-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Ќј“јЋ»_–»¬ј–ј

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—ообщества

„итатель сообществ (¬сего в списке: 1) ј–“_ј–“ель

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 06.11.2011
«аписей: 3874
 омментариев: 717
Ќаписано: 8444


‘лаги военно-морского свода сигналов –оссийской империи и ———–

¬оскресенье, 17 Ќо€бр€ 2013 г. 14:14 + в цитатник

 


 

‘лаги военно-морского свода сигналов –оссийской империи и ———–

 

»сточники:
—правочник по управлению кораблем (под руков. ј.ј.јлександрова), ћ., ¬оениздат, 1974 г.
Ќ. —. —еребр€ный, Ѕ, Ѕ. ∆данов. —правочник сигнальщика, ¬оениздат, 1983 г. и др.
ѕравила сигналопроизводства на военных корабл€х. »зд-во морского министерства, 1901 г.
¬.¬.ѕолозок. «рительна€ св€зь и зрительное наблюдение. ¬оенное издат-во ћќ, ћосква, 1954 г.

¬оенно-морской флот использует дл€ передачи между корабл€ми донесений, распор€жений, оповещений систему сигналов. —реди них видную роль занимают флажные сигналы. ѕередача сигнала осуществл€етс€ подъЄмом на рее одного или нескольких флагов. —игнальные флаги изготовл€ютс€ из шерст€ной материи - флагдука.  аждый корабль ¬ћ‘ имел на борту специальные сигнальные книги (“рЄхфлажный свод военно-морских сигналов, Ўлюпочна€ сигнальна€ книга), с помощью которых можно было расшифровать любое сочетание сигнальных флагов. ƒвухфлажный и трЄхфлажный своды сигналов по€вились еще во времена –оссийской империи (3-хфлажный - ок.1904 г.).

—вод военно-морских сигналов состо€л из нескольких разделов: "общие сигналы", "√еографические наименовани€", "Ќаименовани€ кораблей, частей, соединений, учреждений, воинских званий и должностей", "“аблицы времени, угловых мер, линейных мер, чисел и их долей". ¬ каждом разделе содержалось множество трехфлажных сигналов и их расшифровка. “ак как множество сообщений военного флота не должны быть пон€тны противникам, то и книги, содержащие расшифровку флажных сигналов были секретными. Ќапример, т.н. "Ѕоевой эволюционный свод сигналов" (ЅЁ—), "—вод эволюционных сигналов" (—Ё—).

ќтдельные трЄхфлажные сигналы могут образовавать "фразу", когда такие сигналы поднимаютс€ одновременно на нескольких фалах. „тение такой фразы начинаетс€ с сигнала на фале правого нока верхнего ре€, затем - левого нока верхнего ре€, затем - правого нока нижнего ре€, затем - левого нока нижнего ре€, затем - фала, расположенного между правым ноком нижнего ре€ и мачтой ... и т.д. Ќа корабл€х, оснащенных штагкарнаком (т.е. леером между фок-мачтой и грот-мачтой) сигнальные фалы креп€тс€ к штагкарнаку. ѕри этом первым фалом считаетс€ ближний к фок-мачте фал, а последним - более удаленный от фо-мачты фал. —оответственно происходит и чтение подн€тых на этих фалах сигналов.

ƒл€ переговоров с иностранными судами или гражданскими судами используетс€ ћеждународный свод сигналов.

¬ –оссийской империи, а затем и в ———– существовали буквенные сигнальные флаги, 10 цифровых флагов, 4 дополнительных и 13 специальных флагов (количество флагов по данным на 1992 год). Ёта же система с незначительными изменени€ми восприн€та и ¬ћ‘ –оссии. —игнальные флаги использовались военными корабл€ми ———– в качестве "флагов расцвечивани€", то есть декорировали корабль в торжественных случа€х.

32 сигнальных флага соответствуют буквам русского алфавита:

аз

ј, јз

‘лаг обозначал отрицательный ответ: "Ќет. Ќе согласен. Ќе имею. Ќе разрушею. Ќе нуждаюсь" и т.п. ≈сли флаг "ј" поднималс€ одновременно с некоторым сигналом, но на отдельном фале, то это придает сигналу обратное значение.

буки

Ѕ, Ѕуки

¬ћ‘ ———–: "—н€тьс€ с €кор€", "ƒать полный ход". –»‘ 1901: "Ѕольше ходу. ƒать ход".

