-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â ÂèÄè

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 21.03.2011
Çàïèñåé: 1829
Êîììåíòàðèåâ: 191
Íàïèñàíî: 2159


ÑÂÀÄÜÁÀ  ÆÈÂÎÏÈÑÈ (×ÀÑÒÜ 44 - ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÑÂÀÄÜÁÀ)

Ïÿòíèöà, 26 Èþíÿ 2015 ã. 15:39 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Ïàðàøóòîâ ÑÂÀÄÜÁÀ  ÆÈÂÎÏÈÑÈ (×ÀÑÒÜ 44 - ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÑÂÀÄÜÁÀ)

Òðàäèöèé è îáû÷àåâ â óêðàèíñêîì ñâàäåáíîì îáðÿäå âåëèêîå ìíîæåñòâî, ïîýòîìó è ñâàäüáû íà Óêðàèíå äëèëèñü öåëóþ íåäåëþ. Ñóùåñòâóåò íàðîäíàÿ ïîãîâîðêà: «Ïÿòíèöà – íà÷èíàòåëüíèöà, ñóááîòà – êàðàâàéíèöà, âîñêðåñåíüå – âåí÷àëüíèöà, â ïîíåäåëüíèê – åñòü è ïèòü, â ñðåäó – îïîõìåëÿòüñÿ, à â ÷åòâåðã ïîñëå îáåäà è äîìîé ñîáèðàòüñÿ». Íå çðÿ æå ãîâîðÿò «ñûãðàëè ñâàäüáó», ïîòîìó ÷òî ýòî áûëè íå ïðîñòî çàñòîëüå è ãóëÿíêà, à öåëûé êîìïëåêñ ðèòóàëîâ. Íà Óêðàèíå â ñâàäåáíûõ îáðÿäàõ äî ñèõ ïîð â ñåëüñêîé ìåñòíîñòè ïðåîáëàäàþò íàðîäíûå òðàäèöèè.



Âèêòîðèÿ Ïðîöèâ Îñòàï è Îäàðêà.

Èñòîðè÷åñêèå èñòî÷íèêè ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî â ñðåäå óêðàèíñêîãî êðåñòüÿíñòâà öåðêîâíûé áðàê äîëãîå âðåìÿ áûë äëÿ óêðàèíöåâ ëèøü þðèäè÷åñêîé íåîáõîäèìîñòüþ, èìåííî ñâàäüáà, à íå âåí÷àíèå ñ÷èòàëàñü þðèäè÷åñêîé ãàðàíòèåé ñåìåéíîãî ñîþçà. Ïîñëå âåí÷àíèÿ ìîëîäûå ìîãëè åùå äîëãîå âðåìÿ æèòü îòäåëüíî, ïîêà íå ñûãðàþò ñâàäüáó. Ñâÿùåííûé Ñèíîä òðåáîâàë íàêàçûâàòü òàêèõ ñóïðóãîâ, ÿêîáû çà ñóïðóæåñêóþ íåâåðíîñòü. Òîëüêî â XIX âåêå, êîãäà öåðêîâü ðàçðåøèëà âåí÷àòüñÿ â äåíü ñâàäüáû, öåðêîâíûé è íàðîäíûé áðàê áûëè îáúåäèíåíû.
Ñâàäüáû óêðàèíöû ñïðàâëÿëè ïî-ðàçíîìó. Äàæå â îáðÿäàõ ñîñåäíèõ ñåë ìîãëè áûòü ðàçëè÷èÿ â îáðÿäàõ è òðàäèöèÿõ. Ó îäíèõ êàðàâàé áûë êðóãëûé, ó äðóãèõ - êâàäðàòíûé, ó îäíèõ íà ñòîë ñòàâèëàñü âåòêà åëè, ó äðóãèõ — ñîñíû. Íî âåçäå áûëî âåñåëî, ñûòíî è «ãîðüêî».




Ñâàòàíüå

Ñâàäåáíîå äåéñòâî íà÷èíàëîñü ñî ñâàòàíüÿ. Ýòîò ïðîöåññ ñîñòîÿë èç íåñêîëüêèõ çíà÷èìûõ ýòàïîâ è öåëîãî êîìïëåêñà ðèòóàëîâ. Óçíàâ î íàìåðåíèè ñûíà îáçàâåñòèñü ñåìüåé, ðîäèòåëè äîëãî è ñåðüåçíî îáñóæäàëè åãî âûáîð, ïûòàëèñü ñîáðàòü î íåâåñòå èíôîðìàöèþ.
 äåíü ñâàòîâñòâà âñå ó÷àñòíèêè ýòîãî îáðÿäà îäåâàëèñü â ëó÷øèå îäåæäû, à ñâàòû ïðèåçæàëè íà íîâûõ òåëåãàõ è äàæå îäàëæèâàëè ëîøàäåé, åñëè íå ìîãëè ñåáå ïîçâîëèòü äåðæàòü ñîáñòâåííûõ. Ýòèì ñâàòû ïûòàëèñü ïîêàçàòü áëàãîñîñòîÿíèå è îáåñïå÷åííîñòü ñåìüè æåíèõà.
Æåíèõ ñâàòàë íåâåñòó íå îäèí, à ñî ñâîèìè ðîäñòâåííèêàìè, âûñòóïàâøèìè â ðîëè ñâàòîâ. Ñâàòàìè âûñòóïàëè, â îñíîâíîì, óâàæàåìûå ïîæèëûå ëþäè ñ "õîðîøî ïîäâåøåííûìè" ÿçûêàìè, âåäü îò èõ êðàñíîðå÷èÿ çàâèñåëî, óéäåò æåíèõ ñ "ãàðáóçîì" èëè ñ ðóøíèêàìè. Ñóùåñòâîâàë îáû÷àé: îòïðàâëÿþùèõñÿ íà ñâàòàíüå ëþäåé äëÿ óñïåõà äåëà õëåñòàëè ïðóòüÿìè èëè çàáðàñûâàëè æåíñêèìè ãîëîâíûìè óáîðàìè, ÷òîáû ïîñêîðåé çàñâàòàòü äåâóøêó. Ïîçæå ñâàòîâñòâî ñòàëî ðåìåñëîì - ñâàõè çà âîçíàãðàæäåíèå èñêàëè íåâåñòó äëÿ æåíèõà, äîãîâàðèâàëèñü î ïðèäàíîì. Õîðîøàÿ ñâàõà ïîëüçîâàëàñü ïîïóëÿðíîñòüþ è áûëà íàðàñõâàò.



