Город... Осень... Дождь... / Боев Сергей

Сергей БОЕВ



Город... Осень... Дождь...

Стихи в переводах ВАДИМА ПЕРЕЛЬМУТЕРА

АЛЬМА ИОГАННА КЁНИГ (1887–1942?)

Из "СОНЕТОВ ДЛЯ ЯНА"

* * *

Из каменной египетской дремоты
Твой облик воззвала моя мечта,
Стоишь ты предо мной. И неспроста
На коже отсвет прежней позолоты.

В лазурь одета взора чернота,
Усмирены волос водовороты,
Широких плеч не тяготят заботы,
Спокоен абрис царственного рта.

Все это темной жаждой поклоненья
Меня склоняет к той земле, где ты
Виновник моего благоговенья,

И где твои прекрасные черты:
Божественные юность и терпенье
Смеются надо мной из темноты.

СКОРБНЫЙ ЯСЕНЬ ПОД ДОЖДЕМ

О скорбный ясень! К жизни пробужден
Весенним ливнем обморок корней.
Так долго ты печалился о ней,
Что все томит тебя последний сон.

Как некогда Прокруст своих гостей,
Растягиваешь ты беззвучный стон.
Равно к земле и к небу обращен
Чуть тлеющий костер нагих ветвей.

Да: скорбь, с которой ты всегда един!
Да: жалоба, конца которой нет,
Тоска, что тлеет молниям в ответ

В подземном царстве, в топкой тьме глубин.
По влажным листьям капли еле зримо
Стекают, словно слезы серафима.
Читать далее...

Балет - как он есть. Потрясающие фотографии Марка Олича

Марк Олич —  петербуржец, ему 37 лет. Он хорошо знает театр, называет его сказкой. Его фотографические серии "Театральные зарисовки" и "Закулисье" — о грустной сказке, воздушном и волшебном действе — балете. У Марка удивительный взгляд на это искусство, он показывает не только красоту, но и тяжелый труд людей, преданных танцу.

Восхищаюсь тонкостью и проникновенностью фотографий Марка Олича и предлагаю вам тоже взглянуть на некоторые его работы. То, что запечатлено на них, как правило, мы не видим из зрительного зала...

 

Балет Кармен-сюита - музыка Жоржа Бизе и Родиона Щедрина

*******

«Все, что отдал, – твое» Сергей Довлатов


24 августа почитатели таланта Сергея Довлатова отметили день его памяти - писатель умер в тот день в теперь уже далеком 1990 году в возрасте 48 лет. А 3 сентября будет широко отмечаться 70 лет со дня его рождения – и в России, в в Эстонии, и в США. Эстафету подхватиk Санкт-Петербург, где с 1 по 3 сентября прошёл фестиваль, посвященный памяти Сергея Довлатова. Писатель, ставший одним из символов города на Неве, дал имя и международному форуму, и премии. Завершались «довлатовские дни» 3 сентября, в день 70-летия Сергея Донатовича, торжественным вручением литературной премии его имени.

Биография

Довлатов Сергей Донатович (1941 г. - 1990 г.) - русский писатель-прозаик.
Сергей Донатович Довлатов родился 3 сентября 1941 года в Уфе, в семье театрального режиссера Доната Исааковича Мечика (1909 - 1995) и литературного корректора Норы Сергеевны Довлатовой (1908 - 1999). С 1944 года жил в Ленинграде. В 1959 году поступил на филологический факультет Ленинградского университета (финский язык), который ему пришлось покинуть после двух с половиной лет обучения. С 1962 по 1965 год служил в армии, в системе охраны исправительно-трудовых лагерей на севере Коми АССР. После демобилизации Довлатов поступил на факультет журналистики, работал журналистом в заводской многотиражке, начал писать рассказы. Входил в ленинградскую группу писателей "Горожане" вместе с В. Марамзиным, И. Ефимовым, Б. Вахтиным и др. Одно время работал секретарем у В. Пановой. В 1972 - 1976 гг. жил в Таллинне, работал корреспондентом таллинской газеты "Советская Эстония", экскурсоводом в Пушкинском заповеднике под Псковом (Михайловское). В 1976 г. вернулся в Ленинград. Работал в журнале "Костер".