 
веди

¬, ¬еди

–»‘ 1901, ¬ћ‘ ———–: " урс ведЄт к опасности"



веди в таблице 1911

¬ таблице 1901 года флаг «¬» был аналогичным современному. ¬ таблице 1911 года букве «¬» соответствовал треугольный флаг из 4 частей: чЄрной, жЄлтой, белой и красной.

глаголь

√, √лаголь

«начение в ¬ћ‘ ———–: "ќбнаружены корабли противника по пеленгу ... в рассто€нии ... каб". ќн же использовалс€ как брандвахтенный флаг, он же – корабль обозначает отмель [1901]

добро

ƒ, ƒобро

«начение в ¬ћ‘ ———– и по книге 1901: "ƒа. —огласен. »мею", "–азрешаю"

есть

¬ таблице 1901 года флаг «ƒ» такой же как и поныне – пр€моугольный жЄлтый. ¬ таблице 1911 года – жЄлтый треугольный, но в таблице 1911 года сохранен и пр€моугольный жЄлтый флаг, но без присвоенной ему буквы, а с названием « арантинный», т.е. обозначающий корабль в карантине.

есть

≈, ≈сть

ќбозначал положительный ответ, "ƒействовать самосто€тельно или согласно инструкции". 1901: "„то случилось?". ¬ ———– имел буквенное значение.



есть

¬ ¬ћ‘ ———– сигнал "≈" представл€л собой треугольный жЄлтый флажок с синей каЄмкой. ¬ таблицах начала ’’ века (1901, 1911 гг.) этот сигнал обозначалс€ другим флажком - желтым с продольной синей полоской и двум€ косицами.

живете

∆, ∆ивете

¬ћ‘ ———–: "ƒать средний ход"



живете

¬ ¬ћ‘ ———– сигнал "∆" представл€л собой квадратный белый флаг с красным ромбом. ¬ таблицах начала ’’ века (1901, 1911 гг.) этот сигнал обозначалс€ другим флажком - красным треугольным с трем€ продольными белыми полосами.

земл€

«, «емл€

¬ћ‘ ———–: "ƒать задний ход". 1901: "»мею задний ход. ƒать задний ход. ћен€ дрейфует".

иже

», »же

«начение в ¬ћ‘ ———–: "ќбщесудова€ тревога", "Ѕоева€ готовность є..."



иже иже

¬ ¬ћ‘ ———– сигнал "»" представл€л собой треугольный флаг из жЄлтых и красных половин. ¬ таблицах начала ’’ века (1901 г.) этот сигнал обозначалс€ другим флажком - красным треугольным с белым кругом в центре. ≈го значением было "ясно вижу". ¬ таблице 1911 года литере "»" соответствует красный треугольный флажок с белой каймой.

и краткое

…, » краткое

«начение в ¬ћ‘ ———–: "ќбнаружил мину по пеленгу ... в рассто€нии ... каб"



¬ таблице 1901 года литера «…» отсутствует. ¬ таблице 1911 года литере "…" соответствует красный треугольный вымпел с белым крестом. ≈го значение «јтаковать правый или головной непри€тельский фланг» [1911]

ка

K,  а

«начение в ¬ћ‘ ———–: "¬ыхожу из стро€ (ордера). Ќе могу управл€тьс€", 1911: "Ќе могу управл€тьс€"



ка

¬ ¬ћ‘ ———– сигнал "»" представл€л собой флаг из синей и красной горизонтальных полос. ¬ таблицах начала ’’ века (1901, 1911 гг.) этот сигнал обозначалс€ другим флажком - красным с белой вертикальной полосой. ≈го значением было "ясно вижу"

люди

Ћ, Ћюди

«начение в ¬ћ‘ ———– "ѕоворачиваю влево". –»‘ 1901: "ƒержать левее". –»‘ 1911: "ƒержать левее.  урс мен€етс€ влево", "–азворачиваюсь влево при помощи машины" (при постановке на €корь или съемке с €кор€).