Àìâðîñèé Æäàõà Ñâàòàíüå 1900-å ãã.

Ïîñëåäíèé äåíü, êîãäà ðàçðåøàëîñü çàñûëàòü ñâàòîâ, áûë ïðàçäíèê ñâÿòîãî Äìèòðèÿ - 8 íîÿáðÿ.
Ñóùåñòâîâàëà ïîãîâîðêà: «Äî Äèìèòðà äiâêà õèòðà, à ïiñëÿ Äèìèòðà íåþ õî÷ ëàâêó âèòðè» (Äî Äìèòðèÿ äåâóøêà õèòðàÿ, à ïîñëå – õîòü ñêàìüþ åþ âûòèðàé»).
Ñâàòàòüñÿ, êñòàòè, ìîæíî áûëî íå â ëþáîé äåíü è òîëüêî ïîñëå çàõîäà ñîëíöà, íåëüçÿ áûëî çàñûëàòü ñâàòîâ â ñðåäó èëè ïÿòíèöó. Íå ïðèíÿòî áûëî ðàçãîâàðèâàòü ïî äîðîãå ê äîìó íåâåñòû. Åñëè æåíèõ íå áûë óâåðåí â ñîãëàñèè íåâåñòû, òî âðåìÿ âûåçäà íå ðàçãëàøàëîñü, åõàëè, ñòàðàÿñü îñòàâàòüñÿ íåçàìå÷åííûìè, «îãîðîäàìè», õîðîíÿñü îò äóðíîãî ãëàçà.
Äëÿ ðèòóàëà ñâàòîâñòâà íåîáõîäèì áûë öåëûé ñïèñîê ïðåäìåòîâ. Êðîìå ðóøíèêà è êàðàâàÿ, ñâàòû äîëæíû áûëè èìåòü ñ ñîáîé: äåíüãè ìåëî÷üþ, ñïèðòíîå è çàêóñêè, ìåä (ñòàêàí èëè áàíî÷êà), ïîäàðîê íåâåñòå (÷àñû, êîëüöî, ñåðüãè), ïîäàðîê òåùå (ïëèòêà øîêîëàäà), ïîäàðîê òåñòþ (ìîëîòîê), ïîñîõ - ïàëêà, óêðàøåííàÿ ëåíòàìè, ñàæåíåö ïëîäîâîãî äåðåâà. Åñëè æåëàþò ïåðâóþ äåâî÷êó, òî äàðÿò äåðåâî ïî íàçâàíèþ æåíñêîãî ðîäà, à åñëè ìàëü÷èêà, òî - ìóæñêîãî. Äåðåâî óêðàøåíî öâåòàìè, áàíòàìè. Âûñîòîé äåðåâöå äîëæíî áûòü íåáîëüøîå, ÷òîáû óäîáíî áûëî â êîìíàòó âíåñòè. Äåðåâöå ëó÷øå âûáèðàòü ñ ìîùíîé êîðíåâîé ñèñòåìîé, ÷òîáû íàâåðíÿêà ïðèæèëîñü ïðè ïåðåñàäêå.



Íèêîëàé Ïèìîíåíêî Ñâàòû. 1882 ã.

Ïåðåñòóïèâ ïîðîã, ñâàòû ñàäèëèñü íàïðîòèâ «ìàòêè» (èëè ìàòèöû – áàëêè, êîòîðîé äåëèëñÿ ïîòîëîê), îíà ñèìâîëèçèðîâàëà èäåþ îïîðû áóäóùåé ñåìüè.  íåêîòîðûõ ñåëàõ ñàäèòüñÿ ñâàòàì íå ïðåäëàãàëè – «÷òîá íåâåñòà â äåâêàõ íå çàñèäåëàñü». Èíîãäà ñâàõà, âîéäÿ â äîì, óäàðÿëà ïÿòêîé îá ïîðîã - «÷òîáû íåâåñòà íå ïîïÿòèëàñü». Õîðîøåé ïðèìåòîé áûëî äîòðîíóòüñÿ äî äâåðíîãî êîñÿêà èëè äåðåâÿííîé ìåáåëè â äîìå íåâåñòû. Îáÿçàòåëüíî îáðàùàëèñü ê ñåìåéíîìó î÷àãó, ñâàõà íåïðåìåííî ãðåëà ðóêè (äàæå â òåïëîå âðåìÿ ãîäà) îêîëî ïå÷è.



Íèêîëàé Ïèìîíåíêî Çàñâàòàëè. 1896 ã.

Ðàçãîâîð íà÷èíàëñÿ ñ øóòîê-ïðèáàóòîê, òèïà: "Åõàë îõîòíèê, óâèäåë ëèñèöó - êðàñíóþ äåâèöó, îíà çàáåæàëà â ýòîò äâîð. Ìû ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû æåíèõà, õîòèì çàïîëó÷èòü ýòó ëèñèöó".
Íåâåñòà îáû÷íî ñòîÿëà ó ïå÷êè, îïóñòèâ ãëàçà, è êîâûðÿëà (íà óêðàèíñêîì ÿçûêå ýòî ñëîâî çâó÷èò ñìåøíî – êîëóïàëà) ãëèíó ïå÷êè ïàëüöåì, ïîêàçûâàÿ, êàêàÿ îíà ñêðîìíàÿ. Èíîãäà íåâåñòà æäàëà â ñîñåäíåé êîìíàòå. Ýòîò ïðîöåññ íàçûâàëñÿ «ñãîâîð».
Åñëè äåâóøêå æåíèõ áûë ìèë è ðîäèòåëè åå áûëè ñîãëàñíû, òîãäà îíà ïåðåâÿçûâàëà ñâàòîâ ðóøíèêàìè.  çíàê ñîãëàñèÿ îíà ðàçðåçàëà ïðèíåñåííûé ñâàòàìè õëåá ñî ñëîâàìè: “Ðåæó ýòó áóõàíêó, à âû ìåíÿ ïðèìèòå êàê ñâîåãî ðåáåíêà”. Áóäóùåìó ìóæó íåâåñòà ïåðåäàâàëà â ïîäàðîê ñîáñòâåííîðó÷íî âûøèòûé ïëàòîê.
 ñëó÷àå îòêàçà äåâóøêà ïðåïîäíîñèëà ãîñòÿì òûêâó (ïî-óêðàèíñêè – ãàðáóç). À õîçÿåâà ñëåäèëè, ÷òîáû ñâàòû, óõîäÿ, íå çàêðûëè äâåðü ñïèíîé, ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàëîñü, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå äåâèöà âîîáùå çàìóæ íå âûéäåò. ×àñòî ñâàòû çàñûëàëèñü ê íåâåñòå â ïîçäíåå âðåìÿ, ÷òîáû â ñëó÷àå îòêàçà, îäíîñåëü÷àíå íå ñìåÿëèñü íàä îòâåðãíóòûì þíîøåé.



Êîíñòàíòèí Òðóòîâñêèé Îòêàç æåíèõó. 1882 ã.



Èâàí Ëüâîâ Îòêàç â ñâàòîâñòâå. Ïîäíîøåíèå ãàðáóçà.

Èíòåðåñíûé ôàêò, íî ÷àñòî ñ ïåðâîãî ðàçà îòäàâàòü äî÷ü áûëî íå ïðèíÿòî, ïðèíÿòî áûëî ðàçà äâà îòêàçàòü, à ïîòîì óæå «ñãîâîðèòüñÿ» ñî ñâàòàìè.
«Æåíèõàëèñü», êàê ïðàâèëî, ê îäíîñåëü÷àíêàì. Êîãäà æåíèõó îòêàçûâàëè âñå äåâóøêè – íåâåñòû â ðîäíîì ñåëå, ñâàòû îòïðàâëÿëèñü "íà îõîòó" â ñîñåäíèå ñåëà. Ïîýòîìó õàòû, ãäå æèëè äåâóøêè íà âûäàíüå, ÿðêî ðàñêðàøèâàëèñü - äëÿ çàåçæèõ ñâàòîâ ýòî áûë ïðåêðàñíûé îðèåíòèð.



Êîíñòàíòèí Òðóòîâñêèé Ïðîïèâàþò íåâåñòó.

Ýòíîãðàôû óòâåðæäàþò, ÷òî ñâàòàëèñü íå òîëüêî ïàðíè, íî è äåâóøêè ìîãëè ñäåëàòü ïðåäëîæåíèå ðóêè è ñåðäöà þíîøàì. Ñëó÷àëîñü ýòî, êîãäà ïàðåíü åå îáåñ÷åñòèë èëè îáìàíóë. Äëÿ äåâóøêè ýòîò îáû÷àé áûë ñïàñåíèåì, îíà ïðîñòî ïðèõîäèëà ñ âåùàìè â äîì íåâåðíîãî âîçëþáëåííîãî, è ñ÷èòàëîñü áîëüøèì ãðåõîì è ïîçîðîì äëÿ ñåìüè þíîøè âûãíàòü äåâóøêó èç õàòû, òî åñòü «ïðåïîäíåñòè åé ãàðáóçà».
Ïî íàðîäíîé òðàäèöèè, áðàê ìîã òàêæå ñïàñòè ïðèãîâîðåííîãî ê ñìåðòè êàçàêà. Òàêèõ äåâóøåê óâàæàëè, âåäü ñòîèëî èì ïðîèçíåñòè: «Îí æåíèòñÿ íà ìíå — îòïóñòèòå åãî», «æåíèõó» äàðîâàëàñü æèçíü. Íî áûâàëè ñëó÷àè, êîãäà êàçàê íà ýøàôîòå, óâèäåâ ñâîþ ñïàñèòåëüíèöó, æàæäàë ñêîðåéøåé ñìåðòè: "ßê âåñòè òàêó äî øëþáó, êðàùå íà øèáåíèö³ äàòü äóáà!" (Êàê âåñòè òàêóþ ïîä âåíåö, ëó÷øå íà âèñåëèöå óìåðåòü!).

Ñìîòðèíû

Ïîñëå ïîëîæèòåëüíîãî «ñãîâîðà» ñâàòû äîãîâàðèâàëèñü î ñìîòðèíàõ (ïî – óêðàèíñêè - îãëÿäèíàõ), òî åñòü çíàêîìñòâå ñ ðîäèòåëÿìè þíîøè, è ïîìîëâêå. Íà ñìîòðèíû ïðèåçæàëè ðîäèòåëè æåíèõà ê ðîäèòåëÿì íåâåñòû.
Ñåìüÿ íåâåñòû òùàòåëüíî ãîòîâèëàñü ê ýòîìó îáðÿäó – ïðîâîäèëà ãåíåðàëüíóþ óáîðêó â äîìå è âî äâîðå, ÷òîáû ïîêàçàòü, êàêàÿ íåâåñòà ÷èñòþëÿ, â õàòå ðàçâåøèâàëèñü âûøèòûå ðóøíèêè è ñòåëèëèñü âûøèòûå ñêàòåðòè, ÷òîáû ïîêàçàòü, êàêàÿ íåâåñòà ðóêîäåëüíèöà.
Âî âðåìÿ ñìîòðèí îáñóæäàëèñü âîïðîñû ïðèäàíîãî íåâåñòû, ðîäèòåëè íåâåñòû äåìîíñòðèðîâàëè «ñóíäóê ñ äîáðîì». Íåâåñòà äîëæíà áûëà îáÿçàòåëüíî èìåòü çîëîòûå óêðàøåíèÿ – õîòÿ áû ñåð¸æêè. Ïîêàçàòåëåì áëàãîïîëó÷èÿ ÿâëÿëñÿ òàêæå «äóêà÷» - çîëîòàÿ ïÿòèðóáë¸âàÿ ìîíåòà, êîòîðóþ íîñèëè íà øåå. Õîòÿ áûòóåò íàðîäíàÿ ïðèñêàçêà: «Íå ïîòðiáåí i êëàä, ÿêùî ó ÷îëîâiêà ç äðóæèíîþ ëàä» (Íå íóæåí è êëàä, åñëè ó ìóæà ñ æåíîþ ëàä).
 ñâîþ î÷åðåäü, ðîäèòåëåé áóäóùåé æåíû âîëíîâàëî ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå æåíèõà è åãî ñåìüè, èõ âîçìîæíîñòü íå òîëüêî îïëàòèòü ñâàäüáó, íî è îáåñïå÷èòü áåçáåäíîå ñóùåñòâîâàíèå ìîëîäîæåíîâ. Ïîñëå ñìîòðèí ïðîâîäèëñÿ îáðÿä ïîìîëâêè - ñâÿçûâàíèå ðóê ìîëîäîé ïàðû ðóøíèêîì íàä çåðíîì èëè õëåáîì. Ðîäèòåëè áëàãîñëîâëÿëè ìîëîäûõ, îíè òðè ðàçà êëàíÿëèñü ïåðåä îáðàçàìè, à íåâåñòà äàðèëà âñåì ïëàòêè, òêàíîå ïîëîòíî èëè ñîðî÷êè.

