-Рубрики

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии мои рисунки
мои рисунки
14:39 08.03.2015
Фотографий: 5
Посмотреть все фотографии серии всякое
всякое
12:55 15.05.2014
Фотографий: 6
Посмотреть все фотографии серии пирамиды
пирамиды
20:52 13.04.2013
Фотографий: 5

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Шано

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.05.2011
Записей: 305
Комментариев: 10
Написано: 348





Бывают ли отчества у иностранцев?

Понедельник, 10 Сентября 2018 г. 11:57 + в цитатник


Да нет, скажете вы, у иностранцев не бывает отчеств. Похоже, что это чисто русское изобретение. А иностранцам вообще трудно понять, что это такое. Говорят, в одном из французских словарей было написано вот так: «Иван Грозный, русский царь, за жестокость прозванный Васильевичем»!
Ну положим, здесь мы просто имеем дело с ошибкой, которую допустил не знающий русского языка француз. А отчества у иностранцев бывают. Есть даже целая европейская страна, где у людей есть имена и отчества, а фамилий не просто нет – их запрещено иметь специальным законом 1924 года! Вы не верите? Это Исландия. Здесь почему-то решили, что фамилия – это чисто дворянская принадлежность, сродни гербу. И нечего одним исландцам выделяться среди других! Слава богу, в Исландии народу немного, каждого знаем, да еще с родословной на тысячу лет назад…

больше на дзене




вместо заставки - картина Russell Cobane

Если вас заинтересовал художник - вам сюда

Марк Симонетти, иллюстрации для фэнтези

Понедельник, 10 Сентября 2018 г. 10:16 + в цитатник

В дороге

Понедельник, 10 Сентября 2018 г. 10:11 + в цитатник
(из повести " Кодекс Арафской дуэли" )
– Ну так что, по живому человеку ехать? – спросил высоко над головой один голос.
– Ну-у коне-ечно, лу-учше мне-е ше-ею сверну-уть, – сказал раздраженно другой голос, тягучий и сладкий как патока. Чужеземный говор, нездешний. – Хорошо-о еще, успел во-овремя ногой упере-еться, когда каре-ета опроки-идывалась…
– Да я думал просто объехать, – оправдывался первый голос. – И ничего она не опрокинулась. Так, маленько задралась…
Джессинар понял, что лежит в луже, и приподнял голову. Видимо, перед тем, как свалиться в обморок, он сделал несколько непроизвольных шагов в сторону и упал прямо на дорогу. Прямо под копыта лошадей упал, если, конечно, не считать того, что кучер вовремя его заметил и попробовал свернуть в сторону. Кучеру за то, конечно, отдельное спасибо, но карета заметно наклонилась, попав одним колесом в глубокую яму на обочине. И именно этим вызвано неудовольствие пассажира – вот он стоит рядом, брезгливо рассматривая Джессинара. Ну конечно, что такое обтрепанный бродяга против этакого франта разряженного, у которого один галстук стоит больше, чем все, что за свою жизнь сносил Джессинар.
Он завозился и сел. Переждал, пока перестанут стучать молоточки в голове, и поднялся совсем, правда, пошатываясь. Франт отступил на пару шагов, чтобы ненароком не запачкаться.
– Пи-яный? – тягуче спросил франт, рассматривая его. Потом шагнул вперед и коснулся пальцами лба Джессинара. – Больной, – определил он. – Бо-ольной, – повторил он с отвращением, обращаясь к кучеру.
– Живешь где? – спросил кучер. – Куда идешь?
– В Столицу, – пересохшими губами сказал Джессинар.
– В Сто-олицу он и-идет, – передразнил франт, вытирая пальцы безупречно-белым платочком. – И что-о нам с ним де-елать? – спросил он кучера.
– Пристрелить, чтоб не мучился, – буркнул кучер. – Вы хозяин, вы и думайте. Только вот скоро дождичек пойдет. – И кучер пошел к лошадям, чтобы вывести карету из рытвины.
Франт смерил Джессинара еще одним взглядом.
– Ла-адно, уговори-ил, – сказал он ворчливо. – В Сто-олицу так в Сто-олицу… Только ты гря-язный. Ополо-оснись во-он в той лу-уже – возьму с со-обой.
Джессинар посмотрел на франта, потом на лужу.
– Я-а не шучу, – сказал франт. – Сни-имай одежду, смой с себя хотя-я бы первый слой гря-язи и лезь в ка-арету.
– Что же мне, нагишом ехать? – тихо спросил Джессинар.
– О-ой, а то й-а го-олых ма-альчишек не вида-ал… – насмешливо ответил франт. – Я-а, зна-аешь, и го-лых девочек вида-ал. В изоби-илии…



дальше на дзене

Кодекс Арафской дуэли

Понедельник, 10 Сентября 2018 г. 10:05 + в цитатник
(глава из повести)
Жизнь тем и хороша (или плоха?), что порой делает неожиданные ходы.
Меньше всего на свете Монтейн ожидал того, что однажды на улице к нему подойдет некто и произнесет его имя. Однако это произошло.
– Господин Монтейн? – услышал он, едва выйдя из дому в не самое прекрасное утро.
Ни на посыльного, ни на слугу человек, обратившийся к нему, похож не был. Он был молод, крепок и как-то тускловат. Незаметен. Монтейн вполне мог принять его за одного из надзирателей Вулкана, но этого человека он в клубе не видел.
– Да? – настороженно произнес Монтейн..
Человек протянул небольшой конверт – в таких обычно посылают визитки. Так и оказалось. «Прошу следовать за подателем сего» – написано было от руки на оборотной стороне визитки весьма хорошей бумаги. А на лицевой – скромно и практически анонимно: «Начальник Его Величества Отдельной Тайной Коллегии при Министерстве охраны Короны» – без титула, имени и фамилии. И в углу типографски отпечатанный пятизначный номер.
– Хм… – произнес Монтейн. – Чем моя персона привлекла к себе столь высокое внимание? Вы не в курсе?
– Не могу знать, сударь, – бесстрастно ответил человек.
– Куда мне следовать?



дальше на дзене

Фантастические миры Erikas Perl

Понедельник, 10 Сентября 2018 г. 09:59 + в цитатник

В кофейне

Понедельник, 10 Сентября 2018 г. 09:55 + в цитатник


(из повести "Кодекс Арафской дуэли" )
В назначенный день Монтейн сидел за столиком кофейни на Круглой площади и просматривал только что купленную утреннюю газету. Несмотря на раннее время, в кофейне было довольно людно, но это всего лишь означало, что у большинства посетителей еще заканчивался прошлый вечер. Вулкан задержался минут на десять, но и этого хватило, чтобы внешности юноши начал отвешивать любезные комплименты какой-то помятый господин средних лет. Вулкан господина отогнал, всего только недоуменно глянув на него, и опустился на стул рядом с Монтейном.
– Чудесное утро, а, Монтейн? – сказал он вместо приветствия.
– Да, пожалуй, – покладисто согласился юноша.
На Круглой площади шел дождь.
– Какое уродство, – заметил Сертан. – В каком месте эта площадь круглая?
Круглая площадь на самом деле представляла собой квадрат, и это было известно всем жителям Столицы. Середину площади занимал огороженный низким штакетником убогий газон – тоже квадратный. Безобразием Круглой площади горожане гордились.

больше на дзене

Квартирный вопрос Шерлока Холмса

Воскресенье, 09 Сентября 2018 г. 09:21 + в цитатник



Между прочим, русские журналисты, пишущие о Холмсе, любят упоминать, что Холмс жил на маленькой улочке в сердце Лондона, что нашло отражение в сериале Масленникова, где в качестве Бейкер-стрит мы видим нечто узкое и кривоватое. На самом деле, к средневековому «сердцу Лондона» Бейкер-стрит никакого отношения не имеет, еще в конце 18 века на месте Бейкер-стрит были большие загородные пустыри, и только в начале 19 века этот район начал заселяться. В соответствии с уже существовавшими тогда представлениями о градостроительстве при взгляде на карту этого района вы увидите не кривые улочки, как в центре Лондона, а расчерченные под линейку улицы и прямоугольники кварталов.

больше на дзене


Возможно, вас еще заинтересует:

Магический реализм в пейзажах Николая Удальцова

Воскресенье, 09 Сентября 2018 г. 09:03 + в цитатник

Портреты индейцев Чарльза Б. Кинга

Суббота, 08 Сентября 2018 г. 11:46 + в цитатник



Этот портрет пяти вождей с Великих равнин создал американский художник Ч. Б. Кинг, который в первой половине 19 века написал большое количество портретов американских индейцев, приезжавших в Вашингтон для заключения договоров с правительством США.