мыслете

M, ћыслете

«начение в ¬ћ‘ ———–: "ƒать малый ход". 1901: "ћеньше ходу", 1911: "ћеньше ход. ”меньшить ход"

наш

Ќ, Ќаш

«начение в ¬ћ‘ ———–: "¬еду огонь", "√ружу боеприпасы"

1901: "√ружу порох. —трел€ю в цель. ”пражн€юсь с минами". ѕодн€тый на ноке ре€ или гафеле обозначал – производ€тс€ водолазные работы [1901].

н в таблице 1911 г

¬ таблице 1911 года флаг «Ќ» другой – красно-белый с косицами. ќбозначал "јтаковать левый или концевой непри€тельский фланг" [1911]. ѕри этом в таблице 1911 года сохранен и красный двухвостый флаг, но ему не присвоена буква, а только сохранено значение «√ружу порох. —трел€ю в цель. ”пражн€юсь с минами», подн€тым до половины на мачте – «¬ременно прекратил стрельбу», подн€тым до половины на ноке – «¬одолазные работы» [1911]

он

O, ќн

«начение в ¬ћ‘ ———–: "—ледовать за мной", "ѕрошу разрешени€ ..." 1901: "ѕрошу позволени€. ќтдых", 1911:. «—ледовать за мной".



он

¬ ¬ћ‘ ———– сигнал "ќ" представл€л собой жЄлтый треугольный флаг с красной вертикальной полосой. ¬ таблицах начала ’’ века (1901, 1911 гг.) этот сигнал обозначалс€ белым треугольным вымпелом с п€тью (1901) или четырьм€ (1911) вертикальными синими полосками.

покой

ѕ, ѕокой

«начение в ¬ћ‘ ———–: "ѕовернуть вправо", "ѕоворачию вправо". –»‘ 1901: "ƒержать правее".

рцы

–, –цы

¬ ¬ћ‘ ———– флаг имел буквенное значение. ѕодн€тый на левом ноке ре€ означал "ƒежурный корабль", –»‘ 1901: "ѕоворот"

слово

—, —лово

«начение в ¬ћ‘ ———–: "«астопорить машины". –»‘ 1901: "—топ машины"

твердо

T, “вердо

«начение в ¬ћ‘ ———–: "»меть ход ... узлов" 1901: "“ак держать".

¬ таблице 1901 года черный пр€моугольник расположен вверху у древка. ¬ таблице 1911 – вверху у фала уже жЄлтый треугольник.

ухо

”, ”хо

«начение в ¬ћ‘ ———–: "“ерплю бедствие, нужна немедленна€ помощь". ¬ 1901 году - значени€ не имел.

ферт

‘, ‘ерт

«начение в ¬ћ‘ ———–: "ќтмена". 1901: "ќтменительный".



ф

¬ ¬ћ‘ ———– сигнал "‘" представл€л собой жЄлтый треугольный флаг с черным кругом. ¬ таблицах начала ’’ века (1901, 1911 гг.) этот сигнал обозначалс€ жЄлтым пр€моугольным флагом с синим пр€моугольником в центре. ≈сли флаг "‘" поднимаетс€ одновременно с некоторым сигналом, но на отдельном фале, это означает, что сигнал отмен€етс€.

ха

’, ’а

«начение в ¬ћ‘ ———–: " онец учени€"



газ

¬ советском флоте литеру "’" обозначал белый флаг с красным крестом. ¬ –оссийской империи этот флаг кроме буквенного значени€ "’" называлс€ также "ћолитвенный" и обозначал "Ѕогослужение на корабле" (данные таблицы 1901 г.). ќбычай поднимать на адмиральском корабле на кормовом флагштоке белый с красным крестом молитвенный флаг во врем€ молитвы по€вилс€ еще при ѕетре I. ¬ таблице 1911 года литере "’" соответствует совсем другой флаг - черный с красным треугольником, имеющим белую кайму (в советское врем€ он был сигнальным флагом "газ")..

цепочка

÷, ÷епочка

«начение в ¬ћ‘ ———–: "¬озвратитьс€ к своему соединению"

червь

„, „ервь

«начение в ¬ћ‘ ———–: "„еловек за бортом"

шапка

Ў, Ўапка

«начение в ¬ћ‘ ———–: "ƒать полный ход", вместе с цифровым флагом обозначал широту места. ¬ таблице 1901 г. - значение не определено.