Îáðó÷åíèå

Ñëåäóþùèì ýòàïîì ïîìîëâëåííûõ (çàñâàòàííûõ) ìîëîäûõ ÿâëÿëîñü îáðó÷åíèå, êîãäà æåíèõ è íåâåñòà îáìåíèâàëèñü êîëüöàìè. Äî íåãî ìîëîäîæ¸íû åù¸ èìåëè âîçìîæíîñòü èçìåíèòü ñâî¸ ðåøåíèå ïî ïîâîäó ãðÿäóùåé ñâàäüáû, à ïîñëå îáðó÷åíèÿ îíè óæå íå èìåëè ïðàâà îòêàçàòüñÿ îò ñâàäüáû. Ïîïûòêà ðàññòàòüñÿ ñ÷èòàëàñü áåñ÷åñòèåì, çà êîòîðîå âîçìåùàëè ìàòåðèàëüíûå çàòðàòû è ïëàòèëè çà îáèäó.
Ðèòóàë îáðó÷åíèÿ ÷àñòî èìåë þðèäè÷åñêóþ ñèëó, à â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ Óêðàèíû îáðó÷åíèå íàçûâàëè «ìàëîé ñâàäüáîé». Ýòíîãðàôû óòâåðæäàþò, ÷òî ïîñëå îáðó÷åíèÿ æåíèõ ìîã íî÷åâàòü â äîìå íåâåñòû.
Ïðàâäà, áûòóåò ìíåíèå, ÷òî ÷àñòåíüêî óæå íà âå÷åðíèöàõ «äåâ÷àòà ïîäíî÷åâûâàëè» ñ ïàðíÿìè, è ÷òî â òî âðåìÿ íà Óêðàèíå ñóùåñòâîâàëè äàæå ãðàæäàíñêèå áðàêè, êîòîðûå â íàðîäå íàçûâàëèñü «ïðîáíûìè». È, òåì íå ìåíåå, äåâñòâåííîñòü äåâóøêè áûëà íåîáõîäèìûì óñëîâèåì äëÿ ñâàäåáíîãî îáðÿäà (î ÷åì íèæå).



Êîíñòàíòèí Òðóòîâñêèé Íà ñåíîâàëå. 1872 ã.

Çà íåñêîëüêî äíåé äî ñâàäüáû æåíèõ ñ íåâåñòîé äîëæíû îáîéòè âñåõ ãîñòåé è ëè÷íî ïðèãëàñèòü èõ íà ñâàäüáó. Îíè êëàíÿëèñü â ïîÿñ ïðèãëàøåííûì è ãîâîðèëè: "Êàçàëè áàòüêî è ìàòè, è ìû êàæåì – ïðèõîäüòå äî íàñ íà ñâàäüáó».
Íàêàíóíå ñâàäüáû æåíèõ è íåâåñòà òðàäèöèîííî ñîáèðàëè ñâîèõ äðóçåé è ïîäðóã è ïðîâîäèëè ìàëü÷èøíèê è äåâè÷íèê. Ïîñëåäíèé íà Óêðàèíå íàçûâàëè "äåâè÷-âå÷îð".



Âëàäèìèð Ìàêîâñêèé Äåâè÷íèê.

Âåíêè è áóêåòû

Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî óêðàèíñêàÿ ñâàäüáà âñåãäà íà÷èíàëàñü ñ îáðÿäà ñîáèðàíèÿ öâåòîâ, ïëåòåíèÿ âåíêîâ è ñâàäåáíûõ áóêåòîâ îòäåëüíî äëÿ æåíèõà è íåâåñòû.
Ïðè ýòîì, áóêåò äëÿ íåâåñòû, ïî òðàäèöèè, íà÷èíàë ñîáèðàòü æåíèõ èëè åãî äðóã. Ñðåçàÿ öâåòû, ïðèíÿòî áûëî ïðèãîâàðèâàòü: «Ýòîò öâåòîê äëÿ íåâåñòû, à ýòîò - æåíèõó», à íà ìåñòå, ãäå èõ ñðåçàëè, êëàëè êóñî÷êè õëåáà, ÷òî ñèìâîëèçèðîâàëî ïëîäîðîäèå è ïðîöâåòàíèå.
Íåïîñðåäñòâåííî â äåíü ñâàäüáû, íà ãîëîâû ìîëîäûì íàäåâàëè âåíêè èç áàðâèíêîâ.



Åëåíà Êóëü÷èöêàÿ Îäåâàþò âåíîê. 1940 ã.

Âûêóï

Ñâàäåáíûå òîðæåñòâà íà÷èíàëèñü â äîìå êàæäîãî èç ìîëîäûõ.
Óòðîì ñâàäåáíîãî äíÿ íåâåñòà õîäèëà â áàíþ, êîãäà îíà êàê ñëåäóåò ïîïàðèòñÿ, çíàõàðêà ñîáèðàëà íîñîâûì ïëàòêîì íåâåñòèí ïîò è âûæèìàëà åãî â ïóçûðåê, ÷òîáû ìîëîäàÿ æåíà ïîòîì íåçàìåòíî âëèëà åãî â ïèâî æåíèõó. Ýòî äîëæíî áûëî ñâÿçàòü ìîëîäûõ íåðàñòîðæèìûìè óçàìè.
Çàòåì íåâåñòà íàðÿæàëàñü â ñâàäåáíîå ïëàòüå: ñíà÷àëà íàäåâàëàñü ñïåöèàëüíàÿ ñîðî÷êà, çàòåì âûøèòàÿ ðàçíîöâåòíûìè íèòÿìè þáêà, íà øåþ áóñû (ïî-óêðàèíñêè – íàìèñòî), à íà ãîëîâó - âåíîê ñ ëåíòàìè.



