (Spiraea). “ак в 1899 году на рынок поступило новое лекарство с зарегистрированной товарной маркой Aspirin (R). Ѕлагодар€ немецким врачам  урту ¬иттхауру и ёлиусу ¬ольгемуту, показавшим его эффективность дл€ лечени€ инсультов, аспирин стал одним из самых распространенных лекарств.

јспирин и его производные сегодн€ вход€т в состав более чем 400 препаратов, продающихс€ без рецепта и примен€емых дл€ лечени€ головной боли и артрита. Ќапример, в —Ўј ежегодно потребл€етс€ до 20 т аспирина. ” ниверсальные лечебные качества и широкое распространение в медицине дают основание назвать аспирин одним из попул€рнейших современных лекарственных средств.

ѕрепарат с более чем столетней репутацией противовоспалительного, жаропонижающего и болеутол€ющего средства широко используетс€ при лихорадочном состо€нии, головной боли, невралги€х и при ревматизме.  линические исследовани€ показали, что ежедневный прием небольших доз аспирина предотвращает недостаточность кровоснабжени€ сердца, снижает опасность развити€ инсульта. јспирин примен€етс€ при тромбофлебитах, предупреждает свертывание крови и образование послеоперационных тромбов, снимает приступы стенокардии при ишемической болезни сердца.

јспирин блокирует выработку простагландинов - гормоноподобных веществ, участвующих в процессах воспалени€, слипани€ тромбоцитов, повышени€ проницаемости кровеносных сосудов и способствуют подъему температуры тела.  роме того, аспирин подавл€ет болевую чувствительность. 
—читаетс€, что регул€рный прием аспирина может снизить риск сердечно-сосудистых нарушений и уменьшает веро€тность инфаркта. ѕротивовоспалительное действие аспирина вызвано уменьшением проницаемости капилл€рных сосудов, а жаропонижающее - вли€нием на центры терморегул€ции организма.

ќказалось также, что болеутол€ющие препараты (такие, как аспирин) могут снижать риск болезни јльцгеймера, или старческого слабоуми€. јспирин тормозит образование амилоидных бл€шек в головном мозге, привод€щих к развитию старческого слабоуми€. 
јспирин может замедлить потерю зрени€ при диабете.

¬рачи полагают, что прием аспирина в небольших дозах оказывает благотворное действие на протекание беременности. Ѕританские медики вы€снили, что женщины, принимавшие во врем€ беременности аспирин в небольших дозах, реже рожают мертвых детей, у них бывает меньше выкидышей.

Ќо чистый аспирин при взаимодействии с водой может ухудшить состо€ние страдающих €звой желудка и двенадцатиперстной кишки и даже спровоцировать желудочно-кишечные кровотечени€. 
¬ таволгах аспирин находитс€ в гликозилированной форме (€ намеренно пользуюсь этим сложным дл€ воспри€ти€ людей далеких от медицины и биологии термином, чтобы подчеркнуть: «природный аспирин» не вызывает таких осложнений, таких, как молекула чистого вещества). ћедленно расщепл€€сь в кишечнике, «таволжаный аспирин» оказывает выраженное противовоспалительное действие без осложнений. Ѕолее того, экстракты таволги уменьшают образование экспериментальных эрозий и €зв в желудке.

—овременные исследовани€ лечебных свойств таволги

“аволга продолжает интересовать фармакологов. Ќедавно из сем€н и корней таволги выделены дитерпеновые алкалоиды, получившие название спираминов и спиратинов. »х действие похоже на камфору, кофеин, однако применение не вызывает повышени€ артериального давлени€.  ак считают ученые, спирамины защищают клетки мозга от кислородного голодани€. 
Ќо ни один компонент таволги не сравнитс€ по суммарной активности с цельным растением.

»з €понских видов таволги ученые выделили вещества, преп€тствующие образованию тромбов.

—овременные исследовани€ доказали, что не зр€ наши предки использовали таволгу в качестве тонизирующего трав€ного ча€, эффективно снимающего усталость целебного напитка! 
 стати, в качестве тонизирующего напитка использовали отвар таволги иволистной и канадские индейцы, называвшие это растение «кустарником ондатры». “аволгу иволистную они примен€ли также в качестве противовоспалительного и мочегонного средства.

Ћабазник в€золистный в медицине

¬ современной научной медицине –оссии примен€етс€ лишь один вид таволги -лабазник в€золистный, или филипендула в€золистна€ (Filipendula ulmaria). ÷ветки лабазника в€золистного разрешены ћинистерством здравоохранени€ (решением от 14 декабр€ 1984 г.) к клиническому применению дл€ лечени€ воспалительно-деструктивных заболеваний кожи и слизистых. ¬ √ермании это средство используетс€ под названием «flos Spiraeae» в качестве противовоспалительного и мочегонного средства.