дальше на дзене

Анна и Анисья

Суббота, 08 Сентября 2018 г. 11:24 + в цитатник




Анна
Во многих европейских языках это имя имеет две основные формы, от которых пляшут все остальные производные : Анна и Ханна. Более древняя форма - Ханна (Hannah в переводе с еврейского "милость";) была зафиксирована в Ветхом завете как имя матери пророка Самуила, но в русском переводе библии это имя все равно было записано в более поздней форме Анна. И это же имя Анна носит в евангелиях мать богородицы, бабушка Иисуса Христа, поэтому для христиан имя раздвоилось: ранние христиане пользовались именем Анна, а о более древнем варианте вспомнили в эпоху реформации, когда протестанты начали брать имена из библии.

больше на дзене


Если вас заинтересовал художник, можно посмотреть подборки его работ здесь и здесь

Ассоль, Аэлита… и другие имена из книжек

Суббота, 08 Сентября 2018 г. 11:03 + в цитатник


Иногда не угадаешь — выдумал ли писатель имя сам или подсмотрел его в жизни. Александр Грин, говорят, над придумыванием имен своим персонажей не задумывался — брал словарь Брокгауза и Эфрона, тыкал наугад пальцем, а потом вставлял в книгу. Так, например, только у него встречался мне человек по имени или фамилии Эстамп (в «Золотой цепи»). Впрочем, я вовсе не исключаю, что какой-то реальный человек мог носить такое имя и фамилию. Ибо нет в мире слов, которые не могли бы стать именем или фамилией.
Однако с женскими персонажами Грин, похоже, так не поступал — почти все женщины в его книгах носят реальные женские имена. Даже Биче из «Бегущей по волнам» — это краткий вариант итальянского имени Беатриче. Правда, имя самой Бегущей представляет загадку — Фрези Грант... Как изобретал его автор? Однако по крайней мере среди русских имен имя Фрези встречать не приходилось. А вот Ассоль — да, такое имя девочкам давали. Более всего в 60е годы, после того, как вышел фильм «Алые паруса» с Анастасией Вертинской в главной роли. И опять-таки непонятно, откуда взялось это имя, которое, между прочим, Грин использовал для нескольких героинь.

больше на дзене

если вас заинтересовал художник - вам сюда

Nicholas Maxson-Francombe и его сумрачный стимпанк

Пятница, 07 Сентября 2018 г. 12:13 + в цитатник

В игорном доме

Пятница, 07 Сентября 2018 г. 12:10 + в цитатник


(из повести "Кодекс Арафской дуэли" )
– И где мне искать третьего? – с досады Гиеди стукнул пустой рюмкой о стол так, что та жалобно дзынкнула и отбросила ножку.
– Посуду-то зачем бить, а? – Мирам Сертан, более известный в Столице как Вулкан, смахнул стеклянные останки в корзину для мусора и повернулся к буфетному шкафу, чтобы достать замену.
Бутылка отменного таласского бренди поклонилась новой рюмке.
– Не понимаю, я один, что ли, напиваться буду? – спросил Алиот Гиеди. Он намеревался выпить уже третью, а Сертан все еще лизался с первой.
– Увы, – развел руками Сертан. – Сегодня не могу. Сайф уехал по делам, следовательно, мне присматривать за клубом.
Они сидели в кабинете Сертана над залом игорного дома «Вулкан» – одного из самых известных и элитных заведений подобного рода в Столице. И самого надежного – придя сюда, вы можете быть уверены, что не встретите здесь шулера, а выиграв – что в целости и сохранности доберетесь до дома, если, конечно, озаботитесь попросить телохранителя.
– Как будто твои вышибалы не справятся без тебя, – буркнул Алиот, ставя пустую рюмку. – Отлаженный механизм так просто не ломается.
Он закурил, встал из кресла и, подойдя к смотровому окну, глянул вниз, в зал. Сертан встал рядом. Да, хорошо отлаженный механизм работает без сбоев. Крупье сдают карты, вращают рулетку и другими способами помогают завсегдатаям заведения и новичкам расставаться с деньгами. Если кто-то делает это неохотно или слишком осторожно, то ему помогут девушки – профессионалки совсем не того плана, что в соседних с «Вулканом» цветочных виллах, точнее, и того тоже, но не более чем чтобы пообольщать, подбодрить, создать у клиента кураж… Ну а если расставание с деньгами вызывает у клиента нездоровые эмоции, то рядом всегда окажется один-два крепких молодых человека в одинаковых сюртуках, которые помогут этот накал снизить. А в случае надобности и помочь расстроенному клиенту удалиться из зала.

