Чиновники продолжают радовать. Прочитали статью про детский дом
http://www.volgograd.kp.ru/daily/24491/646165/ и обиделись, что инспекторов, которые проверяют учреждения, назвали «кралями» и «фифами». Звонят, плачут, жалуются: и почто вы нас оскорбляете, подрываете престиж, опускаете ниже плинтуса. В общем, всячески переживают, болезные.
Как их называть, я уже и не знаю. Вот как толкует «кралю» словарь.
КРА'ЛЯ, и, ж. [от чешск. kral — король] (обл.).
1. Красавица. К. писаная (см. писаный). 2. В игральных картах — королева.
Но чиновники словарей не читают. У них свой словарь.
Тут же вспомнилась история трехлетней давности. Знаменитый корреспондент московской «Комсомолки» Николай Варсегов побывал в наших палестинах и написал статью, как природоохранная прокуратура ловила на Волге браконьеров.
Известный знаток и любитель женской красоты, Николай имел неосторожность плениться прелестью местной прокурорши и обозначить ее в статье как «длинноногую блондинку».
Судится Николай по сей день. Ибо этим словосочетанием он не просто оскорбил конкретную даму при исполнении, но подорвал престиж всей природоохранной прокуратуры. Сами понимаете, в таком солидном учреждении ни о каких блондинках речи быть не может, тем более длинноногих. То же касается краль и фиф.
А если вдруг чья-то неземная красота бросится вам в глаза в этих суровых стенах, предлагается длинноногую блондинку считать кривоногой брюнеткой, а кралю, к примеру, чувырлой. Предложения, как именовать фифу, принимаются.
Серия сообщений "Чиновники":
Часть 1 - Почему у нас вырубается свет
Часть 2 - Радостная весть пришла из недр чиновничьего аппарата
Часть 3 - Родина-мать против телепузиков
Часть 4 - Словарь для чиновников: длинноногие блондинки или кривоногие брюнетки
Часть 5 - С кем водятся чиновники
Часть 6 - Спасибо тебе, Господи, что я не чиновница!
...
Часть 14 - Как меня вербовали в общественный совет
Часть 15 - Голубой щенок
Часть 16 - Письмо к депутату