-–убрики

 -÷итатник

’ристос и ѕилат в живописи - (0)

—уд и поругание. Ѕрюллов  арл ѕавлович. √олова ’риста в терновом венце. 1849 » отвели ≈го...

Ќиколай »ванович  ульбин - военный врач, художник авангарда - (0)

ƒќ “ќ–-ј¬јЌ√ј–ƒ»—“ Ќ» ќЋј… »¬јЌќ¬»„  ”Ћ№Ѕ»Ќ (1868-1917) ѕасха у футуристов в мастерской художн...

¬олков ≈фим ≈фимович (1844 -1920) - (0)

«абытые имена.’удожник  ¬олков ≈.≈.   ¬ќЋ ќ¬  ≈‘»ћ ≈‘»ћќ¬»„ ...

ћихаил ѕетрович ÷ыбасов (1904-1967) - (0)

Ђћј—“≈–ј јЌјЋ»“»„≈— ќ√ќ »— ”——“¬јї ћ»’ј»Ћ ÷џЅј—ќ¬ ћ.ѕ. ÷ыбасов (1904-1967) ÷веты ¬остока (ѕорт...

¬ан √ог. јукционы - (0)

 артину ¬ан √ога продадут во ‘ранции впервые за 20 лет. ∆енщины в дюнах за починкой с...

 - нопки рейтинга Ђяндекс.блогиї

 -¬сегда под рукой

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в “омаовс€нка

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 20.04.2011
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 51432

ѕастернак - ќ впечатлени€х от первой встречи с поэзией Ѕлока.

¬оскресенье, 30 Ќо€бр€ 2014 г. 15:20 + в цитатник


Ѕќ–»— ѕј—“≈–Ќј :

  ѕосле годичного пребывани€ с родител€ми в Ѕерлине, € увидел первые в моей жизни строки Ѕлока. я не помню, что это было такое, «¬ербочки» или из «ƒетского», посв€щенного ќлениной д\'јльгейм, или что-нибудь революционное, городское, но свое впечатление помню так отчетливо, что могу его восстановить и берусь описать:
"„то такое литература в ходовом, распространеннейшем смысле слова? Ёто мир красноречи€, общих мест, закругленных фраз и почтенных имен, в молодости наблюдавших жизнь, а по достижении известности перешедших к абстракци€м, перепевам, рассудительности. » когда в этом царстве установившейс€ и только потому незамечаемой неестественности кто-нибудь откроет рот не из склонности к из€щной словесности, а потому, что он что-то знает и хочет сказать, это производит впечатление переворота, точно распахиваютс€ двери и в них проникает шум идущей снаружи жизни, точно не человек сообщает о том, что делаетс€ в городе, а сам город устами человека за€вл€ет о себе. “ак было и с Ѕлоком. “аково было его одинокое, по-детски неиспорченное слово, такова сила его действи€."
  — Ѕлоком прошли и провели свою молодость € и часть моих сверстников. ” Ѕлока было все, что создает великого поэта, – огонь, нежность, проникновение, свой образ мира, свой дар особого, все претвор€ющего прикосновени€, сво€ сдержанна€, скрадывающа€с€, вобравша€ в себ€ судьба. »з этих качеств и еще многих других остановлюсь на одной стороне, может быть, наложившей на мен€ наибольший отпечаток и потому кажущейс€ мне преимущественной, – на блоковской стремительности, на его блуждающей пристальности, на беглости его наблюдений.

—вет в окошке шаталс€.
¬ полумраке – один —
” подъезда шепталс€
— темнотой арлекин.

ѕо улицам метель метет,
—виваетс€, шатаетс€,
ћне кто-то руку подает
» кто-то улыбаетс€.

“ам кто-то машет, дразнит светом.
“ак зимней ночью на крыльцо
“ень чь€-то гл€нет силуэтом
» быстро скроетс€ лицо.

  ѕрилагательные без существительных, сказуемые без подлежащих, пр€тки, взбудораженность, юрко мелькающие фигурки, отрывистость – как подходил этот стиль к духу времени, таившемус€, сокровенному, подпольному, едва вышедшему из подвалов, объ€сн€вшемус€ €зыком заговорщиков, главным лицом которого был город, главным событием – улица. Ёти черты проникают существо Ѕлока, Ѕлока основного и преобладающего, Ѕлока второго тома алконостовского издани€, Ѕлока «—трашного мира», «ѕоследнего дн€», «ќбмана», «ѕовести», «Ћегенды», «ћитинга», «Ќезнакомки», стихов: «¬ туманах, над сверканьем рос», «¬ кабаках, в переулках, в извивах», «ƒевушка пела в церковном хоре». „ерты действительности как током воздуха занесены вихрем блоковской впечатлительности в его книги. ƒаже самое далекое, что могло бы показатьс€ мистикой, что можно бы назвать «божественным». Ёто тоже не метафизические фантазии, а рассыпанные по всем его стихам клочки церковно-бытовой реальности, места из ектеньи, молитвы перед причащением и панихидных псалмов, знакомые наизусть и сто раз слышанные на службах.
  я имел случай и счастье знать многих старших поэтов, живших в ћоскве, – Ѕрюсова, јндре€ Ѕелого, ’одасевича, ¬€чеслава »ванова, Ѕалтрушайтиса. Ѕлоку € впервые представилс€ в его последний наезд в ћоскву, в коридоре или на лестнице ѕолитехнического музе€ в вечер его выступлени€ в аудитории музе€. Ѕлок был приветлив со мной, сказал, что слышал обо мне с лучшей стороны, жаловалс€ на самочувствие, просил отложить встречу с ним до улучшени€ его здоровь€.
  ¬ этот вечер он выступал с чтением своих стихов в трех местах: в ѕолитехническом, в ƒоме печати и в ќбществе ƒанте јлигьери, где собрались самые ревностные его поклонники и где он читал свои «»таль€нские стихи».
  Ќа вечере в ѕолитехническом был ћа€ковский. ¬ середине вечера он сказал мне, что в ƒоме печати Ѕлоку под видом критической неподкупности готов€т бенефис, разнос и кошачий концерт. ќн предложил вдвоем отправитьс€ туда, чтобы предотвратить задуманную низость.
  ћы ушли с блоковского чтени€, но пошли пешком, а Ѕлока повезли на второе выступление в машине, и пока мы добрались до Ќикитского бульвара, где помещалс€ ƒом печати, вечер кончилс€ и Ѕлок уехал в ќбщество любителей италь€нской словесности. —кандал, которого опасались, успел тем временем произойти. Ѕлоку после чтени€ в ƒоме печати наговорили кучу чудовищностей, не постесн€вшись в лицо упрекнуть его в том, что он отжил и внутренне мертв, с чем он спокойно соглашалс€. Ёто говорилось за несколько мес€цев до его действительной кончины.
  ¬ те годы наших первых дерзаний только два человека, јсеев и ÷ветаева, владели зрелым, совершенно сложившимс€ поэтическим слогом. ’валена€ самобытность других, в том числе и мо€, проистекала от полной беспомощности и св€занности, которые не мешали нам, однако, писать, печататьс€ и переводить. —реди удручающе неумелых писаний моих того времени самые страшные – переведенна€ мною пьеса Ѕен ƒжонсона «јлхимик» и поэма «“айны» √Єте в моем переводе. ≈сть отзыв Ѕлока об этом переводе среди других его рецензий, написанных дл€ издательства «¬семирна€ литература» и помещенных в последнем томе его собрани€. ѕренебрежительный, уничтожающий отзыв, в оценке своей заслуженный, справедливый. ќднако от забежавших вперед подробностей пора вернутьс€ к покинутому нами изложению, остановившемус€ у нас на годах давно прошедших, дев€тисотых.



≈сть игра: осторожно войти,
„тоб вниманье людей усыпить;
» глазами добычу найти;
» за ней незаметно следить.

 ак бы ни был нечуток и груб
„еловек, за которым след€т, —
ќн почувствует пристальный взгл€д
’оть в углах еле дрогнувших губ.

ј другой — точно сразу поймет:
¬здрогнут плечи, рука у него;
ќбернетс€ — и нет ничего;
ћежду тем — беспокойство растет.

“ем и страшен невидимый взгл€д,
„то его невозможно поймать;
„уешь ты, но не можешь пон€ть,
„ьи глаза за тобою след€т.

Ќе корысть, не влюбленность, не месть;
“ак — игра, как игра у детей:
» в собрании каждом людей
Ёти тайные сыщики есть.

“ы и сам иногда не поймешь,
ќтчего так бывает порой,
„то собою ты к люд€м придешь,
ј уйдешь от людей — не собой.

≈сть дурной и хороший есть глаз,
“олько лучше б ничей не следил:
—лишком много есть в каждом из нас
Ќеизвестных, играющих сил...

ќ, тоска! „ерез тыс€чу лет
ћы не сможем измерить души:
ћы услышим полет всех планет,
√ромовые раскаты в тиши...

ј пока — в неизвестном живем
» не ведаем сил мы своих,
», как дети, игра€ с огнем,
ќбжигаем себ€ и других...

18 декабр€ 1913 

 јлександр јлександрович Ѕлок

—ери€ сообщений "Ѕлок":
„асть 1 - —отри случайные черты - и ты увидишь: мир прекрасен
„асть 2 - ƒа, скифы - мы! Ѕлок
...
„асть 25 - јлександр Ѕлок. "¬озмездие": “реть€ глава. «аключительна€ часть
„асть 26 - јлександр Ѕлок. ќ романтизме
„асть 27 - ѕастернак - ќ впечатлени€х от первой встречи с поэзией Ѕлока.
„асть 28 - ∆≈Ќў»Ќџ ¬ ∆»«Ќ» јЋ≈ —јЌƒ–ј ЅЋќ ј
„асть 29 - ∆изнь без начала и конца...
...
„асть 41 - јлександр Ѕлок.  армен. 1914
„асть 42 - Ѕлок јлександр јлександрович (1880 - 1921)
„асть 43 - јлександр Ѕлок. ќдиночество

–убрики:  ѕастернак
ћетки:  
ѕонравилось: 5 пользовател€м



ќрли44   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 30 Ќо€бр€ 2014 г. 20:06 (ссылка)
ј пока Ч в неизвестном живем
» не ведаем сил мы своих,
», как дети, игра€ с огнем,
ќбжигаем себ€ и других...
„удный пост и чудные строки.
Ѕлагодарю.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

¬оскресенье, 30 Ќо€бр€ 2014 г. 20:13ссылка
≈сть дурной и хороший есть глаз,
“олько лучше б ничей не следил:
—лишком много есть в каждом из нас
Ќеизвестных, играющих сил...
—покойной ночи, —ветлана...
ќрли44   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 30 Ќо€бр€ 2014 г. 20:20 (ссылка)
“омаовс€нка,
„удной,творческой тебе недели
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку