Песня об одиноком наркомане на последней стадии заболевания. Исполняется исключительно русскоговорящими французами.
Cилы на исходе
*Это понятно
И кровоточат раны
*Как надо исколоть вены, чтобы раны еще и кровоточили!
И жить еще не поздно,
*Не поздно, но куда ты денешься со своей страшной привычкой?
А умирать так рано.
*Умирать никогда не рано, просто не хочется иногда.
Вновь один остался
*В смысле ширнулся и отъехал.
И Разбежались люди.
*Кому охота смотреть на умирающего, истекающего кровью наркомана в угаре?
Все, кто когда-то клялся,
*Раньше тоже наркоманами были…
Что долго не забудет.
*Но успели завязать и жить, судя по утешениям врача, будут.
[припев]
А я теряю корни
*(Сначала подумала, что что-то про стоматологию, Ане нет!)
Родители тоже отвернулись…
И улетаю в небо.
*Пульс отсутствует, дыхание остановлено, умер, в общем.
К тому, кого не помню,
*Точнее, не знал, а может знал, но забыл – в угаре все же.
Туда, где ещё не был.
*Не в рай точно, но и на земле ему уже нечего делать, поскольку тело его, отравленное наркотиками, уже не способно продолжать жизненно важные биологические процессы.
А я теряю корни
И улетаю в небо.
К тому, кого не помню,
Туда, где ещё не был.
*Стоит сделать отступление, что после первого припева его все же вернули к жизни, но пользы это не принесло.
И только дождь и ветер
Со мной остались рядом.
*Опять одиночество, поскольку…
И с ночи до рассвета
Я напиваюсь ядом.
*… опять взялся за старое и продолжает «травиться»
Остался безответный
И этот вздох последний.
*И дотравился о «последнего вздоха»
Его забрал дождь с ветром
И не принес спасенья.
*Ахинея полная, но на ум приходят только кладбище в мокрую, ветреную погоду.