Âàñèëèé Âàñèëüåâ Îäåâàíèå íåâåñòû íà Óêðàèíå.



Ôåäîð Êðè÷åâñêèé Íåâåñòà. 1910 ã.

Æåíèõ íàðÿæàëñÿ â ñîðî÷êó, êîòîðóþ äîëæíà áûëà âûøèòü ìîëîäàÿ, è åõàë çà íåé, ÷òîáû âåçòè íà âåí÷àíèå â öåðêîâü. Ïî äîðîãå ê ìîëîäîé æåíèõà ìîãëè îñòàíîâèòü, òðåáóÿ âûêóï çà íåâåñòó.



Íèêîëàé Ïèìîíåíêî Âûêóï íåâåñòû. 1908 ã.

Òàêèõ «ñâàäåáíûõ çàñëîíîâ» ìîãëî áûòü íåñêîëüêî: íà âúåçäå â ñåëî, íà óëèöå, ïåðåä âîðîòàìè äîìà è ïðè âõîäå â ñàì äîì. Âûêóï òðåáîâàëè ðîäñòâåííèêè, äåòè, ñîñåäè è ïîäðóãè íåâåñòû. Æåíèõó ïðèõîäèëîñü îòêóïàòüñÿ ñèìâîëè÷åñêîé ñóììîé èëè óãîùåíüåì.



Êîíñòàíòèí Òðóòîâñêèé Ñâàäåáíûé âûêóï. 1881 ã. Êèåâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ìóçåé óêðàèíñêîãî èñêóññòâà



Åëåíà Êóëü÷èöêàÿ Áðàò çàùèùàåò ñåñòðó. 1940 ã.

Äàæå ó÷åíûå-ýòíîãðàôû òî÷íî íå ìîãóò ñêàçàòü, êàêîé ñìûñë çàêëàäûâàëè íàøè ïðåäêè, êîãäà ïðîñèëè âûêóï çà íåâåñòó. Ñêîðåå âñåãî, ýòî áûëà ïðîâåðêà æåíèõà íà âûíîñëèâîñòü, íàõîä÷èâîñòü, ùåäðîñòü è ñìåëîñòü.



Èâàí Èæàêåâè÷ Èäóò! 1896 ã.

Ïîñëå òîãî, êàê âñå âûêóïû áûëè çàïëà÷åíû, æåíèõ âûâîäèë íåâåñòó è ñâàäåáíàÿ ïðîöåññèÿ îòïðàâëÿëàñü â öåðêîâü.



Èâàí Èæàêåâè÷ Ê âåíöó 1893 ã.

Ïðîåçä ñâàäåáíîãî êîðòåæà ê öåðêâè, à ïîòîì îáðàòíî ê ìåñòó ñâàäåáíîãî çàñòîëüÿ - ýòî îòäåëüíûé òåàòðàëèçîâàííûé ìîìåíò, â êîòîðîì ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ìåñòíûå "ìóçèêè" - ìóçûêàíòû è ïðàêòè÷åñêè âñå ãîñòè. Íàïðàâëåí îí áûë íà òî, ÷òîáû çàÿâèòü "âñåìó ìèðó" î ñ÷àñòüå ìîëîäûõ, è ÷òîáû "ìèð" ýòîò ïîëþáîâàëñÿ êðàñîòîé ìîëîäîæåíîâ.



Tadeusz Rybkowski Hochzeitszug der Huzulen (Ãóöóëüñêàÿ ñâàäüáà). 1897 ã.



Tadeusz Rybkowski Huculskie Wesele. 1909 ã.



Âîéöåõ Ãðàáîâñêèé Ñâàäüáà íà Ïîäîëüå 1885 ã.



Âåðîíèêà ×åðíèåíêî Ãóöóëüñêàÿ ñâàäüáà. 2004 ã.



Ìàðèÿ Ïðèéìà÷åíêî Ñâàäüáà.1972 ã.



Ýðíåñò Êîíòðàòîâè÷ Ñâàäüáà íà Âåðõîâèíå. 1972 ã.

Ðóøíèê è êàðàâàé

Íè îäíà ñâàäüáà íå îáõîäèëàñü áåç ñèìâîëè÷åñêèõ àòðèáóòîâ. Îäíèì èç ãëàâíûõ ÿâëÿåòñÿ ðèòóàëüíûé ñâàäåáíûé õëåá – êàðàâàé. Êàðàâàé – ýòî âûñîêèé ïøåíè÷íûé êîðæ, óêðàøåííûé âûëåïëåííûìè èç òåñòà öâåòî÷êàìè áàðâèíêà – ñèìâîëà âå÷íîé ëþáâè, è ëèñòüÿìè êàëèíû, ñèìâîëèçèðóþùåé ñïîñîáíîñòü æåíùèíû ê äåòîðîæäåíèþ, à òàêæå êîëîñêàìè, ïòè÷êàìè, çâåçäî÷êàìè è ìåñÿöåì. Îíè ñèìâîëèçèðîâàëè ïðî÷íîñòü áóäóùåé ñóïðóæåñêîé æèçíè, ñ÷àñòüå, áëàãîñîñòîÿíèå è ñîãëàñèå. Âäîâàì è âäîâöàì, êîòîðûå âñòóïàëè âî âòîðîé áðàê, êàðàâàè íå âûïåêàëè.
Êàðàâàé âûïåêàëè ñïåöèàëüíûå æåíùèíû-êàðàâàéùèöû, îáÿçàòåëüíî çàìóæíèå, ëåãêèå íà ðóêó è ñ÷àñòëèâûå â ñâîåì áðàêå. Âûïåêàëè õëåá òðàäèöèîííî â ïÿòíèöó. Ïðîöåññ âûïå÷êè íå îáõîäèëñÿ áåç ïåñíîïåíèé è øóòîê. Ñóùåñòâîâàëî ïîâåðüå: åñëè êàðàâàé äîñòàâàëè èç ïå÷è ãëàäêèì è ðîâíûì - òî è ñåìåéíàÿ æèçíü ó ìîëîäûõ áóäåò òàêîé æå áëàãîïîëó÷íîé, åñëè êàðàâàé èìåë òðåùèíû, òî áðàê áûë îáðå÷åí íà íåóäà÷ó, à åñëè êàðàâàé ïîëó÷àëñÿ íåäîïå÷åííûì – êòî-òî èç ìîëîäûõ áóäåò ñ êðóòûì íðàâîì.



Þëèóø Êîññàê Êàðàâàé. 1864 ã.

Âòîðûì íåïðåìåííûì àòðèáóòîì âñåõ íàðîäíûõ ïðàçäíèêîâ è îáðÿäîâ ÿâëÿëñÿ ðóøíèê - óêðàøåííîå âûøèâêîé ïîëîòåíöå. Îí â ïðÿìîì ñìûñëå ñîïðîâîæäàë ÷åëîâåêà îò êîëûáåëè äî ìîãèëû, øèëèñü è âûøèâàëèñü ðóøíèêè ê Ðîæäåñòâó, Òðîèöå, Ïàñõå. Íà ñâàäüáå, ïî ñòàðèííîìó íàðîäíîìó îáû÷àþ, íåâåñòà äîëæíà áûëà îäàðèòü êàæäîãî ãîñòÿ ðóøíèêîì, âûøèòûì ñîáñòâåííîðó÷íî. È ðîäèòåëè âñòðå÷àëè ìîëîäîæåíîâ ñâàäåáíûì êàðàâàåì, ïðåïîäíîñÿ åãî íà ðóøíèêå. Æåíèõ è íåâåñòà äîëæíû îòêóñèòü îò êàðàâàÿ ïî êóñî÷êó, íå êàñàÿñü åãî ðóêàìè. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî, êòî îòêóñèò áîëüøèé êóñîê, òîò è áóäåò ãëàâîé ñåìüè.



Âîéöåõ Ãðàáîâñêèé Ìîëîäîæåíû ñ îêîëèöû Ãîðîäåíêè. 1884 ã.

Ãèëüöå è øèøêè

Ïî÷åòíîå ìåñòî íà ñòîëå âîçëå ìîëîäûõ ðÿäîì ñ êàðàâàåì çàíèìàëî ñâàäåáíîå äåðåâî «ãèëüöå» (îò óêðàèíñêîãî ãiëêà – âåòêà), êîòîðîå ñèìâîëèçèðîâàëî äåâè÷üþ êðàñîòó è äåâñòâåííîñòü. Îíî ñòîÿëî íà ñòîëå ìîëîäûõ â òå÷åíèå âñåé ñâàäüáû.



Àìâðîñèé Æäàõà Óñòàíîâêà ãèëüöà íà ñòîëå. 1900-å ãã.

Ñóùåñòâóþò ðàçíûå íàçâàíèå ýòîãî äåðåâà – «âèëüöå», «ðèçêà», «òðîé÷àòêà» è «õâîéêà».
Äëÿ èçãîòîâëåíèÿ «ãèëüöà» áðàëè ãóñòóþ âåòêó äåðåâà è âî âðåìÿ äåâè÷íèêà óêðàøàëè åå áóìàæíûìè öâåòàìè è ëåíòàìè.



Åëåíà Êóëü÷èöêàÿ Ïëåòóò ãèðëÿíäû. 1940 ã.

Íà Çàïàäíîé Óêðàèíå íåìíîãî äðóãàÿ òðàäèöèÿ èñïîëüçîâàíèÿ «ãèëüöà». Íà âîðîòàõ äîìà, ãäå ïðîõîäèëà ñâàäüáà, âåøàëàñü áîëüøàÿ âåòêà åëè, è ïðèõîäÿùèå ãîñòè, äîëæíû áûëè åå ÷åì-òî óêðàñèòü: îáÿçàòåëüíî ïîâåñèòü øèøêó, ïîäâÿçàòü ëåíòî÷êó èëè èãðóøêó. Êîãäà âñå ãîñòè ñîáèðàëèñü, ãèëüöå ñíèìàëè è øëè ñ íèì ïðîöåññèåé ïî ñåëó. ×åì áîãà÷å áûëî óêðàøåíî äåðåâöå, òåì áîëüøå ñàìîäîâîëüñòâà ýòî âûçûâàëî ó ðîäèòåëåé æåíèõà è çàâèñòè ó ñîñåäåé. Êîãäà æå ãîñòè ðàñõîäèëèñü, êàæäûé äîëæåí áûë çàáðàòü ñ ñîáîé îäíó èç øèøåê - ÷åì ìåíüøå øèøåê îñòàâàëîñü íà åëêå, òåì äîëüøå äîëæíû áûëè ïðîæèòü âìåñòå ìîëîäîæåíû.
Ñî âðåìåíåì, ýòîò îáðÿä ïåðåðîäèëñÿ â ðàçäà÷ó ñïåöèàëüíî èñïå÷åííûõ «øèøåê» - ñïåöèàëüíî âûïå÷åííîãî ôèãóðíîãî õëåáöà èëè áóëî÷êè, âñåì ãîñòÿì, óõîäÿùèì ñ ïðàçäíèêà, à â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ øèøêè âðó÷àëè âñåì ãîñòÿì, êîãäà ïðèãëàøàëè èõ íà ñâàäüáó. Åùå â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ åñòü îáû÷àé - âñåì ãîñòÿì íà ïðîùàíèå îòðåçàòü êóñîê ñâàäåáíîãî êàðàâàÿ.



Ìèòðîôàí Çèíîâüåâ Ðàçäà÷à êàðàâàÿ. 1881 ã.

Îáðÿä "Õëåá-ñîëü"

Ïðè âûõîäå èç öåðêâè ìîëîäîæåíîâ îáñûïàëè çåðíîì è õìåëåì, ïîñëå ÷åãî ïðîöåññèÿ ïðèåçæàëà âî äâîð íåâåñòû, ãäå çÿòÿ âñòðå÷àëà òåùà. Ìîëîäàÿ æåíà ïðèãëàøàëà ãîñòåé îòâåäàòü "÷åì Áîã ïîñëàë", ïðåæäå ÷åì îòïðàâèòüñÿ â äîì æåíèõà.



Èâàí Èæàêåâè÷ Âñòðå÷à çÿòÿ òåùåé 1898 ã.

Ïåðåä äâîðîì ìîëîäîãî ìóæà ñâàäåáíûé ïîåçä ïåðåâîäèëè ÷åðåç ðèòóàëüíûé îãîíü èëè ïåðåëèâàëè âîäîé - äëÿ î÷èùåíèÿ. Íà ïîðîãå äîìà ðîäèòåëè âñòðå÷àëè ìîëîäûõ õëåáîì-ñîëüþ è îáñûïàëè æèòîì.



Ëàðèñà Çîðÿíà Ñâàäüáà.



Åëåíà Ðåâóöêàÿ Æåíèõ è íåâåñòà 2007 ã.

 Óêðàèíå, êàê è íà Ðóñè, èçäðåâëå ïîâåëîñü âñòðå÷àòü æåëàííûõ ãîñòåé õëåáîì è ñîëüþ. Õëåá âîïëîùàåò ïîæåëàíèå áëàãîïîëó÷èÿ è áîãàòñòâà, à âîò ñîëü èãðàåò ðîëü îáåðåãà, çàùèùàþùåãî îò âðàæäåáíûõ ñèë è çëîãî âëèÿíèÿ. Ìîëîäûå äîëæíû îòëîìàòü ïî êóñî÷êó îò êàðàâàÿ è, ìàêíóâ â ñîëü, ñúåñòü ñâîè êóñî÷êè èëè íàêîðìèòü äðóã äðóãà.



Àìâðîñèé Æäàõà Âñòðå÷à ìîëîäûõ. 1890-å ãã.

Ïîñëå ýòîãî ðîäèòåëè ïðèãëàøàëè âñåõ ãîñòåé ê ñòîëó. Íà ïîðîãå äîìà îáû÷íî ñòàâèëè òàðåëêó: êòî ïåðâûì âñòàíåò, òîò è áóäåò â ñåìüå ãëàâíûì. Ïîñëå ÷åãî íà÷èíàëîñü ñàìîå íàñòîÿùåå áóéñòâî âåñåëüÿ.



Íèêîëàé Ïèìîíåíêî Óêðàèíñêàÿ ñâàäüáà. 1897 ã.



Åëåíà Ðåâóöêàÿ Ñ÷àñòëèâàÿ ñâàäüáà (Îñåíü). 2007 ã.



Àííà Õîì÷èê Âåñåëàÿ ñâàäüáà. 2011 ã.

Ðàñïëåòåíèå êîñû

Ïîñëå ïðàçäíè÷íîãî îáåäà ìîëîäîé æåíå ðàñïëåòàëè êîñó, è ýòî ÿâëÿëîñü âîëíóþùèì è òîðæåñòâåííûì îáðÿäîì íà ëþáîé óêðàèíñêîé ñâàäüáå. Îí îáîçíà÷àë ïåðåõîä â ðàçðÿä çàìóæíåé æåíùèíû - æåíû.
Íåâåñòó óñàæèâàëè íà ïðîòèâåíü äëÿ âûïåêàíèÿ, è «ðàñïëåòåíèå êîñû» îáû÷íî ñîâåðøàë áðàò íåâåñòû, à åñëè åãî íå áûëî, òî ÷ëåíû ñåìüè äåâóøêè ïî î÷åðåäè.



Àìâðîñèé Æäàõà Ïîêðûâàþò íåâåñòó. 1900-å ãã.

Íî íà Ãóöóëüùèíå, íàïðèìåð, êîñó íå ðàñïëåòàëè, à îòðóáàëè òîïîðîì, à â Âîëûíñêîé îáëàñòè - îòðåçàëè íîæîì, è äåëàë ýòî ìîëîäîé ìóæ. Ñ ýòîãî ìîìåíòà ìîëîäàÿ æåíà (íà Óêðàèíå èõ íàçûâàëè ìîëîäèöà) äîëæíà áûëà ïðÿòàòü ãîëîâó ïîä ïëàòêîì èëè ÷åïöîì (î÷èïêîì). Âåäü åñëè äî çàìóæåñòâà äåâóøêà ìîãëà õîäèòü ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé, òî òåïåðü îíà äîëæíà ñîáèðàòü âîëîñû â óçåë è ïîêðûâàòü ãîëîâó ïëàòêîì. Ïîñëå ïðîâåäåíèÿ îáðÿäà, ê íåâåñòå íèêòî íå èìåë ïðàâà ïðèòðàãèâàòüñÿ.

Êðàæà íåâåñòû è òóôåëüêè

Îáû÷àé ïîõèùåíèÿ íåâåñòû ñóùåñòâóåò ó ìíîãèõ íàðîäîâ, à ó óêðàèíöåâ è ðóññêèõ îí ïðèæèëñÿ, áëàãîäàðÿ êðåïîñòíîìó ïðàâó. È íàïðàâëåí îí áûë íå ïðîòèâ æåíèõà, à â ïîìîùü åìó. Ïîñêîëüêó áàðå, ïîìåùèêè è èæå ñ íèìè ñ ðàäîñòüþ ïåðåíÿëè øîòëàíäñêèå òðàäèöèè, ãäå ïðàâî ïåðâîé áðà÷íîé íî÷è ïðèíàäëåæàëî àíãëèéñêîìó ñóâåðåíó. Ìàëîðîññèéñêèå æåíèõè, åñëè îíè áûëè òàêæå êðåïîñòíûìè, ïðîòèâèëèñü ýòîìó îáû÷àþ, íî áàðñêèå õîëîïû ïðîñòî âîðîâàëè íåâåñòó ïðÿìî â ðàçãàð ãóëÿíèÿ è ïðèâîçèëè åå â ñïàëüíþ õîçÿèíà. Ñ îòìåíîé êðåïîñòíîãî ïðàâà òàêîå «âîðîâñòâî» ñòàëî âåñåëîé òðàäèöèåé, è âûêóï ñòàëè òðåáîâàòü ñ æåíèõà.
À âîò òóôåëüêó íåâåñòû ðàíüøå íå âîðîâàëè. Ÿ íåçàìóæíèå ïîäðóæêè ïðîñèëè ïðèëþäíî ó íåâåñòû ïîìåðèòü òóôåëüêó, à òà äåâóøêà, êîòîðîé òóôåëüêà áûëà âïîðó, ïðîñèëà æåíèõà âûêóïèòü îáóâêó ñâîåé æåíû çà îïðåäåë¸ííóþ ïëàòó. Òóôåëüêó îáÿçàòåëüíî âîçâðàùàëè íåâåñòå, íî ìîìåíò î÷åðåäíîãî âûêóïà áûë î÷åíü âàæåí äëÿ æåíèõà, ïîñêîëüêó ïðèëþäíî ïðîâåðÿëîñü, íàñêîëüêî îí áîãàò, ùåäð è íàõîä÷èâ. Èíîãäà ïîäðóæåê íåâåñòû ïðîñòî îáñûïàëè êîíôåòàìè, èíîãäà ïëàòèëè äåíüãè èëè äàðèëè ïîäàðêè (õîðîøèì ïîäàðêîì ñ÷èòàëèñü ëåíòû, ïîòîìó ÷òî â êîñàõ è â âåíêàõ èõ íîñèëè òîëüêî íåçàìóæíèå äåâóøêè).