Писал прозу, но из многочисленных попыток напечататься в советских журналах ничего не вышло. Набор его первой книги был уничтожен по распоряжению КГБ. С конца 60-х Довлатов публикуется в самиздате, а в 1976 году некоторые его рассказы были опубликованы на Западе в журналах "Континент", "Время и мы", за что был исключен из Союза журналистов СССР. В 1978 году из-за преследования властей Довлатов эмигрировал в Вену, а затем переселился в Нью-Йорк, где издавал "лихую" либеральную эмигрантскую газету "Новый американец". Одна за другой выходят книги его прозы - "Невидимая книга" (1978), "Соло на ундервуде" (1980), повести "Компромисс" (1981), "Зона" (1982), "Заповедник" (1983), "Наши" (1983) и др. К середине 80-х годов добился большого читательского успеха, печатался в престижном журнале "New-Yorker".
За двенадцать лет жизни в эмиграции издал двенадцать книг, которые выходили в США и Европе. В СССР писателя знали по самиздату и авторской передаче на радио "Свобода".

Умер 24 августа 1990 года в Нью-Йорке от сердечной недостаточности, похоронен на кладбище "Маунт Хеброн".

О творчестве, его месте в истории русской литературы XX века
Читать далее...

Дверь...



© Ник Туманов

Голос улетевшего ангела

"Ева была сложным человеком, - рассказывали о ней друзья. - Болезненно скромная, ранимая, подверженная депрессии, но самоуверенная и упрямая во всем, что касалось личных убеждений и творческих принципов. Профессиональная карьера ее мало занимала, она предпочитала жить в окружении близких друзей, которые понимали и поддерживали ее". Недоверие к музиндустрии было взаимным, найти общий язык им так и не удалось. Не помог даже "божественный голос" Евы Кэссиди. Собственно, только стараниями ближнего круга единомышленников наследие Евы Кэссиди стало достоянием миллионов людей. К сожалению, уже после ее смерти

Читать далее...

=55 лет Игорю Талькову=

Ясный взор слепит от звездной пыли.
И невольно хочется спросить,
Так за что же Игоря убили,
Кто его теперь нам воскресит?
Осень забрала в свои объятья
Тело убиенного певца.
Нет, живым не всем дано понять нам,
Кто России верен до конца...
Русь! - И до последнего дыханья
Выстрелом оборван твой полет,
До свиданья, Игорь, до свиданья!
Слышим, как душа твоя поет.
Боль ее неистово взметнулась
Песней, содрогнув людей сердца
Смерть иудой губ певца коснулась,
Правил черт рукою подлеца.
Верую, на всех ее не хватит!
Оживляют русские слова.
Игорь встал в ряды Христовой рати.
Русь опять берет свои права.

С.Н. Чистобородов,
г.Владивосток.

Серия сообщений "Документальное кино":

Часть 1 - ="Великие имена России. Станиславский" (документальный фильм)=
Часть 2 - =Возвращение в Бермудский треугольник=
Часть 3 - =Цвет жизни. Москва=
Часть 4 - =Памяти Михаила Ромма= «Обыкновенный фашизм»
Часть 5 - =55 лет Игорю Талькову=

В своём блоге: я смотрю сейчас замечательный фильм "Искусство Шопена"(!!!!!)

Тангейзер: сегодня открыл для себя этот фильм с помощью  замечательной и профессионально подготовленной дамы...) Надеюсь,настоящие любители классической музыки и творчества великого польского композитора получат истинное удовольствие от просмотра этого видео...)До встреч...

Тайны ремесла. Анна Ахматова

1. Творчество
Бывает так: какая-то истома;
В ушах не умолкает бой часов;
Вдали раскат стихающего грома.
Неузнанных и пленных голосов
Мне чудятся и жалобы и стоны,
Сужается какой-то тайный круг,
Но в этой бездне шепотов и звонов
Встает один, все победивший звук.
Так вкруг него непоправимо тихо,
Что слышно, как в лесу растет трава,
Как по земле идет с котомкой лихо...
Но вот уже послышались слова
И легких рифм сигнальные звоночки, -
Тогда я начинаю понимать,
И просто продиктованные строчки
Ложатся в белоснежную тетрадь.

Читать далее...

Колечко

Читать далее...

Разговоры о литературе

Виктор Пелевин как зеркало русской пустоты
В гостях: Анна Наринская, спецкорреспондhttp://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rwkcjx3dS9Aент газеты Коммерсант; Лев Данилкин, критик, писатель.
http://finam.fm/archive-view/4941/
Там можно посмотреть и прослушать полные видео и аудиоверсии этой программы, прочитать расшифровку.

А.ВЕРТИНСКИЙ...ДАМАМ



Francois Martin-Kavel

Микалоюс Чюрлёнис


Микалоюс Чюрленис
(1875-1911)

Микалоюс Константинас Чюрлёнис родился 22 сентября 1875 года.
Отец будущего художника был сыном крестьянина из южной части Литвы - Дзукии. Свое будущее отец мальчика связал с искусством, а именно с музыкой, играл на органе.
Мать будущего художника Адель родом из немецкой семьи евангелистов, покинувших Германию из-за религиозных преследований.
Спустя 3 года после рождения Микалоюса семья переселилась в Друскининкай.
Заметив у мальчика прекрасный слух и неординарные музыкальные способности, отец начал обучать его музыке.

С 1889 по 1893 год Чюрленис занимался в оркестровой школе М. Огиньского в Плунге. Здесь он учился играть на флейте и пытался сочинять музыку.

В 1893 году Чюрлёнис отправился в Варшаву. Здесь в 1894 году его зачисляют в Музыкальный Институт. В 1899 году он с отличием заканчивает его. Ему предлагают должность директора музыкальной школы в Люблине, но он отвечает отказом.

Осенью 1901 года Чюрленис едет в Германию, где становится студентом Лейпцигской консерватории. Здесь он все больше говорит о занятиях живописью.
Через год в 1902 году, получив диплом, Чюрлёнис возвращается в Варшаву.
Здесь он продолжает писать музыку, дает частные уроки, которые являются его основным заработком. Молодой композитор еле сводит концы с концами и мучительно переживает, что не в силах помогать своим родителям.

Вскоре в юноше проснулась невероятная тяга к живописи, с которой он был не в силах совладать. Отныне музыкальные и художественные интересы постоянно пересекаются, определяя широту и разносторонность его просветительской деятельности в Варшаве.

Чюрленис упорно трудился, пополняя свои альбомы все новыми набросками, эскизами, этюдами с натуры, усердно работал над гипсовыми масками. Он посещает художественную студию. Чюрленис стремился к тому, чтобы живопись зазвучала, а краски подчинились музыкальному ритму. В 1903 году он создает свою первую картину «Музыка леса».

В 1904 году в Варшаве он поступает в Школу изящных искусств. В школе он увлеченно занимается астрономией, космогонией, индийской философией и особенно творчеством великого поэта и мудреца Индии Рабиндраната Тагора.





В 1905 году из-за начавшихся революционных событий, Чюрлёнис покидает Польшу и бежит в Литву. В 1907 году в Вильнюсе открылась Первая Литовская художественная выставка. Неповторимые картины Чюрлениса завораживали тонкостью цветовой гаммы и идеями космического масштаба - циклы «Сотворение мира», «Зодиак» и другие.



"CКАЗКА" (СКАЗКА О ЗАМКЕ) 1909
Читать далее...

Волшебный саксафон Кенни Джи (скачать)

 

 

Вашими молитвами!

 

Игорь Бутман отмечает юбилей


Игорь Михайлович БУТМАН (1961), джазовый музыкант, тенор-саксофонист, композитор.

Глава правительства России Владимир Путин поздравил саксофониста Игоря Бутмана с 50-летием и отметил, что музыкант вписал яркую строку в музыкальную историю отечественного джаза, сообщает в четверг пресс-служба правительства.

"Вас, саксофониста с мировым именем, талантливого композитора, по праву считают одним из корифеев джазового искусства", - говорится в поздравительной телеграмме, опубликованной на сайте Кремля. Также он отметил, что Игорь Бутман покоряет публику своим виртуозным мастерством и блистательной импровизацией.

Запорошенная душа

 

 

 

У меня пересыхают губы От одной лишь мысли о тебе

 

 

Грустный саксофон