Забавный и удивительный Чешский язык... |
Всегда когда выезжаем в другую страну думаю:"Как же там
общаться?Буду ли я понимать,то что говорят и написано?"
Покопалась в инете и вот что обнаружила.Мне показалось
очень забавно.Может пригодится тем,кто собирается
например поехать,в Чехию.Русские туристы в Чехии часто
сталкиваются с забавной путаницей в русских и чешских
словах и предложениях.И немудрено.
Оба наших языка относятся к одной группе и в чём-то похожи.
Зато большинство надписей будет казаться вам забавными,
часто эти надписи означают всё с точностью до наоборот.
Тем не менее, давайте попробуем разбираться и читать
хотя бы чешские вывески, указатели и объявления.
В путешествии по Чехии это очень пригодится:
Как вы думаете, "Рыхлая очерственная потравина" - это вкусно?
1. Чешские потравины
Классический случай, - нашему туристу не придет в голову покупать продукты в заведении с вывеской "Потравины". А зря, - "Потравины" - это место где в Чехии можно купить еду и напитки:), и значит это слово - "Продукты".
ЗДЕСЬ далее...
SvetlanaT
Серия сообщений "ВИРТУАЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ":
Часть 1 - Такая загадочная Индия
Часть 2 - Сантьяго Калатрава. Испанец, удививший мир
...
Часть 8 - НОРВЕГИЯ
Часть 9 - МЕЙСЕН.САКСОНИЯ
Часть 10 - Забавный и удивительный Чешский язык...
Часть 11 - Швейцария.... Сы-ыр, горы... воздух..
Часть 12 - Хорватия
...
Часть 21 - Мне дорог Ватикан не уймою шедевров,
Часть 22 - Стокгольм
Часть 23 - Жизнь за стеной в ГДР
|
|
Молитва "Отче наш" - поет Хор Турецкого |
Молитва "Отче наш" - поет Хор Турецкого
|
Когда нам будет восемьдесят пять... |
|
Без заголовка |
О женщинах.
•Эта дама может уже сама выбирать, на кого ей производить впечатление.
• Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и - глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
• Такая задница называется "жопа-игрунья".
• Женщины, конечно, умнее. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги?
• Напора красоты не может сдержать ничто! (Глядя на прореху в своей юбке)
• Критикессы - амазонки в климаксе.
• Когда у попрыгуньи болят ноги, она прыгает сидя.
• С такой жопой надо сидеть дома!
О здоровье.
• На вопрос: "Вы заболели, Фаина Георгиевна?" - она обычно отвечала: "Нет, я просто так выгляжу".
• Чем я занимаюсь? Симулирую здоровье.
•Я себя чувствую, но плохо.
• Здоровье - это когда у вас каждый день болит в другом месте.
• Если больной очень хочет жить, врачи бессильны.
О старости.
• Старость - это когда беспокоят не плохие сны, а плохая действительность.
• Я как старая пальма на вокзале - никому не нужна, а выбросить жалко.
• Старость - это просто свинство. Я считаю, что это невежество бога, когда он позволяет доживать до старости.
• Страшно, когда тебе внутри восемнадцать, когда восхищаешься прекрасной музыкой, стихами, живописью, а тебе уже пора, ты ничего не успела, а только начинаешь жить!
• Бог мой, как прошмыгнула жизнь, я даже никогда не слышала, как поют соловьи.
• Мысли тянутся к началу жизни - значит, жизнь подходит к концу.
• Когда я умру, похороните меня и на памятнике напишите: “Умерла от отвращения”.
• Стареть скучно, но это единственный способ жить долго.
• Старость - это время, когда свечи на именинном пироге обходятся дороже самого пирога, а половина мочи идет на анализы.
О работе.
• Деньги съедены, а позор остался. (О своих работах в кино)
• Сняться в плохом фильме - все равно что плюнуть в вечность.
• Когда мне не дают роли, чувствую себя пианисткой, которой отрубили руки.
• Я - выкидыш Станиславского.
• Я провинциальная актриса. Где я только ни служила! Только в городе Вездесранске не служила!..