ща

ў, ўа



исполнительный

¬ советском флоте "ў" обозначал белый треугольный флаг с красным крестом. »мел только буквенное значение. ¬ –оссийской империи литеру "ў" обозначал другой флаг (1901) - бело-красный, который имел значение «исполнительный», а позднее стал "исполнительным флагом". ¬ таблице 1911 года литере «ў» соответствуте флаг из равных красной, белой и синей вертикальных полос.

твердый знак

Џ, “вердый знак



¬ таблице 1901 года флага дл€ этой буквы не существовало. ¬ таблице 1911 года – дл€ «Џ» указан синий флаг с 4 жЄлтыми диагонал€ми.

еры

џ, ≈ры



¬ таблице 1901 года флага дл€ этой буквы не существовало. ¬ таблице 1911 года – дл€ «џ» указан треугольный флаг с синим треугольником имеющим белую и красную кайму (тот самый, что в таблице 1901 года и ныне считалс€\ считаетс€ флагом «¬»

м€гкий знак

№, ћ€гкий знак



¬ таблице 1901 года флага дл€ этой буквы не существовало. ¬ таблице 1911 года – дл€ «№» указан пр€моугольный флаг с косицами, часть у фала бела€, у косиц – син€€ (тот самый, что в таблице 1901 года соответствовал «1»)

э оборотное

Ё, Ё оборотное

¬ –оссийской империи такого сигнального флага не существовало.

юла

ё, ёла

1901: значение не определено.

€ко

я, яко

«начение в ¬ћ‘ ———–: "ƒать самый малый ход". –»‘ 1901: значение не определено.


€ть - €ть фита - фита ижица - ижица

¬ –оссийской империи существовали также специальные флаги дл€ позднее упраздненных букв. ƒл€ литеры "ять" - пр€моугольный синий белым пр€моугольником в центре, на который наложен малый красный пр€моугольник (флаг "”иски" ћеждународного свода сигналов). ƒл€ буквы "‘ита" предусматривалс€ флаг в виде гюйса с белой каЄмкой. ƒл€ буквы "»жица" предусматривалс€ флаг в виде жЄлтого пр€моугольника с 5 красными диагонал€ми (1901) или красного пр€моугольника с 5 желтыми диагонал€ми (1911). ѕозже, в ¬ћ‘ ———–, эти флаги стали называтьс€ 1-м, 2-м и 3-м дополнительными.


ƒл€ обозначени€ цифр существуют специальные флаги. ќни использовались в таком виде и в –оссийской империи (таблица 1901 года), и в ———–, используютс€ и поныне.

единица двойка тройка

1 - бело-синий треугольный флаг с двум€ косицами;
2 - синий треугольный флаг с белым кругом; (в таблице 1901 года этому флагу указано дополнительное значение «ѕрошу крепость не салютовать»).
3 - треугольный флаг из красной, белой и синей вертикальных полос;

четвЄрка п€тЄрка шестЄрка

4 - красный треугольный флаг с белым крестом;
5 - треугольный флаг из вертикальных жЄлтой и синей полос;
6 - флаг, разделЄнный по-диагонали на красный и жЄлтый треугольники;

семЄрка восьмЄрка дев€тка

7 - флаг из вертикальных красной, белой и синей полос;
8 - флаг из четырЄх красных и белых пр€моугольников;
9 - белый флаг с синим крестом;

ноль

0 - флаг, разделЄнный косым крестом на жЄлтый, чЄрный, синий и красный треугольники.

ѕравда, в таблице сигнальных флагов за 1911 г. нами обнаружена совершенно друга€ система цифровых флагов:
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 ноль 0


—ледующа€ группа флагов - дополнительные и специальные. Ќиже представлены флаги ¬ћ‘ ———–:

ƒополнительные (замен€ющие) флаги использовались дл€ замены буквенных или цифровых флагов, когда чтобы набрать требуемый сигнал не хватало имеющихс€ комплектов буквенных или цифровых флагов. ѕервый дополнительный флаг замен€л первый буквенный или цифровой флаг в сигнале, второй дополнительный замен€л второй флаг в сигнале и т.д.