ѕодземную часть лабазника в€золистного используют в гомеопатии при подагре, ревматизме, болезн€х кожи. ¬ странах «ападной ≈вропы он примен€етс€ как общеукрепл€ющее, мочегонное и противогеморройное средство. 
ѕодземную и надземную части лабазника в€золистного используют в виде отвара при дизентерии и злокачественных опухол€х. Ётот отвар про€вл€ет противо€звенную активность, имеет успокаивающие свойства. ј дубильные вещества отвара оказывают бактерицидное действие.

¬ –оссии и в странах «ападной ≈вропы подземные и надземные части (в том числе цветки) лабазника в€золистного используютс€ как антиспастическое и в€жущее при желудочно-кишечных заболевани€х, ранозаживл€ющее, потогонное, при эпилепсии, ревматизме, подагре, болезн€х почек и мочевывод€щих путей, в виде клизм при бел€х. ѕодземные части лабазника и цветки используют дл€ приготовлени€ отваров при нервных болезн€х, гипертонической болезни, как антигельминтное в виде порошка, при насморке. Ќастойка лабазника эффективна при трофических €звах нижних конечностей, ранах, ожогах; она снижает отеки.

”чеными установлено, что таволга €вл€етс€ кладезем антиоксидантов. ќни защищают мембрану клетки от токсических веществ, электромагнитных полей, радиоактивного облучени€. ƒефицит антиоксидантов приводит к преждевременному старению, развитию т€желых заболеваний.

÷ветки таволги у многих народов используют как целебный суррогат ча€. »з надземных частей растени€ и цветков готов€т лечебные отвары и настои, которые примен€ютс€ как мочегонное, а также при лихорадке и простудных заболевани€х. 
¬ Ѕелоруссии порошок цветков таволги используют дл€ лечени€ экземы.

ќтвар цветков таволги оказывает сосудоукрепл€ющее, противовоспалительное, мочегонное, противо€звенное, стресс-протективное, гипогликемическое, успокаивающее действие, положительно вли€ет на выработку и осуществление условных рефлексов, стимулирует работу кишечника, повышает антитоксическую функцию печени, ускор€ет регенерацию кожи и слизистой желудка. ¬ы€влено благопри€тное действие растени€ при атонии кишечника и при тахикардии.

»сследовани€ последних лет показали, что препараты из цветков лабазника оказывают успокаивающее и противосудорожное действие на центральную нервную систему, снижают капилл€рную проницаемость. ќни хорошо лечат ревматизм, простуду, артралгию. ѕодобным действием обладают препараты из корней растени€. 
Ќастои травы лабазника про€вл€ют выраженный антикоагул€нтный и противодиабетический эффект.

÷ветки лабазника в€золистного широко используют в народной медицине в качестве противовоспалительного, противо€звенного, ранозаживл€ющего, антимикробного и успокаивающего средства, дл€ лечени€ заболеваний желудочно-кишечного тракта, почек и мочевывод€щих путей, верхних дыхательных путей, ревматизма, эпилепсии и других нервных болезней. ƒубильные вещества таволги тормоз€т развитие рака пищевода и мочевого пузыр€. ќтвар из цветков таволги про€вл€ет противодиабетическую активность.

¬ экстрактах цветков и сем€н лабазника обнаружены вещества, преп€тствующие образованию тромбов (причем, у экстракта цветков активность выражена больше). ѕриготовленные из высушенных цветков таволги в€золистной препараты содержат гепариноподобные вещества, обладающие антикоагул€нтными и фибринолитическими свойствами, сравнимыми с комплексами гепарина животного происхождени€.

¬ гомеопатии препараты из лабазника в€золистного употребл€ют дл€ промывани€ гно€щихс€ ран, дл€ клизм при упорных поносах, как примочки от €зв и фурункулов (в этом случае рекомендуетс€ лабазник смешивать поровну со змеевиком). “акже препараты из лабазника примен€ют от вод€нки, водобо€зни, боли в горле и от ломоты.  орень €вл€етс€ более эффективным средством, чем трава.

Ћабазник в€золистный (в основном, корень) содержит метиловосалициловое эфирное масло и может замен€ть специальный медицинский препарат ћетилсалицилат, выпускаемый фармацевтической промышленностью (в виде масла, мази, а также в жидком виде под названи€ми: —алимент,  апсин, Ѕомбенге и бальзам —анитас). Ётот препарат широко примен€етс€ в научной медицине дл€ растирани€ мышц и суставов при поражении ревматизмом.

 

–аиса Ѕаширова 
Gardenia.ru ÷ветоводство: ”довольствие и ѕольза

–убрики:  Ћандшафтный дизайн/–астени€
здоровье

ћетки:  

 —траницы: [1]