больше на дзене

Полностью повесть можно прочитать здесь

Медвежуть?

Пятница, 07 Сентября 2018 г. 12:00 + в цитатник


У наших предков-славян зверь, которого мы сейчас называем медведь, если и не обожествлялся, то воспринимался очень и очень всерьез. Чтобы лишний разок не называть его, наши предки изобрели заменитель имени – «лесной». По тем временам это слово звучало примерно как мишка, у наших близких родственников (по языку) литовцев слово мешкас до сих пор означает медведя. Потом, века спустя, сочли, что зверь уже разобрался, как его называют, и появилось слово медведь – тот, кто знает, где мед, медовед, сказали бы по-современному. А вы думали, мишка – это фамильярность от имени Михаил? Вроде Лисы Патрикеевны? Как видите, нет.

дальше на дзене

Пейзажист Александр Воля

Пятница, 07 Сентября 2018 г. 11:55 + в цитатник

Thomas W. Schaller, акварели

Четверг, 06 Сентября 2018 г. 10:10 + в цитатник

Последнее дело Холмса. иллюстрации к первой американской публикации

Четверг, 06 Сентября 2018 г. 09:41 + в цитатник


Рассказы о Шерлоке Холмсе публиковались в США иной раз раньше, чем в Англии. Так, например, "Последнее дело Холмса" появилось в журналах Нью-Йорка, Филадельфии, Детройта, Луисвилла в конце ноября 1893 года, на несколько недель раньше, чем было опубликовано в лондонском "Стрэнде".

подборка на дзене

Доктор Артур Конан Дойль женится

Среда, 05 Сентября 2018 г. 07:43 + в цитатник


Все случилось совершенно по-докторски: в марте 1885 года друг пригласил его к пациенту, пациент был безнадежен. Квартирная хозяйка настаивала, чтобы пациента убрали из ее дома, чтобы избежать дурной репутации. Мягкосердечный доктор Дойль, в распоряжении которого был дом в целых восемь комнат, предложил перевезти пациента к нему. Никаких планов по излечению пациента у доктора Дойля не было и быть не могло: церебральный менингит и в наше время лечится плохо, а уж о тех временах и говорить нечего: юноша был обречен, и несколько дней спустя скончался.
Пациент, двадцатипятилетний Джон Хоукинс, недавно приехал в Саутси из Глостершира с вдовой матерью и сестрой Луизой (семейное прозвище Туи). Луиза была двумя годами старше и брата, и самого доктора Дойля. Брюнетка с серо-голубыми глазами, вот и все, что обычно пишут биографы, не находя в Луизе никаких особенных достоинств. Она вышивала и играла на пианино, но таковыми же достоинствами обладали многие девицы из британского среднего класса. В апреле Артур и Туи обручились.

больше на дзене

Акулина, Алевтина и еще несколько редких имен

Вторник, 04 Сентября 2018 г. 10:58 + в цитатник


Алан — мужское имя, Алана — женское. Возможно, все эти дети у меня в загсовских списках — осетины, у которых имя Алан популярно, потому что осетины выводят свою родословную от древнего иранского народа аланов. Что означает слово «алан» — точно не известно. Некоторые полагают, что это так исказилось слово Aryan — «благородный», которым называют в общем всех древних индоевропейцев: арии или, как иной раз любят говорить, арийцы. Однако есть гипотезы о том, что слово образовалось от горного хребта на Алтае, куда когда-то заносило этот народ, или же от древнеиранского слова елен — «олень». В общем, довольно темная история. Однако это еще не все. В эпоху Великого переселения народов древних аланов занесло в Западную Европу, и теперь уже западноевропейские ученые гадают, как образовалось тамошнее имя Алан, он же Аллан, он же Ален (Alan, Allan, Alain): от племени аланов или же от кельтского слова, означающего «скала», или от другого кельтского слова, означающего «красивый»? В начале средних веков имя было популярно в Бретани, где как раз кельты и жили, а потом с Вильгельмом Завоевателем, среди людей которого были и бретонцы, имя попало в Англию. В католических святцах можно найти: Alanus Allan Allen, и, скорее всего, сюда же можно отнести святого Элиана (Elian).

больше на дзене


Если заинтересовал художник - подборка на дзене

Канадские пейзажи, художник Эндрю Кисс

Вторник, 04 Сентября 2018 г. 10:50 + в цитатник


Поиск сообщений в Шано
Страницы: 15 ... 11 10 [9] 8 7 ..
.. 1 Календарь