2-й дополнительный 3-й дополнительный 4-й дополнительный

 

  • 1-й дополнительный - красный пр€моугольник с белой каймой на синем фоне;
  • 2-й дополнительный - красные косые полосы на жЄлтом фоне;
  • 3-й дополнительный - по рисунку повтор€ет гюйс российского флота, имеет белую кайму;
  • 4-й дополнительный - четырЄхчастный бело-чЄрно-красно-жЄлтый треугольный флаг; гюйс газ

     

  • гюйс - повтор€л гюйс ¬ћ‘ ———– (в –оссийской империи использовалс€, конечно же, императорский гюйс. ¬ таблице 1901 года ему приписано значение "»ду по особому приказанию. ѕрорезываю строй. —уд особой комиссии");
  • газ - чЄрный флаг с красным треугольником, имеющим белую кайму; дым телеграфный шлюпочный

     

  • дым - белый треугольный флаг с чЄрной горизонтальной полосой;
  • телеграфный - флаг из жЄлтых и синих вертикальных полос. —обственно «телеграфный флаг» имеетс€ уже в таблицах 1901 года и 1911 года, но там он представл€ет собой синее полотнище с 4 горизонтальными белыми полосками; Ётот флаг обозначал, что идущий за ним р€д сигнальных флагов передает фразу "телеграфом", т.е. один флаг соответствует одной букве. ≈сли "телеграфный" флаг поднималс€ с некоторым сигналом одновременно, но на отдельном фале, это означало, что весь сигнал необходимо читать побуквенно. ¬ "—правочнике сигнальщика" Ќ.—. —еребр€ного и Ѕ.Ѕ. ∆данова (1983 г) сказано, что "телеграфный" флаг также €вл€етс€ первым замен€ющим флагом.
  • шлюпочный - синий флаг с белым пр€моугольником в центре (имеетс€ уже в таблице 1901 года); ‘лаг используетс€ дл€ того, чтобы показать, что кораблем используютс€ сигналы по Ўлюпочной сигнальной книге. ќн же вместе с другим флагом €вл€етс€ позывным шлюпки. ¬ "—правочнике сигнальщика" Ќ.—. —еребр€ного и Ѕ.Ѕ. ∆данова (1983 г) сказано, что "шлюпочный" флаг также €вл€етс€ вторым замен€ющим флагом. воздушный норд зюйд

     

  • воздушный - белый флаг с синим пр€моугольником в центре; ¬ "—правочнике сигнальщика" Ќ.—. —еребр€ного и Ѕ.Ѕ. ∆данова (1983 г) сказано, что "воздушный" флаг также €вл€етс€ третьм замен€ющим флагом.
  • норд - белый флаг с красным треугольником сверху;
  • зюйд - белый флаг с чЄрным треугольником снизу; ост вест вопросительный вопросительный

     

  • ост - белый флаг с чЄрным ромбом;
  • вест - флаг, поделЄнный косым крестом на красные и белые треугольники;
  • вопросительный - флаг из жЄлтой, синей и жЄлтой горизонтальных полос; ¬ –оссийской империи (данные 1911г.) вопросительный флаг был другим - длинный синий вымпел с белым кругом у шкаторины. ¬опросительный флаг поднимаетс€ одновременно с сигналом, но на отдельном фале, используетс€ дл€ придани€ сигналу вопросительной формы ответный исполнительный

     

  • ответный - красный трапецевидный вымпел с белым кругом;
    ответный флаг судно поднимает до половины, если замечен предназначенный дл€ него сигнал.  огда сигнал расшифрован ответный флаг поднимают "до места". ≈сли корабль-адресат принимает несколько сигналов от различных кораблей, то он поднимает ответные вымпел совместно с позывными кораблей, пославших сигналы. ќтветный флаг, подн€тый кораблем, передающим сигнал, также обозначает, что сигнал закончен. ќтдельно подн€тый отдельный флаг обозначает конец св€зи.
  • исполнительный - флаг, поделЄнный по-вертикали на белую и красную половины;
    лоцманский да нет компасный отменительный дежурный молитвенный

    ¬о флоте –оссийской империи к сигнальным флагам относилс€ еще и т.н. "лоцманский флаг" - национальный трехцветный флаг с белой каймой. »спользовалс€ дл€ призыва лоцмана.
    ‘лаг - "ƒа" - жЄлто-синий вымпел (имеетс€ в таблице 1911 года);
    ‘лаг - "Ќет" - пр€моугольное белое полотнище с чЄрное вертикальной полосой (имеетс€ в таблице 1911 года);
    " омпасный флаг" - длинный жЄлтый вымпел с двум€ синими треугольниками (имеетс€ в таблице 1911 года);
    "ƒежурный флаг" - зеленый треугольный флаг (имеетс€ в таблице 1911 года);
    "ќтменительный флаг" - длинный вымпел из белой и черной половин (имеетс€ в таблице 1911 года);
    "ћолитвенный флаг" - белый флаг с двум€ косицами и жЄлтым православным крестом (имеетс€ в таблице 1911 года).