Âåíîê

Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî áðîñàíèå ñâàäåáíîãî áóêåòà - ýòî àìåðèêàíñêèé îáû÷àé, êîòîðûé áûë «ïîäñìîòðåí» íà åâðåéñêèõ ñâàäüáàõ. Íî íà Óêðàèíå ñóùåñòâîâàëà ïîäîáíàÿ òðàäèöèÿ. Ïðàâäà, íåâåñòà íå áðîñàëà âåíîê â òîëïó äåâ÷àò (ýòîò îáû÷àé ïîÿâèëñÿ ïîçæå), à ïåðåäàâàëà ñâîé ñâàäåáíûé âåíîê (ôàòà ïîÿâèëàñü òîæå ïîçæå) äðóæêå (ñâèäåòåëüíèöå), êîòîðàÿ, ïî èäåå, äîëæíà áûëà ñëåäóþùåé âûõîäèòü çàìóæ.



Åëåíà Ðåâóöêàÿ Òîñò çà ìîëîäóþ ñåìüþ 2009 ã.



Òàòüÿíà ßáëîíñêàÿ Ñâàäüáà. 1963 ã.

Ïåðâàÿ áðà÷íàÿ íî÷ü

Ýòî ñåé÷àñ òåìà ïåðâîé áðà÷íîé íî÷è ñ÷èòàåòñÿ òåìîé àíåêäîòîâ, íî â ñòàðûå âðåìåíà ýòà òåìà áûëà âàæíà, è ÿâëÿëàñü öåëûì îáðÿäîì. Óòðîì ïîñòåëü ìîëîäûõ ïîäâåðãàëè òùàòåëüíîé ïðîâåðêå. Åñëè íà ïðîñòûíå íå áûëè íàéäåíû «ñëåäû äåâè÷üåé íåâèííîñòè», òî ñåìüÿ ìîëîäîé æåíû áûëà îïîçîðåíà. Ïðè÷åì, ïàðíè äåðåâíè â çíàê äåâè÷üåãî áåñ÷åñòèÿ íà ñàìîì âûñîêîì äåðåâå âîçëå äîìà ðîäèòåëåé æåíû âûâåøèâàëè áåëîå ïîëîòíèùå è ñëåäèëè, ÷òîáû åãî íèêòî íå ñíÿë. Íî, åñëè âñ¸ áûëî â ïîðÿäêå, òî ñ êðàñíûì "çíàìåíåì" ïðîöåññèÿ ïðîõîäèëà ïî âñåìó ñåëó, ïîñëå ÷åãî ñâàäåáíûå ãóëÿíüÿ ïðîäîëæàëèñü åùå íåñêîëüêî äíåé.



Èâàí Ñîêîëîâ Ñâàäüáà. 1860 ã.



Èâàí Ñîêîëîâ Óòðî ïîñëå ñâàäüáû íà Óêðàèíå 1857 ã.



Íèêîëàé Ïèìîíåíêî Ñâàäüáà â Êèåâñêîé ãóáåðíèè.

Íàïðèìåð, â ïîíåäåëüíèê ãîñòåé, êîòîðûå ïðèõîäèëè "ïîïðàâëÿòüñÿ", âñòðå÷àëà ìîëîäàÿ æåíà, êîòîðàÿ óìûâàëà âñåõ âîçëå êîëîäöà, ðèòóàëüíî î÷èùàÿ âîäîé.  ïîñëåäóþùèå äíè óñòðàèâàëèñü øåñòâèÿ ñ ïåðåîäåòûìè æåíèõîì è íåâåñòîé, öûãàíàìè è ðÿæåííûìè, ñâàòîâ êàòàëè ïî ñåëó â êîðûòå, çàïðÿæåííîì ñâèíüåé, óñòðàèâàëè èãðèùà, ìíîãî ïåëè è ïëÿñàëè. Íî â ýòîì «ñâàäåáíûõ çàáàâàõ» äåòè è ìîëîäåæü ó÷àñòèÿ íå ïðèíèìàëè.



Àìâðîñèé Æäàõà Ïîñëåäíèå ñâàäåáíûå òàíöû. 1900-å ãã.



Ãåîðãèé Áåëàùåíêî Ïîñëåäíèé äåíü ñâàäüáû. 1889 ã.



Èâàí Èæàêåâè÷ Íîðîâèñòîãî ñîñåäà âåçóò íà ñâàäüáó. 1891 ã.

Îñíîâíûå èñòî÷íèêè – 1 , 2, 3.

b295a26142b9(147x40, 0 Kb)

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Óêðàèíà":
Óêðàèíà, îáðÿäû, òðàäèöèè, óêðàèíñêàÿ îäåæäà
×àñòü 1 - Çîëîòûå ïðàâèëà ïî âûøèâêå ñâàäåáíûõ ðóøíèêîâ
×àñòü 2 - Óêðàèíñêèé ñâàäåáíûé îáðÿä, âûøèòûå ðóøíèêè
×àñòü 3 - ÑÂÀÄÜÁÀ  ÆÈÂÎÏÈÑÈ (×ÀÑÒÜ 44 - ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÑÂÀÄÜÁÀ)
×àñòü 4 - Ðóøíèêè
×àñòü 5 - ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÑÎÐÎ×ÊÀ***ÀËÜÁÎÌ
...
×àñòü 17 - Áåç çàãîëîâêà
×àñòü 18 - Áåç çàãîëîâêà
×àñòü 19 - Øüåì âûøèâàíêó