• Я, в силу отпущенного мне дарования, пропищала как комар.
• Я жила со многими театрами, но так и не получила удовольствия.
• Четвертый раз смотрю этот фильм и должна вам сказать, что сегодня актеры играли как никогда!
• Успех - единственный непростительный грех по отношению к своему близкому.
• Как ошибочно мнение о том, что нет незаменимых актеров.
• Нас приучили к одноклеточным словам, куцым мыслям, играй после этого Островского!
• Получаю письма: "Помогите стать актером". Отвечаю: "Бог поможет!"
• Перпетум кобеле. (О режисере Ю. Завадском)
• Он умрет от расширения фантазии. (О режисере Ю. Завадском)
• Пи-пи в трамвае - все, что он сделал в искусстве.
О себе и жизни.
• Всю свою жизнь я проплавала в унитазе стилем баттерфляй.
• Я социальная психопатка. Комсомолка с веслом. Вы меня можете пощупать в метро. Это я там стою, полусклонясь, в купальной шапочке и медных трусиках, в которые все октябрята стремятся залезть. Я работаю в метро скульптурой. Меня отполировало такое количество лап, что даже великая проститутка Нана могла бы мне позавидовать.
• Жизнь моя...Прожила около, все не удавалось. Как рыжий у ковра.
• Спутник славы - одиночество.
• Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
• У меня хватило ума глупо прожить жизнь.
• Кто бы знал мое одиночество? Будь он проклят, этот самый талант, сделавший меня несчастной. Но ведь зрители действительно любят? В чем же дело? Почему ж так тяжело в театре? В кино тоже Гангстеры.
• В Москве можно выйти на улицу одетой, как бог даст, и никто не обратит внимания. В Одессе мои ситцевые платья вызывают повальное недоумение - это обсуждают в парикмахерских, зубных амбулаториях, трамвае, частных домах. Всех огорчает моя чудовищная “скупость” - ибо в бедность никто не верит.
• Одиночество как состояние не поддается лечению.
• Проклятый девятнадцатый век, проклятое воспитание: не могу стоять, когда мужчины сидят.
На разные темы.
• Орфографические ошибки в письме - как клоп на белой блузке.
• Сказка - это когда женился на лягушке, а она оказалась царевной. А быль - это когда наоборот.
• Я говорила долго и неубедительно, как будто говорила о дружбе народов.
•Семья заменяет все. Поэтому, прежде чем ее завести, стоит подумать, что тебе важнее: все или семья.
• Пусть это будет маленькая сплетня, которая должна исчезнуть между нами.
• Мне попадаются не лица, а личное оскорбление.
• Чтобы мы видели, сколько мы переедаем, наш живот расположен на той же стороне, что и глаза.
• Настоящий мужчина - это мужчина, который точно помнит день рождения женщины и никогда не знает, сколько ей лет. Мужчина, который никогда не помнит дня рождения женщины, но точно знает, сколько ей лет - это ее муж.
• Мне всегда было непонятно - люди стыдятся бедности и не стыдятся богатства.
• Понятна мысль моя неглубокая?.
• Толстой сказал, что смерти нет, а есть любовь и память сердца. Память сердца так мучительна, лучше бы ее не было… Лучше бы память навсегда убить.
• Знаете, когда я увидела этого лысого на броневике, то поняла: нас ждут большие неприятности.
(О Ленине)
• Это не комната. Это сущий колодец. Я чувствую себя ведром, которое туда опустили.
© ПерлыSvetlanaT
|
Способы использования силиконовой формы для выпечки |
Сейчас в магазинах большое количество самых разных силиконовых форм,от простой формы для выпечки пирога до самых разных геометрических форм,розочек,елочек,различных зверушек и т.д
Амплитуда температур использования силиконовой посуды – от минус 40 до 260 градусов!
Поэтому в таких формочках можно не только выпекать, но и замораживать.
Зная эти качества,предприимчивые кулинары придумали свои способы использования этих форм.
Итак,самое интересное – как и где можно применить силиконовые формы.
|
Как узнать, от кого антипатия? |
|
Скачать музыку с Мейла на компьютер |








Серия сообщений "Оформление дневника":
Часть 1 - Учебник ЛиРу
Часть 2 - Как прикрепить файл к цитате
...
Часть 80 - Разделители
Часть 81 - Разделители разные 3 часть
Часть 82 - Скачать музыку с Мейла на компьютер
Часть 83 - Удобные кнопки расширенного редактора
|
Секрет красивых ногтей - правильный уход. |
1. Ногти, как и волосы, — вещь наследственная. Вы не сможете ничего сделать с ногтями, если от природы они ломкие или бугристые, но при правильном уходе за ногтями ваши руки будут выглядеть превосходно.
Маникюр — это один из способов ухода за ногтями, он же и укрепляет их: вы наносите на них защитный слой, а также визуально выравниваете поверхность. Укрепители для ногтей и накладные ногти еще лучше помогают защитить их поверхность.
2. Лак сохнет минимум час. Жидкости и масла для более быстрого застывания маникюра высушивают верхний слой, но при сильном нажатии, например, когда вы случайно задеваете наманикюренной рукой о косяк двери, нижний слой лака может смазаться.
Еще один способ быстрого подсушивания: через полчаса после нанесения маникюра окуните пальцы в воду со льдом.
3. Жидкость для снятия лака, ацетон также их высушивают. Покупайте жидкость с добавлением увлажнителей: алоэ или витамина Е. Не покрывайте их лаком чаще, чем раз в неделю. Этим вы обеспечиваете бережный уход за ними.
4. Женщины с красивыми ноготочками тратят на их уход немало времени. Поэтому никогда не используйте ногти как «рабочий инструмент», каждую неделю делайте маникюр.
5. Никогда не обрезайте кожу вокруг ногтей, она защищает «ложе» — тонкую подкожную зону, из которой растет ноготь. Отрезая или даже отодвигая слой кожи с ногтя, вы оставляете его беззащитным от инфекций. К тому же ногти могут начать расти неровно.
6. Накладные ногти нельзя носить постоянно. Это ослабляет ваши естественные ноготки. Если вы не можете жить без накладных ногтей, носите их три недели в месяц, а на четвертую снимайте, чтобы ногти могли дышать. Если на настоящих ногтях появляются желтые пятна или они начинают слоиться, снимите накладные ногти и обратитесь к дерматологу.10 правил по уходу за ногтями
7. Не стригите, обрабатывайте их пилочкой. Ножницы могут ослабить ноготь, так как во время нажима деформируют его. Будьте аккуратны, работайте пилкой в одном направлении, не касайтесь ею внешней поверхности ноготочка. Если они слабые и ломкие, перед подпиливанием намажьте их оливковым маслом.
8. Оказывается, упражнения полезны в уходе за ногтями — тогда они растут быстрее. Если вы печатаете на компьютере или играете на фортепиано, вам не о чем заботиться. Если нет, делайте упражнения: барабаньте ими по поверхности стола для лучшей циркуляции крови.
9. Вода — враг номер один. Да, H2O высушивает ногти, «выполаскивая» из них натуральные масла. Всегда предохраняйте их от воды, мойте посуду в резиновых перчатках. Хорошее средство — по вечерам опускать их в мисочку с оливковым маслом.
10. Дольше всего держатся на ногтях светлые пастельные оттенки: бежевый, розовый, телесный. При таких цветах маленькие возможные дефекты маникюра не видны.

|
Ходит наша бабушка. |
|
Огурчики по-корейски |
Метки: огурчики морковь остро и вкусно |
Как я готовлю борщ |
Я люблю борщ,но не часто его готовлю,в основном зимой колдую над ним и в холодное время года.В этот раз решила приготовить более диетический борщ,с курицей.Обычно готовлю со свинными ребрышками или хрящами,на которых мяса много.Но Женечке нельзя сейчас жирное,поэтому борщ на курочке-он тоже очень вкусный.
|
лекарства для домашней аптечки по оригинальным рецептам |
ВИНОГРАД: ПРОТИВ ВОЗРАСТА
Тем, кто хочет отсрочить старость, нужно сейчас активно налегать на виноград: он лечит сердце, восстанавливает память плюс к тому богат на антиоксиданты. А для разнообразия можно приготовить целебное молодое вино-бурчак по такому рецепту.
Темный виноград не мою (на ягодах находятся дрожжи). На 1 кг ягод беру всего 100 г сахара, всю эту массу хорошо руками передавливаю, и она стоит у меня 3 дня. Потом пропускаю через марлю или через сито, получается чистый виноградный сок. Я его выливаю в бутыль и ставлю затвор. А оставшуюся массу заливаю кипятком из расчета на 1 кг массы 1 л кипятка. Все это стоит 3 дня, затем процеживаю, переливаю в бутыль и под затвор с трубочкой. Через 3 дня, когда и первая, и вторая субстанция начинают пениться, я все это смешиваю, разливаю в бутылки, закупориваю и начинаю пить». А выпить бурчака нужно 7 л. Это равносильно переливанию крови, настолько хорошо бурчак чистит ее
Метки: орехи виноград |
Печенье «Оригинальное» |

мука - 1 стакан
творог - 200 грамм
яйцо - одна штука.
майонез - 1/2 стакана
Метки: творог мука майонез... |
Цитата сообщения Queen_de_la_reanimaR
«Девочка, заставившая мир замолчать на 5 минут» |
Цитата |
|
Комментарии (0) |
Слоеный пирог из баклажан "Чуть чуточку под хмельком!" |
|
Как правильно хотеть, что бы желания исполнялись? |
Как правильно хотеть, что бы желания исполнялись?
Знаете ли вы, что желания имеют свойство сбываться? Наверняка знаете. А, знаете ли, что каждый человек является немного волшебником и может исполнять любые свои желания? Уже слышу голоса скептиков, которые говорят о том, что это все ерунда, что осуществление многих желаний зависит не только от нас, и вообще кто-то уже 10 лет мечтает купить машину или квартиру, но ни на шаг не приблизился к своей мечте.
|
Торт «Степка-растрепка» |

Для теста:
мука пшеничная - 320 грамм
маргарин - 250 грамм
вода - 125 грамм
соль - 1/4 ч. ложки
пудра сахарная - одна столовая ложка
|
Мешки под глазами: как от них избавиться? |
В списке самых отъявленных врагов женской красоты мешки под глазами занимают далеко не последнее место. Если вы не выспались, устали, выпили лишнее спиртное, перенервничали, отечность на лице немедленно
даст о себе знать. Кроме того, причинами этого явления часто становится привычка курить, гормональные изменения в период менструального цикла, употребление большого количества воды. Нередко причиной образования мешков под глазами становится плохая наследственность или хронические заболевания.
Бороться с таким косметическим недостатком, как мешки под глазами, можно разными способами. Некоторые из них мы постараемся рассмотреть в этой статье.
Метки: крема гели маски |
Мелодия Любви |
|
Метки: любовь какая разная... |
МЕЙСЕН.САКСОНИЯ |
Колыбель Саксонии «Город белого золота» - Мейсен – хранитель тысячелетней истории. Он известен во всем мире благодаря фарфору… Средневековые улочки, лестницы, оживленные площади, дома, повидавшие не одно столетие, с магазинчиками и кафе – все это город «легенд», который расположен вокруг горы. А на горе - величественный замок Альбрехтсбург, в котором была основана Саксонская фарфоровая мануфактура…

Серия сообщений "ВИРТУАЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ":
Часть 1 - Такая загадочная Индия
Часть 2 - Сантьяго Калатрава. Испанец, удививший мир
...
Часть 7 - Бахчисарай. Ханский дворец.
Часть 8 - НОРВЕГИЯ
Часть 9 - МЕЙСЕН.САКСОНИЯ
Часть 10 - Забавный и удивительный Чешский язык...
Часть 11 - Швейцария.... Сы-ыр, горы... воздух..
...
Часть 21 - Мне дорог Ватикан не уймою шедевров,
Часть 22 - Стокгольм
Часть 23 - Жизнь за стеной в ГДР
|
|