    —игналы шлюпок

    ƒл€ переговоров военных кораблей со своими шлюпками, военных шлюпок между собой, шлюпок допризывной подготовки, кораблей ќсоавиахима (когда таковые существовали), а позднее кораблей ƒќ—јј‘ использовались сигналы «Ўлюпочной сигнальной книги» (сначала книга 1939 года, потом - новое издание Ў— -70). —игналы по Ўлюпочной сигнальной книге производились согласно ѕравилам сигналопроизводства ѕЌ— є2-39 г., позже - в соответствии с ѕравилами зрительной св€зи и сигнализации ¬ћ‘ (ѕ«—-69). „тобы показать, что переговоры ведутс€ по Ўлюпочной сигнальной книге на одном из ноков корабл€ поднимаетс€ шлюпочный флаг. Ќа шлюпках такого флага не поднимаетс€, так как они могут подавать сигналы только по "Ўлюпочной сигнальной книге". Ўлюпочный флаг, подн€тый на корабле, также может обозначать:
    - вместе с одним буквенным флагом подн€тым над шлюпочным на одном фале – позывной шлюпки. ѕозывной шлюпки, подн€тый на корабле обозначает требование шлюпке подойти к борту, на котором подн€т позывной. ≈сли шлюпка принадлежит другому кораблю, то вместе с ее позывным поднимаетс€ и позывной этого корабл€.
    - перед сигналом флагами, без позывных – "сигнал предназначен дл€ всех шлюпок".

    Ќиже приведены значени€ одиночных флагов согласно "Ўлюпочной сигнальной книге":
    ј - «Ќе согласен, не разрушаю»
    Ѕ – «Ѕольше ход. сильнее гресть. ѕрибавить парусов. —н€тьс€ с дрейфа».
    ¬ – « урс ведет к опасности»
    √ – Ѕрандвахтенный
    ƒ – «ƒа. —огласен. –азрешаю»
    ≈ – «„то случилось?»
    ∆ –
    « – «»мею задний ход. ћен€ дрейфует. ƒать задний ход. “абанить»
    » –
      – «Ќе могу управл€тьс€»
    Ћ – «ƒержать левее»
    ћ – «ћеньше ход. Ћегче гресть. ”бавить парусов»
    Ќ – «√рузу или имею боевой запас»
    ќ –
    ѕ – «ƒержать правее»
    – –
    — – ««астопорить машину. —уши весла. Ћечь в дрейф».
    “ – «“ак держать»
    ” –
    ‘ – ќтменительный
    ’ – « онец учени€ или зан€ти€»
    „ – «„еловек за бортом»
    Ў –
    ў –
    Џ – «‘лагман (командир) показывает курс»
    џ –
    № –
    Ё –
    ё –
    я –
    ÷ифры – 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
    0 – «Ќачало шлюпочных гонок»
    «Ќорд» - –умб норд
    ««юйд» - –умб зюйд
    «ќст» - –умб ост
    «¬ест» - –умб вест
    «“елеграфный» - «»мею важное поручение»
    «ќтветный вымпел» - «ясно вижу. ѕон€л»
    «Ўлюпочный» - «¬еду разговор по шлюпочной книге. ѕозывные гонок»

    ¬ "Ўлюпочной сигнальной книге" приведено и расшифровано также множество сигналов из двух флагов (буквенных или цифровых).

    »сточник - "ЎЋёѕќ„Ќјя —»√ЌјЋ№Ќјя  Ќ»√ј ¬ћ‘ —ќё«ј ——–", ѕод ред. интенданта 1 ранга ј.  лафтона. √ос. военно-морское издательство Ќ ¬ћ‘, ћосква, Ћенинград, 1940 г.


***
источник:http://www.vexillographia.ru/signalUS.htm
 

ћетки:  

ѕроцитировано 2 раз
ѕонравилось: 1 пользователю



timemechanic   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 03 јвгуста 2018 г. 10:44 (ссылка)
Ѕольшое спасибо за информацию!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку